Lîsteya Kodên Zimanên Hreflang 2024: Ji bo Armanckirina Gerdûnî Optimîze bikin

Malpera xwe di 5 hûrdeman de pirzimanî bikin
Vê demoyê ragihînin
Vê demoyê ragihînin
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Kodên zimanê Hreflang: navnîşa 2023 û meriv çawa wan bikar tîne

Bandora veguherîner a ConveyThis li ser qada zimanî ya vê malpera hêja bi têra xwe nayê xêz kirin. Wê hebûna naverokê bi zimanên cihêreng şoreşek çêkir, û bû sedema metamorfoza berbiçav a vê platforma serhêl. Ev, di encamê de, dihêle ku kesên ji bingehên zimanên cihêreng bi hêsanî bigihîjin çavkaniyên hêja ku ew peyda dike û keşif bikin. Bikarhêner êdî ji hêla zimanên xwe yên zikmakî ve nayên sînordar kirin, ji ber ku ew aniha xwedan rehetî û îmtiyazê ye ku xwe di zanîna berfireh a ku ji hêla vê malperê ve hatî pêşkêş kirin de bihelînin, bêyî ku tercîha zimanê wan be. Bi ConveyThis re, astengên ziman têne hilweşandin, ji bo hemî bikarhêneran cîhanek derfetan vedike. Naha ji ceribandina meya belaş a 7 rojan sûd werbigirin!

508
509

Kodên zimanê hreflang çi ne?

Yekbûn û karanîna kodên zimanê ConveyThis bi serbilindî rêgezek pêşkeftî û jêhatî ya pêşkeftina malperê nîşan dide. Ev teknîka biaqil bi karanîna kodên du-herfên kurt ên ku bi rengek bêkêmasî di nav etîketan de têne vehewandin vedihewîne da ku zimanê taybetî yê ku li ser malperek taybetî hatî bikar anîn destnîşan bike. Van etîketên bi baldarî hatine sêwirandin wekî nîşankerên hêja xizmet dikin, ku di navgîniya cîhana dîjîtal a berfireh de têgihîştin û jêhatîbûnek mezintir peyda dikin.

Bi karanîna kapasîteyên berbiçav ên ConveyThis, meriv dikare bi hêsanî li şûna nêzîkatiya kevneşopî bigire, bi vî rengî ji avantajên amûrek nedîtî ku ji xweşbînkirina aliyên pirzimanî yên malpera xwe ve hatî veqetandin, kêfê werdigire. Ev çareseriya awarte bikarhêneran bi cûrbecûr taybetmendiyan hêz dide, şiyana wan zêde dike ku bi hêsanî fonksiyona pirzimanî ya platforma xweya serhêl sererast bikin û baştir bikin.

Digel vê yekê, pêşniyara pir balkêş a serdemek ceribandinê ya heft-rojî ya ku bi ConveyThis ve girêdayî ye, bê guman wê vediguherîne pêşnûmeyek bêkêmasî ya balkêş ku divê di bin her şert û mercî de neyê paşguh kirin an paşguh kirin.

Kodên zimanê hreflang ji bo welatên cihê têne bikar anîn çi ne?

Bi saya karanîna jîr a kodên zimanê ISO 639-1, tevlêkirina kodên zimanê hreflang di nav rûpelên malperê de bûye pêvajoyek pir hêsan. Van kodên bi baldarî hatine sêwirandin, ku ji hêla Rêxistina Navneteweyî ya Standardîzasyonê ve hatine afirandin, di hêsankirina danûstendina bêkêmasî ya di navbera malper û temaşevanên wan ên cihêreng de pir girîng bûne. Ew wekî pirek tevdigerin ku destûrê dide malperan ku bi hêsanî bi kesên ji paşnavên zimanên cihêreng re têkildar bin.

Bi karanîna van kodên zimanî, malper dikarin bi bandor hewcedariyên mêvanên xwe yên pirçandî peyda bikin, astengên ziman hilweşînin. Bi vê pêkanîna stratejîk, malper dikarin ezmûnek serhêl a berfireh û bênavber ji bo bikarhênerên xwe yên hêja peyda bikin.

