Pêdivî ye ku malpera we wusa were sêwirandin ku ew ê hêsan be navîgasyon. Tu dizanî çima? Sedem ev e ji ber ku li gorî Trendên Karsaziya Piçûk, 94% mêvanên malperê yên ku beşdarî anketa wan bûne gotin ku ew tercîh dikin û hêvî dikin ku malperek hêsan û hêsan bi rêve bibe.
Hûn jî dixwazin ku gelek kes ji karanîna malpera we kêfxweş bibin. Ji ber vê yekê divê hûn pê ewle bin ku malpera we hêsan e ku rêve bibe da ku ji rêjeya bilindbûnê dûr nekevin. Lê belê, hûn ê çawa bikin? Bi hêsanî, hûn ji bo malpera xweya pirzimanî menuyek navîgasyonek zelal, domdar û hêsan hewce ne.
Menuya navîgasyonê yek ji yekem tiştên ku mêvanên malpera we hewl didin ku temaşe bikin e. Digel ku ew di nav yekeman de ye, di heman demê de dema ku ji hêla mêvanan ve tê girtin ku bi gelemperî 6.44 çirkeyan lê temaşe dikin, di heman demê de ya herî dirêj e.
Li ser vê nîşeyê, dê rast be ku meriv bandora erênî ya bar an menuya navîgasyonê li ser mêvanên malperê bide pejirandin. Ji ber ku bi gelemperî tê gotin ku 'bandora yekem dirêjtir dimîne', ji ber vê yekê pir girîng e ku meriv menuyek navîgasyonê hebe ku bandorek yekem a balkêş dide ku dê mêhvanan teşwîq bike ku bi lez dakevin cihê ku ew diçin. Gava ku hûn dizanin malperên we pirzimanî ne, dibe ku hûn vê yekê bikêrtir bibînin ji ber ku ne hemî xerîdarên we dê heman hilberê hez bikin an hilbijêrin. Dibe ku hinek ji vê hez bikin û yên din jî dikarin wisa hez bikin. Ji ber vê yekê, menu an barika navîgasyonê ya we divê ravekek vê yekê be.
Her çend ji ravekirinê hûn dikarin bibêjin ku ev karek ew qas hêsan e ku pêk were, lê carinan pêkanîna wê ji ya dema gotin an jî fikirîna wê dijwartir e.
Hin astengên muhtemel ên ku hûn ê di rê de bicivin ev e ku celebê mijara WordPress-ê ya ku we hilbijartiye dibe ku piştgirî nede menuya navîgasyonê ya xwerû , dirêjiya peyvan ji zimanek ji zimanek din diguhere û bi vî rengî bandorê li sêwirana malpera we û sêwirana we dike , û Tiştên li ser barika menuya we divê bi URL-ya we re hevaheng bin (karek dijwar bêyî amûrên rast).
Pirsgirêkên ronîkirî ne hemî astengên ku hûn ê di dema birêvebirina menuya navîgasyonê ya malpera xwe de pê re rû bi rû bimînin ne. Bi rastî, ew tenê lê tenê çend ji wan in. Ji ber vê yekê pir girîng e ku hûn nermalava wergera malperê ya rast hilbijêrin. Faktorên ku dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn di hilbijartina sepan û pêvekên wergerê de bijartina rast bikin ev in:
- Sazkirin û veavakirina wê divê sade û hêsan be.
- Divê ew bikaribe her û hemî beşên malpera we wergerîne.
- Divê ew ne tenê bilez be, lê di heman demê de pêbawer be.
- Pêdivî ye ku ew ji we re vebijarkek bijartina wergera mirovî û hem jî wergerên makîneyê bikar bîne.
- Divê ew SEO xweşbîn be.
Gava ku hûn van hemî faktoran dinirxînin, dibe ku hûn bipirsin gelo li cîhek weha çareseriyek wergera malperê heye. Erê, hûn ê kêfxweş bibin ku hûn zanibin ku heye. Naha, bila em bi rengek berfirehtir li çareseriyê bigerin.
