Ejecute anuncios de Google Shopping a nivel mundial con ConveyThis
Logotipo
  • Casa
  • Integraciones
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Comprar
    • imagen del menú
      Wix
    • imagen del menú
      Webflow
    • imagen del menú
      Espacio cuadrado
    • imagen del menú
      JavaScript
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Apoyo
    • imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Documentación API
  • Blog
Acceso
Registro
  • Casa
  • Integraciones
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      imagen del menú
      Comprar
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Wix
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Webflow
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Espacio cuadrado
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      JavaScript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Apoyo
      imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas sobre ConveyThis
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
  • Blog
Acceso
Registro

Cómo ejecutar campañas de Google Shopping en varios países con ConveyThis

Convierte tu sitio web en multilingüe en 5 minutos
Comenzar
Aprende más
✔ No hay datos de la tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 5 de septiembre de 2024
Colina de Néstor
Resumir este post con:

Las dos formas de hacer la traducción de CMS

En el mercado global en rápida expansión actual, es vital que las empresas en línea cuenten con una solución avanzada de conversión de idiomas. En este sentido, existe una herramienta increíble que destaca como un recurso invaluable para las empresas que buscan superar la brecha lingüística y comunicarse eficazmente con diversos públicos internacionales: la excepcional ConveyThis.

Lo que distingue a ConveyThis es su notable capacidad para traducir tu sitio web a varios idiomas de forma rápida y sencilla. Se acabaron las traducciones tediosas y lentas; con ConveyThis, puedes optimizar tu plataforma online para atender a visitantes de todo el mundo, garantizando que tu mensaje llegue a una amplia gama de clientes potenciales.

Al adoptar ConveyThis, las empresas en línea pueden aprovechar la oportunidad de expandir su alcance e impulsar sus marcas hacia el éxito global. Con sus impresionantes capacidades de conversión de idiomas, este revolucionario servicio permite a las empresas entrar en nuevos mercados y atraer clientes de todo el mundo. Con solo unos clics, su tienda digital puede convertirse en un imán irresistible para clientes de todo el mundo.

Además, ConveyThis no solo rompe las barreras lingüísticas, sino que también mejora la interacción con el cliente. Al superar fácilmente los obstáculos lingüísticos, esta herramienta permite a las empresas establecer conexiones significativas con su clientela global. Con ConveyThis, la experiencia de traducción se vuelve fluida, lo que permite a su marca conectar con los clientes a un nivel más profundo. Esto fomenta la fidelización, lo que conduce al crecimiento sostenible y al éxito.

En conclusión, ConveyThis es una herramienta esencial para cualquier negocio online que busque conquistar el mercado global y tener un impacto significativo a nivel internacional. Al traducir su sitio web a varios idiomas, este servicio permite a las empresas ampliar su alcance, atraer nuevos clientes y cultivar conexiones duraderas en todo el mundo. No espere más: adopte ConveyThis hoy mismo y emprenda un viaje transformador hacia un éxito global sin precedentes.

La traducción del idioma del sitio web no utiliza ninguna palabra
Fácil instalación

Opción 1: software de traducción CMS

Cuando se trata de garantizar un proceso de traducción fluido y eficiente para su valioso contenido, quedará gratamente sorprendido por la amplia gama de opciones disponibles para satisfacer sus necesidades específicas. Entre estas excelentes opciones, existen muchas herramientas y servicios cuidadosamente diseñados para simplificar el proceso de traducción y satisfacer sus necesidades específicas. Por ejemplo, puede elegir complementos fáciles de usar como WPML para WordPress o adoptar plataformas integrales como Lokalise, las cuales han sido diseñadas por expertos para traducir sin problemas su sitio web o incluso crear un nuevo diseño atractivo.

En este artículo informativo, nuestro objetivo es presentarle el excepcional servicio de traducción ConveyThis. Sin duda, este extraordinario servicio ofrece una solución intuitiva con numerosas funciones inigualables que le garantizan la máxima precisión en todas sus necesidades de traducción.

Una ventaja notable que distingue a ConveyThis de sus competidores es su perfecta integración con diversos sistemas de gestión de contenido (CMS). Tanto si utiliza el popular WordPress como si aprovecha las capacidades de plataformas como Webflow, Shopify, WooCommerce, Squarespace o cualquier otro CMS, ConveyThis se integra a la perfección con su sistema, garantizando un proceso de traducción fluido y sin complicaciones.

Ahora, profundicemos en las complejidades de traducir su CMS a través de las extraordinarias capacidades de ConveyThis. Tenga la seguridad de que todo el proceso es increíblemente sencillo y se puede realizar sin esfuerzo, siguiendo solo unos sencillos pasos que le llevarán a lograr el resultado deseado. Para ayudarle aún más en este emocionante proceso de transformación, hemos incluido un video informativo a continuación con instrucciones paso a paso para aprovechar eficazmente el poder de ConveyThis y hacer que su CMS sea compatible con todo el mundo.

