Diffusez des annonces Google Shopping à l'échelle mondiale avec ConveyThis
Logo
  • Maison
  • Intégrations
    • image du menu
      Wordpress
    • image du menu
      Shopify
    • image du menu
      Wix
    • image du menu
      Flux Web
    • image du menu
      Squarespace
    • image du menu
      Javascript
    • image du menu
      Voir toutes les intégrations
  • Tarifs
  • Support
    • image du menu
      FAQ
    • image du menu
      Centre d'aide
    • image du menu
      Documentation de l'API
  • Blog
Login
S'inscrire
  • Maison
  • Intégrations
      image du menu
      Wordpress
      L'intégration du plugin WordPress ConveyThis dans votre site est rapide et facile, et WordPress ne fait pas exception.
      image du menu
      Shopify
      L'intégration de ConveyThis dans votre site est rapide et facile, et Shopify ne fait pas exception.
      image du menu
      Wix
      L'intégration de ConveyThis Translate dans n'importe quel site Web est incroyablement simple, et le framework JavaScript ne fait pas exception.
      image du menu
      Flux Web
      L'intégration du plugin Webflow ConveyThis dans votre site est rapide et facile, et WebFlow ne fait pas exception.
      image du menu
      Squarespace
      L'intégration de ConveyThis Translate dans n'importe quel site Web est incroyablement simple, et le framework SquareSpace ne fait pas exception.
      image du menu
      Javascript
      L'intégration de ConveyThis Translate dans n'importe quel site Web est incroyablement simple, et le framework JavaScript ne fait pas exception.
      Vous ne voyez pas votre intégration ? image du menu
      ConveyThis est compatible avec plus de 20 intégrations CMS.
      Voir toutes les intégrations
  • Tarifs
  • Support
      image du menu
      FAQ
      Obtenez des réponses à vos questions ConveyThis
      image du menu
      Centre d'aide
      Nous aimerions vous aider à obtenir des réponses à toutes vos questions
      image du menu
      Documentation de l'API
      Guide complet pour les développeurs
  • Blog
Login
S'inscrire

Comment lancer des campagnes Google Shopping dans plusieurs pays avec ConveyThis

Créez votre site Web multilingue en 5 minutes
Commencer
En savoir plus
✔ Pas de détails de carte ✔ Sans engagement
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publié le 05/09/2024
Colline de Nestor
Résumez cet article avec :

Les deux façons de faire la traduction CMS

Dans un marché mondial en pleine expansion, il est essentiel pour les entreprises en ligne de disposer d'une solution de conversion linguistique avancée. À cet égard, il existe un outil exceptionnel qui se révèle être un atout précieux pour les entreprises cherchant à combler le fossé linguistique et à communiquer efficacement avec des publics internationaux diversifiés : le remarquable ConveyThis.

Ce qui distingue ConveyThis, c'est sa capacité remarquable à traduire rapidement et facilement votre site web en plusieurs langues. Finies les traductions fastidieuses et chronophages ; avec ConveyThis, vous pouvez optimiser votre plateforme en ligne pour répondre aux besoins des visiteurs du monde entier et garantir que votre message atteigne un large éventail de clients potentiels.

En adoptant ConveyThis, les entreprises en ligne peuvent saisir l'opportunité d'étendre leur portée et propulser leurs marques vers le succès international. Grâce à ses impressionnantes capacités de conversion linguistique, ce service révolutionnaire permet aux entreprises de pénétrer de nouveaux marchés et d'attirer des clients du monde entier. En quelques clics, votre vitrine numérique peut devenir un pôle d'attraction irrésistible pour les clients du monde entier.

De plus, ConveyThis non seulement brise les barrières linguistiques, mais améliore également l'engagement client. En surmontant facilement les obstacles linguistiques, cet outil permet aux entreprises de développer des liens forts avec leur clientèle internationale. Avec ConveyThis, l'expérience de traduction devient fluide, permettant à votre marque d'établir un lien plus profond avec ses clients. Cela favorise la fidélité, source de croissance et de réussite durables.

En conclusion, ConveyThis est un outil essentiel pour toute entreprise en ligne souhaitant conquérir le marché mondial et avoir un impact significatif à l'international. En traduisant votre site web en plusieurs langues, ce service permet aux entreprises d'étendre leur portée, d'attirer de nouveaux clients et de nouer des relations durables dans le monde entier. N'attendez plus ! Adoptez ConveyThis dès aujourd'hui et lancez-vous dans une aventure transformatrice vers un succès mondial inégalé.

