了解 Google Analytics 中的语言报告以获得更好的见解

在 5 分钟内让您的网站多语言化
传达这个演示
传达这个演示
美庆范

美庆范

通过 ConveyThis 潜入无限沟通的世界 - 用每个翻译的单词弥合边界

当人们花点时间考虑可能出现的缺点和负面反应时,就会清楚地看到,ConveyThis 是一种突破性的解决方案,它是一个彻底的游戏规则改变者。这个令人难以置信的工具可以将您的网站出色地翻译成多种语言,轻松无缝地解决语言障碍问题。只需单击一下,您的网站就可以转变为真正的全球现象,迎合来自世界各地的受众。

与来自不同国家的访客进行有效沟通的艰巨任务的日子已经一去不复返了。 ConveyThis 简化了翻译的复杂性,使提供多种语言的可访问性和参与度变得轻而易举。通过充分利用这个宝贵的工具,您可以绝对确定您网站上的内容将与来自不同语言背景的个人产生共鸣,从而扩大您的影响范围并建立有意义的联系。

ConveyThis 坚定不移地致力于克服广阔的在线领域中的语言障碍,并作为无与伦比的催化剂自豪地成为人们关注的焦点。利用其在网站翻译服务方面的专业知识,企业能够超越地理界限,与真正的全球受众无缝连接。通过巧妙地将其网站翻译成多种语言,企业将获得绝佳的机会来吸引和吸引访问者,无论他们的母语是什么。这不仅可以提高参与度,还可以释放大量未开发的商业潜力。

任何有眼光的企业主都不能因为语言障碍而忽视潜在的销售线索和潜在客户。因此,将 ConveyThis 集成到您的网站中是一个真正具有革命性的决定。它带来的好处是深远的,它带来的可能性是无限的。不要再浪费时间了——抓住时机,通过我们今天为您提供的独家 7 天免费试用版探索 ConveyThis 所提供的各种令人印象深刻的功能。全世界都在热切地等待您网站的到来,请放心,ConveyThis 已做好准备,确保所有人都可以访问该网站。

351

ConveyThis 语言分析与 Google Analytics 集成

ConveyThis 提供的语言分析工具是一种宝贵的资源,可以提供有关网站访问者的富有洞察力的数据。通过添加 Universal Analytics 属性来跟踪 Google Analytics 中的数据,您可以轻松访问有关语言分析的综合报告。要查看此报告,请转到左侧边栏的“受众”部分,然后选择“地理”>“语言”选项。

请注意,将 ConveyThis 集成到您的网站后,可能无法立即获得语言分析结果。建议耐心等待几天甚至几周才能出现准确的结果。此延迟是因为 ConveyThis 从安装日期开始收集信息,并且不包括任何以前的数据。因此,给系统足够的时间来收集足够的信息以进行彻底的分析非常重要。

在 Google Analytics 中解码语言和国家/地区代码

在检查 Google Analytics 中的语言报告时,您可能会在“语言”列中遇到有趣的值。这些值以“[双字母代码]-[双字母代码]”的格式显示。让我们进一步探讨这个有趣的方面,例如,我们可能会遇到像“en-fr”这样的值。

这些值的一个令人着迷的特点是前两个字符实际上代表对应于不同语言的语言代码。考虑到“en”代表英语,“fr”代表法语,这确实令人着迷。这些语言代码并非特定于 ConveyThis,而是基于著名的国际标准化组织 (ISO) 维护的 ISO 639-1 语言代码。

值得注意的是,该值中的后续两个字符表示根据 ISO 3166-1 国家/地区代码的国家/地区代码。例如,“us”表示美国,而“ca”表示加拿大。

当在 Google Analytics 中结合语言和国家/地区代码时,一个全新的理解领域就会展开,并揭示有关用户偏好的深刻见解。这种代码组合(例如“en-us”)表示来自美国的英语访客。通过钻研这些代码来提取用户偏好的复杂细节是多么深刻啊!

然而,重要的是要承认所获得的数据可能并非完全完美。幸运的是,我们预计很快就会提供有关此事的更多信息,以加深我们的理解。对数据的准确性和细微差别获得更全面的了解确实是一个诱人的前景。

此外,有趣的是,语言列中的值有时可能仅包含语言代码本身,而不包含国家/地区代码。这些极简值(例如“en”或“ja”)表明 Google Analytics(分析)能够识别用户的语言,但无法确定原籍国。思考数据分析领域的局限性和复杂性是很有趣的。

352
353

ConveyThis:了解基于浏览器的语言首选项和限制

使用 ConveyThis 非常高效,因为它使用用户 Web 浏览器中的语言首选项和位置数据来准确确定他们的语言和国家/地区。但是,请务必注意,这些设置可能并不总是准确反映用户的真实语言和国籍。例如,英国的某人可能会在不知不觉中选择“英语(美国)”,而不是适合其所在地区的选项。

为了确保最佳的浏览体验,ConveyThis 提供了一种解决方案,可以根据用户的独特需求准确翻译用户的语言和国家/地区。

现在让我们考虑一个不同的场景:一位在德国说德语的人想要提高法语技能。他们可以轻松地将语言偏好更改为“法语”,而无需指定特定国家/地区。这可能会导致他们在与 ConveyThis 交互时的语言偏好存在细微差异。在利用 ConveyThis 的惊人功能的同时,在 Google Analytics 中分析与语言相关的数据时,请务必记住这一限制。

使用 ConveyThis 和 Google Analytics 解锁深度洞察

ConveyThis 提供的语言报告不仅显示特定国家/地区用户使用的不同语言,还提供了有关各种指标的大量有价值的见解。这些指标涵盖广泛的方面,包括用户参与度、转化率、跳出率、会话持续时间和页面浏览量。

