Rêvekirina karsaziyek serfiraz dem, jêhatî û bê guman, stratejiyên rast digire da ku hilberên xwe nîşan bide û bala xweya xwestî ji xerîdarên xweyên birêkûpêk û potansiyel bigire. Dixuye ku eleqedarkirina temaşevanên xwe hunerek e ku hûn bi demê re fêr dibin lê dema ku dijwarî gerdûnî be û temaşevanên we bi zimanek(ên) din biaxivin çi diqewime?
Dibe ku piraniya xerîdarên me yên dilsoz ezmûna xwe bi yên din re bi riya kanalên medya civakî, e-name û hin lînkên ku belkî dê li ser postên wan vehewînin bi kesên din re parve bikin, dibe ku url-ya malpera me, url-ya hilberê, agahdariya pêwendiya me û hêj bêtir be, ku tê vê wateyê ku van gerdûnî torên alîkariyê didin ku peyvên me li seranserê cîhanê belav bikin û yên ku bi karûbar an hilberê me re eleqedar dibin dê bi hêsanî me serhêl bibînin.
Aliyek ku divê em bi xerîdarên xwe re "axaftin" li ber çavan bigirin ev e ku em bi zimanê wan, bi zimanê wan bi qasî ku em dikarin ji wan re mesajek nas bikin. Ev pêvajoyek kesanekirinê dê bike ku xerîdarên we gava ku ew li ser malpera we bin, xwe "mal" hîs bikin, ne tenê ew ê wekî beşek tîmê hîs bikin, lê di heman demê de, hûn bala xwe didin tiştên ku ew dibêjin û ew çawa di derheqê hilberên we de hîs dikin.
Firoşgehên serhêl mînakên hêja ne ku tişt çawa dikarin bi hêsanî gerdûnî bibin û hilberên we çiqas zû dikarin ji hêla temaşevanên nû ve werin dîtin ka ew li welatê we dijîn an jî dibe ku hûn hewce ne ku karsazî an peyamê biguhezînin welatek armancek nû.
Ji bo wergerandina malpera xwe peydakirina hevrêziya çêtirîn ne ew qas hêsan e, hûn dikarin li ser malperê bigerin li pargîdaniyên rast ên ku dê bi wergerandinê piştgirî bidin karsaziya we û rastî ev e ku carinan, em nafikirin ka li pişt ekranê çi diqewime û malper bi rastî çawa tê wergerandin, bila em hinekî bêtir li ser biaxivin.
Dema ku em li ser Wergera Malperê diaxivin, ew bi rastî çi dike ku malpera we were wergerandin?
Ev pêvajo bi dîtina çavkaniya wergerê ya rast dest pê dike, çi ew pargîdaniyek werger be, wergêrek pispor be an wergera makîneyî be û yekbûna malperê ku di bingeh de îmkana peydakirina naveroka herêmî bi zimanek cûda ye.
Ger we gotarên me berê xwendibe, dibe ku hûn dizanin ku wergera mirovî çiqasî sûdmend e dema ku em hewceyê rastbûna li hember feydeyên wergera makîneya bilez in.
Wergera makîneyê rolek pir taybetî heye dema ku ew tê ser wergerên malperê, hûn dikarin bernameyek wergera otomatîkî (Google Wergêr, DeepL) an pêvekek WordPress (ConveyThis) bikar bînin. Wergera otomatîkî dema ku pêvajo digire kêm dike, ez diwêrim qala pêveka ConveyThis bikim ji ber ku ew rast e, sazkirin û sepandin hêsan e û wergera mirovî jî dê bibe beşek ji wê, ev tê vê wateyê ku, çu rê tune ku em bi wan re xelet biçin. .
Wergêrên pispor bi awayên cihê jêhatiya xwe li malpera me zêde dikin. Rastbûn bi kapasîteya wan re tê ku peyama me bi zimanê xwe yê zikmakî di wê asta "xwecihî" de ku xerîdarên we li bendê ne hilberînin.
Bînin bîra xwe ka çiqas girîng e ku xerîdarên we gava ku ew li ser malpera we dadikevin hîs "malê" bikin, hevokên nas, ew nuwazeya ziman, hevrêzî, rêziman, çarçove û aliyên çandî yên ku hûn hewce ne ku bi rengek bêkêmasî ji temaşevanên xwe re werin veguheztin, beşek ji sêrbaziyê ne. wergêrek pispor dê projeya we bîne. Ma ev ê hinekî dem bigire? Erê û her çend dibe ku hin kes bifikirin ku ew kêmasiyek e, bihêle ez bibêjim, heke profesyonelî ya ku hûn dixwazin ji vê sûka mebesta nû re nîşan bidin, bi tevahî hêja ye.
Dema ku dem tê ku hûn wergera xwe li malpera xwe têxin nav malpera xwe, heke we wergêrek profesyonel bikar anî, hûn ê hewce bikin ku guhertoyên domaina xwe bi koda welat domaina asta jorîn ji bo welatê xweya armanc tomar bikin. Girîng e ku hûn verast bikin ku gava ku ew tê import kirin di naveroka we de devok, karakter an sembolên wenda tune ne. Rastbûn mifteya gihandina peyamek bêkêmasî ye.
Heya nuha we li ser girîngiya wergerandina malpera xwe û çend têgehên bingehîn xwendiye ku ji we re bibe alîkar ku hûn fêm bikin ka ev çawa ji hêla pispor, makîne û pargîdaniyên karûbarê wergera malperê ve tê kirin lê gava ku wergera we were kirin û barkirin, paşê çi ye?
Welê, me peyv, peyam, sêwiran, malperek mezin heye û naha hemî hewcedariya we ew e ku were dîtin. Pêdivî ye ku stratejiyek kirrûbirra mezin jixwe di plana we de be, ev malper tê xwestin ku ji hêla hezaran ve were ziyaret kirin û yek ji baştirîn awayên ku wê çêbibe xweşbînkirina stratejiyên SEO- ya we ye, dema ku hûn pêvajoyek wergerandina malperê derbas dikin SEO-ya we vediguhere pirzimanî. yek jî, ku tê vê wateyê ku hûn ê bi hêsanî li ser motorên lêgerînê yên li bazara mebesta xwe bi keywordên nû werin dîtin.
Ger ramana pir malperan ji bo plansaziya karsaziya we pir dijwar an tevlihev xuya dike û malpera we li ser WordPress-ê hatî çêkirin, dibe ku hûn bixwazin bi karanîna pêvekekê tiştan hêsan bikin da ku ji we re bibe alîkar ku hûn di çend hûrdeman de wê wergerînin bêyî ku ji bo nûya xwe domên nû biafirînin. zimanê mebest (ên).
Li vir e ku em di dawiyê de dikarin li ser peydakirina peydakarê karûbarê wergera malpera serhêl a rast biaxivin.
Ji bo WordPress-ya we çareseriyek pirzimanî pêveka ConveyThis e.
Wekî ku we belkî di gotarên meyên berê de xwendiye, gelek awayên ku em dikarin di wergerên we de ji we re bibin alîkar hene, ji paragrafên hêsan bigire heya tevahiya malpera we, ConveyThis ji bo tiştê ku hûn hewce ne planek heye.
Derfeta me heye ku em bihêlin hûn heta 2,500 peyvan wergerînin, her weha malpera xwe wergerînin 1 zimanê armanc belaş, ev yek bi çêkirina hesabek li ser malpera me û çalakkirina abonetiyek belaş mimkun e. Ger mebesta we ew e ku malperek pirzimanî hebe, berevajî hevrikên me xwedî planên çêtirîn in.
Wekî beşek ji entegrasyonê, hûn ê li malpera ConveyThis bibînin, pêveka WordPress-ê heye.
Ez çawa dikarim pêveka ConveyThis li WordPress-a xwe saz bikim?
- Herin panela kontrolê ya WordPress-ê, " Plugins " û " Nû zêde bikin " bikirtînin.
- Di lêgerînê de " ConveyThis " binivîse, paşê " Niha Saz bike " û " Çalak bike ".
- Dema ku hûn rûpelê nû bikin, hûn ê bibînin ku ew çalak bûye lê hêj nehatiye mîheng kirin, ji ber vê yekê li ser " Rûpelê Saz bike " bikirtînin.
