Choisissez le forfait
qui vous convient

mois an
Économisez environ 25–30% sur la traduction de votre site par rapport à de nombreux outils de référence
Avec ConveyThis, vous pouvez traduire jusqu'à 2 millions de mots en 14 langues pour seulement 1 600 $ par an, soit plus de langues pour un prix comparable à celui de nombreux fournisseurs populaires.
*D'après les tarifs publics des principaux outils de traduction de sites web, en .

Plan gratuit : pas de carte, pas de limite de tempsPrix annuel fixé pour 12 moisDemandes de remboursement dans les 7 jours suivant l'achat

Plans de sites de culture

Business+

Une quatrième langue et deux fois plus de mots

$33.33/ moi
facturé 400 $ par an
Économisez 80 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
4 langues
400 000 mots
1 domaine
100 000 pages vues par mois
Commencez avec Business+

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Pro+

Des catalogues plus importants, plus de marchés

$91.67/ moi
facturé 1 100 $ par an
Économisez 220 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
9 langues
1 400 000 mots
5 domaines
350 000 pages vues par mois
Commencez avec Pro+

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Optimum

Le plus de langues pour le prix

$133.33/ moi
facturé 1 600 $ par an
Économisez 320 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
14 langues
2 000 000 de mots
10 domaines
500 000 pages vues par mois
Commencez par Optimum

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Corporate

Grands sites vendant sur 20 marchés

$200/ moi
facturé 2 400 $ par an
Économisez 480 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
20 langues
3 000 000 de mots
15 domaines
750 000 pages vues par mois
Commencez par Corporate

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Plans pour les grands sites

Corporate+

Un portefeuille de vingt sites

$266.67/ moi
facturé 3 200 $ par an
Économisez 640 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
30 langues
4 000 000 de mots
20 domaines
1 000 000 de pages vues par mois
Commencez par Corporate+

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Le plus populaire
Advanced

Trafic élevé sur 40 marchés

$400/ moi
facturé 4 800 $ par an
Économisez 960 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
40 langues
8 000 000 de mots
25 domaines
2 000 000 de pages vues par mois
Commencez par Avancé

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Advanced+

Quatre-vingts marchés, trente sites

$533.33/ moi
facturé 6 400 $ par an
Économisez 1 280 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
80 langues
12 000 000 de mots
30 domaines
3 000 000 de pages vues par mois
Commencez avec Advanced+

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Extreme

Tout, plus un domaine personnalisé

$800/ moi
facturé 9 600 $ par an
Économisez 1 920 $ par rapport au mois
Fonctionnalités
100 langues
20 000 000 de mots
50 domaines
5 000 000 de pages vues par mois
Commencez par Extreme

Renouvele chaque année. Annuler à tout moment.

Comparez les 12 plans

Enterprise : forfait sécurisé et dédié

Conçu pour les marques internationales qui ont besoin de serveurs de traduction dédiés et conformes au RGPD, ainsi que d'un contrôle total sur leurs données

Ce qui est inclus dans la version Enterprise :

Un serveur de traduction dédié et conforme au RGPD, réservé exclusivement à votre organisation
Vos données ne sont jamais utilisées pour entraîner des LLM externes ni partagées avec des tiers
Hébergement de données au sein de l'UE ou dans une région spécifique, avec chiffrement en transit et au repos
Langues, mots et domaines illimités pour les portefeuilles multimarques
Flux de travail de traduction avancés intégrant l'IA, des glossaires et l'édition en contexte
Accompagnement dédié lors de l'intégration et assistance prioritaire avec des accords de niveau de service (SLA) personnalisés

Serveur dédié et conforme au RGPD. Pas d'entraînement d'IA tierce sur vos données.

Tableau des fonctionnalités

Rendez votre site web multilingue en quelques minutes.

