AI搭載Weebly翻訳|SEO対策、コーディング不要

Weebly向けAI搭載翻訳ソリューションNo.1

5分でWeeblyを多言語対応に
✔ カード情報なし ✔ 義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025

ウェブサイト翻訳プロジェクトを加速させる主な機能

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出と輸入
除外

得る 数分で開始

統合図

ウェブサイト翻訳を簡単にプラグイン

多言語化に伴う技術的な問題とは無縁です。ConveyThis を使えば、コーヒーを注文するよりも早くWeeblyサイトに接続できます。わずか5分で120以上の言語に翻訳できます。テーマの変更やコードの修正、開発者の介入は一切不要です。美しいWeeblyデザインはそのままに、グローバル展開も実現します。

グローバルトラフィックを有効化

すべての訪問者が自分の言語でサイトを閲覧できるようにしましょう。競合他社は言語の壁により海外からの訪問者の70%を失っていますが、ConveyThis は、Weeblyサイトを海外からのトラフィックから確実に有料顧客に転換します。機会を逃すことはありません。商品説明、配送情報、サポートページ、チェックアウトフローはすべて自動翻訳されます。

セットアップガイドへ

到着 世界中の訪問者

SEO対応になる

ConveyThis は、Weebly サイトがグローバルランキングで上位表示されるために必要な技術的基盤(hreflang タグ、言語固有の URL、Google が実際に読み取る翻訳されたメタデータ)を自動的に作成します。他の Weebly サイトが国際的な可視性に苦労している一方で、あなたのサイトは 120 か国以上で検索結果に表示されます。

私たちと一緒にグローバルに
多言語SEOイラスト

届ける プロフェッショナルレベルの翻訳

翻訳品質のイラスト

質の高い翻訳を認める

ConveyThis は、自然な翻訳でブランドボイスを維持します。まずは超高速AI翻訳から始め、ライブプレビュー編集で微調整を加えましょう。実際のWeeblyサイトで変更がどのように表示されるか、正確に確認できます。世界中のお客様は、すべての言語にネイティブスピーカーを雇ったと錯覚するでしょう。

高品質な翻訳

取る 翻訳を完全にコントロール

自動翻訳、シンプルだけど正確

ついに、Weebly本体と同じくらい簡単に使える翻訳ソリューションが登場しました。ConveyThis は、メニュー、フォーム、ウィジェット、そして後から追加したコンテンツまで、サイト上のあらゆる要素を自動的に検出し、翻訳します。Weeblyのライブサイトを見ながら翻訳を編集できるので、訪問者が見ているものと全く同じ内容を確認できます。更新は即座に公開されます。一度設定すれば、サイトは永久に多言語対応のままです。

自動操縦翻訳
制御とコラボレーションの図

接続する 世界中の視聴者に本物の

ウェブサイトのローカライズの図解

サイトの完全なローカリゼーション

ConveyThis は、Weebly サイト全体を変革します。画像を文化的な関連性のあるものに置き換え、お問い合わせフォームや CTA をローカライズし、地域の人々が理解できる地域固有の URL を作成し、あらゆる言語でコンバージョンファネルがシームレスに機能することを保証します。Weebly サイトを世界規模のビジネスへと進化させましょう。

今すぐローカライズを始めましょう

簡単に 翻訳を管理する

超高速セットアップ

合理化されたインストールプロセスで、わずか数分で多言語ウェブサイトを立ち上げられます。ターゲット言語を選択するだけで、Weeblyサイトが120以上の言語をサポートするグローバル対応プラットフォームへと進化します。

完璧なWeeblyコンパニオン

Weeblyユーザー向けに特別に設計された当社の翻訳ソリューションは、比類のない互換性と使いやすさを提供します。直感的なインターフェースで、プロフェッショナルレベルの多言語対応能力を体験し、グローバル展開を容易にします。

グローバルリーチをシンプルに

言語の壁を打ち破り、世界中のユーザーと繋がりましょう。Weeblyウェブサイトを、文化や言語を超えたユーザーを惹きつける強力な国際プラットフォームへと変貌させ、デジタルプレゼンスをグローバルに拡大しましょう。

なぜ私たちを選ぶのか

1つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリ コンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

機械翻訳

機械翻訳で素早く開始し、ブランドルールとメモリを使用して改良します。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、クリーンな言語固有の URL。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザの言語にルーティングして、直帰率を削減します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に適したサブディレクトリ/サブドメインでロケールを提供します。

ビジュアルエディター

コンテキスト内で翻訳 - ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

学ぶ 始め方

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を Weebly サイトに統合します。

1

ConveyThis アカウントを作成

こちらでConveyThis アカウントを作成してください。ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を表示および管理できます。

2

統合を構成する

ウェブサイトのテクノロジーとしてWeeblyを選択してください。ドメイン名を入力し、ウェブサイトを翻訳する言語を指定してください。「次へ」をクリックして、設定手順を進めてください。

3

ConveyThis コードをインストール

Weeblyダッシュボードで「サイトを編集」をクリック → 上部バーの「設定」へ移動 → サイドバーの「SEO」へ移動 → 「ヘッダーコード」セクションを見つけてJavaScriptスニペットを貼り付けます。「保存」をクリックし、「公開」をクリックします。詳細なガイドをご覧ください。

4

テストと管理

ウェブサイトにアクセスすると、右下に言語切り替え機能が表示されます(数分かかる場合があります)。機能をテストし、 ConveyThis ダッシュボードからすべての翻訳を管理してください。

よくある質問

はい!ConveyThis はすべてのWeeblyテンプレートとテーマと互換性があります。統合によりテンプレートのデザインとレイアウトが自動的に調整されるため、どのWeeblyテーマを使用していてもシームレスな翻訳機能が確保されます。

もちろんです!ConveyThis では、すべての機能をお試しいただける3日間の無料PROトライアルをご用意しています。トライアル終了後は、無料プラン(2,500語、1言語)を継続するか、言語と単語数を増やすためにアップグレードすることができます。詳しくは料金ページをご覧ください。

いえいえ、全く問題ありません!統合は完全にコードフリーです。小さなJavaScriptスニペットをコピーしてWeeblyのSEO設定に貼り付けるだけです。全体のプロセスは5分もかからず、技術的な専門知識は必要ありません。

キャッシュとパフォーマンスの最適化により、ConveyThis は Weebly ウェブサイトが翻訳をすばやく読み込むことを可能にし、速度への影響を最小限に抑えます。

はい!ConveyThis は完全にレスポンシブで、あらゆるデバイスでシームレスに動作します。言語スイッチャーはモバイル画面に適応し、すべての翻訳はスマートフォン、タブレット、デスクトップデバイスで完璧に表示されます。

もちろんです!ConveyThis は言語スイッチャーの幅広いカスタマイズオプションを提供しています。ConveyThis ダッシュボードから、Weebly サイトのブランディングやレイアウトに合わせて、位置、スタイル、色、デザインを変更できます。高度なカスタマイズ機能は有料プランでご利用いただけます。

他に質問がありますか?

専任のサポートチームにお問い合わせください。複数の言語でサポートいたします。