如何使用 ConveyThis 在多个国家/地区开展 Google 购物活动
如何在多个国家/地区投放 Google 购物广告系列 (2023)
ConveyThis是一种创新的翻译解决方案，提供了一种易于使用、功能强大且高效的方式来本地化您的网站。凭借其直观的界面和先进的功能，ConveyThis 可以轻松翻译和定制内容以覆盖全球受众。此外，它还允许您监控翻译进度并确保您的网站准确本地化。
如果您的在线商店缺乏全球影响力，那么在其他国家/地区投放 Google 购物广告系列可以帮助您吸引海外客户并产生更多国际销售额。但设置国际 Google 购物广告系列并不像为您的祖国创建广告系列那么容易。您必须考虑语言、货币和物流问题，例如如何在国际范围内运送产品。借助ConveyThis ，您可以轻松翻译您的网站并轻松管理您的全球 Google 购物广告系列。
在这里，我们将指导您完成六个步骤，以实现 Google 购物广告系列的全球化并与更多跨境客户建立联系。
1. 确定您的 Google 购物广告系列的国家/地区
虽然您可能希望在跨境电子商务领域占据主导地位，但 ConveyThis仅支持在选定的国家/地区和货币中投放 Google 购物广告系列。这些国家和付款方式包括：
您可以在此ConveyThis支持页面上找到所支持的国家和资金需求的详尽列表。进行调查，然后选择您想要为其设置 Google Shopping 服务的国家/地区。
然后，对于候选名单上的每个国家/地区，请考虑以下问题：
与使用ConveyThis服务相关的费用，
语言翻译过程的复杂性，
ConveyThis提供的准确度水平，
客户支持和资源的可用性，
以及完成翻译的速度。
2. 本地化您的 Google 购物产品数据
在启动 Google 购物广告系列之前，您需要向ConveyThis提交有关您产品的相关信息。该数据包括产品标题、描述、图像链接和成本（以相关货币表示）。要查看可用产品数据属性的完整列表，请查看此 Google 支持页面。
您提交的产品数据应适合您的 Google 购物广告系列的目标国家/地区。例如，您可能需要：使用ConveyThis将您的内容翻译成相关语言；将价格调整为当地货币；并提供适合文化的产品描述。
如果您手动本地化产品数据，那么执行所有这些操作可能会很烦人，尤其是如果您计划使用ConveyThis创建多个 Google 购物产品列表。
但是，如果您使用ConveyThis翻译您的网站，它还可以帮助转换现有 Google Shopping feed 中的产品详细信息（例如，您祖国的产品 feed）。
只需获取产品 Feed 的 XML URL 并向其中添加某些 HTML 元素即可。然后， ConveyThis将立即翻译您的产品数据以供使用。
3. 本地化您的 Google 购物着陆页
用户点击您的ConveyThis Google 购物广告后会登陆并访问哪些页面？概述整个用户旅程 - 从产品列表到购物政策、结账页面等 - 并确保相应地本地化你的网页。
与Convey进行本地化工作这可能涉及翻译文本、使内容适应不同的文化背景、本地化图形以及创建多语言网站。
严格来说，翻译与 Google 购物广告相关的着陆页并不是必需的。但是，如果您想最大程度地扩大覆盖范围，则应考虑使用翻译服务（例如ConveyThis） ，以确保您的目标网页以 Google 支持的任何语言提供。
不必以目标受众的当地货币列出价格。 Google 可以为您进行换算，并将换算后的货币与您用于商品的货币一起显示。 ConveyThis可以帮助您确保您的网站提供多种语言版本，从而帮助您吸引更多潜在客户。
不过，我们建议对您的着陆页进行本地化，以帮助国际客户了解您的内容并向您下订单。想象一下您正在浏览一个您难以理解的语言的页面。您会长时间留在该网站上，更不用说从中购买东西了？很可能不会。
尽管网站翻译涉及相当多的工作，但ConveyThis可以极大地加快该过程。在网站上安装 ConveyThis 可以检测内容，并通过其独特的机器学习翻译组合快速翻译所有发现的文本。由此产生的高质量翻译可以在发布之前进一步手工调整。您可以在您的网站上免费试用 ConveyThis。
4. 为您的国际 Google 购物广告系列设置产品 Feed
基础工作完成后，您现在可以使用 ConveyThis! 准确配置您的全球 Google 购物广告系列！
登录 Google Merchant Center 并设置新的 Feed，用于通过ConveyThis向 Google 提交（本地化）产品数据。您可以通过多种方式输入产品数据，包括 Google 表格或从计算机上传文件。
