Ma divê hûn alayan lê zêde bikin ku zimanan li ser malpera xwe temsîl bikin? Revisited
Ma hûn ji bo temsîlkirina zimanan alayan zêde bikin?
Ji nû ve sêwirana malpera vê dawîyê di nav bikarhêneran de heyecanek pir mezin çêkiriye, yên ku bi dilgermî amûra wergera balkêş, ConveyThis hembêz kirine. Xatirxwestin ji karê dijwar ê derbaskirina astengên ziman û dijwariya wergerên tevlihev! Bi klîkek hêsan, navîgasyon li ser malperê bêhêvî bûye, ku bikarhêneran dihêle ku bêkêmasî di navbera zimanên cihêreng de biguhezin. Vê taybetmendiya şoreşger û nûjen dest bi serdemek nû ya girêdana gerdûnî ya bêsînor kir, hawîrdorek dîjîtal ku ji sînorên zimanî derbas dibe.
Bandora veguherîner a ConveyThis di sererastkirina bêkêmasî ya ezmûna wergera malperê de diyar dibe, ku rêwîtiyek bêkêmasî û hevgirtî ji bikarhêneran re peyda dike. Bi vê amûra awarte ve, ketina nav gerokek virtual ya malperê dibe serpêhatiyek balkêş, ku mêvan dikarin bi zimanê xwe yê bijarte naverokê bi hêsanî têbigihîjin. Êdî dê têkoşîn bi wergerên tevlihev û peyvên nenas re nebe. ConveyThis ji bikarhêneran re navgînek ku bi rengek berbiçav bikarhêner-heval e û li gorî tercîhên zimanên wan veguhezîne pêşkêşî dike, rehetî û gihîştina bêhempa peyda dike.
Bi hembêzkirina bi dil û can hêza dijwar a ConveyThis, malper bi serfirazî astengiyên ziman ji holê rakir û di heman demê de bi dilgermî ji bo tevlêbûn û gihîştina ji bo herkesî piştgirî kir. Naveroka malperê naha wekî pirek îstîsnayî ye ku bi hêsanî kesên ji çand û zimanên cihêreng bi hev ve girêdide, hêz dide wan ku bi hêsanî agahdariya pêşkêşkirî têbigihîjin û bi rengek çalak tevbigerin. Ger ew pisporên ambicioz bin ku dixwazin gihîştina xwe ya gerdûnî berfireh bikin, xwendekarên dilsoz ên ku çavkaniyên akademîk bi zimanê xwe yê zikmakî dixwazin, an lêgerên meraqdar ên ku di lêgerîna têkiliyek kesane de bi cîhên xewna xwe re ne, ConveyThis piştrast dike ku her serdanek hestek kûr a xwedîtiyê biceribîne. cihê wan ê fîzîkî.
Xwe amade bikin ku hûn dest bi cîhanek ku bi îmkanên bêdawî tije ye û xwe têxin nav rêwîtiyek pirzimanî ya balkêş, ku bi jêhatî ji hêla kapasîteyên berbiçav ên ConveyThis ve têne piştgirî kirin. Bi navgînek balkêş a ku cewhera malperê zindî dike, bi hêsanî astengên ziman derbas dike. Ev amûra veguherîner bi dil û can bikarhêneran vedixwîne ku xwe di perestgehek zimanî ya berfereh û balkêş de bihelînin, li cihê ku têgihîştin û girêdan bê sînor nas nakin. Ji ber vê yekê, vê fersenda bêhempa îstifade bikin, cîhan li ber tiliyên xwe keşf bikin, û potansiyela rastîn a vê malperê vekin bi karanîna hêza heybet a ConveyThis.
Alên wekî Nûnertiya Ziman
Di serdema nûjen a îroyîn de, bikaranîna alayan wekî sembolên girîng ên zimanên cihê, bi berfirehî hate pejirandin, ku dilsoziya kûr a civaka me ya ji bo parastina adet û adetên ji mêj ve hatine damezrandin nîşan dide. Lêbelê, gava ku em di nav tevliheviyên vê nêzîkbûnê de vedigerin, girîng e ku em domdariya wê bi demê re bifikirin.
Cîhana hevdem bûye şahidê nîşandana berbelavbûna alayan wekî nûnertiyên bihêz ên cihêrengiya zimanî. Van sembolên rengîn, ku bi serbilindî di bayê de dihejînin, bi rengekî bêkêmasî di jiyana me ya rojane de cih digirin. Ew ne tenê taybetmendiya zimanên cihêreng temsîl dikin, lê di heman demê de wekî diyardeyek girîng a nasname û mîrateya çandî jî xizmet dikin. Kevneşopiya kevnar a bikaranîna alan wekî sembolên zimanî di hişmendiya kolektîf a civaka me ya cîhanî de cihê xwe yê rewa dîtiye.
Digel vê yekê, wekî ku adetî ye dema ku meriv têgehek tevlihev dinirxîne, girîng e ku meriv domdariya dirêj-dirêj a vê pratîkê binirxîne. Digel ku temsîlkirina zimanan bi alayan bê guman balkêş e, di cîhanek ku bi lez pêş dikeve de fikar hene di derbarê domdariya wê de. Ji ber ku ziman, çand û teknolojî bi domdarî cîhana me dirust dike, divê em li ber guherîna neçarî li ser dirêjbûna vê kevneşopiya demdirêj bifikirin.
Di vê analîza krîtîk de, diyar dibe ku nirxandinek berfireh divê gelek faktoran binirxîne. Hatina globalbûna bilez û xwezaya civakan a bi hev ve girêdayî, têgihiştinek berfireh a temsîla ziman hewce dike. Bi tenê xwe spartina alan, her çend ji hêla dîtbarî ve balkêş û berbiçav be jî, dibe ku ji bo girtina tevliheviyên nuwaze yên cihêrengiya zimanî ne bes be. Girîng e ku em rêbazên xwe biguncînin û nêzîkatiyên alternatîf ên ku dikarin pirtir zimanên ku di cîhana me de geş dibin bi bandortir vebikolin.
Di heman demê de, bi pêşkeftina teknolojiyê re, bilindbûna platformên ragihandinê yên dîjîtal ji me re vedixwîne ku em pêbaweriya xweya kevneşopî ya li ser sembolên laşî ji nû ve binirxînin. Di serdema dîjîtal de, ku sînorên neteweyî bi klîkek hêsan têne derbas kirin, potansiyela veguherîner a veguheztina cûdahiyên zimanî di nav deverên virtual de xwe eşkere dike. Çareseriyên nûjen ên ku perestgeha dîjîtal hembêz dikin, îmkana berhevkirina dewlemendiya zimanan, misogerkirina tevlêbûnê, û derbaskirina tixûbên ku ji hêla alên laşî ve hatine ferz kirin, peyda dikin.
Di dawiyê de, dema ku em li qada tevlihev a temsîla ziman digerin, divê em hevsengiyek nazik di navbera kevneşopî û pêşkeftinê de pêk bînin. Digel ku alayan bi dilsozî xweşikbûna cihêrengiya zimanî nîşan daye, divê em ji firsendên ku ji hêla çarçove û teknolojiyên nû ve têne pêşkêş kirin vekirî bimînin. Bi hembêzkirina nêzîkatiyek yekgirtî ya ku peşveçûnên pêşkeftî yên cîhana me qebûl dike, em dikarin rêyek ku cewherê kevneşopiyê diparêze dema ku herikbariya guherînê diparêze. Ev yek piştrast dike ku nûnertiya me ya zimanan di rêwîtiya ku her dem diqewime de zindî û têkildar bimîne.
Sedem #1: Yek welat ne yek ziman e
Bikaranîna ala wekî sembolek ji bo zimanek taybetî dikare bibe sedema tevlihevî û hestên dûrketinê. Dema ku dor tê Amerîkaya Latîn, girîng e ku meriv zanibe ku bi tenê xwe spartina ala Spanyayê ji bo nûnertiya koma cihêreng a 16 welatên xwedî têkiliyên zimanî hebûna gelekên din red dike. Ev nêzîkatiya sivik nikare cihêrengiya zimanî ya tevlihev û pirbûna nasnameyên çandî yên yekta yên ku li herêmê geş dibin qebûl bike.
Ji bo pêşvebirina tevlêbûnê û pîrozkirina xwezaya piralî ya Amerîkaya Latîn, girîng e ku meriv nêzîkatiyek berfirehtir û nuwazetir ji temsîla ziman re were pejirandin. Nêzîkatiyek sozdar dikare tevlîkirina sembolên taybetî yên ziman an cûrbecûr wêneyan be ku bi rastî civakên zimanî yên cihêreng ên ku li herêmê dijîn nîşan dide.
