Weebly Integración

Traduce tu sitio web Weebly a varios idiomas con un complemento de primera categoría
Empezar

Sin datos de tarjeta

Haz el recorrido

Sin compromiso

Ver todas las integraciones

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Weebly Translation Plugin Features

  • Detección de contenido
  • Memoria de traducción
  • Edición visual
  • Exportación e importación
  • Exclusiones

How ConveyThis works on Weebly

ConveyThis has a listing in the Weebly App Center, and our setup guide connects it with a short script: open your site in the Weebly editor, go to Settings → SEO, paste the snippet into the Header Code field, then save and publish. A language switcher shows up in the bottom-right corner of the live site, sometimes after a few minutes' wait.

From that point every published page is translated automatically, and pages you add later follow without another step. Wording, switcher style and URL options are managed in the ConveyThis dashboard. Language sub-domains such as de.example.com are available on the Business plan or higher when your Weebly site runs on a domain whose DNS you control.

Comience en minutos

Integration illustration

Easily Plug In Website Translation

Skip the technical headaches that usually come with going multilingual. ConveyThis connects to your Weebly site faster than ordering coffee - literally 5 minutes and you're translating into 200+ languages. No theme breaking, no code touching, no developer needed. Your beautiful Weebly design stays perfect while gaining global scale.

Activate Global Traffic

Let all visitor sees your site in their language. While competitors lose 70% of international visitors due to language barriers, ConveyThis ensures your Weebly site converts foreign traffic into paying customers. Miss zero opportunities: product descriptions, shipping info, support pages, and checkout flow all translated automatically.

Ir a la guía de configuración

Llega a visitantes de todo el mundo

Become SEO-ready

ConveyThis automatically creates the technical foundation your Weebly site needs to rank globally - hreflang tags, language-specific URLs, and translated metadata that Google actually reads. While other Weebly sites struggle with international visibility, yours will appear in search results across 200+ countries.

Sea global con nosotros
Multilingual SEO illustration

Ofrecer traducciones de calidad profesional

Translation quality illustration

Admit Quality Translation

ConveyThis delivers translations that sound natural and maintain your brand voice. Start with lightning-fast AI translations, then refine them using live preview editing - see exactly how changes look on your actual Weebly site. Your international customers will think you hired native speakers for every language.

Traducción con calidad

Toma el control total de tus traducciones

Auto Translation, Simple But Precise

Finally, a translation solution that works as simply as Weebly itself. ConveyThis automatically detects and translates every element on your site - menus, forms, widgets, even content you add later. Edit translations while viewing your live Weebly site, so you see exactly what visitors see. Updates publish instantly. Set it once, and your site stays multilingual forever.

Traducción del piloto automático
Control and collaboration illustration

Conéctese con audiencias globales de manera auténtica

Website localization illustration

Localización total del sitio

ConveyThis transforms your entire Weebly site: swaps images for culturally relevant ones, localizes your contact forms and CTAs, creates region-specific URLs that locals recognize, and ensures your conversion funnel works seamlessly in every language. Turn your Weebly site into a worldwide business.

Comience a localizar AHORA

Gestiona fácilmente tus traducciones

Lightning-Fast Setup

Launch your multilingual website in minutes with our streamlined installation process. Simply select your target languages and watch as your Weebly site transforms into a global-ready platform with support for 200+ languages.

Perfect Weebly Companion

Designed specifically for Weebly users, our translation solution offers unmatched compatibility and ease of use. Experience professional-grade multilingual capabilities with an intuitive interface that makes global expansion effortless.

Alcance global simplificado

Break down language barriers and connect with audiences worldwide. Transform your Weebly website into a powerful international platform that engages users across cultures and languages, expanding your digital presence globally.

Why Choose ConveyThis for Weebly

Un tablero

Administre cadenas, medios, SEO y contenido de aplicaciones en un solo espacio de trabajo.

Glosario y reglas

Bloquee los términos de marca y los nombres de productos para mantener la coherencia de las traducciones.

SEO multilingüe

Hreflang automático, metadatos localizados y URL limpias específicas del idioma.

Editor visual

Traducir en contexto — editar directamente en la página y obtener una vista previa por configuración regional.

Traducción automática

Comience rápidamente con traducciones automáticas, perfeccione las reglas y los recuerdos de la marca.

Estructura del sitio multilingüe

Sirva locales en subdirectorios/subdominios compatibles con SEO con un conmutador accesible.

Redirección automática de visitantes

Opcionalmente, dirija a los visitantes al idioma de su navegador para reducir el rebote.

Ver lista completa

Aprenda cómo empezar

¡Descubre cómo hacer que tu sitio web sea multilingüe y observa cómo crece!

Integrate ConveyThis with your Weebly site by following these simple steps:

1

Crear cuenta ConveyThis

Crea una cuenta ConveyThis aquí. El panel de su cuenta ConveyThis le permite ver y administrar todas sus traducciones.
2

Configure su integración

Select Weebly as your website technology. Enter your domain name and indicate the languages you want to translate your website into. Click "Next" to proceed through the setup steps.
3

Install the ConveyThis app

Install the ConveyThis app directly from Weebly. After adding the app, connect it to your ConveyThis account. See detailed guide.
4

Test your widget

Publish your site and check that the language widget appears correctly on the page. Once it is live, you can review and manage all translations in the ConveyThis panel de control.

Weebly translation: common questions

How do I add ConveyThis to a Weebly site?
Sign up for ConveyThis, pick Weebly in the setup wizard, enter your domain and languages, and keep the default URL structure unless you plan to use sub-domains. Copy the snippet from the last step. In Weebly click Edit site, choose Settings in the top bar, then SEO in the sidebar, paste the code into Header Code, click Save and then Publish. The Weebly setup guide has a screenshot of each step.
Weebly is closing in some countries. What happens to my translations?
Weebly is winding down its service in 67 countries: sites there were unpublished on 27 September 2026, and account access continues until 26 December 2026. Your ConveyThis account is separate from Weebly, so it stays open when you move. Add the snippet to the new site, and if you want to carry wording over, export translations as CSV or TMX (Pro+ and higher) and import them into the new project, which is free on every plan. See import and export.
Can each language of my Weebly site have its own address?
Yes, from the Business plan up, provided the site uses your own domain rather than the free address Weebly assigned. We recommend sub-domains: add one CNAME record per language and your main site stays on Weebly. Sub-directories such as example.com/de/ are an option as well, at the cost of sending all traffic for the domain through ConveyThis. The Guía de estructura de URL walks through the DNS records.
Are the SEO descriptions I entered in Weebly translated?
Yes. Weebly lets you write a site description under Settings → SEO and a description per page under the page's Advanced settings. Both end up in the page's meta tags, which ConveyThis translates together with the page title. With language sub-domains, hreflang tags then tell search engines which version to show in each country. Our post on multilingual SEO for Weebly has more ideas.
What does a small Weebly business site usually need?
A few pages in one extra language often fit the Free plan's 10,000 words. Starter ($12 a month) raises that to 60,000 words in one language, and Business ($24 a month) gives 200,000 words, three languages and the sub-domain option. Prepaying for a year costs the same as ten monthly bills. Your count only moves when a person opens a translated page; search-engine bots are not billed. Compare every plan.

¿Tienes una pregunta diferente?

Comuníquese con nuestro equipo de soporte dedicado — estamos aquí para ayudarlo, en varios idiomas

Contáctenos

More for Weebly sites