Ვებსაიტის ენის ამომრჩევი: მომხმარებლის გამოცდილების გაუმჯობესება ConveyThis-ით

Ვებსაიტის ენის ამომრჩევი: მომხმარებლის გამოცდილების გაძლიერება ConveyThis-ით, რაც ვიზიტორებს მათთვის სასურველ ენაზე მარტივ წვდომას უზრუნველყოფს.
Გადაიტანეთ ეს დემო
Გადაიტანეთ ეს დემო
გადმოსცემს ამას

ConveyThis გახდა აუცილებელი ინსტრუმენტი ბიზნესებისთვის, რომლებიც ცდილობენ მიაღწიონ გლობალურ აუდიტორიას. მისი ადვილად გამოსაყენებელი ინტერფეისი და ყოვლისმომცველი ფუნქციები საშუალებას აძლევს მომხმარებლებს სწრაფად და ეფექტურად თარგმნონ თავიანთი ვებსაიტები მრავალ ენაზე, რაც უზრუნველყოფს მათი შინაარსის სარგებლობას მთელ მსოფლიოში. ConveyThis-ით კონტენტის თარგმნა არასოდეს ყოფილა ადვილი, რაც საშუალებას აძლევს ბიზნესს გახსნას ახალი ბაზრები და გააფართოოს მათი წვდომა.

Როდესაც თქვენ გაქვთ მრავალენოვანი საიტი, თქვენ უნდა გქონდეთ ენის ამომრჩეველი (ზოგჯერ მოიხსენიება როგორც ენის გადამრთველი) თქვენს ვებსაიტზე. ეს საშუალებას აძლევს ვიზიტორებს ნახონ თქვენი საიტის სხვადასხვა თარგმნილი ვერსიები და აირჩიონ ის, რაც მათ საუკეთესოდ შეეფერება.

Ენის ამომრჩევი ასე გამოიყურება: ”გადაიტანე ეს

Მაგრამ არსებობს მისი წარმოდგენის გარკვეული მრავალფეროვნება, მათ შორის, სად მდებარეობს თქვენი ენის ამომრჩეველი (სათაური, ქვედა კოლონტიტული და ასე შემდეგ) და არის თუ არა სიმბოლოები, რომლებიც ასახავს ერის ბანერებს.

Კარგი ამბავი ის არის, რომ ენის ამომრჩევის დამატება არ არის რთული. საილუსტრაციოდ, მოდით გავიაროთ ორი ძირითადი მიდგომა: ConveyThis-ის გამოყენება და დანამატის გამოყენება.

Ამ პოსტში ჩვენ უფრო ღრმად განვიხილავთ როგორც ConveyThis, ასევე მის ალტერნატივებს.

ConveyThis არის მთარგმნელობითი პროგრამა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ სწრაფად და ზუსტად თარგმნოთ ნებისმიერი ვებსაიტი. ConveyThis შეუძლია თარგმნოს თქვენი ვებსაიტი 100-ზე მეტ ენაზე. გარდა ამისა, თქვენ შეგიძლიათ მოხერხებულად მიიღოთ თქვენი თარგმანები ჩვენი თარგმანის მართვის პლატფორმის მეშვეობით.

Თქვენი ვებსაიტის ენის შერჩევის დიზაინი და განვითარება (რჩევები და საუკეთესო პრაქტიკა)

Თუ თქვენ გაქვთ მრავალენოვანი ვებსაიტი და გჭირდებათ ენის ამომრჩევის დამატება, გაითვალისწინეთ, რომ დიზაინერმა შექმნას დიზაინი, რომლის განხორციელებაც თქვენს დეველოპერს შეუძლია. მნიშვნელოვანია, რომ ენის ამომრჩევი ადვილად იპოვოთ მთავარ სანავიგაციო ზონებში, რათა თავიდან აიცილოთ ვიზიტორების დაბნეულობა. მოერიდეთ მხოლოდ დროშის ხატებს დაეყრდნოთ, რადგან ისინი ყოველთვის არ წარმოადგენენ ენას სწორად ყველა მომხმარებლისთვის. გაითვალისწინეთ თარგმნილი ვერსიების რაოდენობა, რომელთა შეთავაზებას აპირებთ მომავალში ენის ამომრჩეველის შემუშავებისას.

Მიუხედავად იმისა, რომ თქვენი ენის ამომრჩეველის დიზაინი და განვითარება აზრი აქვს ვებსაიტებს მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფის გარეშე, ეს არასაჭიროა, თუ იყენებთ ConveyThis. მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფის უმეტესობა უზრუნველყოფს ენის ამორჩევის ფუნქციას და პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენება დაგეხმარებათ თარგმნის პროცესის გამარტივებაში და თქვენი თარგმანის განახლებაში.

Შემდეგ განყოფილებაში ჩვენ მოგაწვდით ინსტრუქციას ენის ამორჩევის მორგების შესახებ ConveyThis მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებით.

Ვებსაიტის მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენება თქვენი ვებსაიტის ენის ამორჩევის მოსარგებად

Მიუხედავად იმისა, ხართ თუ არა მრავალენოვანი საიტის შექმნის პროცესში, თუ უკვე გაქვთ ერთი და გაშვებული, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ConveyThis თქვენი კონტენტის თარგმნისა და თარგმნის მთლიანი პროცესის ოპტიმიზაციისთვის — დამატებითი უპირატესობით, რომ მიიღებთ ენის მორგებას. .

ConveyThis შეიძლება ადვილად იყოს ინტეგრირებული ნებისმიერ CMS პლატფორმაში, მათ შორის WordPress, Squarespace, Wix, Shopify და პერსონალურად აშენებულ პლატფორმებზე.

ConveyThis იყენებს თარგმანის საუკეთესო პროვაიდერებს, როგორიცაა Google Translate და DeepL, რათა უზრუნველყოს სწრაფი და ეფექტური თარგმანი თქვენი ვებსაიტის მთელი შინაარსისთვის.

Თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ თქვენი ვებსაიტი 100-ზე მეტ სხვადასხვა ენაზე, მათ შორის მარჯვნიდან მარცხნივ ენებზე, როგორიცაა არაბული და ებრაული.

Თითოეულ თარგმანს ენიჭება უნიკალური URL. მაგალითად, yoursite.com არის თქვენი ინგლისური საიტი, ხოლო yoursite.com/fr არის თქვენი ფრანგული საიტი.

ConveyThis განაახლებს თქვენი საიტის ყველა თარგმნილ ვერსიას თქვენს კონტენტში განხორციელებულ ნებისმიერ ცვლილებასთან ერთად. პროგრამული უზრუნველყოფა იყენებს შინაარსის ავტომატურ ამოცნობას, რათა აღმოაჩინოს თქვენი საიტის ორიგინალურ შინაარსში შეტანილი ნებისმიერი ცვლილება და შესაბამისად განაახლოს თქვენი საიტის ყველა თარგმნილი ვერსია.

Თქვენ გაქვთ სრული კონტროლი თქვენს თარგმანებზე და შეგიძლიათ გააკეთოთ ნებისმიერი საჭირო რედაქტირება. თქვენ ასევე შეგიძლიათ ნახოთ თქვენი თარგმანები პირდაპირ თქვენს საიტზე ვიზუალური რედაქტორის საშუალებით, რაც გაადვილებს თარგმნილი შინაარსის კორექტირებას თქვენი საიტის დიზაინსა და განლაგებაზე.

Თქვენი ვებსაიტის ConveyThis-ით თარგმნა მარტივი ამოცანაა – მაგრამ როგორ ახერხებთ ამას?

Მაგრამ ConveyThis-ით თქვენ არ შემოიფარგლებით მხოლოდ ერთი დიზაინით. თქვენი დაფიდან შეგიძლიათ მარტივად მოარგოთ თქვენი ენის გადამრთველის სახე.

Სწრაფი მიმოხილვა: როგორ მოარგოთ თქვენი ვებსაიტის ენის ამომრჩეველი

Თქვენს საიტზე ვებსაიტის ენის ამომრჩევის განთავსების ორი ძირითადი გზა არსებობს: ConveyThis ან მოდულის გამოყენება.

Თუ მზად ხართ მისცეთ საშუალება ConveyThis გაამარტივოს თქვენი მთარგმნელობითი პროექტი თქვენთვის, დაიწყეთ თქვენი მოგზაურობა წარმატებისკენ დღესვე უფასო საცდელი პერიოდის ინიცირებით.

Დატოვეთ კომენტარი

Თქვენი ელფოსტის მისამართი არ გამოქვეყნდება. Აუცილებელი ველები მონიშნულია*