La traduction de la langue du site Web n'utilise aucun mot
Installation facile

Option 1 : Logiciel de traduction CMS

Lorsqu'il s'agit d'assurer un processus de traduction fluide et efficace pour votre précieux contenu, vous serez agréablement surpris par le large éventail d'options disponibles pour répondre à vos besoins spécifiques. Parmi ces excellents choix, il existe de nombreux outils et services soigneusement conçus pour simplifier le processus de traduction et répondre à vos besoins uniques. Par exemple, vous pouvez choisir des plugins conviviaux comme WPML pour WordPress ou adopter des plateformes complètes comme Lokalise, toutes deux conçues par des experts pour traduire de manière transparente votre site Web ou même créer un nouveau design attrayant.

Dans le cadre de cet article informatif, nous souhaitons attirer votre attention sur le service de traduction exceptionnel ConveyThis. Ce service remarquable offre une solution intuitive dotée d'une multitude de fonctionnalités inégalées qui vous garantissent une précision optimale pour tous vos besoins de traduction.

L'un des avantages notables qui distingue ConveyThis de ses concurrents est son intégration transparente avec divers systèmes de gestion de contenu (CMS). Que vous utilisiez le très populaire WordPress ou que vous exploitiez les capacités de plateformes comme Webflow, Shopify, WooCommerce, Squarespace ou tout autre CMS, ConveyThis s'intègre parfaitement à votre système, garantissant un processus de traduction fluide et sans accroc.

Plongeons-nous maintenant dans les subtilités de la traduction de votre CMS grâce aux remarquables fonctionnalités de ConveyThis. Soyez rassuré, le processus est incroyablement simple et s'effectue sans effort, en quelques étapes faciles qui vous mèneront au résultat souhaité. Pour vous accompagner dans cette passionnante transformation, nous avons inclus ci-dessous une vidéo informative qui vous explique étape par étape comment exploiter efficacement la puissance de ConveyThis pour rendre votre CMS compatible avec le monde entier.

Que vous soyez un blogueur passionné cherchant à étendre sa portée ou un chef d'entreprise avisé travaillant sans relâche pour renforcer sa présence en ligne, ConveyThis est sans aucun doute le service de traduction idéal. Ne manquez pas cette opportunité incroyable. Saisissez la puissance et le potentiel incroyables de cet outil révolutionnaire. Lancez-vous dès aujourd'hui dans une aventure de traduction extraordinaire et découvrez les possibilités infinies que seul ConveyThis peut vous offrir. Profitez également d'une période d'essai gratuite de sept jours, vous laissant le temps d'explorer et d'exploiter pleinement les capacités exceptionnelles de ConveyThis. N'attendez plus et commencez dès maintenant votre formidable aventure de traduction.

Configurer ConveyThis avec WooCommerce

Pour traduire votre Salesforce, le CMS open source de Drupal, Magento et autres, ConveyThis est la solution idéale. Cet outil puissant vous permet de localiser facilement et rapidement votre site web et son contenu, quelle que soit la plateforme utilisée. Les possibilités sont infinies : de la traduction de Salesforce vers Drupal, Magento et bien d'autres plateformes. Dans cette exploration complète, nous explorerons en détail certaines des fonctionnalités clés qui font de ConveyThis le choix idéal pour la traduction de CMS. Nous nous concentrerons plus particulièrement sur les principaux composants suivants : la traduction de sites web, de boutiques en ligne et d'applications mobiles. Si vous souhaitez découvrir les capacités inégalées de ConveyThis, nous vous invitons à profiter de cette opportunité et à essayer gratuitement ConveyThis pendant 7 jours en cliquant ici.

Un site Web de qualité n'utilise aucun mot ni aucune lettre
Solution d'entreprise

ConveyThis utilise la traduction automatique pour la rapidité, la précision et l'accessibilité

Grâce à son approche innovante, ConveyThis a complètement transformé le secteur de la traduction. Vous n'avez plus besoin de faire appel aux agences de traduction traditionnelles : ConveyThis les surpasse en termes d'efficacité et de fiabilité. Cette incroyable réussite est due à l'utilisation d'une technologie de pointe de traduction automatique neuronale. En exploitant la puissance de cette technologie avancée, ConveyThis convertit avec brio le contenu de votre CMS en plusieurs langues avec une précision et une exactitude inégalées.