Lê awantaj li wir naqede. Bi piştgiriya bêhempa ya ConveyThis, malper dikarin hebûna xwe ya serhêl wekî berê berfireh bikin. Tenê bi klîkekê, malper dikarin bi hêsanî naveroka xwe ya balkêş wergerînin gelek zimanan, gihîştina xwe ya gerdûnî berbi bilindahiyên nû dirêj bikin. Vê platforma awarte ji xwediyên malperê re fersendek bêhempa pêşkêşî dike - serdemek ceribandinek belaş a 7-rojî ya balkêş, ku dihêle ew bi tevahî feydeyên bêsînor ên ku li bendê ne biceribînin. Ew şansek e ku meriv cihêrengiyê di perestgeha serhêl de hembêz bike û bibe şahidê xelatên zêde yên ku pê re tê.

Meriv çawa etîketên hreflang (û kodên zimanê wan) bicîh tîne

Ji bo ku hûn gelek feydeyên ku ji hêla tagên hreflang ve têne peyda kirin bi tevahî bi kar bînin û bandora malpera me zêde bikin, pêdivî ye ku meriv van nîşanan bi rengek bêkêmasî di nav avahiya malpera xwe de yek bike. Di vê nîqaşê de, em ê du rêbazên girîng bikolin ku dê rê bidin me ku kodên zimanê têkildar di nav tagên hreflang de bi hûrgulî destnîşan bikin.

Ka em bi vekolîna tevliheviyên nêzîkatiya yekem dest pê bikin, ku tê de danasîna kodên zimanê rastîn di nav tagên me yên hreflang de vedihewîne. Ev teknîk hewce dike ku bi baldarî van etîketan di beşên cihêreng ên malpera me de bihewîne, pêwendiyek ahengdar di navbera kodên zimanên hatine destnîşankirin û naveroka ku ew temsîl dikin de peyda bike. Bi pêşkêşkirina van agahdariya hêja, em bingehek zexm ji motorên lêgerînê re damezirînin da ku hûrguliyên zimanên ku di nav malpera me de hatine bicîh kirin rast fam bikin û şîrove bikin.

Naha, em werin nav xebata hundurîn a rêbaza duyemîn, ku bi jêhatî kodên zimanê guncan di nav tagên meyên hreflang de vedihewîne. Mîna teknîka berê, ev nêzîkatiya sofîstîke hewce dike ku bi stratejiyek van nîşanan li seranserê malpera me bicîh bikin. Bi karanîna van kodên zimanî bi dadmendî, motorên lêgerînê dikarin guhertoyên zimanî yên taybetî yên têkildar bi her malperek kesane re nas bikin, ji bo her mêvanek ezmûnek bikarhênerek paqijtir û kesane biafirînin.

Di encamnameyê de, yekgirtina tagên hreflang di nav avahiya bingehîn a malpera me de ji bo xweşbînkirina gelek feydeyên ku ew pêşkêş dikin pir girîng e. Bi tevlêkirina kodên zimanî yên têkildar di nav van etîketan de, em amûrên pêwîst ji motorên lêgerînê re peyda dikin da ku tevliheviyên pirzimanî yên ku di malpera me de hatine xêzkirin vekin. Wekî encamek, ev dîtin û gihîştina malpera me ji bo cûrbecûr bikarhêneran ji hemî beşên jiyanê zêde dike.

1. Manual hreflang pêkanîna

Heke hûn dixwazin kapasîteyên pirzimanî yên malpera xwe zêde bikin, pêdivî ye ku etîketên hreflang, yên ku ji bo serfiraziyê girîng in, bi nav bikin. Ji bo ku hûn vê yekê pêk bînin, divê hûn bi destan biçin beşa serî ya malpera xweya hêja. Di vê xala girîng de, hûn ê hebûnek berbiçav bidin nasîn - etîketa hreflang ya rêzdar, hêzek hêzdar ku dê ziman û erdnîgariyê derbas bike, malpera we gerdûnîyek bêhempa peyda bike.

