O le matafaioi a le fa'asa'oina o sitaili i le alu i le lalolagi atoa
E leai se tasi e mafai ona faʻasalaina se tagata fai pisinisi mo lona faʻamoemoe. A e fa'amoemoe e ave lau pisinisi i le lalolagi atoa, e mafai ona fa'aosoosoina le alu atoa. Ae, afai e te manaʻo e malepe i maketi fou, ona e manaʻo lea e fai ma le mautinoa, o le mea sili e mafai ona e faia o le laa i tua ma fesili ifo ia te oe lava: Ua saunia le ConveyThis?
O le faʻaaluina o sina taimi e mafaufau loloto ai i lou faʻailoga e le o se faʻamalositino i le le aoga. O le faʻamautinoaina o lau pisinisi o loʻo i le tulaga sili ona lelei mo le manuia e taua tele pe afai e te manaʻo e faʻamautinoa e te faʻatinoina saʻo le ConveyThis mai le alu.
I lenei faagasologa, e tatau ona e su'esu'e loloto i le leo o lau ituaiga ma fe'au autu. E i ai ni eseesega? E i ai ni vaega e leai se fa'amoemoega, manino, po'o le maopoopo? O le fofo i lenei mea o le fatuina (pe faʻafouina) lau taʻiala faʻataʻitaʻiga ma ConveyThis.
Fausia se ta'iala sitaili
O lau ta'iala fa'ata'ita'iga o lo'o fa'amatala mai ai pe fa'apefea ona fa'aalia lau kamupani, i luga ole laiga ma le tagata, ma le fa'amoemoe ma le tutusa e tusa lava po o le a le gagana, nofoaga, po'o le ituaiga o feso'ota'iga. Ole mea lea e fa'amautinoa ai ua e faia se fa'ailoga fa'ailoga tutusa.
E tatau ona e fatuina se ta'iala i lau gagana autu, fa'amalamalamaina vaega nei o le ConveyThis' brand: leo, leo, kalama, sipelaga, fa'asologa, ma elemene va'aia.
Feau autu
O le a le mea e tu'u ese ai lau fa'ailoga? O le a le mea e tulaga ese ai? O le a le tau e tu'uina atu e lau fa'ailoga i ana tagata fa'atau? Ia mautinoa o loʻo faʻaalia e lau feʻau autu lenei mea. Fa'aofi lau fe'au fa'ailoga autu ma le fa'amoemoega i lau ta'iala mo le fa'atumauina.
I le avea ai o se vaega o lau fe'au autu, atonu e te mana'o e aofia ai fa'ailoga, ae e taua le matauina e le o fa'aliliuga sa'o uma. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'aupuga a le KFC o le “finger-lickin' good” na faauiga sese e faapea “ai ou tamatamailima” i le faa-Saina, o se mea e maasiasi ai e le'i faamalieina. O le mea lea e taua ai le faʻaeteete pe a faʻaaoga le ConveyThis e faʻaogaina ai au mea.
Talu ai nei lava, na lafoaʻia ai e le KFC le faʻaupuga ina ua feteʻenaʻi le taulaʻi i le lalolagi atoa i le tumama o lima i le taimi o le faʻamaʻi, e faʻaalia ai e ono manaʻomia e taʻiala sitaili ni suiga e faʻataʻitaʻia ai aganuu ma aafiaga.
Leo fa'ailoga
O le auala e fa'aalia ai e lau fa'ailoga ia lava o le a fa'alagolago i le tu'ufa'atasiga o au fa'amoemoega fa'apisinisi, o oloa po'o au'aunaga e te tu'uina atu, ma lou fa'amoemoeina o tagata.
Pe a faʻamalamalamaina lou leo faʻailoga, fesili ifo ia te oe lava pe o le a le uiga e tatau ona i ai lou ituaiga: faʻalelei pe faʻafefe, malie pe faʻamaoni, faʻafefe pe faʻamalo?
Ave le faʻatau atu o inisiua ola e fai ma faʻataʻitaʻiga. O le fa'atauina atu o lea ituaiga oloa e mana'omia ai se leo ma'oti pe a fa'atusatusa i le fa'atauina atu o oloa fa'atau. E le gata i lea, o le auala e te faʻafesoʻotaʻi ai mea tau inisiua ola e tatau ona faʻafetaui i le au maimoa demographic o loʻo e tulimataʻia, faʻamautinoa e talafeagai mo latou tausaga ma le olaga.
Sitaili
Fa'atasi ma lou leo fa'ailoga, o le atina'eina o lau sitaili e fesoasoani ia te oe i le fa'asalalauina o au fe'au. Mafaufau pe fa'apefea ona aloa'ia pe fa'atalanoa e te mana'o e fa'aalia lau pisinisi, mo se fa'ata'ita'iga, pe e te mana'o e fa'afaigaluega (pe nofo 'ese mai) le gagana po'o le gagana fa'atauva'a.