Ce qui rend ConveyThis unique, c'est son intégration parfaite avec des outils de traduction automatique renommés comme DeepL, Google Translate et Microsoft Translate. En combinant habilement les atouts de ces outils de pointe, ConveyThis offre une solution de traduction complète et robuste, qui excelle dans l'élimination des erreurs et des inexactitudes.

De plus, ConveyThis vous offre un contrôle et une flexibilité totales sur le processus de révision. Vous avez la liberté d'apporter les ajustements et modifications nécessaires au contenu traduit, garantissant ainsi une parfaite adéquation à vos exigences spécifiques. Fait remarquable, deux tiers de nos clients ont bénéficié d'une qualité de traduction si exceptionnelle qu'aucune modification n'a été nécessaire. Pour ceux qui préfèrent les ajustements mineurs, notre processus de traduction fait preuve d'une efficacité et d'une adaptabilité sans faille.

Chez ConveyThis, votre tranquillité d'esprit est notre priorité absolue. Nous réalisons vos traductions avec une efficacité et une précision irréprochables, garantissant une fidélité absolue au contenu original. Avec ConveyThis comme partenaire de confiance, vous pouvez surmonter en toute confiance les barrières linguistiques et communiquer efficacement avec votre public international. Saisissez cette opportunité et libérez tout votre potentiel en profitant de notre essai gratuit de 7 jours.

Comment modifier vos traductions dans ConveyThis

ConveyThis est fier de proposer à ses utilisateurs une plateforme intuitive et facilement accessible via son panneau de configuration. Cette plateforme de pointe permet un accès simplifié à toutes les traductions, qu'elles soient issues de la traduction automatique ou de l'expertise de traducteurs qualifiés. Avec ConveyThis, les utilisateurs bénéficient d'une expérience fluide et personnalisée, leur permettant d'adapter les traductions à leurs préférences. Il suffit d'effectuer quelques ajustements, d'enregistrer les modifications, et voilà ! Les mises à jour s'intègrent parfaitement au système de gestion de contenu (CMS), permettant une mise en œuvre immédiate sur le site web, sans délai inutile.

Si vous avez besoin de services de traduction professionnels, n'ayez crainte : ConveyThis est là pour répondre à tous vos besoins linguistiques. Des traducteurs experts sont rapidement affectés à vos projets pour vous fournir des traductions exceptionnelles et d'une précision irréprochable. Une fois ces chefs-d'œuvre terminés, ils s'intègrent parfaitement à votre site web, s'intégrant harmonieusement à votre chorégraphie.

Mais n'oublions pas la puissance impressionnante de ConveyThis. Il va au-delà de la simple gestion du contenu existant et possède la capacité remarquable de détecter et de traduire tout nouveau contenu ajouté au CMS. Cette fonctionnalité exceptionnelle est particulièrement utile pour les sites web qui s'appuient sur un contenu récent et actualisé, comme ceux du secteur de l'immobilier ou du e-commerce. Avec ConveyThis, vous avez l'assurance que chaque aspect de votre site web sera entièrement traduit, sans laisser de traces ni omettre aucun contenu.

Mais ConveyThis a bien plus à offrir. Préparez-vous à découvrir une autre fonctionnalité exceptionnelle : l'optimisation SEO de votre CMS préféré pendant le processus de traduction. Préparez-vous à un meilleur classement dans les moteurs de recherche et à un ciblage précis de votre public cible. Profitez de la traduction automatique de pages web, de la traduction des métadonnées pour une meilleure visibilité sur les moteurs de recherche et de la fonctionnalité fascinante d'un plan de site multilingue.

Entreprise 1

Faire appel à une agence de traduction

Si vous constatez que ConveyThis ne répond pas parfaitement à vos besoins spécifiques, il serait judicieux de faire appel à un service de traduction réputé pour traduire votre système de gestion de contenu (CMS) avec précision et minutie. Cette alternative vous permet de bénéficier de l'expertise d'une équipe de linguistes qualifiés, possédant les connaissances nécessaires pour convertir efficacement votre CMS dans la langue de votre choix, tout en profitant des fonctionnalités exceptionnelles offertes par ConveyThis.