Petite entreprise
GratuitStarterBusinessBusiness+
Limites et utilisation
Langues traduites i Nombre maximal de langues supplémentaires que vous pouvez ajouter à votre site web1134
Mots de traduction automatique gratuits i Nombre de mots traduits automatiquement inclus dans votre forfait sans frais supplémentaires10,00060,000200,000400,000
Demandes de traduction i Nombre de demandes de traduction mensuelles (pages chargées) incluses dans votre forfait2,50015,00050,000100,000
Sites Web i Nombre de sites web sur lesquels vous pouvez installer ConveyThis avec le même compte1111
Outils de traduction
Personnalisation du widget i Personnalisez le widget de sélection de la langue pour l'adapter à votre design
Prise en charge des langues RTL i Adapter automatiquement la mise en page pour les langues s'écrivant de droite à gauche, comme l'arabe ou l'hébreu
Éditeur de texte i Utilisez l'éditeur de texte pour vérifier et modifier les traductions
Éditeur visuel i Modifiez visuellement et prévisualisez les traductions en direct
Calculateur de mots i Estimez instantanément le nombre de mots de votre site web
Glossaire i Gérer la traduction des noms de marque ou des termes
SEO et URL
SEO multilingue i Aidez les moteurs de recherche à indexer chaque page traduite
Langue par défaut personnalisée i Choisissez la langue par défaut qui s'affichera en premier aux visiteurs
Redirection automatique selon la langue i Détecter les paramètres régionaux du navigateur et rediriger automatiquement les utilisateurs
Personnalisation des URL i Personnaliser les domaines, sous-domaines ou dossiers pour chaque langue
Traduction d'URL i Traduire les permaliens pour améliorer la convivialité et le référencement naturel
Import et export
Export et import (CSV, TMX) i Exporter ou importer des traductions pour les modifier hors ligne
Vider le cache du domaine i Réinitialiser les traductions mises en cache pour permettre une nouvelle importation
Advanced
Suppression de la marque ConveyThis i Masquer le logo ConveyThis dans le sélecteur de langue
Domaine personnalisé i Utilisez votre propre domaine de deuxième niveau (par exemple, example.es)
Assistance
Membres de l'équipe i Ajouter d'autres collaborateurs pour gérer les traductions
Documentation
Assistance par e-mail et sur le site Web
Niveau d'assistanceLimitéDe baseDe baseDe base
Tableau des fonctionnalités

Rendez votre site web multilingue en quelques minutes.

Petite entrepriseMoyenne entrepriseGrande entreprise
FreeStarterBusinessBusiness+ProPro+OptimumCorporateCorporate+AdvancedAdvanced+Extreme
Limites et utilisation
Langues traduites i Nombre maximal de langues supplémentaires que vous pouvez ajouter à votre site web1134591420304080100
Mots de traduction automatique gratuits i Nombre de mots traduits automatiquement inclus dans votre forfait sans frais supplémentaires10,00060,000200,000400,000800,0001,400,0002,000,0003,000,0004,000,0008,000,00012,000,00020,000,000
Demandes de traduction i Nombre de demandes de traduction mensuelles (pages chargées) incluses dans votre forfait2,50015,00050,000100,000200,000350,000500,000750,0001,000,0002,000,0003,000,0005,000,000
Sites Web i Nombre de sites web sur lesquels vous pouvez installer ConveyThis avec le même compte111135101520253050
Outils de traduction
Personnalisation du widget i Personnalisez le widget de sélection de la langue pour l'adapter à votre design
Prise en charge des langues RTL i Adapter automatiquement la mise en page pour les langues s'écrivant de droite à gauche, comme l'arabe ou l'hébreu
Éditeur de texte i Utilisez l'éditeur de texte pour vérifier et modifier les traductions
Éditeur visuel i Modifiez visuellement et prévisualisez les traductions en direct
Calculateur de mots i Estimez instantanément le nombre de mots de votre site web
Glossaire i Gérer la traduction des noms de marque ou des termes
SEO et URL
SEO multilingue i Aidez les moteurs de recherche à indexer chaque page traduite
Langue par défaut personnalisée i Choisissez la langue par défaut qui s'affichera en premier aux visiteurs
Redirection automatique selon la langue i Détecter les paramètres régionaux du navigateur et rediriger automatiquement les utilisateurs
Personnalisation des URL i Personnaliser les domaines, sous-domaines ou dossiers pour chaque langue
Traduction d'URL i Traduire les permaliens pour améliorer la convivialité et le référencement naturel
Import et export
Export et import (CSV, TMX) i Exporter ou importer des traductions pour les modifier hors ligne
Vider le cache du domaine i Réinitialiser les traductions mises en cache pour permettre une nouvelle importation
Advanced
Suppression de la marque ConveyThis i Masquer le logo ConveyThis dans le sélecteur de langue
Domaine personnalisé i Utilisez votre propre domaine de deuxième niveau (par exemple, example.es)
Assistance
Membres de l'équipe i Ajouter d'autres collaborateurs pour gérer les traductions
Documentation
Assistance par e-mail et sur le site Web
Niveau d'assistanceLimitéDe baseDe baseDe basePrioritéPrioritéPrioritéPrioritéPremiumPremiumPremiumPremium
Cas d'utilisation

Cas d'utilisation les plus courants

Des boutiques en ligne aux plateformes SaaS en passant par les services professionnels, ConveyThis aide les entreprises à traduire leur site web et à se développer à l'international en quelques minutes.

Questions fréquentes

Existe-t-il un forfait gratuit ?
Oui. Le forfait gratuit coûte 0 $ et n'a pas de limite de temps : il comprend 10 000 mots traduits, 1 langue de traduction et 1 site Web, et vous n'avez pas besoin de carte de crédit pour vous inscrire. Lorsque vous avez besoin de plus, les forfaits payants commencent à 10 $ par mois facturés annuellement ou 12 $ facturés mensuellement (démarreur : 60 000 mots), et vous pouvez effectuer une mise à niveau à tout moment depuis votre tableau de bord.
Comment fonctionne la facturation annuelle ?
Vous payez une fois pendant douze mois et le prix annuel équivaut à dix paiements mensuels, donc deux mois sont gratuits sur chaque forfait. Les affaires, par exemple, coûtent 240 $ par an (20 $ par mois) au lieu de 24 $ par mois, soit une économie de 48 $. Le prix reste le même pendant les douze mois complets. Vous pouvez passer d'un mensuel à un annuel à tout moment depuis la page de tarification de votre tableau de bord.
Que se passe-t-il lorsque j'atteins ma limite de mots ?
Nous vous prévenons par e-mail lorsque vous approchez de la limite. Les pages déjà traduites restent affichées dans toutes les langues, et rien n'est dépublié. Le nouveau texte ajouté après avoir atteint la limite reste dans votre langue d'origine jusqu'à ce que vous passiez à un forfait supérieur. Si vous choisissez la mise à niveau automatique (lors du paiement ou dans la section Billing), nous vous indiquons par e-mail le forfait suivant et son prix exact 14 jours à l'avance, puis nous vous y faisons passer à cette date, sauf si vous cliquez sur Keep my plan ; rien n'est facturé ce jour-là et le nouveau prix s'applique à partir de votre prochain renouvellement. Les mots ne sont comptés que lorsqu'un contenu traduit est affiché à un visiteur, et les robots ne sont pas comptabilisés.
Qu'est-ce que la traduction de sites Web ?
La traduction de site web consiste à transposer dans les langues de vos clients chaque partie d'un site visible par les visiteurs : textes des pages, menus, textes du tunnel de paiement, métadonnées, textes des images, URL et signaux de recherche. Une bonne plateforme de traduction de site web ne se contente pas de remplacer des mots d'une langue par une autre : elle crée des pages localisées qui paraissent naturelles aux lecteurs, permet aux éditeurs d'affiner les formulations importantes et fournit aux moteurs de recherche des signaux hreflang et sitemap clairs pour chaque marché. ConveyThis aide les équipes à lancer des sites web multilingues sans reconstruire leur pile technique. Il combine traduction automatique par IA, outils d'édition humaine, gestion du glossaire, sélecteurs de langue, métadonnées SEO traduites et diffusion par sous-répertoire ou sous-domaine, afin que les visiteurs du monde entier puissent découvrir votre offre, la comprendre et convertir sur le même site. Cette combinaison aide les entreprises à s'implanter plus vite dans de nouvelles régions tout en gardant une terminologie de marque cohérente sur les pages produits, le contenu d'assistance, les articles de blog et les tunnels de conversion.
Votre solution fonctionne-t-elle avec mon CMS (WordPress, Shopify, Webflow, etc.) ?
ConveyThis s'intègre à votre site en quelques minutes. Installez simplement notre plugin (WordPress, Shopify, Webflow et plus de 35 plateformes au total) ou ajoutez un court extrait JavaScript. Aucune compétence en programmation n'est requise.
Puis-je l'installer moi-même ou ai-je besoin d'un développeur ?
Il s'agit d'une solution sans code : vous pouvez l'installer vous-même avec un minimum de compétences. Nous proposons des intégrations prêtes à l'emploi pour plus de 35 plateformes, et l'extrait JavaScript fonctionne sur tout autre site web.
Combien de temps faut-il pour l'installer ?
Moins de 5 minutes.
Utilisez-vous la traduction automatique, la traduction humaine ou les deux ?
Nous proposons les deux. La traduction automatique rend votre site web multilingue instantanément. Vous pouvez ensuite modifier vous-même vos traductions ou commander des traductions professionnelles directement depuis votre tableau de bord.