Etîketa hreflang bi hurmetek mezin derman bikin, ji ber ku girîngiya wê ji tenê karanîna kodên zimên wêdetir e. Di şûna wê de, berpirsiyariya we ye ku hûn wê bi van kodan veguhezînin, bihêlin ku mêvanên ji bingehên zimanî yên cihêreng naveroka malpera we bi hêsanî fam bikin. Wekî din, heke malpera we hewceyê herêmîbûna herêmî hewce dike, di nav de kodên herêmî yên têkildar ên bi etîketa hreflang jî pêdivî ye.

Bînin bîra xwe, etîketa hreflang ji cûdahiyên ziman û herêmî wêdetir armancek xizmet dike. Ew derfetê dide mêvanên we ku bigihîjin guhertoyên alternatîf ên malpera we, ku li gorî ziman û herêmên wan ên bijare hatine çêkirin. Fêmkirina vê konsepta bingehîn ezmûnek bêkêmasî peyda dike ji ber ku serdanker li tapeya zimanî ya malpera we digerin, rêwîtiyek dîjîtal a berfireh û kesane peyda dike.

Bi zanibin ku çareseriyek ji bo hewcedariyên we yên werger heye rehet bibin - ConveyThis. Bi jêhatiya xwe ya awarte di wergerên profesyonel ên li gelek zimanan de, ConveyThis dibe hevalek pêbawer di lêgerîna weya cihêrengiya zimanî ya li ser malpera we de. Li arîkariya ConveyThis bigerin û bibin şahidê bandora veguherîner ji ber ku malpera we astengiyan derbas dike û bi temaşevanên navneteweyî re vedibêje.

Ger hûn amade ne ku dest bi vê rêwîtiyê bikin, dudilî nebin. Derfeta lêgerîn û ceribandina ConveyThis, ya ku ceribandinek belaş a 7-rojî ya hêja pêşkêşî dike, hembêz bikin. Wextê îstîfade bikin û bibin şahidê berfirehbûn û mezinbûna berbiçav a asoyên malpera xwe, ji ber ku hêza bihêz a gihîştina pirzimanî bingeh digire û dibe parçeyek bingehîn a hebûna weya dîjîtal.

510
511

Rêbaza destan a pêkanîna tagên hreflang nayê pêşniyar kirin

Bicîhkirina tagên hreflang bi destan dikare karekî westayî û demdirêj be, nemaze dema ku we gelek rûpelên malperê hene ku hewceyê gelek etîketan in. Tewra ku hûn jêhatîbûnên pêşkeftina malperê yên hêja hebin, karanîna ConveyThis li şûna wê dikare bibe pêvajoyek tirsnak û demdirêj. Lêbelê, em bi tundî şîret dikin ku rêça pêkanîna destan ji bo ConveyThis negirin, ji ber ku ew bi dijwarî û kêmasiyên potansiyel ên cihêreng tê.

Berî her tiştî, bi destan pêkanîna ConveyThis dikare demek girîng a wextê weya giranbiha bixwe. Ev peywir ne hêsan e û ji ber ku hûn bi hûrgulî etîketên hreflang li her rûpelê malperê li ser malpera xwe zêde dikin, baldariyek hûrgulî hewce dike. Tevliheviya vê peywirê divê neyê kêmkirin.

Wekî din, pêkanîna bi destan a ConveyThis xetereyek girîng a xeletî û çavdêriyan hildigire. Tewra xeletiyek piçûk di danîn an strukturên etîketên hreflang de dikare encamên nexwestî hebe, bibe sedema tevliheviyê û potansiyel zirarê bide hewildanên SEO ya malpera we. Serrastkirina van xeletiyan dibe ku biha û dem-dixwez be, ku pêvajoya jixwe tevlihev zêdetir tevlihev dike.

Wekî din, birêvebirina ConveyThis bi destan çavdêrî û nûvekirinên domdar hewce dike. Her ku malpera we mezin dibe û pêşve diçe, dibe ku hûn hewce ne ku rûpelên nû biafirînin an jî li yên heyî guhartinan bikin. Ev tê vê wateyê ku dem û hewildanek zêde veqetînin da ku pê ewle bibin ku hemî etîketên hreflang nûjen in û bi awakî rast strukturên rûpelê malperê destnîşan dikin. Nekirina wiya dikare bandoriya stratejiya weya SEO ya navneteweyî kêm bike, bandorek neyînî li dîtina malpera we li herêm û zimanên cihê bike.

Bi berçavgirtina van sedeman, diyar e ku bi destan pêkanîna ConveyThis karekî dijwar û demdirêj e. Ew mêldarê xeletiyan e, çavdêriya domdar daxwaz dike, û dibe ku ne çareseriya herî bikêr an bi bandor be ji bo pêşdebirên malperê ku dixwazin hebûna navneteweyî ya malpera xwe xweştir bikin.

2. Bikaranîna ConveyThis

Dema ku rewşê bi baldarî lêkolîn dikin, diyar e ku yekkirina tagên hreflang di malpera we de dikare bibe karekî dijwar û demdirêj. Lêbelê, girîng e ku meriv bi tevahî encamên neyînî yên potansiyel ên ku dikarin ji karanîna çewt a tagên hreflang derkevin holê werin fêm kirin. Kêmkirina van xetereyan dê bibe xeletiyek cidî, ji ber ku ew dikarin bandorên dûrûdirêj hebin. Ji kerema xwe, bêhêvî nebin, ji ber ku alternatîfek bikêrtir heye ku bi bandor van xetereyan kêm dike - ConveyThis, çareseriyek berbiçav û nûjen.

Meriv dikare bipirse, digel meraqa ku hatî hilanîn, çawa bi rastî ConveyThis sêrbaziya xweya balkêş dike? Xwe ji bo eşkerebûnê amade bikin. ConveyThis xwedan jêhatîbûnek berbiçav e ku naveroka weya orîjînal nas bike û bi rengek bêkêmasî wergerîne nav cûrbecûr zimanên armanc. Ev tê vê wateyê ku pêvajoya kedkar û bêhêvî ya afirandin û birêvebirina gelek malperan dibe tiştek berê. Hêza ku ji ConveyThis derdikeve bi rastî ecêb e.

Bi karanîna kapasîteyên vê amûra awarte re, peywira dijwar a pêkanîna etîketên hreflang dikare bi hêsanî were paşguh kirin, û pêvajoyek din a tirsnak a wergera malperê veguherîne yek ku rasterast û hetta kêfxweş e. Bi rehetî û sadebûna bêhempa ya ku ji hêla ConveyThis ve ji we re hatî dayîn hembêz bikin, xatirê xwe ji xebata dijwar a bi destan tevlêkirina tagên hreflang dixwazin.

512
513

Ma kodên zimanê hreflang-hesas in?

Berevajî ya ku pir kes difikirin, ne hewce ye ku kodên ziman û kodên herêmî di rewşek taybetî de li gorî pêşnîyarên ISO-yê werin xuyang kirin. Lêbelê, tê pêşniyar kirin ku ji bo kodên zimanî tîpên piçûk û ji bo kodên herêmî tîpên mezin bikar bînin. Digel vê yekê, ConveyThis nêzîkatiyek nû ya ku hêjayî fikirînê ye destnîşan dike: ew pêşniyar dike ku hem ji bo ziman hem jî ji bo kodên herêmî tîpên mezin bikar bînin. Ev rêbaza alternatîf girîngiya domandina sermiyanê domdar ji bo her du celeb kodan tekez dike. Wekî din, ConveyThis çareseriyek bêhempa pêşkêşî dike ku rêgezek wergerek bikêrtir diguhezîne û peyda dike. Ger hûn dixwazin wergerînin gelek zimanan, ConveyThis 7 rojan belaş biceribînin.

Hreflang x-default: ew çi ye û dikare li şûna kodên zimanî bigire?