Il est important de garder à l'esprit que cette approche offre un niveau de précision supérieur à celui des solutions automatisées comme ConveyThis, notamment dans les situations où le temps est crucial pour le lancement d'un site web ou lorsque la ponctualité des traductions est primordiale. Par conséquent, au moment de choisir entre un service de traduction et le recours exclusif au logiciel ConveyThis, il est crucial d'évaluer soigneusement divers facteurs, tels que l'ampleur du projet, les coûts associés et le délai d'exécution souhaité. Pour faire un choix éclairé, il est essentiel de mener des recherches approfondies sur les services de traduction pertinents et d'évaluer attentivement des facteurs clés tels que le support linguistique, les délais d'exécution, le niveau d'expertise et les avis clients.

Il convient de noter que si ConveyThis offre une expérience de traduction automatisée fluide, la collaboration avec un service de traduction nécessite une collaboration harmonieuse entre une équipe de développement compétente et des linguistes pour obtenir les meilleurs résultats possibles. En combinant les compétences humaines à une technologie avancée de traduction assistée par ordinateur (TAO), cette collaboration garantit des traductions d'une précision inégalée, améliorant ainsi la qualité globale du produit final.

Comment commencer à traduire votre CMS (un récapitulatif rapide)

Face à la tâche ardue de traduire votre site web en plusieurs langues, vous devez choisir entre la traduction manuelle et l'outil de traduction automatique avancé. La première consiste à faire appel à une équipe de traducteurs qualifiés qui convertissent méticuleusement votre contenu dans la langue souhaitée, vous garantissant une précision optimale, mais celle-ci n'est pas toujours garantie. Il est important de noter que chaque agence de traduction offre des niveaux de qualité variables ; il est donc important de bien peser le pour et le contre.

Vous pouvez également exploiter les fonctionnalités uniques de ConveyThis, un outil de pointe qui permet une traduction rapide de votre CMS (système de gestion de contenu). Avec ConveyThis, vous avez la possibilité de choisir d'utiliser la traduction automatique pour l'ensemble de votre site web ou de traduire des sections spécifiques en fonction de vos priorités. Vous avez également un contrôle total sur vos traductions : vous pouvez les conserver telles quelles, ce qui est la préférence de nombreux clients, ou les modifier selon vos préférences.

Cependant, collaborer avec une agence réputée comme ConveyThis vous donne accès à des linguistes hautement qualifiés, capables de fournir des traductions plus précises, même si la réalisation du projet prend plus de temps. Il est important de comprendre que la principale différence entre l'utilisation d'un logiciel et la collaboration avec une agence réside dans le niveau de contrôle que vous avez sur votre projet. Un logiciel offre une solution rapide et indépendante pour créer un site web multilingue, tandis qu'une agence peut garantir une plus grande précision grâce à l'expertise de linguistes expérimentés, même si cela peut rallonger les délais.

En conclusion, le choix entre un logiciel et une agence comme ConveyThis dépend du niveau de contrôle que vous souhaitez pour votre projet. Un logiciel permet de créer un site web multilingue rapidement et en toute autonomie, tandis qu'une agence assure des traductions plus précises avec l'aide de linguistes expérimentés, ce qui peut nécessiter plus de temps. Si les avantages de ConveyThis pour la traduction CMS vous intéressent, nous vous invitons à commencer un essai gratuit de 7 jours en cliquant sur le lien ci-dessous.

Liste des entreprises
Résumez cet article avec :
Bannière
Articles récents
Image de la publication
Stratégie de glocalisation pour la réussite commerciale mondiale
Image de la publication
Importance de la rétrotraduction dans la communication multilingue
Image de la publication
Weglot vs ConveyThis - Comparaison détaillée 2025
Prêt à commencer ?

La traduction, bien plus que la simple connaissance des langues, est un processus complexe.

En suivant nos conseils et en utilisant ConveyThis , vos pages traduites trouveront un écho auprès de votre public, se sentant natives de la langue cible.

Même si cela demande des efforts, le résultat est gratifiant. Si vous traduisez un site web, ConveyThis peut vous faire gagner du temps grâce à la traduction automatique.

Essayez ConveyThis gratuitement pendant 3 jours !

Commencez gratuitement
CONVEYTHIS
Fabriqué aux Etats-Unis
ConveyThis est une marque déposée de ConveyThis LLC
Commencer
Compagnie
  • Qui sommes-nous
  • Presse
  • Partenaires
  • Partenaires affiliés
  • Tarifs
  • Carrières
Légal
  • Intimité
  • Termes
  • Conformités
  • EEOP
  • Cookies
  • Déclaration de sécurité
Suivez-nous sur

Ⓒ 2025 Tous droits réservés par ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English