E masani ona taʻua o le fale, e mafai ona e mafaufau i lenei elemene o lau taʻiala taʻiala e avea ma au lava faʻasalalauga faʻapitoa. Ia sa'o i tulafono o le kalama ma le sipelaga, so'o se faaupuga talafeagai ma gagana e fiafia i ai.
E tatau fo'i ona e fa'ailoga tulafono mataitusi tetele mo lou igoa fa'ailoga ma igoa o oloa. O nei mea e logoina ai lau 'au i totonu, ae e aʻoaʻoina ai le lalolagi atoa pe faʻapefea ona tusi e uiga i lau faʻailoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, ConveyThis, ae le o CONVEYTHIS; Mailchimp, ae le o MAILCHIMP; ma oloa a Apple ua tusia e pei o le iPhone, MacBook po o le iPad nai lo le Iphone, Macbook po o le Ipad.
Fa'amatalaga i le itu: Atonu e le itiiti ifo ma le to'atasi lau 'au e fa'aalu le tele o le malosi e fa'amanatu atu ai i isi au pa'aga e uiga i mataitusi tetele o oloa. Afai e te le faia, o oe o lena tagata o le 'au (ma ConveyThis e tu i ou tua).
Fa'asinomaga va'aia
Lanu, fonuka, ma ata o ni elemene taua fesoʻotaʻiga vaʻaia e mafai ona faʻaalia lau faʻailoga e aunoa ma le ConveyThis. E le mafaitaulia tulaga e mafai ai e lanu e filifilia ona i ai se aafiaga taua ma tumau, e pei o le auala na suia ai e Coca-Cola le ofu o Santa i le mumu e fetaui ma le faʻaaliga vaaia o latou ituaiga.
O le i ai o se seti manino o tulafono faatonutonu e uiga i lau faʻailoga vaʻaia faʻailoga e fesoasoani i lau 'au i le tausisia pea pe a faʻalauteleina i maketi fou, ae e le naʻo le pau lea o le manuia. E fa'ailoa atu ai fo'i ia i latou i fafo atu o lau pisinisi, e pei o pa'aga fa'apisinisi ma tagata galulue fa'atasi, pe fa'apefea ona fa'aoga lau fa'ailoga o lau kamupani. Mo se faʻataʻitaʻiga, o Slack o loʻo i ai se taʻiala taʻiala e tatau ona tausisia le tuʻufaʻatasia o tekinolosi.
Fa'amatala tala
O tagata i le salafa o le lalolagi e faʻafeiloaʻi i tala faʻafefe, aemaise lava i latou e fesoʻotaʻi ma le nofoaga na fanau mai ai le oloa. Mo se faʻataʻitaʻiga, na faʻaosoina e Harley Davidson se faʻalavelave faʻaleaganuʻu ina ua faʻatūina i le 1903 mai se fale faʻatauvaʻa i Milwaukee, Wisconsin. I le ConveyThis style guide, fa'amamafa tala e tatau ona toe fai pea lava pea.
Tulafono fa'atonutonu o sitaili mo maketi ta'itasi
E matua'i le mana'omia lava ona e faia se ta'iala fou fou mo maketi ta'itasi o lo'o e tulimata'i. Ae ui i lea, e te manaʻomia le faia o fetuunaiga o lau taʻiala muamua, faʻaaogaina le uluai kopi e fai ma faʻataʻitaʻiga ina ia mafai ai ona e maua se faʻamatalaga talafeagai mo maketi taʻitasi.
Mafaufau i nei mea e pei o tulafono fa'atonutonu fa'apitonu'u. O lo'o e fa'aliliuina lau sitaili ta'iala mo nofoaga ta'itasi, ma amana'ia fa'aliliuga fa'apea, fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u, ma aofia ai se fa'auigaga fa'amatalaga. E tatau fo'i ona e fa'aaofia so'o se fa'ailoga i lau faiga fa'ata'ita'iga masani pe a fa'aaoga le ConveyThis.
O maketi fa'ava-o-malo e mafai ona avea ma se taumafaiga faigata. Ina ia faʻamautinoaina se faʻailoga tuʻufaʻatasia i taumafaiga uma tau maketi i le lalolagi, e tatau ona e amanaʻia le tulaga faʻale-aganuʻu o nofoaga taʻitasi. O le fa'atuina o se seti o tulafono fa'atonutonu kopi sitaili o le ki lea e ausia ai lea tulaga.
Tusia taiala faiga faaliliu
1. Ta'iala fa'aliliu lautele
Aofia ai:
- Tulafono mo sitaili
- Faiga o fuaiupu
- Sipelaga
- Mataitusi tetele
- Leo o le leo
- Kalama
- Fa'ailoga
2. Nuances
Otootoga:
- Nuances o le ituaiga poʻo le feʻau
- O upu po o faaupuga e aloese ai
- Idioms, jargon, puns – ma pe faaliliu nei mea, pe mafai ona fesuia'i mo isi mea e sili atu ona fetaui.
