Fa'ailoa Lenei: Lau Fofo mo Shopify Fa'aliliuga Upega Tafa'ilagi

Fai lau 'upega tafaʻilagi i gagana e tele ile 5 minute
Fa'ailoa lenei fa'aaliga
Fa'ailoa lenei fa'aaliga

FA'ALILIUINA APP MO SHOPIFY

Fa'atasi le ConveyThis i lau 'upega tafa'ilagi ma fa'aliliu le Shopify i gagana e 92. Faʻateleina le ROI ma faʻatau i luga ole laiga.
Feso'ota'iga se aso. Leai se tupe fa'afaigaluega i atina'e tetele. Leai se isi atina'e e mana'omia. Saogalemu faiga fa'avae ao.

Fa'aliliu Shopify

Shopify o se meafaigaluega e-pisinisi mamana mo tagata fai pisinisi i le lalolagi. E pei lava o le WordPress, latou te ofoina atu a latou lava mea e pulea ai mataupu ae faʻaopoopoina se faʻataʻitaʻiga faʻatau faʻatau faʻapea foʻi ma ni nai faʻataʻitaʻiga ma faleoloa autu. Ae ui i lea, o le a le mea o loʻo le maua e Shopify o se faʻaliliuga faʻaliliuga mamana e mafai ai e tagata e ona faleoloa ona ofoina atu a latou oloa ma tautua i le tele o gagana ma faʻatau atu i le lalolagi atoa . Ole tali fa'aliliuga ole masini ole taimi nei e le lava ma e na'o fa'ata'ita'iga e maua mai ai. E masani ona maua e le au tautala e lua gagana po'o le gagana ese'ese fa'aliliuga masini e matua'i maualalo ma e le talafeagai mo fefa'ataua'iga fa'aeletoroni.

Shopify Gagana Faaliliu

icons8 so'oga fafo 512

ConveyThis ua fausia se su'esu'e gagana fa'atauva'a faigofie e ave'ese ai se matematega mai le fa'atusa.

E mafai ona faigofie ona e sii mai ma faʻapipiʻi le shopify localization plugin mai lona faleoloa app ma o le a faʻaogaina lau faleoloa i le tele o gagana i le taimi lava lena. O le snippet JavaScript o le a faʻapipiʻiina otometi ma e mafai ona e faʻavasega fuʻa, numera o gagana ma isi vaega saʻo i le faʻatulagaina o le app. E le mana'omia le fa'ailoga . Ua fausia e ConveyThis se fa'aliliuga fa'aliliuga fa'atauva'a faigofie e fa'afaigofie ai le olaga o se pule o faleoloa pisi ma leai ni fa'alavelave. Pau lava le mea e te faʻalavelaveina o le mea e faʻatau atu i luga ole laiga. O le fa'aliliuga o le upega tafa'ilagi ma le fa'asinomaga o le ConveyThis e fa'atinoina lava. O se tali fa'aliliuga SaaS e le mana'omia se vaega fa'apolokalame i lou itu.

icons8 lagolago 512Fa'afefea ona Suia le Gagana ile Shopify?

 

O le taimi lava e te sii mai ai ma faʻapipiʻi le ConveyThis app , o le a mafai ona e filifilia le puna ma gagana faʻatatau e faʻaliliu ai lau faleoloa shopify ma suia le gagana faleoloa shopify. Leai se tusi tusi e mana'omia. O faʻatulagaga e fausia i totonu o le Shopify interface ma e faigofie le faʻapipiʻi faʻapipiʻi. E ese mai le filifilia o gagana, e mafai foi ona e suia foliga vaaia o le suiga gagana. Suia fu'a mai le faatafafa i le sikuea po'o le li'o, pe aveese atoa fu'a. E mafai uma ona fa'avasega . E le gata i lea, e mafai ona e tofia se fu'a ese o le atunuu i se gagana ese. E iai lou sa'olotoga atoatoa e filifili ma fa'avasega lau widget gagana.

momoli le gagana lenei filifili 1536x355 1

Shopify Language Switcher

 

A oʻo mai i le faʻaliliuina o le Shopify autu mai le tasi gagana i le isi, e tatau ona e mautinoa le mea e mafai ona e tuʻu ai se sui: pito i lalo o le itulau, pito i luga o le itulau poʻo se mea i le ogatotonu. Tu'u atu Lenei fa'aliliuga app e fa'ataga ai le tu'uina o le widget. O fa'atulagaga e mafai ai ona fealua'i solo i le itulau, ina ia le poloka ai so'o se widget talatalanoaga e mafai ona e fa'aogaina mo lau faleoloa. Ole tele o faleoloa e-commerce o loʻo faʻaogaina nei talatalanoaga i luga ole laiga e fesoasoani ai i tagata faʻaoga e faʻatautaia oloa saʻo ma tali fesili uma. O lea la, afai o le tulaga faaletonu o le widget o le pito i lalo taumatau, e ono faʻalavelave le tasi i le isi. O le fofo o le fa'aogaina lea o fa'aganu'u fa'aaufa'atasiga o le su'esu'e gagana shopify ma su'e i se isi mea. O le hack sili ona matagofie o le fusifusia lea o le nofoaga o le widget i se elemene itulau patino. O le auala lea o le a mafai ai ona ta'ai le sui gagana ma le itulau ma fa'aalia i le mea na e filifilia e fa'aali ai. O lo'o ia te oe le fa'atonuga atoatoa o au fa'atulagaga masani.

.

Weglot mo Shopify vs ConveyThis mo Shopify

ConveyThis o loʻo ofoina atu le mea e fai e Weglot, ae faʻatupuina i luga ma taugofie. Ole fuafuaga fa'asoa fua ile ConveyThis e 500 isi upu o lo'o avanoa fa'apea fo'i gagana e 92 e filifili mai ai . Weglot e na'o le 60 gagana ma tau maualuga atu i le Euro . Weglot ofo atu fa'aliliuga fa'apolofesa e ala i le upegatafa'ilagi a le vaega lona tolu a'o le ConveyThis o lo'o ofoina atu lana lava fofo ile fale ma faiga fa'apa'aga e ala i lana kamupani matua Translation Services USA.

Langify mo Shopify vs ConveyThis mo Shopify

ConveyThis e ofoina atu se fuafuaga e leai se totogi e aunoa ma ni kata fai aitalafu ma mutaaga. E mafai ona e filifilia soʻo se gagana e 92 e ofoina atu e aunoa ma se totogi ma faʻaliliu lau faleoloa Shopify. Langify i le isi itu, e ofoina atu naʻo le 7 aso faʻataʻitaʻiga , e leai ni fuafuaga e leai se totogi e ofoina atu e avea ai ma fofo taugata tele mo tagata e ona le upega tafaʻilagi. Afai o lo'o e su'eina se su'esu'ega gagana e leai se totogi, filifili le ConveyThis nai lo lena. E tusa lava pe totogi fuafuaga, ConveyThis o loʻo i ai se tulaga faʻapitoa ma le faigofie o le faʻatulagaina ma le malosi o le lagolago.

Fa'aliliuga Fa'alotoifale fa'asalaina fa'aalaua

O le a le Shopify Localization?


Localizing Shopifyfaleoloa i luga ole laiga ma ConveyThis o
faigofie. E pei ona e iloa, Shopify o se CMS faʻapitoa ma punaoa puipuia
code. O lea la, e leai se tasi e mafai ona faʻavasegaina atoatoa ma suia faila faila
o ona upegatafa'ilagi. Ae ui i lea, faʻatasi ai ma se fofo sui o ConveyThis, o le
mafai onafa'aliliu atoatoamafa'asinomaga le faleoloa Shopifyma fa'aavanoaina i le tele o gagana. ConveyThis e sau mamasini faaliliufaa;pei foi onatagata su'esu'e
ia mautinoa le lelei sili. O itulau tulaueleele o lau upega tafa'ilagi e mafai
tau fa'amaonia lelei lea o le a i'u ai i suiga maualuga ma
sili atu tupe maua i tupe teufaafaigaluega.
 

Fa'aliliuga fa'apolofesa Shopify

 

Ole vaega pito sili lea ona taua ole fa'aliliuga ole upega tafa'ilagi ecommerce ma le fa'asinomaga. O le fa'aliliuina o se upegatafa'ilagi i le gagana Sipaniolo, Farani, Siamani po'o Iapani e aunoa ma le toe fa'asaoina, o se fa'amaumau taimi. O fa'aliliuga a masini e fa'ata'ata ma e le mafai ona fa'aalia o se auala lelei e faatosina mai ai pisinisi fou mai Kanata, Mekisiko, Saina ma isi atunu'u. Ina ia vave ona tuputupu aʻe, e manaʻomia lou suʻeina o se auala e faʻamaonia ai au faʻaliliuga faʻatasi ma le fesoasoani a tagata suʻesuʻe gagana . Tu'u atu Lenei ofo lenei filifiliga mo se tau maualalo i le upu, o au itulau fa'atula'iga uma e mafai ona fa'amaonia e tagata tomai fa'apitoa ma o le ae mauaina fa'ai'uga i lalo ifo o ni nai aso.

Ta'alo Vitio

Laasaga #1

Alu i lau Shopify control panel ma kiliki "Apps" i le itu tauagavale lisi.

Ona kiliki lea i le "Asia Shopify App Store".

Pu'ega Mata 2022 02 09 ile 4.22.06 PM

Laasaga #2

Su'e le ConveyThis app ma fa'apipi'i
faasino igoa

Laasaga #3

Ona e mana'omia lea e lesitala ma filifili se saini e leai se totogi.

Laasaga #4

Filifili lau vaega ma lau upega tafa'ilagi Tekonolosi

faasino upu 1

Laasaga #5

O lea ua e i luga o le itulau autu o le faatulagaga. Fai ni fa'atulagaga faigofie muamua.

Filifili lau gagana autu, gagana autu ma kiliki "Save Configuration".

fa'atonuga autu fou 1024x546 1

Laasaga #6

O lena lava. Fa'amolemole asiasi i lau 'upega tafa'ilagi, toe fa'afou le itulau ma fa'aalia ai le ki o le gagana.

Fa'afetai, ua mafai nei ona e amata fa'aliliu lau 'upega tafa'ilagi.