Veguheztin: Wateya herî hêsan û hêsan a Wergera Pêşek WordPress
Li vir berî vê sernavê, hate behs kirin ku li cîhek çareseriyek werger heye ku dikare erka afirandina ezmûnek wergera yekane ya menuya WordPress-ê bigire ser xwe. Çareserî ConveyThis e. Ew pêvekek hêsan, karanîna hêsan e ku ji we re dibe alîkar ku hûn malpera xwe veguherînin malperek pir zimanî. Berî ku hûn bikarin vê sepana wergerê bikar bînin ne hewce ne ku hûn bernamekirinê, kodkirinê fêr bibin an pêşdebirek webê bikirin. Tiştên ku ji bo berpirsiyariya projeya weya wergerandinê hewce ne di hundurê dashboarda weya ragihandinê de hene.
Dibe ku hûn bixwazin hin taybetmendiyên balkêş ên ConveyThis bizanibin. Ev lîste, her çend ne berfireh be jî, hin taybetmendiyan dihewîne. Taybetmendî ev in:
- Bi ConveyThis re malpera weya pirzimanî bi çend hûrdeman bi hêsanî dikare were destpêkirin.
- ConveyThis ew qas sofîstîke ye ku bi karanîna pêşkêşkerên navdar ên wergera makîneyê dikare bixweber naveroka malpera we tespît bike û wergerandinê bike. Nimûneyên pêşkêşkerên weha Yandex Translate, Google Translate, DeepL, û Microsoft Translator in.
- Bi ConveyThis re, hûn dikarin bi hêsanî bangî wergêrên zimanê pêbawer bikin ku li wir di dashboarda we de li ser projeya we bi we re bixebitin.
- Zêdetirî 90 zimanan vebijarka we heye ku hûn dikarin ji wan hilbijartina xwe bikin.
- Piştî ku hûn naveroka xwe wergerînin, ew di heman demê de dihêle hûn li ku û gava ku hewce be bi navgîniyek bikarhênerek hêsan ve sererastkirinên hewce bikin.
- Derfeta we heye ku hûn edîtorê hundurîn bikar bînin.
- Hûn dikarin wergêrên profesyonel ên ConveyThis daxwaz bikin û bixebitin.
Van û gelek taybetmendiyên din li benda lêkolîna we ne.
Tiştê ku ConveyThis cûda dike ev e ku ew di warê kalîteya ku hûn çu carî hêvî dikin de forma çêtirîn ya wergerê peyda dike. Wergera wê tu beşek ji malperê bêpar nahêle. Ango ew hemî beşên sereke û her weha beşên jêrîn ên wekî sernavên hilberan, widgetan û menuyan werdigerîne. Tewra mimkun e ku hûn wergera xwe pêşwext bikin da ku hin peyvên wekî navê marqeyê di pêvajoya wergerê de neguhêrbar bimînin. Dema ku hûn vê mîhengê li cîh bikin, dê di naverokên ku têne wergerandin de astek profesyonel a hevgirtî hebe.
Menuya Wergerandin Bi Bikaranîna ConveyThis: Çawa?
Berî ku hûn bikarin menuya xwe bi ConveyThis wergerînin, berî her tiştî hûn hewce ne ku ConveyThis saz bikin. Herin pelrêça pêveka WordPress-ya xwe, di barika lêgerînê de ConveyThis binivîsin, saz bikin û dûv re çalak bikin.
Ji wir, hûn dikarin bi kirina klîkek li ser ConveyThis-ê li kêleka dashboarda WordPress-a xwe ve biçin mîhengên ConveyThis.
Bi tikandina wê, dê ji we were xwestin ku mifteya API-ya xwe peyda bikin. Ev mift dikare ji panela weya ConveyThis were wergirtin. Ji ber vê yekê hûn hewce ne ku berî wextê hesabek ConveyThis biafirînin .
Heke hûn tenê qeyd dikin, ConveyThis dê ji we bipirse ku hûn hûrguliyên we peyda bikin piştî ku hûn dikarin dest bi karanîna nexşeya belaş bikin. Piştî ku plansaziya xwe hilbijêrin, hûn dikarin e-nameya xweya peydakirî ji bo girêdanek ku hûn ê ji bo verastkirinê bikar bînin kontrol bikin. Bi tikandina li ser vê zencîreyê, hesabê we bi beralîkirina we berbi dashboarda xweya ConveyThis ve tê çalak kirin. Li ser vê dashboardê, hûn ê karibin koda API-ya xwe bistînin. Vê kodê kopî bikin û vegerin ser tabloya WordPress-a xwe ya ku hûn dikarin qada ku hûn ê lê bixin bibînin.
Ji vir pê ve, hûn ê neçar bikin ku ConveyThis bi zimanê çavkaniya malpera xwe û zimanê armanckirî bizanibe. Piştî hilbijartina van zimanan, bikirtînin ' Guherandinên tomar bike' .
Dûv re hûn ê peyamek pop-upê bibînin ku we ji serfiraziyê agahdar dike û ji we re ragihand ku malpera we nuha pirzimanî bûye. Heke hûn dixwazin bandora kiryarên ku we kirine bibînin, li ser 'biçe rûpela min a pêşîn' bikirtînin û erê malpera we tê wergerandin. Di heman demê de, hûn dikarin bi tikandina li ser tabloya ConveyThis ji Pîşesaziya WordPress-ê guheztinek bişkojka veguherîna zimanî bikin. Bişkojka veguherîna ziman bişkoka ku li ser malpera we tê xuyang kirin e ku ji mêvanên malpera we re hêsantir dike ku ji zimanekî derbasî zimanekî din bibin. Vebijêrkek heye ku hûn mîhengên xwe pêşdîtin bikin da ku hûn xuyang bikin ka bişkok dê çawa xuya bibe berî ku wê çap bike.
Ne pêdivî ye ku ev bişkok li cîhek taybetî be. Hûn dikarin her gav ji bo wê her cîhek hilbijêrin. Hûn dixwazin ku ew di forma menuya menu, koda kurt, widget de be, an hûn wê wekî beşek koda HTML-a xwe bi cîh bikin.
Tiştek din heye ku ez bikim ku menuya xwe wergerînim? Welê, gava ku hûn li ser bişkoja guheztina tomarkirinê bikirtînin, hûn hatine saz kirin. ConveyEv berpirsiyariya her tiştî digire. Her tişt tevî tarîx, menu, URL û hwd têne wergerandin.
Yeah! Ew qas hêsan e.
Tiştên ku divê hûn dema ku menuya xwe wergerînin li ser çavan bin
Dema ku hûn malpera xwe ya ku nû hatiye wergerandin kontrol bikin, hewl bidin ku car û car carek din kontrol bikin da ku bibînin ka tiştên li ser menuya we ji bo hemî zimanan bi heman rengî hatine rêz kirin ji ber ku ji bo malpera we profesyonel xuya bibe, divê astek bilind hebe. hevgirtî. Lêbelê, heke tiştên ku li ser menuya we bi zimanekî ne bi yên bi zimanê din re ne hevaheng in, netirsin. Hûn dikarin verastkirinê bikin û vê yekê li ser Edîtorê Nivîsarê ConveyThis rast bikin.
Ma hûn amade ne û amade ne ku menuya li ser Malpera WordPress-ya xwe wergerînin? Ger bersiva we erênî ye, wê hingê divê ev gotar we ji amûra rast û çêtirîn a ku meriv karekî weha bi rê ve bibe agahdar bike. Amûr dê ne tenê tenê menuê lê ji bo tevahî malpera we jî peyda bike.
Dibînin, dibêjin bawerî ye. Li şûna ku li bendê bin û bêyî çalakiyê li ser tiştên ku di vê gotarê de hatine gotin bisekinin, çima hûn bi xwe nabînin ku dest bi karanîna ConveyThis bikin. Hûn dikarin îro belaş qeyd bikin û naha bi plana belaş a ConveyThis, hûn dikarin malpera xwe ya ji 2,500 peyvan an kêmtir peyvan belaş wergerînin.