Li ConveyThis, em girîngiya herî mezin a temsîla zimanî ya rast di warê karûbarên wergerê de fam dikin. Em bi coş we vedixwînin ku hûn bi keşfkirina platforma meya bikarhêner-heval, ku aniha serdemek ceribandina belaş a 7-rojî ya bêhempa vedihewîne, dest bi rêwîtiyek efsûnî bikin. Vê derfeta awarte dihêle ku hûn bi hêsanî bi temaşevanek gerdûnî re têkilî daynin dema ku hûn ji rehetiya bêhempa û pêbaweriya bêkêmasî sûd werdigirin. Ji ber vê yekê, çima li bendê? Îro deriyên serpêhatiya xweya zimanî vekin û rêwîtiyek awarte ya ku ji astengên ziman derbas dibe hembêz bikin!
Sedem #2: Yek ziman ne yek welat e
Dema ku li berhevdanan dikolin, girîng e ku meriv têbigihîje ku ziman û netewe divê tu carî neyên tevlihev kirin. Dema ku li welatên mîna Hindistanê, ku bi serbilindî pesnê xwe dide 22 zimanên fermî naskirî, ev têgihiştin eşkere dibe. Ev destkeftî cihêrengiya çandî û tapsiya zimanî ya vî miletê hêja nîşan dide. Bi heman awayî, welatên mîna Swîsre, Luksemburg û Belçîka bi hevrejiyana pir zimanên fermî di nav sînorên xwe de nîşan didin.
Ji bo karsaziyên ku dixwazin li çaraliyê cîhanê berfireh bibin, derbaskirina astengên zimanî girîng e. Li wir ConveyThis tê. Ev amûra wergerê ya şoreşger wekî pirek bêkêmasî kar dike, ku pêwendiya navneteweyî ya bêhempa pêk tîne.
Bikaranîna ConveyThis cîhanek îmkanên zimanî ji karsaziyên li çaraliyê cîhanê re vedike. Wergera wê ya bêkêmasî ya malperan bi pir zimanan dihêle ku pargîdaniyan di astek kûr de bi temaşevanên cihêreng re têkildar bin. ConveyThis malperan vediguherîne platformên balkêş ên ku sînoran derbas dikin û danûstendina watedar di navbera çandan de hêsan dikin.
ConveyThis ne tenê ji ber bandorkerî û pirrengiya xwe lê di heman demê de ji ber gihîştina xwe jî derdikeve pêş. Bi pêşkêşkirina ceribandinek 7-rojî ya bêkêmasî, karsazî dikarin hêza veguherîner a vê amûra werger a îstîsnayî ji dest xwe ve biceribînin. Vê derfetê ji dest nedin ku hûn hebûna gerdûnî ya karsaziya xwe berfireh bikin. Hêza bêhempa ya ConveyThis hembêz bikin û dest bi rêwîtiyek berbi serkeftina navneteweyî bikin!
Sedem #3: Hesasiya çandî
Bê şik, girîng e ku meriv bi awakî rast guh bide hesasiyeta çandî, ji ber ku ew di xurtkirina ahengî û têgihîştinê de di nav civakên cihêreng de rolek sereke dilîze. Di vî warî de, girîng e ku meriv kapasîteyên balkêş ên ConveyThis di pêşvebirina hişmendî û pesindana çandî de nas bike. Bi karanîna vê amûra awarte re, kes dikarin hurmetek mezin nîşanî çandên cihêreng bidin û taybetmendiyên wan ên bêhempa bi tevahî hembêz bikin. Hebûn û gihîştina vê çavkaniya giranbiha wekî parastinek li hember têgihiştin û tawanên ne mebest ên ku ji tevliheviyên cudahiyên çandî derdikevin, tevdigere.
Digel vê yekê, ConveyThis hêz dide kesan ku bi bandorkerî bi temaşevanên ji paşerojên cihêreng re têkilî daynin, hawîrdorek tevhev biafirînin ku têgihîştina kûr teşwîq dike. Bi hembêzkirina hêza bêhempa ya ConveyThis, meriv dikare bi hêsanî astengên zimanî û çandî derbas bike, danûstendinên bêkêmasî û watedar hêsan bike. Hêjayî gotinê ye ku derfetek heye ku hûn ceribandinek belaş a 7-rojî ya vê amûra veguherîner dest pê bikin, pêşniyarek ku divê dereng nemîne. Taloqkirina biryarek weha tê wateya windakirina berjewendîyên awarte yên ku di destê wan de ne.