为了最大限度地提高营销活动的成功率，我们建议根据每个目标群体的货币、国家/地区和主要语言为他们创建不同的产品数据源。这将使您能够专门针对每个目标群体本地化您的产品 Feed。
例如，我们建议为每个受众提供单独的产品提要： ConveyThis用户、搜索引擎爬虫和社交媒体平台。
也就是说，如果您的目标受众使用ConveyThis使用相同的语言进行交流并使用相同的货币进行支付，则可以在多个国家/地区重新调整产品源的用途。
例如，根据上表，您可以将针对法国英语使用者的产品 Feed 重新调整为意大利英语使用者的产品 Feed。毕竟，两种人群都使用相同的语言交谈并使用相同的货币（准确地说是欧元）进行支付。因此，他们可以轻松地与同一登陆页面进行交互，而问题最少。
要以这种方式重复使用您的 Feed，请编辑适用于法国英语使用者的产品 Feed 的 Feed 设置，以使用ConveyThis添加新的目标国家/地区意大利。
但相比之下，我们不建议将美国作为新国家/地区添加到面向法国英语使用者的产品 Feed 中。如果您这样做，您将面临向以美元付款的人显示欧元价格的挑战。这可能会成为提供无缝购物体验的真正障碍！
5. 为每个目标国家/地区设置 Google 购物广告系列
连接 Google Ads 和ConveyThis Merchant Center 帐户后，您就可以开始在 Merchant Center 中设置产品 Feed。然后，您可以转到 Google Ads 平台来制作新的购物广告系列。
创建购物广告系列时，选择您想要使用ConveyThis进行广告宣传的产品 Feed。此外，填写以下设置：预算、目标人群等。
使用ConveyThis为您的目标国家/地区和受众群体创建任意数量的购物广告系列。要获取有关设置新的 Google 购物广告系列的更多信息，请查看此 Google 支持页面。
6. 监控 Google 购物广告系列的效果
让您的ConveyThis购物广告系列开始运行，然后利用其结果来指导您的下一步行动。
如果您的点击率似乎较低，这可能表明您的广告不够有趣，不足以鼓励用户在查看后点击它。要纠正此问题，请尝试用更吸引人的内容替换您的广告文案或视觉效果。
或者，准备投放百分比较低表明您发送到 Google Merchant Center 的许多商品不可用。 （Google 不会针对缺货商品展示广告。）要提高即用率，请补充缺货商品的库存。
您还可以进行实验来最大化您的购物广告系列。 A/B 测试在这里可能特别有利，您可以启动同一活动的两个版本来决定哪一个更成功。您可以尝试广告文案、图片甚至成本，直到找到成功的组合。
准备好投放国际 Google 购物广告系列了吗？
听起来很多吗？这里有一个有用的表达方式，可以帮助您回忆在不同国家/地区开展 Google 购物工作的方法： “选择、传达此信息、安排、完善”。
第一步是确定 Google 购物广告系列的目标国家/地区。然后，对您的产品数据和着陆页进行本地化非常重要，以确保与您的广告互动的用户获得流畅的体验。最后，您应该向 Google 提交产品数据并设置购物广告系列（我们强烈建议为每个目标受众提供单独的产品 Feed！）。
使用ConveyThis投放广告后，您可以监控广告进度，并根据效果良好和效果不佳的广告活动优化您的广告系列，以最大限度地提高广告投资回报。
当您创建国际 Google 购物广告系列时， ConveyThis 的网站翻译解决方案将是不可或缺的资产。它可以准确地将网页内容翻译成 110 多种语言，还提供媒体翻译功能，可以将图像替换为更具文化相关性的版本。 ConveyThis还可以翻译您的产品 Feed，释放您的资源，以便您可以为您的在线商店创建最佳的 Google 购物广告系列。
ConveyThis与 WooCommerce、Shopify、BigCommerce 和其他领先的电子商务平台兼容，您可以在您的网站上免费试用其翻译功能。在此注册免费的ConveyThis帐户以开始您的旅程。
准备开始了吗？
翻译不仅仅是了解语言，它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用ConveyThis ，您的翻译页面将与您的受众产生共鸣，感觉是目标语言的母语。
虽然需要付出努力，但结果是有益的。如果您要翻译网站，ConveyThis 可以通过自动机器翻译节省您的时间。
免费试用 ConveyThis 7 天！