Puis-je modifier ou améliorer les traductions manuellement ?
Absolument. Vous disposez d'un éditeur visuel qui vous permet de cliquer sur n'importe quel élément de la page et de modifier la traduction en temps réel. Cela garantit la cohérence de votre image de marque et de votre terminologie.
Les traductions seront-elles naturelles et professionnelles dans toutes les langues ?
La plupart du temps, oui, mais nous vous conseillons de les relire pour vous assurer qu'elles conviennent à votre public cible.
Puis-je garantir que la terminologie spécifique à la marque reste cohérente ?
Oui, vous pouvez utiliser le Glossaire pour sélectionner les noms de marque à traduire ou non.
Mes pages traduites seront-elles optimisées pour le SEO (SEO multilingue, balises hreflang, indexation dans Google) ?
Oui. ConveyThis suit les bonnes pratiques de Google pour le SEO multilingue : ajout automatique des balises hreflang, URL uniques et indexables pour chaque langue, pages traduites pouvant se classer dans les moteurs de recherche, et traduction des balises META TITLE et DESCRIPTION ainsi que de toutes les données structurées JSON.
La solution de traduction ralentira-t-elle mon site ?
Non. ConveyThis est optimisé pour la vitesse. Les traductions sont mises en cache et diffusées via un CDN : votre site se charge donc rapidement dans toutes les langues.
Gère-t-il la traduction des URL (example.com/fr, example.com/es) ?
Oui, nous proposons plusieurs modes d'intégration : sous-dossiers, sous-domaines, paramètres ?lang et même domaines de second niveau !
Les visiteurs verront-ils automatiquement le site dans leur langue ?
Oui, nous proposons une option de redirection des visiteurs en fonction de la langue de l'utilisateur, ainsi qu'une langue par défaut qui sera utilisée lors du chargement du site Web.
Existe-t-il un sélecteur de langue que je peux personnaliser ?
Oui, notre widget est entièrement personnalisable. Vous pouvez modifier les couleurs, les drapeaux, les positions et même ajouter votre propre CSS ! Vous pouvez l'intégrer sous forme de menu déroulant ou de pop-up, et l'épingler à la navigation de votre site web avec des shortcodes et des DIV.
Fonctionne-t-il sur ordinateur et sur mobile ?
Oui, tout à fait.
La solution est-elle conforme au RGPD ?
Oui. Nous suivons des règles RGPD strictes en matière de confidentialité et de sécurité des données, vous pouvez donc utiliser ConveyThis en toute sécurité dans l'UE et dans le monde entier.
Peut-il gérer les langues s'écrivant de droite à gauche (comme l'arabe, l'hébreu) ?
Oui, c'est possible !
Proposez-vous des services de traduction professionnelle si j'en ai besoin ?
Oui, notre entreprise s'est associée à une agence de traduction américaine et nous pouvons vous proposer des traducteurs indépendants pour relire votre projet.
Peut-il évoluer si mon site se développe ou si j'ajoute des langues ?
Absolument. Que vous ayez un petit blog ou une grande boutique en ligne, ConveyThis évolue avec vous. Ajoutez autant de pages et de langues que nécessaire.
Existe-t-il un traducteur de site Web gratuit que je peux utiliser sans compte ?
Oui. Pour lire le site Web de quelqu'un d'autre dans votre langue, utilisez le traducteur de site Web gratuit ConveyThis sur www.conveythis.com/website-translator, ou ajoutez l'extension ConveyThis Website Translator à Chrome. Aucun des deux n'a besoin de compte. ConveyThis lui-même est destiné à un site Web que vous gérez : il traduit votre propre site pour vos visiteurs, avec une adresse pour chaque langue que les moteurs de recherche peuvent indexer.
Existe-t-il un nombre maximum de mots que ConveyThis peut traduire par page ?
Oui. Pour garantir des performances stables et une qualité de traduction constante, ConveyThis prend actuellement en charge jusqu'à 30 000 mots source par page.

Besoin de compter les mots de votre site Web ?

Utilisez notre outil gratuit WordCount pour analyser le contenu de votre site Web et obtenir des statistiques détaillées sur les mots