Tanto si eres un bloguero entusiasta que busca ampliar su alcance como si eres un empresario con experiencia que trabaja incansablemente para fortalecer su presencia online, ConveyThis es, sin duda, el servicio de traducción ideal para ti. No dejes pasar esta increíble oportunidad. Aprovecha el increíble poder y potencial que ofrece esta herramienta transformadora. Emprende hoy mismo tu extraordinario viaje de traducción y descubre las infinitas posibilidades que solo ConveyThis te ofrece. Cabe mencionar también que puedes disfrutar de un periodo de prueba gratuito de siete días, lo que te da tiempo suficiente para explorar y aprovechar al máximo las extraordinarias capacidades de ConveyThis. No esperes más, comienza tu extraordinario viaje de traducción ahora.

Configuración de ConveyThis con WooCommerce

Si necesita traducir Salesforce, el CMS de código abierto de Drupal, Magento y otros, ConveyThis es la solución. Esta potente herramienta le permite localizar su sitio web y su contenido de forma rápida y sencilla, independientemente de la plataforma que utilice. Las opciones son ilimitadas: desde traducir Salesforce a Drupal, Magento y todo lo demás. En este análisis exhaustivo, analizaremos en detalle algunas de las características clave que hacen de ConveyThis la opción ideal para la traducción de CMS. Nos centraremos específicamente en los siguientes componentes destacados: traducción de sitios web, traducción de tiendas de comercio electrónico y localización de aplicaciones móviles. Si desea experimentar de primera mano las inigualables capacidades de ConveyThis, le invitamos a aprovechar la oportunidad y a disfrutar de una prueba gratuita de 7 días haciendo clic aquí.

Sitio web de calidad no utiliza ninguna palabra o letra
Solución empresarial

ConveyThis utiliza la traducción automática para lograr velocidad, precisión y asequibilidad

Con su enfoque innovador, ConveyThis ha transformado por completo el sector de la traducción. Ya no tiene que depender de las empresas de traducción tradicionales, ya que ConveyThis las supera en eficacia y fiabilidad. Este increíble logro se atribuye al uso de tecnología de traducción automática neuronal de vanguardia. Al aprovechar el poder de esta tecnología avanzada, ConveyThis convierte con maestría el contenido de su CMS a múltiples idiomas con una precisión y exactitud inigualables.

Lo que hace a ConveyThis verdaderamente único es su perfecta integración con reconocidas herramientas de traducción automática como DeepL, Google Translate y Microsoft Translate. Al combinar hábilmente las ventajas de estas herramientas de primer nivel, ConveyThis ofrece una solución de traducción completa y robusta que destaca por eliminar errores e imprecisiones.

Además, ConveyThis le brinda control y flexibilidad totales sobre el proceso de edición. Tiene la libertad de realizar los ajustes y modificaciones necesarios al contenido traducido, garantizando que se ajuste perfectamente a sus requisitos específicos. Cabe destacar que dos tercios de nuestros valiosos clientes han experimentado una calidad de traducción tan excepcional que no fue necesario realizar ninguna edición. Para quienes prefieren pequeños retoques, nuestro proceso de traducción demuestra una eficacia y adaptabilidad inquebrantables.

En ConveyThis, su tranquilidad es nuestra máxima prioridad. Realizamos traducciones con la máxima eficiencia y precisión, garantizando que sus resultados finales se entreguen con absoluta fidelidad al contenido original. Con ConveyThis como su socio de confianza, podrá superar con seguridad cualquier barrera lingüística y comunicarse eficazmente con su público global. Aproveche la oportunidad y desarrolle todo su potencial aprovechando nuestra prueba gratuita de 7 días.

Cómo editar tus traducciones en ConveyThis

ConveyThis se enorgullece de ofrecer a los usuarios una plataforma altamente intuitiva y de fácil acceso a través de su Panel de Control. Esta plataforma de vanguardia proporciona un acceso sencillo a todas las traducciones, ya sean generadas mediante traducción automática o por la experiencia de traductores profesionales. Con ConveyThis, los usuarios pueden disfrutar de una experiencia fluida y personalizada, permitiéndoles adaptar las traducciones a sus preferencias. El proceso es tan sencillo como hacer algunos ajustes, guardar los cambios, ¡y listo! Las actualizaciones se integran a la perfección con el Sistema de Gestión de Contenido (CMS), lo que permite una implementación inmediata en el sitio web sin retrasos innecesarios.

Si alguna vez necesita servicios de traducción profesionales, no se preocupe, en ConveyThis estamos aquí para satisfacer todas sus necesidades lingüísticas. Asignamos traductores expertos con prontitud para entregar traducciones excepcionales e impecablemente precisas. Una vez terminadas, estas obras maestras se integran fácilmente en su sitio web, armoniosamente como una coreografía meticulosamente elaborada.

Pero no olvidemos la impresionante potencia de ConveyThis. Va más allá de la simple gestión de contenido existente y posee la notable capacidad de detectar y traducir cualquier contenido nuevo que se añada al CMS. Esta increíble función es especialmente beneficiosa para sitios web que dependen de contenido actualizado, como los del sector inmobiliario o del comercio electrónico. Con ConveyThis, puede estar seguro de que cada aspecto de su sitio web se traducirá por completo, sin dejar ningún detalle sin revisar ni pasar por alto.