Sedem #4: UX
Dema ku hûn karanîna ConveyThis ji bo hewcedariyên we yên werger dihesibînin, girîng e ku hûn bi baldarî çend faktorên girîng ên ku bi girîngî bandorê li vê biryara girîng dikin bifikirin. Yek aliyek bingehîn a ku meriv di hişê xwe de bihêle nerazîbûna bikarhênerên ku tenê xwe dispêrin alayan da ku tercîha zimanê xwe destnîşan bikin ev e. Hilbijartina nekaranîna platforma ConveyThis ji vê têgihiştinê derdikeve ku her çend ala di nihêrîna pêşîn de hêsan xuya bikin, ew di dawiyê de nekarin nuansên tevlihev û cewhera rastîn a wergerandina ziman bigirin.
Li şûna ku hûn tenê xwe bispêrin alan, pir tê pêşniyar kirin ku vebijarkên alternatîf ên ku ezmûnek wergerek berfirehtir û rast pêşkêşî dikin bigerin. Danasîna ConveyThis, amûrek werger a hêzdar e ku armanc dike ku van fikaran çareser bike bi pêşkêşkirina bikarhêneran bi navgînek navgînî û bikarhêner-dostane, ku bi cûrbecûr taybetmendiyên pêşkeftî yên ku wergerên bêqisûr û nuwaze misoger dike, temam dike.
Wekî din, rêzika berfireh a vebijarkên werger ên maqûl ên ku ji hêla ConveyThis ve têne pêşkêş kirin dihêle hûn bi pêbawerî cûrbecûr ziman û temaşevanên armanc peyda bikin. Bi ConveyThis re, wergerandina naveroka we ya bêkêmasî li gelek zimanan ên wekî Spanî, Almanî û Çînî dibe karekî hêsan û hêsan. Vê karûbarê bêhempa rehetî û karbidestiya ku ji bo danûstendinek bi bandor bi temaşevanên gerdûnî re hewce dike peyda dike.
Wekî din, ConveyThis qonaxek ceribandina belaş a 7-rojî pêşkêşî we dike, ji we re dem têr heye ku hûn kapasîteyên wê bi hûrgulî binirxînin û bi kesane gelek feydeyên ku ew bi domdarî ji bo hewcedariyên we yên werger pêşkêşî dike ezmûn bikin. Bi xatirê te ku xwe bispêrin alan û dest bi rêwîtiya veguherîner û hêzdar bikin ku îro ConveyThis ye.
Rêya rast a nîşandana zimanan
Di ronahiya nîqaşên me yên berê de, ji bo me girîng e ku em nas bikin ku karanîna alên ji bo temsîlkirina zimanan her gav ne bandorker be. Bi rastî, ew carinan dibe ku êrîşkar an nepratîk be, nemaze li welatên ku pir ziman lê têne axaftin.
Lêbelê, ji bo me pêdivî ye ku em rêbazên alternatîf û bi bandor ên pêşkêşkirina zimanên cuda bigerin. Ez dixwazim vê konseptê bi pêşandana bişkokên nûjen ên ku ji hêla xerîdarên me yên hêja ve hatine afirandin, yên ku ev prensîb bi rengek ecêb hembêz kirine, ronî bikim.
Bi derbaskirina tixûbên ku ji hêla karanîna ala kevneşopî ve têne derxistin, van sêwiranên bişkojka dahênerî cewhera cihêrengiya zimanî bi rengek dîtbarî balkêş û ji hêla çandî ve hesas digire. Her bişkok bi baldarî hatiye çêkirin da ku cûrbecûr zimanan pîroz bike bêyî xetera ku bê mebest bibe sedema sûc û astengan.
Di hişê vê yekê de, em ji bo pêşvebirina tevlêbûn û pesindana cûdahiyên zimanî, wekî ku bi van sêwiranên bişkokê yên balkêş têne xuyang kirin dilsoz dimînin. Em ji we daxwaz dikin ku hûn li wan mêze bikin, bi ronahiya wan re ecêbmayî bimînin û ji bo hewildanên xwe îlhamê bibînin.
Xelasî
Tevlîhevkirina guhezbarek zimanî ya bi jêhatîbûn dema avakirina malperek gerdûnî bingehîn û girîng e. Bi yekhevkirina vê fonksiyonê di navgîniya bikarhêner de, mêvanên malperê têne hêz kirin ku bi hêsanî di navbera zimanên cihêreng de biguhezînin, ji bo hemî bikarhêneran, bêyî ku cîh û tercîha zimanê wan be, ezmûnek serhêl a tevlihev û herikbar garantî bikin. Guhestina zimanî ya sofîstîke wekî girêdanek tevdigere, astengên zimanî ji holê radike û pêwendiya bibandor pêşve dixe, di dawiyê de gihîştina malperê û bandora malperê li çaraliyê cîhanê berfireh dike.
Amade ne ku dest pê bikin?
Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e. Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin. Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.
7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!