Weebly Übersetzung

Übersetzen Sie Ihre Weebly-Website mit einer benutzerfreundlichen Integration in mehrere Sprachen — automatische Inhaltsübersetzung, SEO-freundliche URLs, hreflang-Unterstützung und visuelle Bearbeitung für vollständige mehrsprachige Kontrolle.
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Wichtige Funktionen zur Beschleunigung Ihrer Website-Übersetzung Projekt

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

Erhalten innerhalb von Minuten gestartet

Integrationsdarstellung

Einfaches Plug-In für die Website-Übersetzung

Überspringen Sie die technischen Kopfschmerzen, die normalerweise mit der Mehrsprachigkeit einhergehen. ConveyThis verbindet sich schneller mit Ihrer Weebly Website als die Bestellung von Kaffee - buchstäblich 5 Minuten und Sie übersetzen in 200+ Sprachen. Kein Theme-Breaking, kein Code-Touching, kein Entwickler erforderlich. Ihr schönes Weebly Design bleibt perfekt und gewinnt gleichzeitig an globaler Größe.

Aktivieren Sie den globalen Verkehr

Lassen Sie alle Besucher Ihre Site in ihrer Sprache sehen. Während Wettbewerber aufgrund von Sprachbarrieren 70 % der internationalen Besucher verlieren, ConveyThis stellt sicher, dass Ihre Weebly Site ausländischen Datenverkehr in zahlende Kunden umwandelt. Verpassen Sie keine Gelegenheiten: Produktbeschreibungen, Versandinformationen, Support-Seiten und Checkout-Flow werden alle automatisch übersetzt.

Zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Besucher aus aller Welt

Werden Sie SEO-bereit

ConveyThis erstellt automatisch die technische Grundlage, die Ihre Weebly Site für ein globales Ranking benötigt – hreflang-Tags, sprachspezifische URLs und übersetzte Metadaten, die Google tatsächlich liest. Während andere Weebly Websites mit internationaler Sichtbarkeit zu kämpfen haben, wird Ihre Website in Suchergebnissen in 200+ Ländern angezeigt.

Werden Sie mit uns global
Mehrsprachige SEO-Illustration

Liefern professionelle Übersetzungen

Abbildung der Übersetzungsqualität

Geben Sie Qualitätsübersetzungen zu

ConveyThis liefert Übersetzungen, die natürlich klingen und Ihre Markenstimme bewahren. Beginnen Sie mit blitzschnellen KI-Übersetzungen und verfeinern Sie diese dann mithilfe der Live-Vorschaubearbeitung – sehen Sie genau, wie Änderungen auf Ihrer tatsächlichen Weebly Site aussehen. Ihre internationalen Kunden werden denken, dass Sie für jede Sprache Muttersprachler eingestellt haben.

Übersetzung mit Qualität

Nehmen volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

Automatische Übersetzung, einfach, aber präzise

Schließlich eine Übersetzungslösung, die so einfach funktioniert wie Weebly selbst. ConveyThis erkennt und übersetzt automatisch jedes Element auf Ihrer Site – Menüs, Formulare, Widgets, sogar Inhalte, die Sie später hinzufügen. Bearbeiten Sie Übersetzungen, während Sie Ihre Live-Site Weebly anzeigen, damit Sie genau sehen, was Besucher sehen. Updates werden sofort veröffentlicht. Stellen Sie es einmal ein und Ihre Website bleibt für immer mehrsprachig.

Autopilot-Übersetzung
Abbildung zur Steuerung und Zusammenarbeit

Verbinden mit einem globalen Publikum authentisch

Illustration zur Website-Lokalisierung

Vollständige Site-Lokalisierung

ConveyThis transformiert Ihre gesamte Weebly Site: tauscht Bilder gegen kulturell relevante aus, lokalisiert Ihre Kontaktformulare und CTAs, erstellt regionsspezifische URLs, die von den Einheimischen erkannt werden, und stellt sicher, dass Ihr Konvertierungstrichter in jeder Sprache nahtlos funktioniert. Verwandeln Sie Ihre Weebly Website in ein weltweites Unternehmen.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Leicht Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Blitzschnelle Einrichtung

Starten Sie Ihre mehrsprachige Website in wenigen Minuten mit unserem optimierten Installationsprozess. Wählen Sie einfach Ihre Zielsprachen aus und beobachten Sie, wie sich Ihre Weebly Website in eine global einsatzbereite Plattform mit Unterstützung für 200+ Sprachen verwandelt.