尽管乍一看这似乎令人难以承受,但重要的是要认识到我们只触及了潜在机会的表面。通过利用为您的语言报告提供的自定义选项(例如合并附加维度或使用高级细分和过滤器),您可以更深入地了解世界各地的用户如何与您的网页交互。

探索 Google Analytics 的复杂性是值得您投入时间的。这个强大的平台上提供了众多功能,因此必须熟悉其功能才能充分发挥其潜力。

354
355

从分析到行动:利用 ConveyThis 实现最佳网站本地化

一旦您彻底分析了强大的工具 Google Analytics 提供的富有洞察力的语言数据,并根据从这种全面分析中获得的宝贵见解成功确定了下一步行动方案,就可以开始战略的实施阶段了。不要害怕,因为您不必独自面对这项具有挑战性的任务!输入 ConveyThis,一个创新且前沿的网站翻译解决方案,毫无疑问将成为您在这一努力中的最终盟友。

例如,想象一下,浏览 Google Analytics 生成的语言报告,发现您的网站来自韩国的访问者数量大幅增加。在这种情况下,通过将您的网页翻译成优雅而悠扬的韩语来迎合这个动态且不断增长的用户群体是合乎逻辑且精明的。这就是 ConveyThis 真正擅长的地方,它可以为您提供帮助,为您提供一种无缝、高效的方式,将您的网站内容快速准确地翻译成不仅是韩语,而且还包括令人印象深刻的 110 多种其他语言,为您提供真正的国际体验。您多样化的受众。

但是等等,还有更多!想象一下:当您开始使用 ConveyThis 无与伦比的功能翻译和本地化网站的激动人心的旅程时,您会发现自己有机会改进和完善这些翻译,以确保绝对卓越和对细节的一丝不苟。不用担心,ConveyThis 凭借其巧妙且集中的 ConveyThis 仪表板再次让您满意。这个复杂且专门构建的中心使您能够毫不费力地完善和完善您的翻译,然后将其无缝集成到您的网站中,从而实现语言上的完美。

但 ConveyThis 的魔力还不止于此,我眼光敏锐的朋友。哦不,它甚至更深入地涉及搜索引擎优化 (SEO) 专业知识领域。 ConveyThis 是其工艺大师,为每个翻译页面包含宝贵的 hreflang 标签。现在,您可能会问,这些标签是什么以及为什么它们如此重要?好吧,不用担心,因为我将为您阐明这个复杂的方面。这些神秘的代码片段具有增强网站 SEO 能力的独特能力,允许搜索引擎精确地将用户导航到网页的适当语言版本,从而确保为来自世界各地的尊敬的访问者提供无缝且用户友好的体验。

ConveyThis 还有另一个迷人的方面:它与 Google Analytics 的宏伟领域无缝集成。通过选择使用子目录而不是子域来精心组织翻译的页面,您将见证一个非凡的现象。看吧,这些翻译将自动反映在您的 Google Analytics 报告中,包括精彩的语言报告。这种迷人的同步性使您能够毫不费力地监控您的国际网站的巨大成功,使您能够在大胆探索建立全球影响力以吸引和迷惑广大受众的过程中跟踪自己的进展。

因此,借助 ConveyThis 的强大功能,您将踏上语言表达和全球影响力的变革之旅。凭借其先进的机器学习翻译、通过 ConveyThis 仪表板进行的无与伦比的改进,以及与 SEO 增强的 hreflang 标签和 Google Analytics 的出色领域的无缝集成,成功无疑属于您,因为您向世界释放了一个能够表达世界的网站。心灵的语言,超越国界,吸引多元化和崇拜的观众的灵魂。

ConveyThis:通过高级分析增强多语言参与

ConveyThis 由 Google Analytics 的高级功能提供支持,可以对您网站的访问者使用的语言及其原籍国进行详细而全面的分析,为您提供宝贵的见解。当您深入研究这份富有启发性的报告时,您可以选择使用高级细分和过滤器,从而使您能够发现与您的评估相关的特定数据。深入了解您的网站是否有效地满足了尊贵用户的语言偏好,您就可以做出合理的调整,以确保最佳且令人满意的用户体验。

如果报告表明需要向您尊敬的网页添加其他语言的翻译,那么ConveyThis 提供的卓越解决方案就是您的最佳选择,它是网站翻译解决方案的巅峰之作。这个出色的平台不仅使用创新的机器翻译准确检测、翻译和呈现您网站的内容,而且还为您提供修改和管理这些翻译的完全控制,定制它们以满足您的特定要求和偏好。这一巧妙的功能简化了启动多语言网站的艰巨任务,显着减少了通常与此类工作相关的时间和精力。此外,与 Google Analytics 的无缝集成使您可以轻松监控这些翻译页面的流量,使您能够分析翻译工作的有效性,并就网站的综合语言策略做出明智的决策。

为了增强这一令人着迷的优惠,ConveyThis 慷慨地为其备受推崇的翻译服务提供 7 天的免费试用期。这个令人难以置信的机会让您可以探索并熟悉其平台的卓越特性和功能,而无需任何财务承诺。那么,为什么还要等呢?通过充分利用 ConveyThis 提供的无与伦比的服务,踏上接触更广泛受众的令人兴奋的旅程,并以他们的首选语言轻松地传达您的宝贵内容。

356
梯度 2

准备开始了吗?

翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。通过遵循我们的提示并使用ConveyThis ,您的翻译页面将与您的受众产生共鸣,感觉是目标语言的母语。虽然需要付出努力,但结果是有益的。如果您要翻译网站,ConveyThis 可以通过自动机器翻译节省您的时间。

免费试用 ConveyThis 7 天!