การดำเนินธุรกิจโดยไม่มีเว็บไซต์:
- เป็นไปได้ไหม?
- จะเป็นธุรกิจที่ประสบความสำเร็จหรือไม่?
- ลูกค้าจะรู้จักธุรกิจนี้ได้อย่างไร?
- จะจัดการกลยุทธ์ทางการตลาดได้ดีกว่าธุรกิจของคุณหรือไม่?
-
จะแปลเว็บไซต์ในปี 2024 ได้อย่างไร
แม้ว่าเราจะทราบดีว่าการโฆษณาแบบ "ปากต่อปาก" เป็นหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพและคลาสสิกที่สุดในการดึงดูดผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า แต่เทคโนโลยีได้ทำให้เป็นไปได้หลายวิธีในการเชื่อมต่อกับลูกค้าของคุณ ซึ่งในปัจจุบัน ธุรกิจของคุณสามารถพบได้อย่างแท้จริงด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวในโฆษณาของพวกเขา หน้าจอโทรศัพท์มือถือ
อะไรจะดีไปกว่าจุดเล็กๆ ที่ลูกค้าของคุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับธุรกิจของคุณ ผลิตภัณฑ์/บริการของคุณ ตรวจสอบการอัปเดตของคุณ และใครจะไปรู้ บางทีอาจจะซื้อของออนไลน์ก็ได้ เว็บไซต์ ช่องทางโซเชียลมีเดียของคุณ และกลยุทธ์ทางการตลาดที่ดีจะช่วยได้มากในการบอกให้พวกเขารู้จักคุณ
บางคนใช้รายชื่อท้องถิ่นเป็นตัวเลือกแรกในการขยายธุรกิจของตนในตลาดท้องถิ่น ทำให้ลูกค้าค้นหาได้ง่ายขึ้น บางคนอาจต้องใช้เว็บไซต์เพื่อเพิ่มข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับธุรกิจของตนเพื่อให้พบในเครื่องมือค้นหา ซึ่งหมายความว่าต้องใช้คำหลักที่เหมาะสมและกลยุทธ์ SEO ที่ดีเพื่อดึงดูดลูกค้าจำนวนมากขึ้นมาที่เว็บไซต์ของคุณโดยตรง
แม้ว่าการสร้างเว็บไซต์และการสร้างเนื้อหาจะดูเหมือนเป็นกระบวนการที่ง่าย แต่มีเว็บไซต์จำนวนมากและธุรกิจจำนวนมาก คุณอาจสงสัยว่าจะแบ่งปันสิ่งใดในเว็บไซต์ของคุณกันแน่ นอกจากรูปภาพ โลโก้ สี และรูปแบบเว็บไซต์แล้ว หน้าเพจที่คุณสร้างเพื่อแชร์เนื้อหายังเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการบอกให้ผู้อื่นทราบเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ
หน้าสำคัญบางส่วนเพื่อดึงดูดลูกค้า:
เกี่ยวกับ – บอกให้โลกรู้ว่ามันเริ่มต้นอย่างไร ภารกิจของคุณ วิสัยทัศน์ของคุณ
สินค้า/บริการ – ข้อมูลจำเพาะ ประโยชน์ ข้อดี ทำไมเราจึงควรซื้อหรือจ้างคุณ?
บล็อก – แบ่งปันการอัปเดต เรื่องราวที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่น และกระตุ้นให้พวกเขากลับมาซื้อซ้ำเป็นประจำ
ติดต่อ – นี่จะเป็นลิงค์ของคุณไปยังลูกค้า โทรศัพท์ อีเมล ช่องทางโซเชียลมีเดีย แชทสด ฯลฯ
รายละเอียดสำคัญบางประการที่จะแบ่งปัน:
รูปภาพ – ปรับให้เข้ากับตลาดเป้าหมายของคุณ
ที่ตั้ง – ร้านค้าจริงที่เราสามารถพบคุณได้
ตาราง -ชั่วโมงทำงาน.