Perfekt Weebly Begleiter

Unsere Übersetzungslösung wurde speziell für Weebly Benutzer entwickelt und bietet unübertroffene Kompatibilität und Benutzerfreundlichkeit. Erleben Sie professionelle mehrsprachige Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche, die die globale Expansion mühelos macht.

Globale Reichweite leicht gemacht

Abbau von Sprachbarrieren und vernetzen Sie sich mit dem Publikum weltweit. Verwandeln Sie Ihre Weebly Website in eine leistungsstarke internationale Plattform, die Benutzer aller Kulturen und Sprachen einbezieht und Ihre digitale Präsenz weltweit erweitert.

Warum uns wählen

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie diese mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional an ihre Browsersprache weiter, um die Absprungrate zu verringern.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachige Site-Struktur

Stellen Sie Gebietsschemata in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter bereit.

Visueller Editor

Übersetzen Sie im Kontext – bearbeiten Sie direkt auf der Seite und sehen Sie sich die Vorschau pro Gebietsschema an.

Lernen Erste Schritte

Integrieren Sie ConveyThis in Ihre Weebly-Site, indem Sie diese einfachen Schritte ausführen:

1

ConveyThis-Konto erstellen

Erstellen eines ConveyThis-Kontos Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen einsehen und verwalten.

2

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Wählen Sie Weebly als Technologie für Ihre Website aus. Geben Sie Ihren Domainnamen ein und geben Sie die Sprachen an, in die Sie Ihre Website übersetzen möchten. Klicken Sie auf „Weiter“, um mit den Einrichtungsschritten fortzufahren.

3

Installieren Sie den Code ConveyThis

Klicken Sie in Ihrem Weebly Dashboard auf „Site bearbeiten“ → navigieren Sie in der oberen Leiste zu „Einstellungen“ → gehen Sie in der Seitenleiste zu „SEO“ → suchen Sie den Abschnitt „Header-Code“ und fügen Sie den JavaScript-Ausschnitt ein. Klicken Sie auf „Speichern“ und dann auf „Veröffentlichen“. Siehe ausführliche Anleitung.

4

Testen und Verwalten

Besuchen Sie Ihre Website, um zu sehen, wie die Sprachumschalter unten rechts erscheint (kann einige Minuten dauern). Testen Sie die Funktionalität und verwalten Sie alle Ihre Übersetzungen über die ConveyThis Armaturenbrett.

Häufig gestellte Fragen

Ja! ConveyThis ist mit allen Weebly Vorlagen und Themes kompatibel. Die Integration passt sich automatisch an das Design und Layout Ihrer Vorlage an und gewährleistet eine nahtlose Übersetzungsfunktionalität, unabhängig davon, welches Weebly Thema Sie verwenden.

Absolut! ConveyThis bietet eine 3-tägige Kostenlos Pro-Testversion, mit der Sie alle Funktionen testen können. Nach der Testversion können Sie mit unserem kostenlosen Plan (5.000 Wörter, 1 Sprache) fortfahren oder ein Upgrade für weitere Sprachen und Wörter durchführen. Sehen Sie sich unsere an Preisseite für weitere Informationen.

Überhaupt nicht! Die Integration ist völlig codefrei. Kopieren Sie einfach einen kleinen JavaScript Ausschnitt und fügen Sie ihn in Ihre Weebly SEO-Einstellungen ein. Der gesamte Vorgang dauert weniger als 5 Minuten und erfordert kein technisches Fachwissen.

Dank Caching und Leistungsoptimierung ConveyThis wird sichergestellt, dass Weebly Websites Übersetzungen schnell laden, sodass etwaige Geschwindigkeitsauswirkungen vernachlässigbar bleiben.

Ja! ConveyThis ist vollständig responsive und funktioniert nahtlos auf allen Geräten. Sprachumschalter passt sich an mobile Bildschirme an und alle Übersetzungen werden auf Smartphones, Tablets und Desktop-Geräten perfekt angezeigt.

Absolut! ConveyThis bietet umfangreiche Anpassungsmöglichkeiten für Sprachumschalter. Sie können seine Position, seinen Stil, seine Farben und sein Design über das ConveyThis Dashboard ändern, um es an die Branding- und Layoutpräferenzen Ihrer Weebly Website anzupassen. Erweiterte Anpassungsfunktionen sind in kostenpflichtigen Plänen verfügbar.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team – wir helfen Ihnen gerne in mehreren Sprachen.