Sin embargo, eso no es todo lo que ConveyThis ofrece. Prepárese para otra función sorprendente: optimización SEO para su CMS favorito durante el proceso de traducción. Prepárese para un mejor posicionamiento en buscadores y una segmentación precisa de su público objetivo. Disfrute de la traducción automática de páginas web, la traducción de metadatos para una mayor visibilidad en buscadores y la fascinante funcionalidad de un mapa del sitio multilingüe.

Negocio 1

Utilizar una agencia de traducción

Si descubre que ConveyThis no satisface plenamente sus necesidades específicas, le recomendamos considerar un servicio de traducción de confianza para traducir su sistema de gestión de contenido (CMS) de forma precisa y meticulosa. Esta alternativa le permite beneficiarse de la experiencia de un equipo de profesionales lingüísticos cualificados con los conocimientos necesarios para convertir eficazmente su CMS al idioma que prefiera, a la vez que aprovecha las excepcionales funciones que ofrece ConveyThis.

Es importante recordar que este enfoque proporciona un mayor nivel de precisión en comparación con soluciones automatizadas como ConveyThis, especialmente en situaciones donde el tiempo es crucial para el lanzamiento de sitios web o cuando la entrega puntual de las traducciones es fundamental. Por lo tanto, al elegir entre un servicio de traducción y confiar únicamente en el software ConveyThis, es fundamental evaluar cuidadosamente diversos factores, como el alcance del proyecto, los costos asociados y el plazo de entrega deseado. Investigar a fondo los servicios de traducción relevantes y evaluar diligentemente factores clave como el soporte lingüístico, los plazos de entrega, el nivel de experiencia y las opiniones de los clientes es esencial para tomar una decisión informada.

Cabe mencionar que, si bien ConveyThis ofrece una experiencia de traducción automatizada fluida, colaborar con un servicio de traducción requiere una colaboración armoniosa entre un equipo de desarrollo cualificado y profesionales del lenguaje para lograr los mejores resultados posibles. Al combinar las capacidades humanas con la tecnología avanzada de traducción asistida por computadora (TAO), esta colaboración garantiza traducciones de una precisión inigualable, mejorando así la calidad general del producto final.

Cómo comenzar a traducir su CMS (un resumen rápido)

Al enfrentarse a la abrumadora tarea de traducir su sitio web a diferentes idiomas, debe decidir entre la traducción manual y la herramienta avanzada de traducción automática ConveyThis. La primera implica contratar a un equipo de traductores expertos que convierten meticulosamente su contenido al idioma deseado, prometiendo la máxima precisión, pero esto no siempre está garantizado. Es importante tener en cuenta que cada agencia de traducción ofrece distintos niveles de calidad, por lo que debe evaluar cuidadosamente sus opciones.

Como alternativa, puede aprovechar las capacidades únicas de ConveyThis, una herramienta de vanguardia que permite traducir rápidamente su CMS (Sistema de Gestión de Contenido). Con ConveyThis, tiene la flexibilidad de elegir entre usar la traducción automática para todo su sitio web o traducir secciones específicas según sus prioridades. También tiene control total sobre sus traducciones, ya sea que decida mantenerlas como están, como prefieren muchos de nuestros valiosos clientes, o modificarlas según sus preferencias.

Sin embargo, asociarse con una agencia de renombre como ConveyThis brinda acceso a lingüistas altamente capacitados que pueden entregar traducciones más precisas, incluso si la finalización del proyecto demora más. Es importante reconocer que la principal diferencia entre usar software o trabajar con una agencia radica en el nivel de control que se tiene sobre el proyecto. El software ofrece una solución rápida e independiente para crear un sitio web multilingüe, mientras que una agencia puede garantizar una mayor precisión gracias a la experiencia de lingüistas experimentados, aunque esto puede extender el plazo.

En conclusión, la elección entre un software y una agencia como ConveyThis depende del nivel de control que desee para su proyecto. El software ofrece una forma rápida y autónoma de crear un sitio web multilingüe, mientras que una agencia garantiza traducciones más precisas con la ayuda de lingüistas experimentados, lo que podría requerir más tiempo. Si le interesan las ventajas que ConveyThis aporta a la traducción de CMS, le invitamos a iniciar una prueba gratuita de 7 días haciendo clic en el enlace a continuación.

Lista de negocios
Resumir este post con:
Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
Estrategia de glocalización para el éxito empresarial global
Publicar imagen
Importancia de la retrotraducción en la comunicación multilingüe
Publicar imagen
Weglot vs. ConveyThis: Comparación detallada 2025
¿Listo para empezar?

La traducción, mucho más que saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis , sus páginas traducidas resonarán con su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Aunque requiere esfuerzo, el resultado es gratificante. Si traduces un sitio web, ConveyThis puede ahorrarte horas con la traducción automática.

¡Prueba ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Comenzar
Empresa
  • Sobre nosotros
  • Prensa
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Precios
  • Carreras
Legal
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Galletas
  • Declaración de seguridad
Siguenos en

Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English