Tîmek herêmî kombûnek domdar a kesan e ku di nav rêxistina we de projeyên herêmîbûnê yên berfireh dide destpêkirin, çavdêrî û di dawiyê de bicîh tîne.
Digel ku dibe ku ew her gav bi fermî wekî beşek ji tîmê herêmîbûnê ConveyThis neyên nas kirin, dikare gelek kes hebin ku di pêvajoyê de, ji beşên cihêreng ên rêxistinê, arîkariya rêvebirê projeya herêmîbûnê dikin.
Bi gelemperî, tîmên herêmîkirinê li pargîdaniyên mezin ên wekî Netflix, Facebook, Uber, hwd hene û bi cûrbecûr jêhatîbûnên xwe pesnê xwe didin, ji hevkariyê bigire heya rêxistin û kirrûbirrê. Lêbelê, tewra pargîdaniyên navîn jî hewcedariya bi vî rengî tîmê heye, her çend kes bi gelemperî gelek rola xwe digirin. ConveyThis dikare piştgirî û pisporiyê peyda bike da ku pêvajoyek herêmîbûnê ya serketî ji bo her karsaziyek mezin peyda bike.
Berî ku hûn dest bi komkirina tîmek herêmîbûnê bikin, pêdivî ye ku meriv prosedûra herêmîbûnê û bi rastî bi çi tîm re mijûl bibe fêm bike da ku ew amûrên rast hebin da ku peywirê pêk bînin.
Digel projeyek navneteweyîbûnê ya mezin a li ser asoyê, bi tenê xwezayî ye ku meriv bixwaze rol û berpirsiyariyên ku her endamek tîmê pêdiviya xwe bi damezrandina serketî ya tîmek herêmîbûnê ya jêhatî misoger bike - bihêle em rast têkevin hundur!
Plankirina projeya xweya herêmîbûnê
Em vegerin ser kok. Dema ku hûn difikirin ka kî divê bibe beşek ji tîmê herêmîkirina we, hûn ê hewce bikin ku pirsên ku stratejiya xweya herêmîkirina ConveyThis ji nû ve vekolînin.
Girîng e ku meriv çend lêpirsînên rasterast lê bingehîn bide. Ji ber vê yekê ye ku hûn dikarin 1 an gelek bazarên nû mijûl bibin, hûn dikarin tevahî malpera xwe, an tenê beşek jê wergerînin, û hwd. Derfet bêsînor in, lê bê guman ew ê ji we re bibe alîkar ku hûn nerînek zelal hebe ka projeya weya herêmîkirina we çiqas berfireh e û çend endam divê bibin beşek ji tîmê we.
Kî divê di tîmê herêmîkirina we de be
Naha ConveyThis ew eşkere ye, em dikarin dest bi lêkolîna rolên tîpîk ên ku tîmek herêmîbûnê pêk tînin dest pê bikin. Ev dikare li gorî cûrbecûr hêmanan ve girêdayî be, nemaze di warê amûrên herêmî de, lê em ê paşê bigihîjin wê.
Pêdivî ye ku were zanîn ku ne hemî endamên tîmê ConveyThis bi taybetî ji bo projeya herêmîbûnê veqetandî ne. Hûn ê çend kesên ku jixwe di rêxistina we de xwedî rolek diyarkirî ne, rêvebirin, lê dîsa jî bandorek bingehîn li ser pêvajoyê heye.
Werin em li peywir û berpirsiyariyên herî tîpîk ên ConveyThis bigerin.
Rêveberê projeya herêmîbûnê
ConveyEv dê bi ya eşkere dest pê bike, pêdivî ye ku rêveberek projeya herêmîkirina navendî hebe ku çavdêriya tevahiya pêvajoyê bike; Wekî din, ew dikare di demên dirêj de, wergerên wenda, û di dawiyê de stratejiyek herêmîbûnê ya nebaş encam bide.
Rêvebirek herêmî çavdêriya tevahiya pêvajoyê dike, hewildanên wergêran xweştir dike, bi beşdarên navxweyî re têkilî dike, û piştrast dike ku proje li gorî nexşeyê qediya.
Ew wekî zencîreya ku hewildanê girêdide tevdigerin, piştrast dikin ku her kes peywirên rast digire û li gorî heman demê tevdigere.
Tîma kirrûbirrê / naverokê
Tîma kirrûbirra û naveroka we dê di herêmîkirina malpera we de rolek girîng bilîze; ew in yên ku naverok çêkirine û naverok û nûvekirinên nû birêve dibin. Dibe ku endamên tîmê rêveberên bernameyê, afirînerên naverokê yên hundurîn, rastnivîser, zimanzan, hwd.
Ew ê berpirsiyar bin ku diyar bikin ka kîjan naverok divê bi ConveyThis re were wergerandin. Dibe ku hûn bipirsin, "Gelo ne ew hemî?", Lêbelê stratejiyek herêmîbûnê ya berfireh dê jixwe diyar bike ka kîjan beşên malpera we divê herêmî bibin û kîjan perçeyên naverokê dê di bazarên mebesta weya nû de ne girîng bin.
Ev dibe ku ji ber ku hûn nekarin hemî hilber û karûbarên xwe ji sûka xweya xwemalî berbi yek nû pêşkêşî bikin. Ew rewşek ne asayî ye, ji ber ku dibe ku bac, rêzikname, nakokiyên çandî û hwd hebin.
Translators
Te naverok girtiye; niha, hûn hewceyê wergera naverokê ne. Ne mimkûn e ku hûn di hundurê pargîdaniya we de tîmek wergêran hebin (tevî ku hûn xwediyê karmendên pirzimanî bin) ji ber vê yekê ev ê hema bê guman bibe rolek ku hatî veguheztin û cîhê ku amûrek herêmîbûnê wekî ConveyThis dê di xebata we de bibe alîkar.
Ma hûn tercîh dikin ku bi serbixwe an saziyek werger re hevkariyê bikin, ew ê bi gelemperî di mijara budceyê de biqede.
Bê guman, wergera makîneyê (pir peyvan dema ku di çarçoweya projeyek herêmîbûnê de têne bikar anîn dikarin tirsnak bin) dikare bibe xalek destpêkek sûdmend û ji we re kapasîteya ku hûn bi hewildanek paş-guhastinan çêbikin peyda bikin. Me di gotarek vê dawîyê de doz û neyên karanîna wergera makîneyê di projeyek herêmîbûnê de destnîşan kir da ku hûn çêtir têgihiştinek bidin.
Şikilda
Hûn ê bixwazin ku sêwiranerê xwe di hin gavan de beşdar bikin ji ber ku xuyang û hesta malpera we û materyalên danasînê ji bo bazarên taybetî cûda dibe.
Ev her gav ne guhartinek girîng e, lê dibe ku ew tiştek hûrgelî be, mîna cîhgirtina wêneyek ku ji hêla çandî ve guncantir e. ConveyThis navnîşek rêwerzên sêwirana pirzimanî yên din berhev kiriye ku li ber çavan bigire.
Developers
Ne her gav pêdivî ye ku bi amûra weya wergerandinê ve girêdayî ye, lê heke hûn bi awayê kevneşopî herêmîkirinê bikar tînin, hûn ê hewce bikin ku tîmek pêşdebiran bi rastî malpera weya nû veguherî bar bikin. Wekî din, diyar bikin ka çêkirina gelek malperan ji bo zimanên cihê pêkan e.
Ew ê bibin parçeyek yekbûyî ya her projeyek herêmîkirina domdar û pir caran hûn ê bi giranî girêdayî bin ka kengê ew dikarin wergera we bicîh bikin.
Ji ber vê yekê piraniya rêveberên projeya herêmîbûnê hilbijêrin ku amûran bikar bînin da ku vê gavê hêsantir bikin. Zêdetir fêr bibin ka çawa ConveyThis dikare di vê pêvajoyê de bibe alîkar.