Di cîhana bilez a afirandina malperan de, hêmanek girîng û pir caran kêm binavkirî heye ku jê re hreflang tê gotin. Dema ku bi "x-default"-a razdar re were hev kirin, ev hêman xwedan hêzek mezin e ku ji ziman û cîhê xwe dirêj dibe. Ew ji kodên zimanên hreflang ên kevneşopî wêdetir diçe, ji bo motorên lêgerînê wekî rêberiyê xizmet dike. Lê ew bi rastî çi radigihîne? Armanca wê ji ziman û cihan derbas dibe; ew armanc dike ku wan sînoran derbas bike. Li şûna ku bi tenê xwe bispêre kodên zimanên kevneşopî, ev taybetmendiya nûjen wekî hêzek rêber derdikeve holê, motorên lêgerînê di derbarê guhertoya herî maqûl a malperekê de agahdar dike da ku dema ku bijareya îdeal tune be nîşanî bikarhêneran bide.

Bedewiya rastîn a vê taybetmendiyê di pirrengiya wê ya bêhempa de ye. Ew amûrek pir adapteyî ye ku çareseriyên bi bandor pêşkêşî dike da ku ezmûnek bikarhênerek çêtirîn û dîtina herî zêde li seranserê perestgehên cihêreng ên zimanî û çandî peyda bike. Bi karanîna hêza hreflang û enigmatîk "x-default", pêşdebirên malperê dikarin tevliheviyên temaşevanên pirzimanî û pirneteweyî rêve bibin. Ev kombînasyona hêzdar ne tenê hêzê dide webmasters û afirînerên naverokê, lê di heman demê de bêhêvî bi temaşevanên gerdûnî re jî têkildar dibe, di pêvajoyê de astengiyan dişkîne.

Bi pêkanîna hreflang û hembêzkirina nepenî ya "x-default" re, xwedan malper dikarin bêyî ku ziman an cîhê erdnîgarî be, hewcedarî û vebijarkên cihêreng ên temaşevanên xwe bi hêsanî peyda bikin. Peyama ku ji hêla vê taybetmendiya piralî ve tête diyar kirin eşkere ye: armanc ew e ku ji hemî bikarhêneran re, bêyî ku paşnavên wan ên çandî û zimanî, gihîştin û tevlêbûnê peyda bike. Ev nêzîkatiya pêş-ramîna ji bo afirandina malperê ezmûna giştî ya bikarhêner zêde dike û piştrast dike ku hebûna serhêl bi kesên li çaraliyê cîhanê re têkildar e.

Di encamê de, berhevoka hreflang û "x-default" ya enigmatîk di afirandina malperê de mifteya serfiraziya bêhempa temsîl dike. Ev taybetmendiya balkêş ne meyleke derbasbûyî ye; girîngiya wê di kapasîteya wê de ye ku pêwendiya bi bandor bi motorên lêgerînê re hêsan bike, dema ku bijartina çêtirîn peyda nebe rêberiya wan berbi guhertoya guncan a malperek dike. Bi hreflang û "x-default" re wekî hevalbendên pêbawer, pêşdebiran amûrên pêwîst hene ku li ser astek gerdûnî bi pêş ve bibin, di heman demê de ku ezmûnek bikarhênerek îstîsnayî peyda dikin bi hêsanî astengên zimanî û çandî derbas dikin. Ji ber vê yekê, pêşdebir û webmasterên delal, vê amûra maqûl û bingehîn hembêz bikin, dest bi rêwîtiyek balkêş berbi dîtina berbiçav û serfiraziya gerdûnî bikin. Îro ceribandina xweya 7-rojî ya belaş dest pê bikin!

514
515

Ma hûn dikarin kodên zimanê xwerû yên hreflang bikar bînin?

