Bi geşbûna gerdûnîbûnê û zêdebûna înternetê re, hewcedariya pêwendiyek bi bandor di navbera mirovên ku bi zimanên cihê diaxivin her ku diçe girîngtir dibe. Yek çareseriyek ji bo vê pirsgirêkê karanîna karûbarên wergerandina serhêl e. Gelek malperên wergera serhêl hene, ku her yek taybetmendî û feydeyên xwe yên bêhempa pêşkêşî dike. Di vê gotarê de, em ê hûrgulî li hin malperên werger ên çêtirîn û tiştê ku wan diyar dike binêrin.
Google Werger Google Werger karûbarek serhêl a belaş e ku ji bo zêdetirî 100 zimanan wergerên otomatîkî peyda dike. Bi navgîniya xweya bikarhêner-heval û kapasîteyên fêrbûna makîneyê, ew dikare ji bo hevokan û hevokên hêsan encamên bilez û pir caran rast peyda bike. Lêbelê, girîng e ku ji bîr mekin ku Google Wergerê her gav ne% 100 rast e, nemaze ji bo hevokan û zimanên tevlihevtir.
Wergêrê Microsoft Microsoft Translator karûbarek wergera makîneyê ya li ser ewr e ku ji hêla Microsoft ve hatî pêşve xistin. Ew zêdetirî 60 zimanan piştgirî dike û dikare di malper û sepanan de were yek kirin. Mîna Google Wergerê, wergerên bilez û pir caran rast peyda dike, lê dibe ku ji bo hevokan û zimanan encamên nerast an jî nebaş derxe holê.
iTranslate iTranslate karûbarek bi pere ye ku bi zêdetirî 100 zimanan wergeran dide. Ew wekî serîlêdanek ji bo iOS û Android-ê heye, û di heman demê de pêwendiyek web-based jî heye. Ew fêrbûna makîneyê bikar tîne da ku wergeran çêbike û di heman demê de vebijarka wergerek ku ji hêla mirovan ve hatî verast kirin jî bi berdêlek zêde pêşkêşî dike.