7 Sedem Sedemên Malperên Pirzimanî Bi ConveyThis re sûd werdigirin karsaziya we
Hembêzkirina Pirzimanîbûnê: Di Pergala Dîjîtal a Îro de Lîstik-Guherker
Di cîhana meya teknolojî-aqilmend a hevdem de, hêza hebûna weya serhêl di girtina xerîdarên potansiyel de nayê zêdekirin. Piraniyek berfireh a xerîdar naha bi navgîniya portala weya serhêl wekî xala tevlêbûna wan a destpêkê bi pargîdaniya we re têkilî daynin. Ji ber vê yekê, tekûzkirina vî alî, ne tenê ji bo ewlekirina danûstendinan, lê di heman demê de ji bo xurtkirina têkiliyên domdar bi xerîdarên xwe re û çandina hevalbendiyek marqeya zexm jî pêdivî ye.
Bi xwezayî, dema ku li ser platformên meyên dîjîtal dihizirin, pêdivî ye ku têkiliyek dilşewat û întuîtîv were hesibandin. Digel vê yekê, pêdivî ye ku ev yek bala we neke, ji ber ku xwerûkirin bi pêşkeftî di dewlemendkirina rêwîtiya xerîdar de rolek krîtîk digire.
Xweserî dibe ku ramanên pêşniyarên kirrûbirra kesane, pêşkeftinên baldar, û têgînên din ên têkildar derxe holê. Lêbelê, hêmanek girîng, lê pir caran jî kêm-nirxkirî ya xwerû gihandina zimanî ye. Piştrastkirina naveroka weya serhêl bi zimanek ku ji mêvanên we re tê fêm kirin heye pir girîng e - nemaze dema ku meriv vê rastiyê difikire ku 88% ji xerîdaran ne mimkûn e ku li dû serpêhatiyek nerazî dîsa li malpera we bigerin.
Digel leza bilez a entegrasyona cîhanî û bazirganiya dîjîtal a transneteweyî, divê malpera we jî biguhezîne û pêş bikeve. Tevlihevkirina pir zimanan di malpera we de dikare potansiyel şoreşek pargîdaniya we bike û ji hêla pêşbaziyê ve girîngiyek zêde digire. Di vê beşê de, em kûrtir dikolin ka çiqas bi rastî platformek dîjîtal a pirzimanî dikare di senaryoya heyî de nirxê pargîdaniya we zêde bike.
Berfirehkirina Horizons: Hêza Pirzimanî di Karsaziya Serhêl de
Berfirehkirina Spectruma Xerîdar Portalek serhêl ku zimanên cihêreng piştgirî dike fersendê dide ku bikeve bazarên mezin û bi beşên xerîdar ên cihêreng re têkildar be. Her çend 58.8% ji naveroka malperê bi Englishngilîzî ye jî, lêxistina 41.2% mayî dikare derfetên karsaziyê yên girîng bide. Lêkolîn nîşan didin ku 65% ji bikarhêneran îhtîmal e ku kirînê bikin ger hûrguliyên hilberê bi zimanê wan ê dayikê bin, û 40% ji platformên ku zimanên biyanî bikar tînin dûr dikevin. Pirzimanî dikare astengên zimanî bişkîne, rê bide gihîştina bazarên bêkar, ku di encamê de dikare dahatan zêde bike.
Zêdekirina Tevlêbûna Bikarhêner û Veguhertinê Lêkolîna CSA ya "Nikare Bixwîne, Dê Bikire" eşkere dike ku 72.1% ji bikarhêneran tercîh dikin ku li malperan bi zimanê xwe yê zikmakî bigerin. Ji ber vê yekê, platformek pirzimanî dikare bi potansiyel rêjeyên guheztinê kêm bike û rêjeyên veguheztinê zêde bike ji ber vê yekê ku mêvanên biyanî bi hêsanî hest dikin ku pêvajoya kirînê bi zimanê xwe fam bikin.
Çêkirina Pêşbaziyek Pêşbazî Her ku cîhana karsaziyê dijwartir dibe, cihêrengî ji bo pêşbaziyek girîng girîng e. Platformek pirzimanî dikare çalakiya e-bazirganiya derveyî sînor teşwîq bike, ku faktorek girîng e dema ku em ber bi jîngehek firotanê ya dîjîtal ve diçin.
Zêdekirina SEO ya gerdûnî Di cîhê serhêl de, serkeftina pargîdaniyek bi giranî bi dîtina wê ya li ser Rûpelên Encamên Lêgerînê (SERPs) ve girêdayî ye. Digel ku SEO-ya navxweyî dibe ku baş were rêvebirin, kişandina xerîdarên biyanî yên ku bi zimanên cihê digerin nêzîkatiyek cûda hewce dike. Malperek baş-wergerandî, ku bi rêkûpêk li ser SERP-an hatî navnîş kirin, ji bo SEO-ya navneteweyî ya bi bandor girîng e. Ev tê de wergerandina metadata û strukturkirina malpera xwe bi rengek ku bi hêsanî ji bo botên motora lêgerînê were şopandin, bi vî rengî li ser rûpelên encamê de rêzek bilindtir peyda dike.
Pêşîgirtina Rêfxweşiya Xerîdar Di serdemek ku kesanebûn ji bo ragirtina xerîdar girîng e, malperek pirzimanî stratejiyek xerîdar-navendî destnîşan dike. Naveroka kalîteyê bi zimanê zikmakî yê serdanvanek dikare hestek pejirandin û pesindanê çêbike, razîbûna xerîdar û serfiraziya bazirganî zêde bike.
Ekonomîkirina lêçûnên kirrûbirrê Malpera pargîdaniyek pir caran di stratejiya kirrûbirra xwe de wekî stûnek navendî tevdigere. Balkêş e, kirrûbirra naverokê li ser malpera we 62% kêmtir ji kirrûbirra kevneşopî lêçûn e, li gorî DemandMetric, hema hema sê caran bêtir rêberan çêdike. Ji ber vê yekê, malperek pirzimanî bi stratejiyek kirrûbirra navneteweyî ya bikêrhatî re têkildar e.
Paqijkirina Têgihîştina Markayê Di hewaya karsaziya heyî de, pirzimanî bûna rêyek bi bandor e ku meriv xerîdar bandor bike. Malperek bi pir zimanan hebûna karsaziyek gerdûnî nîşan dide, ku sofîstîke û tevliheviyê nîşan dide. Ev ne tenê wêneya marqeyê zêde dike lê di heman demê de têkiliya xerîdar a karsaziya we bi kalîte û profesyoneliyê jî xurt dike.
Rêzkirina Ragihandina Gerdûnî: Afirandina Malpera Pirzimanî ya Bêhêz
Bê guman, yek ji wan fikarên bingehîn ên karsazî dema ku malperek pirzimanî difikire bi tevlihevî û dijwariya wê ya texmînkirî re têkildar e. Rast e, çêkirina platformek pirzimanî dibe ku her gav ne karek bikêr be.
Digel vê yekê, çareseriyên pirzimanî yên pêşkeftî vê têgînê dijwar dikin, dihêle hûn di demek zû de portalek serhêl a pirzimanî bidin destpêkirin!
Taybetmendiyên berbiçav ev in:
Yekbûn û Sazkirina Bê Hec: Ji teknîkên ku bi gelek vebijarkên pirzimanî ve girêdayî ne guh nedin. Çareseriyên herî dawî bê kod û pir bikarhêner-heval in. Ew bixweber hemî naveroka li ser malpera we nas dikin (bêyî çavkaniya wê) û tavilê wê werdigerînin, malpera weya pirzimanî bi lez kar dikin.
Lihevhatina Gerdûnî: Tevî Pergala Rêvebiriya Naveroka we (CMS) - WordPress, Wix, Squarespace - pê ewle bin ku çareseriyên pirzimanî yên pêşkeftî dikarin bêkêmasî tevbigerin, ji ber ku ew CMS-agnostîk in.
Rêvebiriya Wergera Hêsan: Dema ku wergerên otomatîkî yên destpêkê malpera we dest pê dike, ev çareserî di heman demê de nermbûnek peyda dikin ku hûn wergeran bi destan veguhezînin an ger hewce bike wergêrên profesyonel bi kar bînin. Nemaze, taybetmendiyên mîna 'edîtorek dîtbar' dihêle hûn wergerên di pêşdîtinek rast-demê ya malpera xwe de biguhezînin.
SEO-Pêşkeftî: Van çareserî bi pratîkên çêtirîn ên Google-ê ve girêdayî ne, ku naveroka we bi rengek çêtirîn tête navnîş kirin. Ew hemî metadata werdigerînin û bixweber tagên hreflang pêve dikin, lênihêrîna hewcedariyên weya SEO ya navneteweyî.
Kapasîteyên herêmîkirinê: Ji bilî wergera nivîsê, ev çareserî wergera çandî ya wêne û medyayên din ên têkildar dike, herêmîbûnê zêde dike. Her weha hûn dikarin taybetmendiyên veguheztina ziman ji bo çêtirîn ezmûna bikarhêner bikar bînin.
Karûbarê Xerîdar a Nimûne: Tîmên piştgiriyê yên pêbawer pişta van çareseriyan digirin, ji her pirsê re bersivek bilez û çareseriya bilez a pirsgirêkê soz didin.
Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e.
Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin.
Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.
7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!