- Hûn ê veavakirina ConveyThis bibînin, ji bo vê yekê hûn hewce ne ku li www.conveythis.com hesabek çêbikin.
- Gava ku we qeydkirina xwe piştrast kir, dashboardê kontrol bikin, mifteya API-ya yekta kopî bikin, û vegerin ser rûpela veavakirina xwe.
- Bişkojka API-ê li cîhê guncan bişopînin, zimanê çavkanî û armancê hilbijêrin û " Save Configuration " bikirtînin.
- Piştî ku we qediya, divê hûn tenê rûpelê nû bikin û guhêrkarê ziman bixebite, ji bo ku hûn wê xweş bikin an mîhengên din bikirtînin " Zêdetir vebijarkan nîşan bide " û ji bo bêtir li ser navbeynkariya wergerê, biçin malpera ConveyThis, biçin Integrations > WordPress > piştî ku pêvajoya sazkirinê hate rave kirin, heya dawiya vê rûpelê, hûn ê ji bo agahdariya bêtir " ji kerema xwe li vir bidomînin " bibînin.
Hin feydeyên çareseriyên pirzimanî ConveyThis pêşkêş dike:
- Malpera Peyvjimara Malperê
- Wergêrê Malpera Belaş
- Bîra Wergerandinê
- Wergera liserxetê
- Çend entegrasyon
- Blogek bi agahdariya hêja ji bo werger û çareseriyên e-bazirganiyê
Girîng e ku meriv vê rastiyê ronî bike ku ConveyThis ne tenê wergera makîneyê peyda dike, ji bo 100% razîbûna we, ew ê piştrast bikin ku wergera mirovî beşek ji pêvajoyê ye, ji ber ku ew dizanin ku di her malperê de çiqas rastbûn hewce ye, hûn dikarin tavilê wan bawer bikin. Wergera malperê wekî Google Wergerê, DeepL, Yandex û pêşkêşkerên din ên wergera makîneyê torên neuralî bikar tîne.
Heke hûn hewce ne ku hûrguliyên li ser wergerên xwe biguherînin, ew edîtorek dîtbar a hêzdar peyda dikin, ji ber vê yekê çêkirina guhertinan dê ji ya ku me difikirî hêsantir be.
Optimîzekirina SEO-ya we dê ne pirsgirêk be, ji ber ku herêmîkirina naveroka we jî tiştek e ku ConveyThis vedigire, xerîdarên we yên potansiyel dê we bi hêsanî serhêl û bi gelek zimanan bibînin. Bi vî rengî hûn ê trafîkê û ji ber vê yekê, firotana xwe zêde bikin.
Di encamê de, dibe ku em çend demjimêran derbas bikin û lêkolîna xwe li ser pargîdaniyên ku dê bibin şansê meya çêtirîn ku em cîhana meya serhêl li ber çavên kesên ku dê bala we û karsaziya we çêtir nas bikin wergerînin. Pargîdaniya ku hûn hildibijêrin ferq nake, berî ku hûn karûbarê bi kar bînin pê ewle bin ku hemî pirs û gumanên we werin bersivandin, fêm bikin ka dê pêvajo çawa were kirin û wextê ku ew ê bigire an hûn dikarin di nav çend hûrdeman de bi saya pêvekan an her vebijarkek gengaz a ku ev pargîdan dikare bide we. Li vir hûrguliya herî girîng ev e ku hûn wergerek baş dixwazin ji ber ku ev dê bibe "rûyê", "Nasnameya" we ji bo vê bazara mebesta nû.
Gava ku hûn encamên wergerek mezin li ser malpera xwe û hemî stratejiyên kirrûbirrê yên ku hûn ê bicîh bînin bibînin, rast e ku hûn bibêjin xerîdarên we dê kêfxweş bibin ku nûvekirinên we bixwînin û bi zimanê xwe der barê hilbera we de fêr bibin, heke na, hewl bidin ku Gava ku hûn serdana malpera pargîdaniyek din dikin, hesta xerîdar a xwe bifikirin, danasîna xwe di pêlavên xerîdarên xwe de rêyek baş e ku hûn zanibin ka çi li bendê ne û li ku derê hûn guheztinên erênî biafirînin da ku ezmûna xerîdar a performansa xwe baştir bikin û firotana xwe zêde bikin.