Notre voyage

Logiciel de traduction de site Web #1 voté? Pourquoi ConveyThis est-ce tellement mieux que la concurrence?

meilleur logiciel de traduction de site web

ConveyThis est l’application de traduction de sites Web la plus puissante qui existe en 2021. Il est incroyablement rapide, abordable, personnalisable et 100% fiable.

Raison #1 – Omniprésent

ConveyThis prend en charge des centaines d’intégrations avec n’importe quel type de CMS populaire tel que WordPress, WooCommerce, Shopify, Wix ou Webflow, ainsi que des plates-formes plus obscures. Nous avons des plugins autonomes et régulièrement mis à jour dans les réseaux suivants:

WordPress : https://wordpress.org/plugins/conveythis-translate/

Shopify : https://apps.shopify.com/conveythis-translate

Webflow : https://university.webflow.com/integrations/conveythis

Wix: https://www.wix.com/app-market/conveythis

Weebly : https://www.weebly.com/app-center/conveythis

Joomla : https://extensions.joomla.org/extension/conveythis/

Et des centaines d’autres intégrations disponibles sur notre page: https://www.conveythis.com/integrations/ ConveyThis pouvons vraiment travailler avec n’importe quel type de site Web chaque fois que vous pouvez installer JavaScript!

Raison #2 - Configuration facile

Étant donné que ConveyThis est alimenté par des traductions automatiques, le processus de mise en œuvre et de traduction de votre site Web ne prend que quelques minutes. Comparez cela à une ancienne façon de traduire des sites Web avec des échanges de fichiers manuels, des devis, des approbations et des mises à jour. C’est rapide comme l’éclair.

Raison #3 – Modifier les traductions

La mise à jour des traductions avec ConveyThis est un jeu d’enfant. Vous avez le choix entre deux éditeurs : visuel et éditeur de texte. Chacun d’eux est capable de faire les choses différemment et de se compléter. L’éditeur visuel permet de traduire/modifier n’importe quel élément visuel d’une page, tandis que l’éditeur de texte vous donne la possibilité de corriger les balises HEAD META telles que TITLE, DESCRIPTION, KEYWORDS et ALT IMAGES.

Raison #4 - 100% SEO Friendly

Attirer des visiteurs organiques est un objectif de chaque site Web. Avec la flambée des coûts de la publicité basée sur les enchères, il est logique d'étendre votre site Web dans de nouvelles langues et de surveiller la vitesse de croissance de votre trafic.

ConveyThis permet de configurer vos propres sous-domaines sur tous les plans payants. Mettez à jour vos sitemaps et configurez les balises HREFLANG pour faciliter la découverte de contenu.

Raison #5 - Meilleure expérience de page

Il est 10 fois mieux de servir un site Web à votre utilisateur cible dans sa propre langue. ConveyThis permet de configurer la redirection automatique de la langue pour les utilisateurs qui parlent des langues différentes. Lors de la visite de pages traduites par ConveyThis, un utilisateur est servi avec la page traduite et cela améliore les facteurs comportementaux tels que la visite et les conversions de temps moyen.

Raison #6 – Prise en charge des langues righ-to-left

Vous ne parlez peut-être pas arabe ou hébreu, mais beaucoup de gens le parlent. Et notre technologie permet d’afficher les pages traduites dans le bon ordre afin que vos visiteurs puissent mieux comprendre le flux de la page. Certains outils de traduction ne sont pas assez bons. Ils modifient l’ordre, mais ne retournent pas la mise en page. Notre plugin gère bien cela.

Raison #7 - Remplacer les images et les fichiers PDF

Lorsque vous convertissez vos pages Web en langues étrangères, elles peuvent contenir des images et des fichiers PDF downlodable qui peuvent avoir une langue codée en dur. Avec ConveyThis, vous pouvez remplacer ces images en indiquant à notre site Web le nouveau chemin de téléchargement. Cela augmente encore l’expérience d’utilisation et se rapproche de la localisation du site Web.

Raison #8 – Plus abordable que la concurrence

ConveyThis jusqu’à 50-75% plus abordable que ses concurrents les plus proches.

Pourquoi?

Nous avons choisi de garder notre entreprise petite et maigre. Nous n’avons pas besoin d’énormes équipes pour créer un produit merdique gonflé. Nous le gardons efficace et précis.

Raison #9 – Stabilité

ConveyThis est un produit basé sur un proxy Web. Cela signifie que beaucoup de charge lourde se produit non pas sur votre site Web, mais sur le nôtre. Et pour gérer cela, ConveyThis utilise la technologie de clustering de bases de données qui alimente les géants du Web tels que Expedia, Slack, HubSpot et même Youtube! Imaginez, ConveyThis utilise quelque chose d’aussi efficace que Youtube!

Raison #10 – Module de traduction humaine

Les traductions automatiques sont rapides et parfois même précises. Mais il y a toujours place à l’amélioration. ConveyThis permet une intégration transparente avec des linguistes professionnels désireux de relire et de corriger toutes les erreurs sur votre site Web. Tout cela se termine commodément sur la page de paiement de la chaîne et une fois que vous avez effectué des paiements supplémentaires, le travail commence.

Ce sont les principales raisons pour lesquelles nous pensons que ConveyThis est supérieure à toute autre technologie de traduction de site Web disponible en 2021. C’est le meilleur mélange de fonctionnalités et de prix que vous pouvez même trouver.

Vous avez encore des questions ? Contactez notre équipe d'assistance ou inscrivez-vous pour un essai gratuit de 7 jours !

Auteur

Alex Buran

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *