ڇا توهان کي خبر آهي ته 30 سيپٽمبر ترجمي جو عالمي ڏينهن آهي، دنيا جي ترجمن جي ڪم کي عزت ڏيڻ جو ڏينهن؟ دنيا ۾ 6,500 کان وڌيڪ ٻوليون ڳالهايون وڃن ٿيون. ٻوليءَ جي رڪاوٽن کي دور ڪرڻ مشڪل آهي، ان ڪري مترجم ۽ مترجم ان کي آسان بڻائين ٿا. ترجمي جي پيشي جو جوهر ساڳيو ئي رهي ٿو - مختلف ٻولين جي وچ ۾ مختلف طريقن سان ۽ مختلف سطحن تي خيالن جي تبادلي کي آسان ڪرڻ. اهو ئي آهي جيڪو اسان هر وقت ڪندا آهيون، قطع نظر ته اهو ڇا آهي جيڪو اسان ترجمو ڪيو آهي - هڪ ويب سائيٽ، هڪ معاهدو، هڪ هدايتي دستور يا فلم. |