- Fa'asinoga fa'ale-aganu'u
3. Fa'aleagaga o le kalama
Sauni:
- Fofo e foia ai faaletonu o le kalama
- Kalama tulafono fa'apitoa mo lau fa'ailoga
4. Fesili masani gagana
Fautuaina pe faapefea ona taulimaina:
- Gagana fa'afafine
- Nauna talafeagai
- Suafa aloaia ma faapuupuuga
5. Gagana eseese
Filifili:
- Lau gagana e fiafia iai. Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu e te manaʻo e faʻafesoʻotaʻi ile Igilisi e le mafai, ae e iai fesuiaiga: US English, UK English, AU English.
6. Faataitaiga
Tuuina atu faʻataʻitaʻiga o:
- Tusi fa'aliliu
- Punaoa mo fa'amatalaga
7. Isi elemene va'aia multilagual
Ufiufi:
- Fa'aoga logo
- Tulaga ata
- Fa'atulagaina e pei o le mamanu laulau
- Fa'aaogaina o tusitusiga mata'utia, faatusilima, ma isi
- Manatu pulu ma isi lisi
Lisi o tuusaunoaga i tulafono
E mautinoa lava, o le a iai ni tuusaunoaga i nisi o au tulafono. Atonu e te mana'omia le fa'atinoina o nei tuusaunoaga pe a leiloa le uiga i le fa'aliliuga, ona o le fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u, po'o le tele o isi mafua'aga.
Fausia se lisi o tuusaunoaga i tulafono faatonutonu, e aofia ai tulaga pe a faatagaina e:
- sui ulutala
- toe tusi vaega
- fa'asa'o le sitaili po'o le resitala
- toe taulai le mataupu
- toe fa'atonu le fa'atulagaina o parakalafa
Tulaga lamatia o le leai o ni tulafono fa'atonutonu sitaili fa'apitonu'u
E seasea ona tuusa'o mea, ma e tatau nei ona e talisapaia le fa'atupuina o lau ta'iala e fa'amautinoa ai le fa'aogaina o lau fe'au fa'ailoga e tumau le tutusa i gagana ma maketi. Ae faapefea pe afai e te le faia? O a'afiaga o le le faia o lea e ono leaga, ma o le ConveyThis o iinei e fesoasoani.
O le fa'aaogaina o le ConveyThis e mafai ona i'u ai i le tele o le taimi ma tupe e fa'amaumau pe afai e tatau ona e toe fo'i ma toe fai le galuega mulimuli ane.
A aunoa ma se ta'iala e fa'ailoa mai ai tulafono fa'apitoa mo se gagana po'o se maketi, e maualuga lou fa'alavelave i fa'aliliuga sese ma fa'auiga sese i le ConveyThis.
- A aunoa ma se taʻiala faʻataʻitaʻiga, o lou faʻailoga faʻailoga e mafai ona faʻamavaeina, e oʻo atu ai i se foliga le tutusa ma le le lotogatasi. O le iai o se fa'asinomaga mo lau fa'ailoga e mafai ona fesoasoani i le fa'atupuina o le tutusa ma le tumau i au feso'ota'iga, fa'amautinoa e le o mafatia lau fa'ailoga i le leai o se fa'atasi.
- A aunoa ma se faʻatonuga manino mai ia te oe, o lau 'au lautele e tuʻu ia latou lava masini, tuʻu le manuia o le poloketi i se avanoa. A aunoa ma se taʻiala manino, o le faʻalavelave mo mea sese, tuai, ma toe teuteuga taugata e faʻateleina faʻateleina.
O le a le mea e manatua i le teuteuina o sitaili
O se ta'iala ta'iala e iai sona sao taua i le suia, fa'amalamalamaina po'o le fa'amalosia o foliga fa'ailoga. A'o le'i ave lau pisinisi fa'ava-o-malo, e taua le faia o se ta'iala i lau gagana muamua ona fa'aopoopo lea o tulafono fa'atonutonu fa'apitonu'u. E taua fo'i le fa'aaofia ai o fa'auigaga lautusi ma so'o se fa'auiga i au tulafono ile ta'iala.
A aunoa ma se ta'iala fa'alotoifale fa'apitoa, e ono mafatia au fe'au fa'ailoga ona o le le lava o le tutusa ma le tumau, e o'o atu ai i mea sese taugata e ono fa'aleagaina ai lou igoa ma maua ai se avanoa i au tauva.
Manatua, o tulafono fa'atonutonu faiga e fa'amalosia ai lau fa'ailoga, aemaise lava pe a fa'alautele lau fa'amoemoe. O nei mea e mafai ona fa'atinoina i gagana uma ma itulagi e fa'atatau i au vaega e fiafia iai. O le mea e sili ona taua, o lenei taamilosaga e fesoasoani i le faʻamautinoaina o le taimi e te atiaʻe ai i maketi fou, e te faʻaogaina i le taumafaiga muamua ma ConveyThis.
Saini mo se totogi fua ma le ConveyThis e fai ai au laasaga e sosoo ai mo le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi.