Როგორ
Თარგმნეთ მთელი საიტი
CoveyThis AI-ს ნებისმიერ ვებსაიტში ინტეგრირება წარმოუდგენლად მარტივია.
Მრავალენოვანი საიტი გამარტივდა
Თქვენი ვებსაიტის ადაპტაცია გლობალური აუდიტორიისთვის: თარგმნეთ მთელი საიტი
Ამ სახელმძღვანელოში ჩვენ შევისწავლით თქვენი ვებსაიტის ადაპტაციის პროცესს თქვენი სამიზნე აუდიტორიის კულტურულ და სოციალურ ნორმებთან რეზონანსისთვის. ეს მიდგომა არა მხოლოდ აძლიერებს მკითხველის ჩართულობას უფრო ღრმა, უფრო პერსონალური კავშირის ხელშეწყობით, არამედ ასევე აღნიშნავს პირველ გადამწყვეტ ნაბიჯს ვებსაიტის ეფექტური ლოკალიზაციისკენ: ყოვლისმომცველი თარგმანი.
Აღმოაჩინეთ, თუ როგორ მარტივად თარგმნოთ თქვენი ვებ – გვერდი ჩვენი მარტივი ნაბიჯებით. ჩვენ ჩავუღრმავდებით ვებსაიტის თარგმნის მნიშვნელობას და შემოგთავაზებთ ძირითად მეთოდებს, რომლებიც ხელმისაწვდომია ვიზიტორებისთვის, რათა თარგმნონ ის შინაარსი, რომელსაც ისინი აწყდებიან ონლაინ. მოემზადეთ, რადგან თქვენი ვებსაიტი მულტილინგვურ საოცრებად გარდაქმნის ზღვარზეა!
Საიტის თარგმანის იმპერატივი
Მთელი ვებსაიტის თარგმნა სცილდება რუტინულ ამოცანას, ეს არის სტრატეგიული ნაბიჯი, როგორც მატერიალური, ასევე არამატერიალური ჯილდოებით. შესაფერისია სხვადასხვა სუბიექტებისთვის - მცირე ბიზნესიდან, რომლებიც მიზნად ისახავს ზრდას, მრავალეროვნული კორპორაციები, რომლებიც ეძებენ გამარტივებულ გლობალურ ოპერაციებს, ელექტრონული კომერციის პლატფორმებს უცხოურ ბაზრებზე - აი, რატომ არის ვებსაიტების თარგმნა თქვენი სტრატეგიული გეგმის მნიშვნელოვანი ელემენტი:
Გაფართოება თქვენი გლობალური კვალი
Თქვენი ვებსაიტის მრავალ ენაზე დივერსიფიკაცია აფართოებს თქვენს საერთაშორისო წვდომას. ინგლისური, თუმცა საერთოა, არ არის მშობლიური ენა მთელი მსოფლიო მოსახლეობისთვის. მრავალენოვანი აუდიტორიისადმი მიმართვამ შეიძლება მნიშვნელოვნად გააფართოოს თქვენი კლიენტების ბაზა.
Მომხმარებლის ჩართულობის გაზრდა
Მომხმარებლები უფრო მეტად იმოქმედებენ თქვენს ვებსაიტზე, როდესაც კონტენტი ხელმისაწვდომია მათ მშობლიურ ენაზე. ამ გაზრდილ ჩართულობას შეუძლია გაზარდოს მომხმარებლის კმაყოფილება, რაც პოტენციურად გამოიწვევს კონვერტაციის მაღალ მაჩვენებელს.
Კონკურენციის უზრუნველყოფა
Edge გლობალურ ბაზარზე, მრავალენოვან ვებსაიტს შეუძლია თქვენი დიფერენცირება კონკურენტებისგან, რომლებიც მიზნად ისახავს მხოლოდ ინგლისურენოვან აუდიტორიას. ამ ზღვარმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს პოტენციური მომხმარებლის გადაწყვეტილებაზე თქვენს სასარგებლოდ.
Ნდობისა და სანდოობის ჩამოყალიბება
Მომხმარებლის პირველ ენაზე კონტენტის შეთავაზება აძლიერებს თქვენი საიტის აღქმულ სანდოობას და სანდოობას. ეს ასპექტი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ისეთ სექტორებში, როგორიცაა ჯანდაცვა, ფინანსები ან ელექტრონული კომერცია, სადაც ნდობა ფუნდამენტურია.
