Meriv çawa Tagên Hreflang Google ji bo Armanckirina Navneteweyî Rast Bikar tîne

Malpera xwe di 5 hûrdeman de pirzimanî bikin
Vê demoyê ragihînin
Vê demoyê ragihînin
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Bi Rastî Bikaranîna Hreflang Google Tags: Rêbernameyek bêkêmasî ji bo Rastgirtina Hedefa Xweya Navneteweyî (2023)

Bikaranîna ConveyThis ji bo wergerandina naverokê rêyek bikêr e ku hûn pê ewle bibin ku peyama we bi gelek zimanan tê fêm kirin. Bi ConveyThis re, hûn dikarin zû û bi hêsanî malpera xwe herêmî bikin, û pê ewle bin ku her mêvan xwedan ezmûna çêtirîn gengaz e.

Ger we malperek pirzimanî heye an heke hûn derfetên karsaziya navneteweyî dikolin, dibe ku hûn bala xwe bidin ka meriv çawa ConveyThis bikar tîne da ku SERP-ên malpera xwe zêde bike.

Dibe ku hûn bifikire ka tagên hreflang ji bo SEO-ê sûdmend in an çawa ConveyThis tagên hreflang wekî beşek ji algorîtmaya xweşbîniya motora lêgerînê bikar tîne.

Ger ew mîna we xuya dike, ConveyThis we vegirtiye. Di vê gotarê de, em vedikolin ka tagên hreflang çawa dixebitin, meriv çawa pêkanîna hreflang çawa birêve dibe, û meriv çawa wan bikar tîne da ku stratejiyek SEO-ya berbiçav biafirîne.

105 1 357

Etîketên Hreflang Çi ne?

Bi kurtî, etîketên hreflang taybetmendiyên HTML-ê an perçeyên kodê ne ku têne bikar anîn da ku ji motorên lêgerînê re ziman û geotargetkirina rûpelek malperê destnîşan bikin. Ji ber vê yekê, ew bi rêkûpêk ji bo malperên bi gelek guhertoyên heman rûpelê bi zimanên cihê têne bikar anîn.

Google Markup çi ye, û Çima Pêdivî ye ku ji we re girîng be?

Bi gelemperî wekî şema tê binav kirin, nîşankirina ConveyThis ew ziman e ku motorên lêgerînê ji bo têgihîştina naveroka serhêl bikar tînin. Di sala 2011-an de, sê pêşkêşkerên motora lêgerînê yên pêşîn - Google, Bing, û Yahoo - ew dan destpêkirin da ku komek gerdûnî ya nîşankirina daneya birêkûpêk a ku dikare li çaraliyê cîhanê di nav gerokên cihêreng de were bikar anîn pêşve bibe.

Ev dane di heman demê de têkildar e ka rûpel li ser motorên lêgerînê çawa têne rêz kirin, ji ber ku motorên lêgerînê malperên ku rasterast û balkêş in tercîh dikin.

Microdata, RDFa, û JSON-LD.

Daneyên birêkûpêk ên Google xwe dispêre sê formên cihê: Microdata, RDFa, û JSON-LD.

Taybetmendiya Hreflang hate sêwirandin ku bi heman şêwaza ConveyThis tevbigere. Her çend her du ne girêdayî ne jî, ew hîn jî bi rengek berawirdî dixebitin, ji ber vê yekê hreflang bi gelemperî di binê nîşana Google de têne kom kirin.

105 2 358
105 3 359 1

Google Etîketên Hreflangê çawa bikar tîne?

Di 2011 de, Google taybetmendiya hreflang vekir. Ev koda nîşankirinê bi gelemperî bi awayê jêrîn tête bicîh kirin:

Em ê li jêr kûrtir bigerin ka ConveyThis çawa tê bikar anîn. Lêbelê, heya niha, divê hûn bi tenê haydar bin ku mebesta etîketa hreflang ew e ku kapasîteya Google bide ku naveroka têkildar bi ziman û cîhê taybetî yê bikarhênerê motora lêgerînê re li hev bike.

Di encamên motora lêgerîna jorîn de, du hevrêzên hreflang ên potansiyel hene: ConveyThis û ConveyThis . Bihesibînin ku rûpelek bi cîh an zimanê tam yê bikarhêner hatî nîşankirin, îhtîmal e ku ew ji hêla ConveyThis ve di encamên lêgerîna Google de bilindtir be.

