新しいConveyThisダッシュボードのご紹介

App。conveythis。com をサイドバーから上に再設計しました。一目でわかる数字、各サイトのより明確なアクション、言語スイッチャーのライブ プレビュー、そして最終的に携帯電話で動作するダッシュボードです。
クレジットカード不要 契約の縛りなし

· Alex B · ブログ

この投稿を次のように要約します: 5分で読めます

ConveyThis ダッシュボードが新しい外観になりました。

ここで、Web サイトの翻訳を管理し、多言語トラフィックを監視し、言語スイッチャーをカスタマイズします。

App。conveythis。com をサイドバーから上に再構築しました。すでにすべてのアカウントで稼働しているため、インストール、移行、オンにするものは何もありません。サインインすると、新しいバージョンが表示されます。

同じ機能、同じ翻訳、同じ設定。変わったのは、それらを見つけるのがどれだけ早く、何かをクリックする前にどれだけ見ることができるかということです。

再設計した理由

古いダッシュボードは一度に 1 つの機能を成長させました。それぞれはそれ自体で意味がありましたが、一緒にすると多くの場所でたくさんのボタンに変わりました。

そこで、人々が毎日ダッシュボードに持ち込む質問から再び始めました:

  • 何語使った?
  • 私のサイトは翻訳されたトラフィックを獲得していますか?
  • その翻訳をどこで修正すればよいですか?
  • 私の言語スイッチャーはどのように見えますか?

新しいダッシュボードのすべての画面は、一目見るかクリックするだけでそれらのいずれかに回答できるように構築されています。

あなたの数字、あなたが着陸した場所

新しい ConveyThis ダッシュボード: 左側にサイドバーがあり、翻訳された単語、毎月のページ ビュー、言語、ドメイン用の 4 枚のカードがあり、それぞれに使用バーが付いています
サインイン後の最初の画面: 4 枚の使用カード。それぞれプランの使用量を示します。

今最初に見えるのはカードの列です: 翻訳された言葉, 月次ページビュー, の言語に翻訳 と ドメイン。それぞれ、プランをどれだけ使用しているかを示し、進むにつれてバーがいっぱいになります。

その下には、 翻訳アクティビティ 過去 14 日間のグラフ: 1 日あたりに翻訳された単語と 翻訳されたページビュー 1日あたり、14日前と比較して変化あり。

新しいダッシュボードでの翻訳アクティビティ: ドメインのリストの上に、1 日あたりに翻訳された単語の棒グラフと、14 日間にわたる 1 日あたりに翻訳されたページ ビューの折れ線グラフが表示されます
翻訳活動: 14 日前の単語数とページビュー数と比較して 14 日。

翻訳が自分に合っているかどうかを調べるために掘る必要はもうありません。ページの最初のものです。

すべてに1 つのサイドバー

ナビゲーションは、ダッシュボード、サイト、プランと請求、プロフィールとサポートなど、左側の 1 つのサイドバーに配置されるようになりました。

長い翻訳テーブルを置くスペースがもっと必要ですか?サイドバーをアイコンのスリムなストリップに折りたたみます。ダッシュボードは次回あなたの選択を記憶します。

すべての Web サイトに 3 つの明確なドア

3 枚の Web サイト カードを含む My Domains ページ;翻訳メニューが開いており、My Translations、CSV/TMX、CSV、TMX が表示されます
翻訳メニューが開いているすべての Web サイト カード。

各 Web サイト カードには、ユーザーが行った操作にちなんで名付けられた 3 つのメニューが追加されました

翻訳翻訳を編集します、 次に、それらをCSVまたはTMXとしてインポートまたはエクスポートします。
カスタマイズあなたの用語集と 翻訳したくないページやブロック.
設定言語スイッチャー、サイトのテクノロジー、チーム。

あなたの言語はカード上に小さなチップとして表示されるため、各サイトがどの言語を話しているかを一目で確認できます。ドメインの削除など、めったに使用されないアクションは ⋮ メニューに移動され、誤ってアクセスすることはありません。

自分のサイトでスイッチャーを確認してください

これが私たちが最も興奮している変化です。

を調整すると 言語スイッチャー 設定では、プレビューがスクリーンショットの上に配置されるようになりました あなた自身のホームページ。メニューが開く位置、色、方向を変更すると、保存する前に訪問者にメニューがどのように見えるかを正確に確認できます。

もう保存せず、サイトを別のタブで開き、更新して戻ります。

ダッシュボードを離れずにヘルプ

新しい サポート このページでは、アプリを離れることなく回答を検索したり、トピック別に閲覧したりできます。当社に手紙を書く必要がある場合は、 診断をコピー 通常要求する技術的な詳細をクリップボードに表示するため、最初のメッセージには必要なものがすべてすでに含まれています。

新しいサポート ページには、検索ボックス、トピックごとにグループ化された一般的な質問、コピー診断ボタンを備えたアカウント、プラン、Web サイト、ウィジェットの詳細をリストするパネルが含まれています
回答を検索したり、トピックごとに参照したり、診断をコピーしてサポートを受けたりできます。

最後に、携帯電話のダッシュボードです

電話の ConveyThis ダッシュボード: 使用カードを 2 枚ずつ積み重ね、下部にダッシュボード、Web サイト、設定などのタブ バーを配置します

携帯電話では、ダッシュボードの下部にタブバーが表示されるようになりました ダッシュボード, ウェブサイト, 設定 と もっと。テーブルは横スクロールするのではなく、読みやすいカードに積み重ねられます。

単語数や別の言語からのトラフィックを確認するのにラップトップは必要なくなりました。

フレッシュなスタート?セットアップも同様です

新しいアカウントは、Web サイトがすでに入力された状態で、再描画されたセットアップ ウィザードに直接入力されます。言語を選択し、サイトに ConveyThis を追加すれば完了です。

試してみませんか? ConveyThis がどのように機能するかを確認してください、 その後 最初の10,000語を無料で翻訳.

クラシックな景色がお好みですか?

毎日ツールを使用するとき、おなじみのレイアウトが重要になることがわかります。少し時間が必要な場合は、名前でメニューを開いて選択します クラシックビューに切り替える。準備ができたらいつでも新しいデザインに戻ることができます。

もっと部屋も

この秋の大きな変化は再設計だけではありません。

9月30日、私たちは すべてのプランの翻訳語制限を 2 倍にしました価格を変更せずに。無料には 10,000 ワードとスターター 60,000 ワードが含まれるようになりました。既存の顧客は自動的に新しい制限を取得し、サインインした瞬間に新しい使用カードにそれが表示されます。

より明確なダッシュボード。 言葉を2倍。 同じ価格。

すべての計画とその新しい制限は、にあります 価格設定ページ.

そして、私たちは終わっていません

再設計により、構築するためのより良い基盤が得られ、すでに構築中です。

今後数週間でさらなるアップデートが予定されています。ダッシュボードに表示されるものもあれば、訪問者にサイトに表示されるものもあります。

乞うご期待。

もうお客さんですか? サインインして周りを見回してください。新しいダッシュボードの何かがおかしいと感じたら、教えてください。あなたのフィードバックが次に何が起こるかを形作ります。

シェア:
G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025