SEO უპირატესობები
Მრავალენოვან ვებსაიტებს შეუძლიათ ისარგებლონ SEO-ს ამაღლებით. საძიებო სისტემები ახდენს ამ სხვადასხვა ენის ვერსიების ინდექსირებას, რაც აძლიერებს თქვენს ხილვადობას არაინგლისურ ძიებებზე.
Კულტურული კავშირი
Ვინაიდან ენა არსებითად არის დაკავშირებული კულტურასთან, თარგმანი შეიძლება იყოს კარიბჭე ლოკალიზაციისკენ. ეს გულისხმობს კულტურული ნორმების, გამონათქვამებისა და წეს-ჩვეულებების გათვალისწინებას, რაც საშუალებას აძლევს თქვენს ბრენდს ღრმა რეზონანსი ჰქონდეს თქვენს აუდიტორიასთან.
Კანონის დაცვა
Მოთხოვნები ზოგიერთი რეგიონი ავალდებულებს კონტენტის შეთავაზებას მომხმარებლების მშობლიურ ენებზე. შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს იურიდიული შედეგები ან ოპერაციული შეზღუდვები ამ სფეროებში.
Მიდგომები ვებსაიტზე
Თარგმანი თქვენი ვებსაიტის თარგმნისთვის ორი ძირითადი სტრატეგიაა: ადამიანური თარჯიმნების გამოყენება ან მანქანური თარგმანის ხელსაწყოების გამოყენება.
Ადამიანის თარგმანი
Ეს მოიცავს პროფესიონალ თარჯიმნებს, რომლებიც აწვდიან ვებ შინაარსს ერთი ენიდან მეორეზე. ბევრი სერვისი გთავაზობთ ადამიანურ თარგმანს საფასურად.
Ადამიანის თარგმანის მთავარი უპირატესობა არის მისი ყურადღება კონტექსტზე, ენობრივ დახვეწილობასა და სტრუქტურაზე. როგორც წესი, ის ასევე მოიცავს ნაბიჯებს, როგორიცაა კორექტირება და ხარისხის უზრუნველყოფა.
Მანქანური თარგმანი
Მანქანური თარგმანი ან ავტომატური თარგმანი იყენებს ხელოვნურ ინტელექტს, როგორიცაა Google Translate-ის ნერვული სისტემა, ვებგვერდის ტექსტის სხვადასხვა ენაზე გადასაყვანად.
Ადამიანური თარგმანისგან განსხვავებით, მანქანური თარგმანი ხშირად უგულებელყოფს კონტექსტს და ენობრივ ნიუანსებს, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ნაკლებად ზუსტი თარგმანი.
Მრავალენოვანი საიტი გამარტივდა
Როგორ ვთარგმნოთ მთელი საიტი Google Translate-ით
Გაეცანით Google Translate-ს ვებსაიტების თარგმნისთვის
Google Translate არის ფართოდ აღიარებული ინსტრუმენტი თქვენი მთელი ვებსაიტის თარგმნისთვის. აქ არის სწრაფი სახელმძღვანელო მისი გამოყენების შესახებ:
- Გახსენით Google Chrome და გადადით Google Translate-ის ვებსაიტზე, translate.google.com .
- Შეიყვანეთ თქვენი ვებსაიტის სრული URL ტექსტის ველში მარცხენა მხარეს.
- Აირჩიეთ სასურველი თარგმანის ენა მოწოდებული ვარიანტებიდან.
- Დააჭირეთ ღილაკს "თარგმნა".
- Გამოჩნდება თქვენი ვებსაიტის თარგმნილი ვერსია, რომელიც გადაიქცევა ორიგინალური ენიდან (როგორც ინგლისური) არჩეულ უცხო ენაზე. თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გადახვიდეთ თარგმანის სხვადასხვა ენას შორის Translate-ის ხელსაწყოთა ზოლში ჩამოსაშლელი მენიუს გამოყენებით.
Მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ Google Translate-ს აქვს შეზღუდვები. მაგალითად, ის თარგმნის მხოლოდ ტექსტურ შინაარსს ვებგვერდებზე და ტოვებს ნებისმიერ ტექსტს სურათებში თარგმნილი. გარდა ამისა, ავტომატური თარგმნის ფუნქცია Google Chrome-ში მუშაობს მსგავსი შეზღუდვების ქვეშ.