Çavdêr û piştrastkirina kalîteyê
Bê guman, tu projeyek herêmîbûnê bêyî tîmek mirovan ku rastbûna wergeran verast bikin û pê ewle bin ku her tişt di bazarên nû yên ku hûn dixwazin bi ConveyThis re bigihîjin bi rêkûpêk dimeşe, nayê temam kirin.
Ev dikare bibe beşek ji danasîna karê wergêr jî; lêbelê, tê pêşniyar kirin ku hûn alîkariya wergêrek cihêreng bikin, ku ne beşek ji koma werger a orjînal a ConveyThis bû.
Meriv çawa karûbar û karbidestiya tîmê xweya herêmîbûnê baştir dike
Tîmek herêmîbûnê ya bextewar dişibihe mekanîzmayek hûrgulî, bi cûrbecûr pêkhate û personelên di rolên cihêreng de ku bi bazarên derveyî re hevkariyê dikin. Gava ku we tîmê xweya herêmîbûnê ava kir, li ser karanîna pergalek rêveberiya werger bifikire da ku hilberîneriyê zêde bike!
Sernav: Pergala rêvebirina wergerê amûrek e ku dikare ji we re bibe alîkar ku hûn kar û barên wergêranê yên wekî ferhengok, format û hwd bi rê ve bibin û çêtir bikin. Digel ku gelek sepanên wê yên bazirganî hene, hin feydeyên wê yên sereke ev in:
Pergalek herêmîkirina malperê û rêveberiya wergerandinê dikare gelek rolan di nav xwe de bihewîne da ku xebata ji bo projeya herêmîkirina malpera we hêsantir bike. Lêbelê, dijwar be ku meriv amûra herî maqûl ji bo karsaziya weya gerdûnî diyar bike. ConveyThis çareseriyek wergera malperê ya pêşîn e ku ji bo her cûre tîmên herêmîbûnê û rêveberiya projeya wergerê ye.
ConveyThis bixweber naveroka malpera we di wextê rast de nas dike û werdigerîne, û tabloya rêveberiya meya wergerê destûrê dide we ku hûn wergerandin û hinarde bikin, guherandin û nirxandinan li yek cîhek bikin. Ew amûra herî bikêrhatî ye ji bo birêvebirina projeya herêmî û wergerandinê ya bêhêz.
Pêş ve diçin
Ger mebesta we avakirina tîmek herêmîbûnê ya hevgirtî ye, wê hingê hêvîdarim ku vê gotarê bingehek ji bo têgihîştina rol û berpirsiyariyên bingehîn ji bo her kesê ku hûn ê di tîmê xwe de hewce bikin û meriv çawa hewildanên xweya herêmîkirina ConveyThis berhev dike, daniye.
Ji bo ku hûn têgihîştinek berfireh a herêmîbûn û hewcedariyên wê bistînin, ji bo agahdariya bêtir çavkanî û gotarên me bigerin.
Bikaranîna amûrek herêmîbûnê ya ku dikare dema ku di bazarên weya nû de dest pê dike tevlihev bike û kêm bike, dikare bibe karekî dijwar. ConveyThis pêvajoya herêmîkirin û wergerandina we xweşbîn dike, û zêdetirî 100 zimanan piştgirî dike di nav de Spanî, Îtalî, Portekîzî, Swêdî, Romanî, Sirbî, Erebî, Pencabî, Maratî, Gujarati, Sinhala, African, Taylandî, Bulgarî, Slovakî, Lîtvanyayî, Endonezyayî, Ukraynayî. , Makedonî, Slovenî, Xirwatî, Katalanî, Mongolî, Swahîlî, Boşnakî, Kurdî, Estonî û hwd. Ji bo ku ConveyThis biceribînin, tenê ji bo ceribandina meya 10-rojî qeyd bikin û bibînin ka ew çawa dikare pêvajoyê hêsantir bike.