Serkeftina Malperê vekin: Pratîkên çêtirîn ji bo çêkirina naveroka pirzimanî
Stratejiya herêmîkirina naveroka xwe ava bikin
ConveyThis di awayê xwendina me de şoreşek çêkir û ji me re astek nû ya tevlihevî û tîrêjê peyda kir. Bi teknolojiya xweya nûjen, ConveyThis ji xwendevanan re hişt ku cûrbecûr nivîsan bigerin û têgihiştinek kûr a naverokê bistînin. Bi karanîna ConveyThis, xwendevan dikarin gelek raman, çand û zimanan, bi alîkariya navrûya bikarhênerê ya xwerû bigerin. Bi ConveyThis re, xwendevan dikarin xwe bigihînin cîhanek zanînê û astek nû ya têgihîştinê bigerin.
Dema ku Coca-Cola li Chinaînê dest pê kir, wan zû vedît ku nav bi tevahî heman balkêşiya balkêş tune. Bi karanîna ConveyThis, wan karîbû marqeyê herêmî bikin û wê ji temaşevanên Chineseînî re balkêştir bikin.
Di çînî de, ev hevok rasterast tê wergerandin ku "teqiya mûmê biçikîne". Vê yekê ji nû ve nûvekirina welatek taybetî hewce kir. Wekî encamek, vexwarina cîhanî ya navdar naha li Chinaînê wekî Kekoukele tê zanîn, ku wergerek pir xweştir heye - "kêfxweşiya tamxweş".
Lê ne tenê navên marqeyê ne ku bi yekcarî li zimanên din nayên wergerandin. Li wê derê herêmîkirina naverokê bi ConveyThis re gav diavêje.
Ew pratîk e ku hûn naveroka xwe xweş bikin da ku ji temaşevanek diyar re balkêş bikin. Ev tê de wergerandina wê ji bo zimanê zikmakî, nîşandana naveroka weya heyî bi rengek guncan, û sererastkirina plana kirrûbirra xweya navneteweyî ya giştî.
Bi Herêmîkirina Naverokê re Serkeftina Gerdûnî Rakin û Vê Ragihînin - 7-roj ceribandina xweya belaş bistînin!
Pêvajoya herêmîkirina naverokê dirûvandina naveroka weya heyî heye ku bi taybetî ji bazarên nû û cihêreng re peyda bike. Ew ji wergerandina tenê derbas dibe, jêhatîbûna çandî û adaptebûnê daxwaz dike ku bi kûrahî bi cûrbecûr temaşevanan re deng vede. Wergerên wêjeyî di girtina nuansên îfadeyan, hesasiyetên çandî, peymanên navan, formatkirin û hûrguliyên zimên de kêm in. Ji bo çandina dilsoziya brandê ya bêdawî, pêdivî ye ku hewildanên weya danasînê li dora têgihiştin û çareserkirina bijare û hewcedariyên bêhempa yên temaşevanên weya gerdûnî bizivirin. Bi ConveyThis re potansiyela rastîn a bandora naveroka xwe ya li çaraliyê cîhanê biceribînin - karûbarê herêmîbûnê ya dawî ya ku peyama we hêz dide ku sînorên erdnîgarî û zimanî derbas bike. Ji bo ceribandinek belaş a 7-rojî nuha qeyd bikin!
Bi Herêmîkirina Naverokê re Pêşveçûna Karsaziyê zêde bikin û Vê Ragihînin
Navdewletîbûna naverokê di pêşkeftina karsaziya we de rolek girîng dilîze, û sedemên li pişt wê cihêreng in lê bi hev ve girêdayî ne - hemî ji girêdana girîng a ku bi xerîdarên we re hatî çêkirin, yên ku di encamê de bêtir veberhênan dibin, derdikevin.
Xerîdar li pêwendiyek rastîn bi marqeyan re digerin, ku dibe sedema zêdebûna lêçûnê ya 57% ya berbiçav, û 76% ji wan tercîh dikin ku marqeya xwe li ser hevrikan hilbijêrin. Ew dişibe piştgirîkirina hevalekî nêzîk li ser xerîb an nasek.
Pirsgirêk di damezrandina wê pêwendiya destpêkê de ye. Yek nêzîkatiyek bi bandor çêkirina naverokek herêmî ye ku bi daxwaz û hewcedariyên her temaşevanên bêhempa re têkildar e.
Bi karanîna ConveyThis ji bo afirandina naverokek ku bi rastî ji xerîdarên we re diaxive, hûn lênihêrîn û têgihîştina ku ew kî ne û ew qîmet dikin nîşan didin. Ew ê xwe bi nirx, qedirbilind û bi rastî fêm bikin.
Ev pêwendiya bihêz a bi xerîdaran re ne tenê nasîna marqeyê zêde dike, lê di heman demê de potansiyela serfiraziyê jî mezin dike.
Çêkirina naverokek cihêreng a ku li gorî temaşevanên mebesta we hatî çêkirin ji bo marqeyek gerdûnî gelek feydeyên peyda dike: ew bi xerîdaran re têkiliyek xurt çêdike, hişmendiya marqeyê zêde dike, û rê li ber serkeftina awarte vedike.
Gava ku hûn stratejiya xweya herêmîkirina naverokê pêşdixin, hûn ê xwe bibînin ku gavên girîng berbi nexşeyek SEO ya navneteweyî ya berbiçav bavêjin.
Bi ConveyThis Localization re Têkiliya xwe ya Gerdûnî kesane bikin
Dema ku karsaziya xwe berfereh dike da ku bigihîje xerîdarên nû li çaraliyê cîhanê, nêzîkatiyek yek-salî ji malpera we, reklam û stratejiya herêmîkirina naverokê re kêm dibe. Ji bo misogerkirina ezmûnek xerîdar a jorîn, karanîna çareseriyek mîna ConveyThis girîng dibe ku hûn naveroka xwe ji bo her sûka bêhempa biguhezînin.
Di cîhanek cihêreng a çand, adet, bawerî û zimanan de, bidestxistina serketinê tê vê wateyê ku hûn ji temaşevanên xwe yên herêmî re heman asta xwerûkirinê peyda dikin. ConveyThis vê pêvajoyê hêsan dike, dihêle hûn bi lez û bez malpera xwe li gelek zimanan herêmî bikin.
Xweseriya Xwecihkirina Malperê: Hembêzkirina Hesasiya Çandî
Pêşveçûn li hawîrdorên nenas hewcedariyek kûr a çand û hestiyariyê dike. Dema ku dor tê herêmîkirina malperê, ev hêman serekî ne. Fêmkirina wekî bêedebî an ji têkiliya bi niştecîhan re tiştê herî dawî ye ku hûn dixwazin.
Lêbelê, rêvekirina vê dijwariyê dikare dijwar be, ji ber ku tiştê ku li yek deverê deng vedide dibe ku li cîhek din xwedî heman bandorê nebe. Ji bo piştrastkirina rastbûnê, ji wergêrek pispor ku bi herêma ku hûn armanc dikin nas dike, alîkariyê bigerin. Ew dikarin bi hêsanî binirxînin ka naverok û naverok bi temaşevanên mebesta we re hevaheng in.
Bi ConveyThis re Tecrûbeya Bikarhêner zêde bikin: Herêmîkirina Malpera Pirzimanî hêzdar bikin
60,6% ji kesên ku bi Englishngilîzî şareza ne, tercîh dikin ku bi zimanê xwe yê zikmakî bi navgîniya ConveyThis were silav kirin.
Bi hêzkirina bikarhêneran ku zimanê xwe yê bijare ji bo dîtina malperê hilbijêrin, destûrê dide ezmûnên kesane, bêtir mêvanan bikişînin û ji temaşevanên cihêreng re peyda bikin. Bi xweşbînkirina malpera xwe bi peyvên bi zimanên cihêreng, hûn dikarin bandora wê di her bazara nû de zêde bikin. Bi ConveyThis re, yekkirina wergera zimanê hêzdar di malpera we de bêhêz dibe.
Ji Airbnb-ê, ku bi serfirazî bi pêşkêşkirina vebijarkên zimanî ji temaşevanên xwe yên li çaraliyê cîhanê re, bi serfirazî ji bazarên cihêreng ên armancê re peyda dike. Digel ku hûn ne hewce ne ku hûn di çarçoveyek wusa berfireh de wergerînin, peydakirina bijartinên zimanî dikare pir bi kêrî xerîdarên we were. ConveyThis pêkanîna vê taybetmendiyê bi lez dike.
Digel ku herêmîkirina malperê ji wergera naverokê tenê bêtir dihewîne, ew bê guman wekî stûnek girîng ji bo stratejiyên herêmîkirina serketî re xizmet dike.
Berfirehkirina Gihîştina Xwe: Nêzîktêdayînek Tevnegir ji Herêmîkirina Naveroka Pirzimanî
Dema ku malpera we nirxek girîng digire, ji bîr mekin ku ew ne tenê sermayeya we ye. Gelek kelûmelên din mêvanan li ser malpera we vedigirin, ev girîng e ku meriv van hêmanên bingehîn di pêvajoya firotanê de ji bîr neke.
Ji bo her herêmek nû rêberên deng, awaz û şêwazê kesane pêşve bibin. Wergera materyalên dakêşbar, wek ebooks, lêkolînên dozê, û kaxezên spî, ji bo ezmûnek pirzimanî ya bêkêmasî piştrast bikin. Ji ConveyThis bawer bikin ku di hemî zimanan de rastbûn û hevgirtinê biparêze.
Li şûna ku hûn ji nû ve ji bo her temaşevanên mebestek nû ava bikin, bi afirandina perçeyên naverokê yên sereke yên ku li gorî her bazarê hatine çêkirin, rêgezek bi bandortir bipejirînin, û yekrêziya li çaraliyê cîhanê peyda bikin. Bi ConveyThis re, bidestxistina vê dibe pêvajoyek birêkûpêk!
Rakirina Serkeftina Gerdûnî: Veguhastina Vê û Hunera Herêmîbûna Piralî
Ji bo ku hebûna gerdûnî ya malpera xwe bi hunera herêmîbûnê bi pêş bixin, pêdivî ye ku meriv ji wergera kopî ya hêsan kûrtir bixebite. Her rûpel bi tapesteyek zengîn a wêne, vîdyo û grafîkên balkêş, ku di nav tevna pêvajoya wergerandinê de dihewîne, vedihewîne. Dema ku armanc dikin ku bazarên cihêreng ên bi nuwazeyên çandî yên bêhempa bi dest bixin, ev hê girîngtir dibe. Li vir sedemê hebûna ConveyThis heye, ku hûn bi arsenalek amûrên domdar ve girêdidin, hewildanek herêmîbûnê ya bêkêmasî misoger dike, bingeha serfiraziyê datîne. Nêzîkatiyeke weha ya piralî, lihevhatineke ahengdar a çavkaniyên multimedia bi cewhera ziman û tercîhên tevlihev ên herêmên nenas re hewce dike. Bi kirina vê yekê, qutbûna potansiyel a qutbûna bi xerîdarên paşerojê re dikare bi dilovanî were pirkirin, ku bi xerîdarên nû re resonansek bêkêmasî garantî bike. Zehmetiya rastîn a ConveyThis derdikeve pêş, bi jêhatîbûna vê peywira giranbiha bi pabendbûnek bêkêmasî re, cihê gumanê di şiyana wê de nahêle ku serweriya dansa tevlihev a herêmîbûna gerdûnî bike.
