为什么翻译您的网站是必要的，具有成本效益的，而不是Shopify问题。
创建 Shopify 网站后，您肯定会希望增加销售额。实现这一目标的一个主要方法是通过翻译。您认为您的 Shopify 网站没有必要翻译吗？您是否对翻译 Shopify 网站的费用感到紧张？也许您甚至想知道如何去做，因为您觉得翻译您的 Shopify 网站将是一项复杂的任务。
如果您有任何或所有这些担忧，那么就不要再犹豫了，因为本文非常适合您。
本文承诺为三个重要问题提供答案。问题是：
- 为什么需要翻译您的 Shopify 网站？
- 为什么翻译您的 Shopify 网站具有成本效益？
- 为什么 Shopify 网站的翻译并不像某些人想象的那么复杂？
现在，让我们逐一解决每一个问题。
为什么需要翻译您的 Shopify 网站？
多年来，互联网的浏览方式发生了巨大的变化，这种影响不仅影响到一个网站，还影响到互联网上的所有网站，包括电子商务网站。
例如，如果您仍在运行单语言网站，您将无法获得拥有多语言网站所带来的大量好处和机会，因为您将失去产品的潜在消费者的惠顾。
现在，让我们看看有必要将 Shopify 网站翻译成多种语言的四 (4) 个原因。
- 它可以帮助您扩大客户群：过去，互联网过去仅依赖英语作为唯一使用的语言。然而，如今，越来越多的互联网用户愿意以英语以外的本地语言浏览互联网页面。研究表明，超过 70% 的互联网用户现在可以使用其他语言而非英语上网。此外，约 46% 的人表示，如果某个品牌或产品不是他们的母语，他们就不会光顾。即使在欧洲，如果您只关注英语，您可能会错过那些喜欢用葡萄牙语、波兰语、德语、芬兰语、挪威语、卢森堡语等语言购物的买家。
- 您网站的 SEO 排名将通过翻译得到提高：许多人不喜欢超出 Google 搜索结果的第一页。这就是为什么在搜索时让您的网站出现在首页上很重要的原因。当您将网站翻译成多种语言时，您将添加该语言的新关键字集，从而提高您的网站搜索排名。 使用英语时，您可以获得关键字的饱和度，但许多其他本地语言不会给您这样的体验。因此，将您的网站翻译成当地语言将会有很大的帮助。
此外，如果您已经在网站上添加了多种语言，那么当其他国家/地区的用户进行搜索时，您的网站将被视为本地网站。这意味着您的网站将变得更加相关，在热门搜索结果中排名更高。
- 它有助于建立信任：没有企业不希望被信任。您的客户越信任您，您的客户数量就越多，这将使您不仅在市场上具有影响力，而且可以长久存在。当您用人们内心的语言向他们提供产品和服务时，他们往往会下意识地信任您，并且能够自信地惠顾您的产品和服务。
- 它使您的业务全球化：今天，世界因互联网而成为一个地球村。过去，将产品推向全球营销规模非常困难且成本高昂，但如今情况已不再如此。只需将您的网站翻译成目标受众的语言，您就可以扩展您的业务范围，以适应当今世界各地不同地点的人们。
过去，进行网站翻译可能是一个过分的计划，但如今，这不是“想要”的问题，而是必要的。
我们现在进入下一个问题。
为什么翻译您的 Shopify 网站具有成本效益？
在最早的翻译史上，所有的翻译作品都是由人工翻译完成的，直到机器翻译的出现。这种仅靠人工进行的翻译过去非常耗时且成本高昂。尽管在质量问题上，人工翻译确实取代了任何其他形式的翻译，但当我们考虑到为使项目成功而投入的全部时间和财富时，这并不是一个可行的领域。
感谢机器（也称为软件）翻译拯救了许多人。不可否认，就速度而言，软件翻译是无法匹敌的。更有趣的是，机器翻译的语法和句子结构现在正在随着时间的推移而不断磨练。诚然，无论经过怎样的磨练，它永远无法达到与人工翻译相同的质量水平，但它可以成为一个非常有用的工具，可以在短时间内以很少的成本向更广泛的受众强调业务。
现在，让我们根据投资回报率（ROI）和使用机器翻译的成本率来分析成本因素。