ลิงก์ (บนวิดเจ็ตแถบด้านข้างหรือส่วนท้าย) – อาจเป็นเว็บไซต์ที่น่าสนใจ โพสต์ วิดีโอ ไฟล์เสียง หรืออะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของคุณซึ่งอาจดึงดูดความสนใจของลูกค้าได้
ช่องทางโซเชียลมีเดีย – นี่เป็นวิธีหนึ่งที่ใช้บ่อยที่สุดสำหรับลูกค้าในการเชื่อมต่อกับธุรกิจ ความคิดเห็นส่วนใหญ่ของพวกเขาอาจเป็นสัญญาณที่ดีว่างานของคุณมาถูกทางแล้ว ดังนั้นคุณควรให้ความสนใจกับสิ่งที่ทำให้คุณ ลูกค้ามีความสุข
การรู้ข้อมูลบนเว็บไซต์ของคุณจะช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้า ทำให้การกำหนดกลยุทธ์ทางการตลาดของคุณเพื่อหาลูกค้าใหม่และสร้างความภักดีนั้นเป็นสิ่งสำคัญ อาจเป็นเหตุผลที่ดีที่จะใช้เวลาสร้างเนื้อหาที่น่าสนใจ ตอนนี้ หากเราเปลี่ยนแนวทางเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่เว็บไซต์ของคุณนำเสนอต่อลูกค้าในพื้นที่ของคุณว่าเป็นอย่างไรต่อลูกค้าทั่วโลก ดูเหมือนว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ข้อความของคุณส่งถึงลูกค้าและวิธีที่คุณตัดสินใจแชร์ มัน.
เมื่อคุณตัดสินใจที่จะส่งเสริมการเติบโตของธุรกิจ ก็ถึงเวลากำหนดตลาดเป้าหมายและปรับเว็บไซต์ของคุณสำหรับเฟสใหม่นี้ หมายถึงการเข้าถึงตลาดเป้าหมายใหม่ด้วย คำพูดของพวกเขาเอง ทำการวิจัยเกี่ยวกับประเทศใหม่ วัฒนธรรมใหม่ ลูกค้าใหม่ มีความสำคัญเพียงเพราะนั่นคือวิธีที่คุณจะปรับกลยุทธ์ของคุณโดยรู้เท่าทันตลาดที่คุณจะต้องเผชิญ
ไม่ใช่เรื่องที่เป็นความลับไม่ว่าเราจะพูดได้สองภาษาหรือไม่ การรับข้อมูลในภาษาของเรานั้นสะดวกกว่าเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับหัวข้อที่เราชอบ ผลิตภัณฑ์ที่เราคุ้นเคย หรือบริการที่เราอาจต้องการ นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการเน้นความสำคัญของข้อความของคุณใน ภาษาอื่น ไม่ว่าตลาดเป้าหมายของคุณคือคอสตาริกา ญี่ปุ่น หรือบราซิล หากคุณต้องการวัดผลลัพธ์ที่ดีในประเทศเหล่านี้ด้วยผลกระทบจากเว็บไซต์และโซเชียลของคุณ เนื้อหาสื่อ คุณจะต้องแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาสเปน ญี่ปุ่น หรือโปรตุเกส
“การแปล คือกระบวนการแสดงข้อความจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งเพื่อให้ความหมายเทียบเท่ากัน การโลคัลไลเซชัน เป็นกระบวนการที่ครอบคลุมมากขึ้น และเน้นองค์ประกอบทางวัฒนธรรมและที่ไม่ใช่ข้อความ ตลอดจนปัญหาด้านภาษาเมื่อปรับผลิตภัณฑ์หรือบริการสำหรับประเทศหรือสถานที่อื่น” (ที่มา: Venga Global)
การแปล ซึ่งเป็นกระบวนการทั่วไปในการแปลงเว็บไซต์ของคุณจากภาษาแม่ของคุณเป็นภาษาเป้าหมาย ช่วยให้ลูกค้าของคุณสามารถเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าธุรกิจของคุณเกี่ยวกับอะไร และแน่นอน การอัปเดตของคุณ ความสม่ำเสมอในการมองเห็นเว็บไซต์ของคุณจะเป็นตัวกำหนดว่าพวกเขาจะซื้อหรือเลิกใช้ ดังนั้นการออกแบบและเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษจึงเป็นสิ่งที่พวกเขาควรเห็นในภาษาของพวกเขาเอง
ตัวเลือกการแปล :
คำถามนิรันดร์มาถึงแล้ว ฉันควรใช้การแปลโดยมนุษย์หรือด้วยเครื่อง