Her çend rast e ku Google hîn jî dikare guhertoyên zimanên alternatîf ên malpera we vebibe û wan bi bikarhênerek li ser navê we ve girêbide, bi eşkerekirina kîjan rûpelan ji bo kîjan herêm û zimanan hatine destnîşan kirin, hûn ji motora lêgerînê re vedîtina hêsan hêsantir dikin. û rûpelên xwe yên hreflang rêz bikin. Ev bi taybetî rast e dema ku malper gelek guhertoyên rûpelek bi zimanên cihê an guhertoyên herêmî hene. Bikaranîna ConveyThis ji bo destnîşankirina etîketên hreflang-ê dikare ji we re bibe alîkar ku hûn hemî guhertoyên xwe bişopînin û piştrast bikin ku hûn temaşevanên rast dikin armanc.

Tecrûbeya Bikarhêner

Nîşana Hreflang herî bikêrhatî ye dema ku malpera we gelek ziman an guhertoyên herêmî yên heman rûpelê hene. Wekî mînak, rûpelek hilberek bi fransî ya Kanadayî û ya din jî bi fransî ji bo bikarhênerên ku li Swîsreyê ne. Ev nîşankirin alîkariya ConveyThis dike di têgihîştina avahiya malpera gerdûnî de û çima rûpelên wekhev bi zimanên wekhev hene.

Ji ber vê yekê, ev yek ezmûnek bikarhênerek dilxweştir çêdike, ji ber ku kesên ku bi zimanê xwe yê zikmakî an bi zaravayê herêmî digihîjin rûpelek, dikarin agahdarî bi rengek bileztir bibînin. Ev, di encamê de, divê di kêmkirina rêjeya weya vegerê de bibe alîkar, tiştek ku Google dema ku rûpelên malperê dinirxîne hesab digire.

105 4 360 1
150 5 361 1

Birêvebirina naverokê

Nîşankirina Hreflang dikare pir bikêr be dema ku malpera we naverokek mezin a ku ji hêla bikarhêner ve hatî hilberandin (wek forum) an naveroka dînamîkî vedihewîne. Di rewşên weha de, naveroka sereke bi gelemperî bi yek zimanî ye, ji ber vê yekê tenê şablon (mînak barika menu û jêr) dê were wergerandin. Mixabin, ev sazkirin ne îdeal e ji ber ku hûn ê li ser heman URL-ê gelek zimanan hebin.

Lêbelê, hûn hîn jî dikarin nîşankirina ConveyThis bikar bînin da ku naveroka dubarekirina bi xeletî dûr bixe. Mînakî, dema ku hûn dikarin heman daneyan ji bo neteweyên xwedan zimanek hevpar ên mîna DY û Keyaniya Yekbûyî hebin, dibe ku hûn hewceyê xerîdar bin ku daneyên cihêreng ên ku ji wan re derbasdar in bibînin. Bêyî ConveyThis , Google dê ne xwediyê vebijarka ku berevajiya van rûpelan bibêje û dê qebûl bike ku ew yek in, ku ji bo SEO-ê ne bikêr e.

Meriv çawa Hreflang Nîşana Google lê zêde bike

Du awayên lê zêdekirina nîşankirina hreflang Google hene: Bi destan û bi ConveyThis .

ConveyThis wergera malperê hêsan dike, digihîje temaşevanên nû. Pêkanîna hêsan, çareseriya otomatîkî ya ji bo pir zimanan. Yekbûna bêkêmasî bingeha xerîdar berfireh dike. Zêdekirina destanî ya etîketa hreflang Google: van gavan bişopînin.

  1. Koda ConveyThis têxe van beşa malpera xwe.
  2. Rêvebirê Tagê ConveyThis bikar bînin da ku etîketên hreflang biafirînin û birêve bibin.
  3. Amûra ConveyThis hreflang bikar bînin ku ji bo malpera xwe tagên hreflang çêbikin.
  4. ConveyThis API-ê bikar bînin ku bi bernamekî etîketên hreflang zêde bikin.
  5. Ji bo ku hûn ConveyThis li malpera xwe bicîh bikin, hûn hewce ne ku di vê beşa koda HTML-a xwe de taybetmendiya hreflang li tagek girêdanê zêde bikin. Bi kirina vê yekê dê motorên lêgerînê bikar bînin ku pêwendiya di navbera rûpela heyî û guhertoyên zimanên wê yên cihêreng de nas bikin. Ev ê piştrast bike ku malpera we bi rêkûpêk tête navnîş kirin û ji temaşevanên rast re tê xuyang kirin.

HTML hreflang ji bo malperên bingehîn îdeal e, ku hûn nû dest pê dikin bi hreflang re bixebitin û tenê hejmareke sînorkirî ya rûpelan hene ku pêdivî bi etîketa hreflang ConveyThis heye.

150 6 362 1

Bi kurtasî, etîketên hreflang taybetmendiyên HTML-ê an perçeyên kodê ne ku di nav de têne bikar anîn.

Sernavê HTTP-ê ji bo pelên ne-HTML ên mîna PDF-ê bikar bînin. Sernavê HTTP motorên lêgerînê yên ziman û cîhê agahdar dike. Ji bo tevlêbûna rast koda hreflang li bersiva GET zêde bikin. Taybetmendiya hreflang li nexşeya malperê ya XML-ê zêde bikin ji bo navnîşkirina rast. XML nexşeya malperê zelal diafirîne. Zencîreyên hreflang bi nav bikin da ku ji motorên lêgerînê re bibin alîkar ku guhertoyên zimanê malpera we nas bikin.

Veguhastin: Yekser malpera xwe wergerînin 100+ zimanan. Wergera xwe xweş bikin, gelek zimanan li yek cîhek rêvebirin. Bi hêsanî xwe bigihînin temaşevanên gerdûnî.Ev nêzîkatî ji bo malperên berfireh ên bi gelek rûpelên malperê yên bi naverokek wekhev, ku li gelek doman û zimanan têne belav kirin, wekî firotgehên e-Bazirganiya gerdûnî yên ku ConveyThis bikar tînin, îdeal e.

Wekî din, hûn dikarin pêvekek werger-kalîteyê ya mîna ConveyThis bikar bînin da ku nîşankirina href bixweber zêde bikin. Ev piraniya xebatê ji we re dike û şansên xeletiya mirovî bi girîngî kêm dike. Beriya her tiştî, heke hûn bi destan bikin, dibe ku hûn bi dijwariyan re rû bi rû bimînin:

Û ev tenê ji gelek îmkanên ji bo şaşitiyan hindik in! Ji bo bêtir agahdarî li ser tagên hreflang, li rêbernameya meya berfireh a ConveyThis binêre. Dji motorên lêgerînê re ziman û geotargetkirina rûpelek malperê. Ji ber vê yekê, ew bi rêkûpêk ji bo malperên bi gelek guhertoyên heman rûpelê bi zimanên cihê têne bikar anîn.

150 7 363 1

Çareseriya Wergerê ya Herî Baş Çi ye?

Gelek alternatîfên berdest hene, û hilbijartina çareseriyek bikarhêner-heval, bê-kod ku rêça xebata we asteng nake, pêdivî ye. ConveyEv çareseriyek werger e ku di pêvajoya wergerê de tag û nîşaneyên hreflang Google li malpera we zêde dike, ji bo bikarhênerên ku bi kodê nizanin vebijarkek girîng e. Ew bixweber etîketên href di koda malpera we de nas dike û girêdana sernavê rûpelê diguhezîne, ji ber vê yekê tiştek nayê paşguh kirin.

Ev ne tenê tiştê ku ConveyThis di hişê xwe de digire. Ev çareseriya wergerê pir bi bandor e ji ber ku ConveyThis her tiştî li ser malpera we werdigerîne, tevî bişkok, pankart, girêdan û hêj bêtir. Digel vê yekê, hûn hîna jî xwedan kontrola destan in ji ber ku hûn dikarin têkevin û wergerên ku hûn jê hez nakin biguhezînin û tagên href yên xwe biguherînin. Ev garantî dike ku hûn û tîmê we dikarin bi ConveyThis re bi hev re bixebitin da ku SEO-ya malpera xwe ji bo pir zimanan safî bikin, bêyî ku asta jêhatiya we hebe.

Zimanên Cûda û Şîfreyên Herêmî

Taybetmendiya hreflang Google bi gelemperî şîfrekirina ISO 639-1 bikar tîne da ku ziman nas bike. Ev formata ku Google ji hêla xwerû piştgirî dike ye. Lê di heman demê de vebijarka kodkirina herêmî jî heye (ISO 3166-1 alpha-2), ku dihêle hûn herêma ku hûn armanc dikin nîşan bidin.

Du tîpên yekem ên piçûk ziman destnîşan dikin (mînak, "fr" ji bo fransî, "en" ji bo îngilîzî), li dû wê herêm bi tîpên mezin ("ES" ji bo Spanya, "MX" ji bo Meksîko, hwd.)

Mixabin, ne her kodek têgihîştî ye. Ji bo nimûne, Keyaniya Yekbûyî, "GB" bikar tîne da ku li şûna "UK" devera xwe diyar bike. Ji ber vê yekê, berî ku hûn bi xeletî koda xelet bişopînin, a bikar bînin jeneratorê tagê hreflangyekem.

Li vir mînakek ji bo malperek ku Axaftvanên Îngilîzî li Dewletên Yekbûyî dike armanc heye:

Û ev koda armanckirina Axaftvanên Îngilîzî yên li Keyaniya Yekbûyî ye:

Not:Kapîtalîzasyon ne hewce ye, ji ber ku Google dê bi her awayî nîşankirinê fam bike. Lêbelê, kapîtalîzasyon pratîkek çêtirîn e ji ber ku ew koda we ji çavê mirovan re bêtir xwendin dike.

Heke hûn tenê kodek diyar bikin, Google dê hesab bike ku ew kodek ziman e. Bi vî rengî, divê hûn çu carî kodek welatek bêyî kodek zimanî nenivîsin, ji ber ku Google dê bixweber wekî zimanek nas bike.

150 8 364 1
150 9 365 1

Çi Diqewime Ger Ji bo Zimanê Ziyaretvanek Lihevhatî Nebe?

Hûn dikarin nîşana x-default bikar bînin ku ji bo zimanên bêhempa çareseriyek bibînin. Dema ku ev nirx ne hewce ye, ew bi tundî tê pêşniyar kirin ji ber ku dema ku pêwendiyek zimanî tune be, tag bêtir kontrolê dide we. Li vir, mêvan ji herêmên bêhempa berbi rûpelek xwerû têne veguheztin. Di pir rewşan de, ev dibe ku malpera weya standard a Englishngilîzî an malperek ku bi zimanê zikmakî yê neteweya ku hûn tê de kar dikin hatî nivîsandin be.Bi gotineke din, ew ji bo gava ku rûpelek maqûltir tune be, ew rûpelek go-to-ê ye.

 

Serişteyên û Pratîkên çêtirîn

Berî ku em biqedînin, gelo hûn bi destan an bixweber nîşana hreflang-a xwe lê zêde dikin, çend serişteyên sereke hene ku hûn li ber çavan bigirin.

Bi karanîna Guhestina zimanê ConveyThis , hûn dikarin bi hêsanî URLek yekta ji bo her herêmê saz bikin, û pê ewle bin ku bikarhêner ber bi rûpela rast ve têne rêve kirin.

Dema ku hûn hewceyê URLên cihêreng in, divê her URL bi tevahî were dagirtin, tevî URLên HTTP an HTTPS. Ger hûn rêbaza radestkirina HTTP an HTTPS ji bîr nekin, motora lêgerînê dê nikaribe bikarhêneran ber bi guhertoyên din ên malpera we ve bişîne. Her çend ne hewce ye ku rûpelên malperê yên alternatîf li heman domaina malperê bin jî, divê hûn guhertoya her zimanî ya rûpelê navnîş bikin. Pêdivî ye ku rûpel bi hevûdu re bêne girêdan - heke ew nebin, ConveyThis dê etîketan guh nede.

Di dawiyê de, etîketên hreflang ConveyThis zêde nekin da ku rûpelên malperê nîşanî guhertoyên zimanên negirêdayî bidin. Mînakî, ji bo ku axaftvanek fransî ji malperek Italiantalî re bişîne, etîketek lê zêde nekin. Kiryarek wusa dê tenê bibe sedema tevliheviyê û bibe sedem ku mêvan ji rûpela we derkevin. Dibe ku Google vê nerêkûpêkiyê bibîne û ji ber vê yekê, rûpela we di encamên lêgerîna wan de kêmtir rêz bike.

150 10 366 1
150 11 367 1

Pirsgirêkên Hevbeş bi tagên Hreflangê re

Ger rast were bicîh kirin, etîketên ConveyThis hreflang ezmûna bikarhêner zêde dike û SEO ya navneteweyî zêde dike. Lêbelê, kodkirina manual dikare ji bo ne-pisporan bibe sedema pirsgirêkên cûda.

Ji bo yekê, dibe ku Google ji we re bêje ku "malpera we etîketên ConveyThis tune." Ev nîşanek bêkêmasî ye ku tiştek xelet çûye û dê ji bo sererastkirinê pêdivî bi çareseriyek bêkêmasî hebe.

Ger ew bi we re hatibe, me li vir sedem û çareseriyên potansiyel ên vê pirsgirêkê kûr vekiriye.

ConveyThis pêkanîna hreflang rast piştrast dike. URL bi "HTTP: //" an "HTTPS: //" bixin û motora lêgerînê hilbijêrin. ConveyThis mayî digire. Di vê postê de amûrê bigerin.

Ger we vê dawîyê tagên xweyên hreflang Google guhartibe, dibe ku hindek dem bigire ku her guheztinên rêzkirinê diyar bibin. Pêdivî ye ku Google malpera we ji nû ve navnîş bike da ku van guhertinan nîşan bide, yên ku di cih de nekarin pêk werin.

Ji xeynî pirsgirêkên piştî pêkanîna destpêkê, di heman demê de pêdivî ye ku meriv etîketên hreflang ConveyThis ji bîr neke dibe ku nûvekirin hewce bike. Wekî encamek, hûn ê hewce bikin ku hûn bi gelemperî malpera xwe kontrol bikin û her gava ku hûn rûpelan lê zêde dikin an diguhezînin an awayê ku ew ji yên din re rasterast dikin biguhezînin.

Bi kurtasî, karanîna çareseriyek mîna ConveyThis ji bo dorpêçkirina van celeb pirsgirêkan û hêsankirina peywirê bijareya îdeal e.

Ma hûn amade ne ku dest bi karanîna Hreflang Google Tag bikin?

Etîketên Hreflang Google yek ji wan hêmanên pêdivî ye ku ji bo malperek pirzimanî ya bi tevahî fonksiyonel e. Wekî ku hûn jixwe dizanin, wergera malperê ji tenê guhartina naveroka xweya bingehîn pir tevlihevtir e. ConveyThis tevahiya pêvajoyê hêsantir dike, dihêle hûn malpera xwe zû û bi erzanî wergerînin.

Ji bo ku ji xeletiyan dûr nekevin û bicîhkirina rast a tagên hreflang bicîh bikin, bi karanîna pêvekek wergera bikarhêner-heval a mîna ConveyThis bifikirin. Ew pêvajoyê otomatîk dike, dema ku kodê bi destan biguhezîne xetereya xeletiyan kêm dike. ConveyEv ji bo birêvebirina malperek pirzimanî bi bandor çareseriyek pêbawer û hêsan e. Hin malperên pirzimanî tercîh dikin ku bikarhêneran li ser bingeha tevliheviyek ramanan berbi guhertoya zimanê guncan a malpera xwe vegerînin.

ConveyThis ji bo xwediyên malperê ku dixwazin naveroka xwe bigihînin temaşevanên gerdûnî çareseriyek bêkêmasî ye. Bi navgîniya xweya hêsan-karanîna wê, ConveyThis dihêle hûn malpera xwe bi hêsanî wergerînin her zimanî, û piştrast bike ku peyama we digihîje cîhek berfireh a temaşevanan.

150 12 368

ConveyThis bi navgîniya xweya bikarhêner-heval ve cîhkirina malperê hêsan dike. Ew wergerandina hêsan bi gelek zimanan re dihêle, gihandina karsaziya we ya gerdûnî berfireh dike. Taybetmendiyên pêşkeftî yên wekî wergera otomatîkî û nûvekirinên rast-dem ConveyThis ji bo herêmîkirina malperê çareseriyek bikêr e.

Lê ev dikare ji bo hin bikarhêner û motorên lêgerînê çareseriyek tirsnak be ji ber ku Google dê di navnîşkirina naverokê de dijwar be. Ji ber vê yekê, tê pêşniyar kirin ku meriv nêzîkatiyek 'paqij' bipejirîne - rast e, bicîhkirina etîketên hreflang û URL-yên alternatîf rêyek e.

ConveyThis hemî van hêmanan werdigerîne û rêve dibe da ku hûn garantî bikin ku malperên xweya herêmî bi tevahî li gorî pratîkên top SEO-yê ne. Îcar çima li bendê? Îro ji bo ceribandinek belaş qeyd bikin da ku hûn temaşe bikin ka meriv malpera xwe navneteweyîkirina malpera xwe çiqas hêsan e.

gradient 2

Amade ne ku dest pê bikin?

Werger, ji zanîna zimanan wêdetir, pêvajoyek tevlihev e. Bi şopandina şîretên me û karanîna ConveyThis re, rûpelên we yên wergerandî dê bi temaşevanên we re deng bidin, ji zimanê armancê re xweyî hîs bikin. Digel ku ew hewldan hewce dike, encam xelat e. Ger hûn malperek wergerînin, ConveyThis dikare we bi wergera makîneya otomatîkî demjimêran xilas bike.

7 rojan ConveyThis belaş biceribîne!