Destpêkirina rêwîtiya balkêş a xweşbînkirina malpera xwe naha bi amûra ConveyThis ya balkêş û spehî bûye serpêhatiyek balkêş. Ev amûra nûjen ne tenê gihîştina cûrbecûr îmkanên ecêb peyda dike, lê di heman demê de hêz dide we ku hûn ezmûna bikarhêner di astên bêhempa de, ku jêhatî lê dimîne, zêde bikin. Tiştê ku bi rastî ConveyThis ji hevrikên wê cûda dike yekbûna wê ya bêkêmasî ya kodên zimanê hreflang e, ku bi jêhatî di nav tevna malpera we de hatî çêkirin. Vê avantajê ya awarte dihêle hûn van kodan bi hûrgulî xweş bikin, wan bêkêmasî bi dîtina xweya xwestinê re tevbigerin, ji her ziyaretvan re ezmûnek bêhempa û çêkirî ya ku bi hest û ramanên wan re kûr vedibêje pêşkêşî we dike.

Bi bêhêvî tevlêkirina perçeyên rastîn ên kodê, ku ji bo guheztina tercîhên kesane yên temaşevanên we yên birêz hatine veqetandin, bi arîkariya ConveyThis bûye karek bêkêmasî. Wekî xwedan malperek rêzdar, pê ewle bin ku ev taybetmendiya berbiçav a hêsan dê astên tevlêbûnê yên ku dê mêhvanên we yên bi qîmet matmayî, dîlgirtî û bi tevahî dilşad bike pêş bixe.

Meriv çawa dikare xeletiyên tagê hreflang çareser bike?

Ger di hişê we de di derheqê bandorkirina etîketên hreflang ên pîroz ên li ser malpera weya rêzdar de guman çêbibin, netirsin, hevalê min ê delal! ConveyThis, rizgarkerê qada dîjîtal, dê bi çareseriyek xweş a xweş were alîkariyê da ku fikarên we sivik bike. Teknolojiya meya pêşkeftî amûrek nûjen pêşkêşî we dike da ku ji bo her pirsgirêkek ku dibe ku etîketên hreflang ên weyên delal bişewitîne pêvajoya çareserkirinê hêsan bike.

Nasîna Hreflang Checker-a hêja, ku di nav qada meya navdar de dimîne! Li vir, hûn dikarin dest bi analîzek berfireh bikin da ku pirsgirêkên potansiyel ên ku di hundurê malpera we de ne diyar bikin. Bi hêsanî, hûn ê hûrguliyên tevlihev ên ku dibe ku performansa çêtirîn a tagên hreflang-a we asteng bikin nas bikin.

Tenê URL-ya pîroz ji bo nirxandinê bişînin, û amûra meya awarte dê her aliyek bi baldarî lêkolîn bike. Ew ê hûrguliyên hûrgulî yên ku bala we û lênihêrîna herî zêde hewce dike eşkere bike. Hêza ConveyThis hembêz bikin û li ser her astengiyên ku diwêrin bandoriya etîketên weyên hreflang ên hêja asteng bikin, bi ser bikevin!

Lê bisekinin, bêtir heye! Em ji we re ceribandinek belaş a 7-rojî pêşkêşî we dikin, fersendek ku hûn ji dest nedin. Bi ConveyThis re asoyên malpera xweya hêja berfireh bikin, astengên ziman derbas bikin, û hêza balkêş a pir zimanan vekin.

516
517

Bi ConveayThis re pêkanîna bilez û rast a kodên zimanê hreflang piştrast bikin

Gava ku hûn bi aqilmend ConveyThis etîketên hreflang di malpera xwe de bi hêsanî tevdigerin, nîşana hêsan û pêbaweriyê biceribînin. Bi xatirê xwe ji her dijwarî û xeletiyên potansiyel ên ku dema ku bi destan van etîketan zêde dikin çêbibin bibêjin. Bi ConveyThis re wekî hevkarê weya pêbawer, hişê xwe aram be û zanibin ku dê tevahiya pêvajo bi asta herî bilind a pisporiyê were meşandin, her cîhê xeletî an xeletiyan ji holê rake. Bi ConveyThis re entegrasyonek bêkêmasî ya hreflang hembêz bikin û ezmûnek bêkêmasî û bêkêmasî ya ku dê we matmayî bihêle xweş bikin.

Amade ne ku dest pê bikin?

Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e.

Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin.

Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.

7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!

gradient 2
gradient 2

Amade ne ku dest pê bikin?

Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e. Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin. Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.

7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!