ความจริงก็คือคุณสามารถใช้ทั้งสองอย่างได้ เพียงจำไว้ว่านี่คือการแปลเว็บไซต์ของคุณ จุดประสงค์คือการได้ลูกค้าใหม่ผ่านคำพูดและรูปภาพของคุณ และการแปลที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายมากกว่าแค่ดอลลาร์สหรัฐฯ มาก คุณต้องการให้เว็บไซต์ของคุณมีความเป็นมืออาชีพพอๆ กับวัฒนธรรมทางธุรกิจของคุณ หากคุณได้รับความน่าเชื่อถือแล้วในเมืองบ้านเกิดหรือประเทศของคุณ คุณอาจต้องการทำเช่นเดียวกันในตลาดเป้าหมายใหม่นี้ และใช้คำที่ถูกหรือผิดในข้อความของคุณ โอกาสที่จะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวอย่างแน่นอน เมื่อพูดถึงการแปล ให้กำหนดสิ่งที่คุณต้องการจากเอกสาร ย่อหน้า หรือรูปภาพนี้ และคุณจะสามารถตัดสินใจได้ว่าจะใช้การแปลประเภทใด
การแปลโดยมนุษย์ เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความแม่นยำและประโยชน์อันเหลือเชื่อที่เจ้าของภาษาจะมอบให้กับโปรเจ็กต์นี้ มีบางแง่มุมของการแปลโดยมนุษย์ที่จะทำให้งานนี้ฟังดูเป็นงานธุรกิจ น้ำเสียง ความตั้งใจ ไวยากรณ์ ความแตกต่างทางภาษา ข้อเท็จจริงทางวัฒนธรรม และความสามารถในการพิสูจน์อักษร ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้จะให้ข้อมูลว่าการแปลตามตัวอักษรจะล้มเหลวอย่างแน่นอน แน่นอน ในกรณีนี้ คุณจะต้องขึ้นอยู่กับความสามารถและความพร้อมของนักแปลในการทำงานให้สำเร็จ
นอกจากนี้ยังมี การแปลด้วยเครื่อง เป็นทางเลือกที่รวดเร็วกว่า การแปลอัตโนมัตินี้ใช้ปัญญาประดิษฐ์และระบบเครื่องประสาทในการแปล บางส่วนที่พบบ่อยที่สุดคือ: Google, DeepL, Skype, Yandex แม้ว่าปัญญาประดิษฐ์จะได้รับการปรับปรุงทุกวัน แต่ในบางครั้งการแปลด้วยเครื่องมีแนวโน้มที่จะเป็นตัวอักษรและอย่างที่คุณสามารถจินตนาการได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่เครื่องจะแก้ไขเนื้อหาบางส่วนของคุณในกรณีที่เกิดข้อผิดพลาด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมบริษัทบางแห่งจึงเสนอทั้งสองประเภท การแปลเป็นความจริงที่ว่าเครื่องจักรได้ลดเวลาในการจัดส่งทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น สามารถใช้เครื่องมือเดียวกันในการแปลเป็นหลายภาษาได้ในระยะเวลาอันสั้น แต่ความแม่นยำและความแตกต่างของภาษาจะไม่เหมาะ เนื่องจากเครื่องจะไม่คำนึงถึงบริบท
เมื่อคุณแปลเว็บไซต์เป็นภาษาเป้าหมายแล้ว ก็ถึงเวลาพิจารณาว่าเว็บไซต์ของคุณเป็น SEO สำหรับตลาดใหม่นี้หรือไม่ และหากสามารถพบได้ในหน้าผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหา (SERP) กลยุทธ์ SEO จะทำให้กระบวนการแปลเว็บไซต์ของคุณง่ายขึ้น .
สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าเว็บไซต์ของคุณมีข้อมูลพื้นฐานและสำคัญสำหรับทั้งลูกค้าประจำและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า แต่พวกเขาจะหาเว็บไซต์ของคุณได้อย่างไร นี่คือเวลาที่ เว็บไซต์ ที่เป็นมิตรต่อ SEO ช่วยได้ ทุกรายละเอียดมีความสำคัญ ชื่อโดเมน คุณภาพและปริมาณการเข้าชมเว็บไซต์ของคุณจะได้รับผลกระทบจากผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหาทั่วไป
ฉันต้องการให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจว่าคุณภาพของการเข้าชมของคุณ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเกี่ยวข้องกับผู้คนที่จะเข้าชมเว็บไซต์ของคุณอย่างแท้จริง เพราะพวกเขาสนใจในผลิตภัณฑ์หรือบริการของคุณอย่างแท้จริง และปริมาณการเข้าชมเป็นหัวข้อที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ปรับปรุงเมื่อเว็บไซต์หรือข้อมูลถูกพบในหน้าผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหา (SERP) การเข้าชมทั่วไปคือการเข้าชมที่คุณไม่ต้องจ่ายเงิน โดยมาจากหน้าผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหา (SERP) ในขณะที่โฆษณา SEM จะได้รับค่าตอบแทน
การรู้ว่าการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นมีไว้เพื่อเน้นย้ำผลิตภัณฑ์/บริการ หรือเนื้อหาของคุณโดยการทำให้ผู้ใช้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน และสบายใจเมื่อพวกเขาเข้ามาที่เว็บไซต์ของคุณราวกับว่าพวกเขาเข้ามาในภาษาแม่ของพวกเขา มันคุ้มค่าอย่างยิ่งที่จะใช้เวลาในขั้นตอนนี้
รายละเอียดบางอย่างที่คุณอาจต้องพิจารณาเมื่อดำเนิน การแปลเว็บไซต์ของคุณ :
– ปรับแต่งภาพและสีให้ถูกใจผู้ชมในท้องถิ่น จำไว้ว่าสีใดสีหนึ่งอาจมีความหมายต่างกันไปตามประเทศหรือวัฒนธรรม เมื่อพูดถึงภาพ คุณสามารถโพสต์สิ่งที่ตลาดเป้าหมายคุ้นเคย
– รูปแบบภาษาเป้าหมาย บางภาษาอาจต้องใช้อักขระพิเศษหรือเป็นภาษา RTL ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเค้าโครงเว็บไซต์ของคุณรองรับรูปแบบภาษาของไซต์ที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น
– หน่วยวัด เช่น รูปแบบวันที่และเวลา
– บรรทัดฐานและค่านิยมทางวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่ง คุณคงไม่อยากให้ลูกค้ารู้สึกขุ่นเคืองกับรูปแบบหรือเนื้อหาของเว็บไซต์ของคุณ
ในบางครั้ง อาจเป็นไปได้ว่าเป้าหมายของคุณไม่ใช่แค่การแปลเป็นภาษาเป้าหมายเพียงภาษาเดียว บางทีคุณอาจต้องการเปลี่ยนเว็บไซต์ของคุณให้เป็นเว็บไซต์ที่ผู้ชมทั่วโลกสามารถพบได้ทั่วโลกโดยไม่ต้องระบุประเทศใดประเทศหนึ่ง แต่อาจมีผู้ชมที่กว้างขึ้น หากเป็นกรณีของคุณ กระบวนการแปลและโลคัลไลเซชันที่เหมาะสมยังคงมีความสำคัญดังที่เราได้กล่าวถึงในบทความนี้ คำพูดที่เหมาะสมจะนำข้อความที่ถูกต้องไปยังตลาดเป้าหมายและสร้างยอดขายที่คุณทุ่มเทอย่างหนักเพื่อให้ได้มา
ดังที่เราทราบ ภาษาบางภาษามีคนพูดมากกว่าภาษาอื่นๆ ทำให้เป็นภาษาที่ใช้บ่อยที่สุดในการแปลเว็บไซต์ เช่น สเปน เยอรมัน โปรตุเกส และอื่นๆ
ต่อไปนี้คือรายชื่อ ภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุด 20 ภาษา (แหล่งที่มา: Lingoda):
- ภาษาอังกฤษ
- ภาษาจีนกลาง
- ไม่
- สเปน
- ภาษาฝรั่งเศส
- ภาษาอาหรับมาตรฐาน
- เบงกาลี
- รัสเซีย
- โปรตุเกส
- ชาวอินโดนีเซีย
- ภาษาอูรดู
- เยอรมันมาตรฐาน
- ญี่ปุ่น
- ภาษาสวาฮีลี
- ฐี
- กู
- ปัญจาบตะวันตก
- อู๋จีน
- ทมิฬ
- ตุรกี
การแปล, โลคัลไลเซชัน, SEO, แนวคิดบางประการที่คุณต้องจัดการเพื่อ เพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์หลายภาษาของคุณ อย่างเหมาะสม:
การเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาของเว็บไซต์ของคุณในแต่ละภาษาเป้าหมายของคุณเป็นกุญแจสำคัญที่จะพบได้ในเครื่องมือค้นหา และแน่นอน โดยตลาดเป้าหมายของคุณ แม้ว่าภาษาอังกฤษจะเป็นภาษากลาง แต่ใช้กันทั่วโลก แต่คุณต้องระลึกไว้เสมอว่าแม้แต่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษก็ยังมีผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาซึ่งต้องการเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณในภาษาของตน
วิธีง่ายๆ ในการทำความเข้าใจเว็บไซต์หรือบล็อกของคุณ เนื่องจากผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษกำลังลองใช้ Google แปลภาษา แต่กลับไปที่แนวคิดหลักของบทความนี้ การแบ่งปันคำพูดของคุณอย่างมืออาชีพนั้นต้องการมากกว่าการแปลอัตโนมัติ กลยุทธ์ SEO ต้องการความรู้ที่ดีเกี่ยวกับตลาดเป้าหมาย ความสนใจ ภาษา วัฒนธรรม และที่สำคัญที่สุดคือพฤติกรรมการค้นหาของพวกเขา
เมื่อคุณกำหนดผู้ชมเป้าหมาย รู้จักพวกเขา และเริ่มสร้างเนื้อหาเพื่อดึงดูดพวกเขาแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องกำหนดคำหลักที่พวกเขาจะใช้บนเครื่องมือค้นหา และความน่าจะเป็นที่เว็บไซต์ของคุณจะตรงกับแป้นพิมพ์เหล่านั้น ปัจจัยอื่นๆ ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจผู้ชมได้ดีขึ้น ได้แก่
- SEO ของคุณได้รับอิทธิพลจากโซเชียลมีเดียอย่างไร
- ลิงก์ย้อนกลับและวิธีสร้างเพิ่มเติมในตลาดหลายภาษา
- กลยุทธ์ด้านเนื้อหา สร้างเนื้อหาที่ชาวพื้นเมืองจะเพลิดเพลินเช่นเดียวกับที่พวกเขาต้องการในภาษาของพวกเขา
- สถิติของ Google ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนผู้ใช้และตำแหน่งของผู้ใช้
- ร้านค้าออนไลน์? คุณอาจต้องการพิจารณาสกุลเงินและความคาดหวังของตลาดต่างประเทศและกลยุทธ์ SEO ในท้องถิ่น
- ชื่อโดเมนของคุณคือวิธีที่ลูกค้าทั่วโลกค้นพบคุณ โดยขึ้นอยู่กับชื่อที่คุณเลือก ผู้พูดภาษาเป้าหมายบางคนจะค้นหาได้ง่ายกว่าชื่ออื่น
- ทดสอบเว็บไซต์ของคุณ เยี่ยมชมจากมุมมองของลูกค้า และจดจำหน้าผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหา (SERPs) ว่าเว็บไซต์ของคุณหาง่ายหรือไม่
หากคุณได้อ่านบทความก่อนหน้านี้ของฉันแล้ว ฉันเดาว่าคุณคงทราบดีว่าบล็อก ConveyThis มีหัวข้อมากมายที่จะช่วยคุณปรับปรุงบางแง่มุมของธุรกิจของคุณ ตั้งแต่การแปลและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ไปจนถึงการปรับกลยุทธ์การตลาดให้เหมาะสมเพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุดจากร้านค้าออนไลน์ของคุณ
เราไม่เพียงให้คำแนะนำที่ดีที่สุดในการเพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์ของคุณในหลายๆ วิธีเท่านั้น แต่เรายังได้ทำให้การสื่อสารระหว่างธุรกิจและตลาดเป้าหมายเป็นไปได้ด้วย
วันนี้ฉันอยากจะอธิบายบางวิธีที่ ConveyThis จะช่วยให้ธุรกิจของคุณประสบความสำเร็จ แต่ก่อนอื่น ฉันขอแนะนำให้คุณรู้จักกับบริษัทนี้
ConveyThis สร้างขึ้นเป็นโครงการเสริมของ Translation Services USA หน้าจอเป็นการแปลเว็บไซต์ ซอฟต์แวร์และบริษัทที่สัญญาว่าจะเพิ่มประสิทธิภาพกลยุทธ์ SEO และอีคอมเมิร์ซของคุณ การทลายกำแพงทางภาษาและการเปิดใช้งานอีคอมเมิร์ซทั่วโลกคือแรงจูงใจเบื้องหลัง ConveyThis โดยพื้นฐานแล้วความตั้งใจคือการช่วยให้ธุรกิจขนาดเล็กก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นด้วยการกลายเป็นธุรกิจระดับโลกด้วยบริการการแปลและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น
ConveyThis – เว็บไซต์
เว็บไซต์นี้มีหน้าต่างๆ มากมายที่ใครๆ ก็คิดว่ามีประโยชน์
– หน้าแรก: จากเหตุผลว่าทำไมถึงแนวทางต่างๆ ที่บริษัทนี้จะครอบคลุม พวกเขาบอกให้รู้ว่าทำไมคุณถึงไม่พิจารณาบริษัทอื่น
– การผสานรวมสำหรับ WordPress, WooCommecer, Shopify, Wix, SquareSpace และแพลตฟอร์มอื่น ๆ อีกมากมายที่จะแปล เมื่อติดตั้งปลั๊กอินแล้ว เว็บไซต์ของคุณจะถูกแปลเป็นภาษาเป้าหมายของคุณโดยอัตโนมัติ
– แหล่งข้อมูล: หน้านี้เป็นหน้าที่สำคัญมาก เพราะหน้านี้จะอธิบายว่า “ อย่างไร ” ที่จะช่วยธุรกิจของคุณ
ปลั๊กอิน
วิธีหนึ่งในการทำให้กระบวนการนี้ง่ายและรวดเร็วคือปลั๊กอิน การติดตั้งปลั๊กอินการแปลบนเว็บไซต์ของคุณจะช่วยให้คุณสามารถแปลเป็นภาษาต่างๆ ได้กว่า 90 ภาษา รวมถึงภาษา RTL การเพิ่มประสิทธิภาพ SEO การกำหนดค่าโดเมนที่เหมาะสม
ฉันจะติดตั้งปลั๊กอิน ConveyThis ใน WordPress ของฉันได้อย่างไร
– ไปที่แผงควบคุม WordPress คลิก “ ปลั๊กอิน ” และ “ เพิ่มใหม่ ”
– พิมพ์ “ConveyThis” ในการค้นหา จากนั้น “ติดตั้งทันที” และ “เปิดใช้งาน”
– เมื่อคุณรีเฟรชหน้านี้ คุณจะเห็นว่ามันเปิดใช้งานแต่ยังไม่ได้กำหนดค่า ดังนั้นคลิกที่ “ กำหนดค่าหน้า ”
– คุณจะเห็นการกำหนดค่า ConveyThis ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องสร้างบัญชีที่ www.conveythis.com
– เมื่อคุณยืนยันการลงทะเบียน ตรวจสอบแดชบอร์ด คัดลอก คีย์ API เฉพาะ และกลับไปที่หน้าการกำหนดค่าของคุณ
– วาง คีย์ API ในตำแหน่งที่เหมาะสม เลือกภาษาต้นทางและเป้าหมาย แล้วคลิก “ บันทึกการกำหนดค่า ”
– เมื่อดำเนินการเสร็จแล้ว คุณเพียงแค่ต้องรีเฟรชหน้าเว็บและตัวสลับภาษาควรจะทำงาน หากต้องการปรับแต่งหรือการตั้งค่าเพิ่มเติม ให้คลิก “แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม” และสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอินเทอร์เฟซการแปล โปรดไปที่ เว็บไซต์ ConveyThis ไปที่ บูรณาการ > WordPress > หลังจากอธิบายขั้นตอนการติดตั้งแล้ว ในตอนท้ายของหน้านี้ คุณจะพบ “โปรดดำเนินการต่อที่นี่ แข็งแกร่ง>” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการแปลภาษา
– เครื่องมือแปลเว็บไซต์ฟรี : เมื่อคุณต้องการวิธีแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วในการแปลเว็บไซต์ของคุณ สร้างบัญชีฟรี เข้าสู่ระบบและเปิดใช้งานการสมัครสมาชิกฟรีเพื่อใช้โปรแกรมแปลเว็บไซต์ฟรี มีภาษาให้บริการมากกว่า 90 ภาษาและพัฒนาโดย Translation Services USA
– หน่วยความจำการแปล : หน่วยความจำนี้จะรีไซเคิลเนื้อหาและนับส่วนที่ซ้ำ ฐานข้อมูลนี้จะนำเนื้อหาซ้ำมาใช้ซ้ำอย่างรวดเร็วในการแปลในอนาคต รับประกันความเป็นส่วนตัว แม้ว่านักแปลหลายคนจะทำงานบนเอกสารเดียวกันผ่านคลาวด์ และนี่คือหน่วยความจำที่ ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องด้วยฟังก์ชั่นใหม่ ๆ และสามารถใช้เป็นฐานข้อมูลพื้นฐานสำหรับเครื่องมือแปลพิเศษ
– Online Translator : ในกรณีที่ข้อมูลที่คุณต้องการแปลไม่ต้องการทั้งเว็บไซต์แต่ต้องมีย่อหน้าสูงสุด 250 ตัวอักษร คุณสามารถนับ Convey This Online Translator ได้ เป็นการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ที่ขับเคลื่อนโดย Google Translate, DeepL, Yandex และบริการแปลภาษาทางระบบประสาทอื่นๆ แม้ว่านี่จะเป็นการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ แต่ก็เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าบริษัทนี้ให้ความสำคัญกับการแปลโดยมนุษย์เช่นกัน ดังนั้นนักแปลมืออาชีพจึงสามารถทำงานในโครงการของคุณได้หากจำเป็น
หากคุณต้องการนับจำนวนคำ ConveyThis ยังมี ตัวนับคำของเว็บไซต์ ฟรีตามหน้าสาธารณะ รวมถึงทุกคำในซอร์ส HTML และแท็ก SEO ของคุณ
คุณอาจพบวิดเจ็ต ConveyThis classic สำหรับเว็บไซต์ของคุณเป็นวิดเจ็ต JavaScript ที่สามารถคัดลอกและวางเพื่อเพิ่มฟังก์ชันการแปลให้กับเว็บไซต์ของคุณ
ConveyThis – บล็อก
ฉันอยากจะเน้นเป็นพิเศษในบล็อกนี้ เพราะในฐานะนักแปล ผู้สร้างเนื้อหา และบรรณาธิการ ฉันถือว่าบล็อกนี้มีประโยชน์มากที่สุดอย่างหนึ่งที่ฉันเคยอ่านในแง่ของอีคอมเมิร์ซ และแน่นอนว่า การแปลและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น สำหรับผู้ประกอบการ บริษัทสตาร์ทอัพ และแม้แต่ธุรกิจที่มีประสบการณ์มากที่สุด อย่างน้อยบล็อกนี้อาจเป็นข้อเสนอแนะ คำแนะนำ หรือเป็นเพียงข้อมูลอ้างอิงเพื่อพิจารณากลยุทธ์ของคุณใหม่ และปรับเปลี่ยนให้เข้ากับความต้องการทางเทคโนโลยีในปัจจุบัน
ConveyThis นำเสนอแผนภูมิเปรียบเทียบสองแผนภูมิที่คุณสามารถศึกษาได้ว่าบริษัทใดคือ ConveyThis, WeGlot หรือ Bablic เสนอราคาที่ดีกว่าสำหรับบริการที่คล้ายกัน
นอกจากนั้น แผนภูมิเปรียบเทียบ คุณมีบทความจำนวนมาก แบ่งออกเป็น หมวดหมู่ ที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์:
- การเดินทางของพวกเรา
- บริการแปลเว็บไซต์
- เคล็ดลับการแปล
- แฮ็กการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น
- คุณสมบัติใหม่
- ผู้สร้างเว็บไซต์
อย่างที่คุณเห็น บริษัทนี้ได้ครอบคลุมประเด็นสำคัญส่วนใหญ่เกี่ยวกับการสื่อสารที่ดีระหว่างธุรกิจของคุณกับลูกค้าของคุณ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณเลือกบริการของพวกเขาที่จะช่วยให้คุณและธุรกิจของคุณโดดเด่น ตรงกันข้ามกับคู่แข่งของคุณและตลาดที่เติบโต เปลี่ยนแปลง และท้าทายอยู่เสมอ
เลือกแพลตฟอร์มของคุณ
ฉันคิดว่าแพลตฟอร์มเหล่านี้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแชร์เนื้อหาและรูปภาพ พันธมิตรที่มีการผสานรวม ปลั๊กอิน วิดเจ็ต และฟังก์ชันอื่นๆ อีกมากมายเพื่อให้ความคิดสร้างสรรค์ของเราลื่นไหลและเปลี่ยนธุรกิจในท้องถิ่นของเราให้เป็นเว็บไซต์ที่ใช้งานได้และตอบสนองได้ 100% แพลตฟอร์มทั่วไปบางส่วนในการเริ่มสร้างเว็บไซต์หรือสร้างบล็อก ได้แก่ WordPress, Tumblr, Blogger, SquareSpace, Wix.com, Weebly, GoDaddy, Joomla, Drupal, Magento และอื่นๆ
เบราว์เซอร์เดสก์ท็อป/การแปล Google Chrome
เมื่อเราพูดถึงการแปลเว็บไซต์ของคุณและเพิ่มประสิทธิภาพ SEO เพื่อให้สามารถพบได้ในหน้าผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหา (SERPs) เว็บเบราว์เซอร์ใดที่คุณใช้มากที่สุด คุณอาจจะพูดว่า: Google Chrome
ตอนนี้ คุณจะแปลเว็บไซต์บน Chrome โดยอัตโนมัติได้อย่างไร
วิธีนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นวิธีดั้งเดิมในการแปลเว็บไซต์ แต่เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการเปลี่ยนภาษาอย่างรวดเร็ว