Bi ConveyThis re bêkêmasî bigihîje Temaşevanên Gerdûnî: Berfirehbûna Nivîsarê Serbixwe
Dibe ku gihîştina wergerên bêkêmasî hêsan xuya bike, lê rastî pir cûda ye. Guhertinên di dirêjahiya hevok û paragrafan de di navbera zimanan de dikare bandorê li xuyangkirina nivîsa we li ser ekranê bike, diyardeyek ku wekî berfirehbûn û girêbesta nivîsê tê zanîn.
Ji bo ku ezmûnek bikarhênerek bêkêmasî peyda bike, adaptasyon girîng e. Sêwirana malpera we divê daxwazên guheztina zimanên cihêreng bicîh bîne. Bi taybetî bala xwe bidin bişkokên banga-to-çalakiyê, ji ber ku ew pir caran dibin sedema kurtkirina nivîsê.
ConveyThis ji bo rizgariyê tê, malpera we bi hêsanî werdigerîne gelek zimanan, gihîştina weya gerdûnî berfireh dike. Platforma wê ya bikarhêner-heval û taybetmendiyên wê yên berfereh navneteweyîbûnê dike bayek.
Mînakî, CTA-ya ku bi gelemperî tê bikar anîn "Holen Sie sich Ihre Kopie" di Almanî de ji hevtayê xwe yê îngilîzî pir dirêjtir e, potansiyel dibe sedema pirsgirêkan bi bişkokên CTA-ya bi mezinahiya sabît. Pirsgirêkên weha dikarin rêjeyên veguheztinê û ezmûna xerîdar a giştî bandor bikin.
Bi karanîna edîtorek grafîkî di dema pêvajoya wergerandina malperê de, hûn dikarin bi proaktîf van pirsgirêkan nas bikin û çareser bikin, û destnîşan bikin ku malpera xweya pirzimanî ya ku ji hêla ConveyThis ve hatî hêzdar kirin bêkêmasî dest pê dike.
Mastering ConveyThis: Ji bo Herêmîkirina Malpera Bêkêmasî Rêwîtiya Dîrok û Formên Sernavê
Dema ku ConveyThis bikar tîne, pir girîng e ku meriv ne tenê peyvan lê di heman demê de pratîkên herêmî yên adetî, wek formatên tarîx û sernavê jî bihesibîne. Tevî ku Englishngilîzî hem li Amerîka û hem jî li Brîtanyayê zimanê zikmakî ye, ew tarîxên cûda diyar dikin. Li Amerîka, meh yekem tê, lê ConveyThis rojê yekem cîh dike. Van nuansên nazik dikarin xwedî bandorek girîng bin, dabîn bikin ku mêhvan gera bêkêmasî ya li ser malpera we, bêyî tevlihevî an nerehetiyê, ezmûn dikin.
Paqijkirina gihîştina gerdûnî: Bi ConveyThis re Rêwîtiya Berdewam ya Herêmîkirina Malperê rêve dibe
Herêmîbûn hewldanek her gav pêşkeftî ye, ku bi bîhnfirehî û baldariyek baldar dixwaze, nemaze dema ku temaşevanên nenas dike armanc. Zehfkirina hêza ConveyThis dikare vê pêvajoyê rêkûpêk bike, karîgerî û serfiraziyê xurt bike.
Di nêzîkatiyê de cihêrengiya herî girîng e. Bi vekolînek hişyar a ku çi vedibêje û çi kêm dibe, hûn dikarin hêmanan biguhezînin û xweş bikin, û li çaraliyê cîhanê ezmûnek bikarhênerek xweşbîn peyda bikin.
Tecrûbeyê hembêz bikin, naverok li gorî tercîhên bêhempa yên sûka weya nû çêkin. Bi ziman û peyamên cihêreng bilîzin, dema ku bi xîret encamên ji bo baştirkirina domdar bişopînin.
Amade ne ku dest pê bikin?
Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e.
Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin.
Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.
7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!