- 投资回报率 (ROI)：当我们比较翻译工作所产生的投资回报率时，我们可以确定这是一个值得投资的项目。向网站添加新语言后，您可以体验到更多的客户覆盖范围、更低的跳出率、更高的转化率、增强的搜索排名、更多忠诚于您的品牌的客户等等。没有什么可以阻止人们翻译自己的网站，尤其是当您知道与之相关的投资回报率的好处是巨大的时。
- 机器翻译确实很便宜：网站本地化显得昂贵的一个原因是它通常包括本地化设置和主要翻译。然而，当您使用 ConveyThis 时，您可以确信这将以实惠的成本得到解决。使用 ConveyThis 将为您带来以下好处：
- 在您的仪表板上，有一个用户友好的可视化编辑器，可让您对机器翻译的内容进行调整。您可以通过自己或团队成员查看来完成此操作。修改前后，您可以随时保存工作。
- 无需雇用程序员或使用 CMS 系统，因为您可以随时保存设置。这可以为您节省大量雇用这些人员的资金。借助 ConveyThis，您可以以每月低至 9 美元的更便宜价格开始翻译。有四种计划可供您选择。它们是Business、PRO、PRO+ 和 Enterprise。您可以在这里查看他们的价格。我们还为您提供免费试用，以减轻您的恐惧。
我们已经讨论了前两个问题。现在我们来回答最后一个问题。
为什么 Shopify 网站的翻译并不像某些人想象的那么复杂？
网站翻译曾经是一项艰巨的任务。为一个项目寻找和聚集网络开发人员、编码员和程序员以及项目经理等人员可能非常艰巨。这不会只是一次，因为您总是想更新您的网站；一种持续不断的例行公事。
除此之外，长期以来聘请翻译人员翻译大量内容的习惯方法非常耗时，因为人类一天平均可以翻译的单词约为 1500 个单词。现在想象一下您将翻译 200 页，平均每页大约 2000 个单词。如果由两名译员处理，大约需要 6 个月或更长时间。
由于对本地化和翻译的需求不断增加，提供翻译解决方案的公司提出了使用软件的想法，该软件可以顺利处理此类项目，而不会产生所谓的压力。
此类公司的典型例子是ConveyThis。 ConveyThis 提供卓越、独特和标准的网站翻译和本地化服务。以下是使用 ConveyThis 为您处理网站服务的一些好处：
- ConveyThis 非常快：您无需等待数天、数周、可能数月甚至仅仅几个小时，只需几分钟即可使用 ConveyThis 翻译您的网页。此外，ConveyThis 还具有自动检测内容的功能，而不必一直手动修改翻译内容。当有新内容出现时，此功能会自行调整，并尽可能正确地处理其本地化。
- 无需复杂的编码或编程：在有效使用 ConveyThis 之前，您无需先去参加编码课程或编程课程。只需复制一行代码并将其粘贴到您的页面上即可。另一个选择是您可以使用插件，激活该插件，然后一切就完成了。
- ConveyThis 完成了本地化：除了翻译之外，您还可以手动更改本地化。使用ConveyThis可视化编辑器，您可以轻松地对文本进行必要的调整、更改图像或视频、修改和修复与CSS相关的任何问题。
- ConveyThis 允许更改页面方向：阿拉伯语、波斯语等语言是从右到左书写的，这与其他语言从左到右书写的流行方式不同。当您的页面被翻译成此类语言时，页面方向应该翻转。只需单击一下，ConveyThis 即可为您带来这一好处。
- ConveyThis 提供多种语言的翻译：ConveyThis 提供的不仅仅是少数几种语言，而是多种语言，其中大约有 100 种。这意味着无论您想在网站翻译中使用哪种语言，ConveyThis 都可以完全提供服务。
在这篇博客文章中，我们找到了一些令人难以置信的问题的答案，这些问题可能使您不愿意翻译您的 Shopify 网站。拥有 Shopify 网站是一回事，但将其翻译则是另一回事。翻译您的 Shopify 网站不再是一个复杂的问题，也不昂贵。事实上，这是一种必然。
你想在几分钟内翻译你的Shopify吗？如果您对这个问题回答"是"，请单击此处。