– คุณต้องคลิกลูกศรขึ้นสีแดงที่ด้านบนขวาของหน้าต่างเบราว์เซอร์ของคุณ
– คลิกเมนู “การตั้งค่า”
– เลื่อนลงไปที่ “ภาษา” และคลิกที่ภาษาที่คุณเลือก
– เปิดใช้งานตัวเลือก “เสนอให้แปลหน้าที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณอ่านได้”
– ตอนนี้คุณจะแปลหน้าเว็บที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณเลือกโดยอัตโนมัติด้วยการคลิกง่ายๆ
ในกรณีที่คุณเป็นหนึ่งในผู้ที่ชื่นชอบ Firefox มักจะมีโปรแกรมเสริม Google Translate ให้คุณใช้เลือกข้อความที่คุณต้องการแปลโดย Google Translate ข้อดี: เป็นเครื่องมือที่ใช้งานง่ายและรวดเร็วแต่เป็นเครื่อง การแปลเท่านั้น
อุปกรณ์อื่นๆ/การแปลโทรศัพท์มือถือ
หากคุณนึกถึงสิ่งที่เทคโนโลยีทำเพื่อเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา เห็นได้ชัดว่าเรามีโลกในโทรศัพท์และคลิกไป ซึ่งรวมถึงการนำธุรกิจของเราไปยังโทรศัพท์ของลูกค้าด้วย การค้นหาวิธีใหม่ๆ และทางเลือกในการส่ง ข้อความของเรา ขายผลิตภัณฑ์ของเรา และเสนอบริการของเรา หากเราเพิ่มความจริงที่ว่าตอนนี้ธุรกิจของคุณเป็นธุรกิจระดับโลกแล้ว ลูกค้าของคุณบางคนที่อาศัยอยู่อีกซีกโลกหนึ่งก็ชอบที่จะอ่านเกี่ยวกับคุณในภาษาของพวกเขาเช่นกัน มีวิธีการทำเช่นนี้? อย่างแน่นอน!
ตัวแปลภาษาของ Microsoft จะเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ใช้ iPhone ซึ่งสามารถพบได้โดยใช้ Safari ในปุ่ม "แชร์" เมื่อคุณเลื่อนดูจนกระทั่งคุณอ่าน "เพิ่มเติม" คุณจะสามารถเปิดใช้งาน "Microsoft Translator" ได้โดยคลิก "เปิด" และ “เสร็จสิ้น” แม้ว่าจะมีข้อจำกัด คุณยังคงใช้งานได้เมื่อโทรศัพท์ของคุณเป็นอุปกรณ์เดียวที่คุณมีในขณะนั้น
สำหรับ ผู้ใช้ Android มี Google แปลภาษาในเบราว์เซอร์ Google ในตัว ดังนั้นเมื่อคุณเปิดหน้าเว็บ คุณสามารถเลือก "เพิ่มเติม" จากนั้นเลือกภาษาเป้าหมายที่ด้านล่างของหน้า Chrome จะให้ตัวเลือกแก่คุณในการแปลหนึ่งครั้ง หรือเสมอ
โดยสรุปแล้ว ฉันได้รับมอบหมายหน้าที่สำคัญในการส่งข้อความที่ฉันหวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกคนที่กำลังมองหาคำแนะนำหรือเคล็ดลับเพื่อค้นหาแง่มุมที่คุณสามารถปรับได้ในธุรกิจของคุณ กลยุทธ์ของคุณ แผนธุรกิจของคุณ และคุณอาจจะค้นพบ หลายวิธีที่คุณสามารถสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ในตลาดโลกได้ เทคโนโลยีเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ที่สุดในการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับลูกค้าของคุณ โดยการเลือกแพลตฟอร์มที่เหมาะสมเพื่อให้ข้อมูลที่ถูกต้อง คุณจะเพิ่มจำนวนการเข้าชมเว็บไซต์ของคุณ สร้างยอดขายที่คุณคาดหวัง และบรรลุผลในที่สุด เป้าหมายในแผนธุรกิจของคุณ ตอนนี้คุณทราบแล้วว่าคุณสามารถใช้ Google แปลภาษาเพื่อดูรายละเอียดและผู้ให้บริการซอฟต์แวร์แปลเว็บไซต์โดยอ้างอิงจากการแปลโดยมนุษย์และเครื่องโดยผู้เชี่ยวชาญ แม้ว่าเราจะพูดถึงการแปลภาษาของเว็บไซต์ แต่เรายังค้นพบทางเลือกอื่นที่เราสามารถพบได้บนโทรศัพท์มือถือของเราในกรณีที่มันเป็นอุปกรณ์เดียวที่เรามีในช่วงเวลาหนึ่ง โดยพึงระลึกไว้เสมอว่าเว็บไซต์ของเราถูกสร้างขึ้นโดยใช้การออกแบบที่ตอบสนองได้ เห็นได้จากหลายแพลตฟอร์ม