Მიუხედავად იმისა, რომ Google Translate არის სწრაფი და მარტივი მეთოდი ვებსაიტების თარგმნისთვის, ის არ არის ნაკლოვანებების გარეშე. თარგმანის სიზუსტე შეიძლება იყოს არათანმიმდევრული და არ არსებობს პირდაპირი მხარდაჭერა ამ სერვისისთვის. უფრო მეტიც, მას არ გააჩნია ადამიანური თარგმანის შესაძლებლობა.
Საბედნიეროდ, ამ შეზღუდვების ალტერნატიული გადაწყვეტილებები არსებობს. პლატფორმები, როგორიცაა ConveyThis, მაგალითად, გთავაზობთ როგორც მანქანით, ასევე ადამიანური თარგმანის სერვისებს, მომხმარებელთა მხარდაჭერასთან ერთად, გვთავაზობს უფრო ყოვლისმომცველ მიდგომას ვებსაიტების თარგმნისადმი Google Translate-ის მიერ წამოჭრილი გამოწვევების გარეშე.
Მრავალენოვანი საიტი გამარტივდა
Წარმოგიდგენთ ConveyThis.com-ს
Conveythis ემსახურება როგორც ყოვლისმომცველ მრავალენოვან ხელსაწყოს, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თარგმნოთ თქვენი მთელი ვებსაიტი 110+ ენაზე . ის იყენებს Google-ისა და Bind-ის მთარგმნელობით სერვისებს, ირჩევს ყველაზე შესაფერისს ენის წყვილის მიხედვით, რათა უზრუნველყოს მისი თარგმანების უმაღლესი სიზუსტე.
Როგორც ყველაზე პოპულარული CMS, ჩვენ გაჩვენებთ, თუ როგორ უნდა თარგმნოთ მთელი ვებსაიტის WordPress ვებსაიტი ConveyThis-ის გამოყენებით.
,
მაგრამ, თუ თქვენ იყენებდით სხვა CMS-ს ან ააშენეთ თქვენი საიტი CMS-ის დახმარების გარეშე, შეგიძლიათ ნახოთ ჩვენი ყველა ინტეგრაცია აქ . ყველა ჩვენი ინტეგრაცია შეიქმნა ისე ფაქტიურად, რომ ნებისმიერს შეუძლია დაამატოს მრავალენოვანი შესაძლებლობები საკუთარ ვებსაიტს – არ არის საჭირო დეველოპერის დახმარება.
Მრავალენოვანი საიტი გამარტივდა
Უბრალოდ მიჰყევით ჩვენს მარტივ, ნაბიჯ-ნაბიჯ სახელმძღვანელოს, რომ დაამატოთ ConveyThis თქვენს CMS საიტზე სულ რამდენიმე წუთში.
Ნაბიჯი 1
Შექმენით ConveyThis.com ანგარიში და დაადასტურეთ იგი.
Ნაბიჯი 2
Დააინსტალირეთ ConveyThis Plugin
Ნაბიჯი 3
Მოდულის პარამეტრების კონფიგურაცია
Ნაბიჯი 4
- Შეიყვანეთ API გასაღები, რომელიც მიიღეთ API Key ველში.
- Აირჩიეთ ორიგინალური ენა , ანუ ენა (მაგალითად, ინგლისური), რომელზეც გამოქვეყნებულია თქვენი ვებსაიტის შინაარსი ჩამოსაშლელი მენიუს გამოყენებით.
- Დააყენეთ დანიშნულების ენები , ანუ ენებზე, რომლებზეც გსურთ თქვენი ვებსაიტის შინაარსის თარგმნა (მაგალითად, პორტუგალიური).
Ინტეგრაციები
Როგორ თარგმნოთ საიტი ვებ ბრაუზერის გაფართოებების გამოყენებით
Თუ თქვენ არ ფლობთ ან არ მართავთ საიტს, როგორც ვებსაიტის სტუმარი, ვებსაიტზე უცხო ენაზე ნავიგაცია შეიძლება იყოს რთული გამოცდილება. საბედნიეროდ, თანამედროვე ვებ ბრაუზერების უმეტესობას გააჩნია ჩაშენებული თარგმანის ფუნქციები. ამ განყოფილებაში ჩვენ გაგიძღვებით მარტივი ნაბიჯებით ვებსაიტის თარგმნისთვის პირდაპირ პოპულარულ ბრაუზერებში, როგორიცაა Google Chrome, Firefox, Safari და Microsoft Edge. თარგმნეთ მთელი ვებსაიტი ConveyThis-ით.
Google Chrome თარგმანი
Ავტომატური თარგმანი:
- Გახსენით ვებგვერდი უცხო ენაზე.
- Ამომხტარი ფანჯარა იკითხება, გსურთ თუ არა გვერდის თარგმნა.
- Დააწკაპუნეთ „თარგმნაზე“ ვებგვერდის თქვენი ბრაუზერის ნაგულისხმევ ენაზე გადასაყვანად.
Სახელმძღვანელო თარგმანი:
- Ეწვიეთ უცხოენოვან ვებსაიტს.
- Მარჯვენა ღილაკით დააწკაპუნეთ გვერდზე.
- Აირჩიეთ „თარგმნა [თქვენს ენაზე]“ კონტექსტური მენიუდან.
Პარამეტრების რეგულირება:
- Შეცვალეთ სამიზნე ენა ზედა ნაწილში ნათარგმნი ენის მახლობლად სამი წერტილის დაჭერით.
- Გამოიყენეთ „ყოველთვის თარგმნა“ მომავალი ავტომატური თარგმანისთვის გარკვეულ ენებზე.
Firefox თარგმანი „Google Translate“ გაფართოებით
Გაფართოების ინსტალაცია:
- Გახსენით Firefox და მენიუდან გადადით "დამატებები".
- Მოძებნეთ და დააინსტალირეთ „Google Translate“.
Გაფართოების გამოყენება:
- Მონიშნეთ ტექსტი ვებგვერდზე, დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ „თარგმნის შერჩევა“.
- Გამოიყენეთ Google Translate ხატულა ხელსაწყოთა ზოლში მთელი გვერდების თარგმნისთვის.
Safari თარგმანი macOS Big Sur-ზე და მოგვიანებით
Თარგმანის ჩართვა:
- Გახსენით Safari და გადადით უცხოენოვან ვებსაიტზე.
- Დააწკაპუნეთ თარგმანის ხატულაზე მისამართების ზოლში და აირჩიეთ თქვენი თარგმანის ენა.
Სახელმძღვანელო თარგმანი:
- Მონიშნეთ ტექსტი, დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ "თარგმნა".
Თარგმანების განხილვა:
- Გამოიყენეთ თარგმანის ხელსაწყოთა ზოლი ენების გადასართავად ან ორიგინალზე დასაბრუნებლად.
Პარამეტრების რეგულირება:
- Თარგმანის პარამეტრების მორგება Safari-ის პრეფერენციებში გვერდის თარგმანის ქვეშ.
Microsoft Edge თარგმანი
Ავტომატური თარგმანი:
- Გახსენით Edge და გადადით ვებსაიტზე.
- Ზედა მოთხოვნა იკითხება თარგმანის შესახებ.
- Დააწკაპუნეთ „დიახ“ ნაგულისხმევ ენაზე თარგმნისთვის.
Სახელმძღვანელო თარგმანი:
- Დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით გვერდზე და აირჩიეთ "თარგმნა".
Სამიზნე ენის შეცვლა:
- Გამოიყენეთ ენის ჩამოსაშლელი მენიუ თარგმანის ზოლში ენების გადასართავად.
Თარგმანის პარამეტრების მორგება:
- Დაარეგულირეთ პარამეტრები თარგმანის ზოლში „თარგმანის ვარიანტების“ ქვეშ.
Თითოეული ბრაუზერი გვთავაზობს ვებსაიტების თარგმნის უნიკალურ გზებს, აძლიერებს ხელმისაწვდომობას და გაგებას სხვადასხვა ენაზე.
Ვებსაიტების თარგმნა Android და iOS მოწყობილობებზე: მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Ვებგვერდებზე უცხო ენებზე ნავიგაცია შეიძლება იყოს რთული, მაგრამ მობილური ბრაუზერები, როგორიცაა Google Chrome და Safari, რომლებიც გვთავაზობენ თარგმანის ფუნქციებს, ახლა ეს უფრო ადვილია. ქვემოთ მოცემულია სახელმძღვანელო, თუ როგორ გამოიყენოთ ეს ფუნქციები Android და iOS მოწყობილობებზე.
Google Chrome თარგმანი Android-ზე
- გახსენით Chrome: შეეხეთ Chrome აპს.
- ეწვიეთ ვებგვერდს: გადადით უცხოენოვან ვებგვერდზე.
- თარგმანის შეტყობინება: შეტყობინება თარგმანის შესახებ უნდა გამოჩნდეს ეკრანის ზედა ნაწილში.
- ენის არჩევა: აირჩიეთ სასურველი თარგმანის ენა.
- ნაგულისხმევი ენის შეცვლა (სურვილისამებრ): a. გადადით "პარამეტრებში". ბ. იპოვეთ „მეტი ენა“ და აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი ენა.
- ყოველთვის თარგმნა ვარიანტი: ა. დაუბრუნდით „პარამეტრებს“. ბ. აირჩიეთ „გვერდები ყოველთვის თარგმნეთ [არჩეულ ენაზე]“.
Safari თარგმანი iOS-ზე
- Safari-ის გაშვება: გახსენით Safari ბრაუზერი.
- ნავიგაცია ვებგვერდზე: ეწვიეთ ვებგვერდს სხვა ენაზე.
- თარგმანის ხატულა: შეეხეთ ხატულას, რომელიც ჰგავს ორ A-ს ან თარგმანის ხატულას მისამართების ზოლში.
- აირჩიეთ თარგმანის ენა: აირჩიეთ ენა თარგმნისთვის.
- თარგმნილი გვერდის ნახვა: ვებგვერდი ახლა უნდა იყოს თქვენს მიერ არჩეულ ენაზე.
Ზოგჯერ Chrome-მა შეიძლება არ მოითხოვოს თარგმნა, ან Safari-ის ხატულა არ იყოს. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს ვებსაიტის პარამეტრებით ან ბრაუზერის თავსებადობით. ყოველთვის განაახლეთ თქვენი ბრაუზერი ფუნქციების სრული წვდომისა და შეუფერხებელი მუშაობისთვის.
Თქვენი ვებსაიტის მრავალენოვანი მიღება
Თქვენი ვებსაიტის თარგმნა არის სტრატეგიული ნაბიჯი, მომგებიანი როგორც მზარდი ბიზნესისთვის, ასევე დამკვიდრებული გლობალური ბრენდებისთვის. იმისათვის, რომ თქვენი ვებსაიტი მრავალენოვანი გახადოთ, შეიძლება განიხილოთ თარგმანის ინსტრუმენტი, როგორიცაა ConveyThis. ConveyThis ამარტივებს თარგმნის პროცესს, გთავაზობთ როგორც მანქანით, ასევე ადამიანის თარგმანის ვარიანტებს, რაც უზრუნველყოფს სიზუსტეს და კულტურულ შესაბამისობას.
Თუ თქვენ მიზნად ისახავთ გლობალურ არსებობას და უფრო ინკლუზიურ, მომხმარებლისთვის მოსახერხებელი ვებსაიტს, ვებსაიტის თარგმანის ინტეგრირება თქვენს სტრატეგიაში სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია. აირჩიეთ ConveyThis გეგმა, რომელიც შეესაბამება თქვენს საჭიროებებს და დაიწყეთ მოგზაურობა მრავალენოვან ვებსაიტზე.
ConveyThis.com გთავაზობთ ეფექტურ და მოსახერხებელ გადაწყვეტას მთელი ვებსაიტის 110-ზე მეტ ენაზე თარგმნისთვის, რაც გაამარტივებს თქვენი ვებსაიტის გლობალურად ხელმისაწვდომობის პროცესს. Google-ის, Bind-ის, Convey-ის მოწინავე მთარგმნელობითი სერვისების კომბინაციით ეს უზრუნველყოფს, რომ თარგმანები იყოს არა მხოლოდ სწრაფი, არამედ საოცრად ზუსტი. ენობრივი სერვისების ეს მრავალფეროვნება საშუალებას აძლევს ConveyThis-ს მოერგოს სხვადასხვა ენათა წყვილებს, რაც უზრუნველყოფს თარგმანის ოპტიმალურ გამოცდილებას ენის კომბინაციის მიუხედავად. ეს მას იდეალურ ინსტრუმენტად აქცევს ბიზნესისა და ინდივიდებისთვის, რომლებიც ცდილობენ გააფართოვონ თავიანთი ონლაინ ყოფნა სხვადასხვა ენობრივ და კულტურულ ლანდშაფტებში.
Პლატფორმის გამოყენების სიმარტივე მნიშვნელოვანი უპირატესობაა. მარტივი დაყენების პროცესით, მომხმარებლებს შეუძლიათ სწრაფად განახორციელონ ConveyThis თავიანთ ვებსაიტებზე, ფართო ტექნიკური ცოდნის საჭიროების გარეშე. ინსტალაციის შემდეგ, ინსტრუმენტი ავტომატურად თარგმნის საიტზე არსებულ მთელ შინაარსს, მათ შორის ნავიგაციის მენიუებს, ღილაკებს და სურათების ალტერნატიულ ტექსტებსაც კი. ეს ყოვლისმომცველი მიდგომა უზრუნველყოფს ვებსაიტის ყველა ასპექტის ზუსტად თარგმნას, საიტის ფუნქციონალურობისა და მომხმარებლის გამოცდილების შენარჩუნებას მრავალ ენაზე. გარდა ამისა, ConveyThis გთავაზობთ მოქნილობას თარგმანების ხელით რედაქტირებისთვის, რაც მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დააზუსტონ კონტენტი კულტურული შესაბამისობისა და სიზუსტის უზრუნველსაყოფად, რაც მას იდეალურ გადაწყვეტად აქცევს ვებსაიტების მფლობელებისთვის, რომლებიც მიზნად ისახავს როგორც საერთაშორისო წვდომას, ასევე ლოკალიზებულ მიმართვას.
Ინტეგრაციები
Მეტი ConveyThis ინტეგრაციები
Თქვენ არ გჭირდებათ თქვენი ვებსაიტის წყაროს კოდის შესწავლა, რათა თარგმნოთ იგი მრავალ ენაზე . დაზოგეთ დრო და დაათვალიერეთ ჩვენი ვებსაიტის კავშირები და გაუშვით ConveyThis- ის ძალა თქვენი ბიზნესისთვის წამებში.
WordPress ინტეგრაცია
Ჩამოტვირთეთ ჩვენი მაღალრეიტინგული WordPress თარგმანის მოდული
Shopify ინტეგრაცია
Გაზარდეთ თქვენი ონლაინ Shopify მაღაზიის გაყიდვები ჩვენი ენის გადამრთველით Shopify-ისთვის
BigCommerce ინტეგრაცია
Გადააკეთეთ თქვენი BigCommerce მაღაზია მრავალენოვან კერად
Weebly ინტეგრაცია
Თარგმნეთ თქვენი Weebly ვებსაიტი მრავალ ენაზე ყველაზე რეიტინგული მოდულით
SquareSpace ინტეგრაცია
Თარგმნეთ თქვენი SquareSpace ვებსაიტი მრავალ ენაზე ყველაზე რეიტინგული დანამატით
JavaScript სნიპეტი
Თუ თქვენი CMS არ არის ჩამოთვლილი, ჩამოტვირთეთ ჩვენი JavaScript სნიპეტი
FAQ
Წაიკითხეთ ყველაზე ხშირი კითხვები
Რა რაოდენობის სიტყვებია საჭირო თარგმანი?
"ნათარგმნი სიტყვები" ეხება სიტყვების ჯამს, რომელიც შეიძლება ითარგმნოს, როგორც თქვენი ConveyThis გეგმის ნაწილი.
Საჭირო თარგმნილი სიტყვების რაოდენობის დასადგენად, თქვენ უნდა განსაზღვროთ თქვენი ვებსაიტის სიტყვების მთლიანი რაოდენობა და ენების რაოდენობა, რომლებზეც გსურთ მისი თარგმნა. ჩვენი Word Count Tool-ს შეუძლია მოგაწოდოთ თქვენი ვებსაიტის სიტყვების სრული რაოდენობა, დაგვეხმარება შემოგთავაზოთ თქვენს საჭიროებებზე მორგებული გეგმა.
Თქვენ ასევე შეგიძლიათ ხელით გამოთვალოთ სიტყვების რაოდენობა: მაგალითად, თუ თქვენ აპირებთ თარგმნოთ 20 გვერდი ორ სხვადასხვა ენაზე (თქვენი ორიგინალური ენის მიღმა), თქვენი მთლიანი თარგმნილი სიტყვების რაოდენობა იქნება თითო გვერდზე საშუალო სიტყვების ნამრავლი, 20 და 2. გვერდებზე საშუალოდ 500 სიტყვით, ნათარგმნი სიტყვების საერთო რაოდენობა იქნება 20000.
Რა მოხდება, თუ გადავაჭარბებ ჩემს გამოყოფილ კვოტას?
Თუ თქვენ გადააჭარბებთ დადგენილ გამოყენების ლიმიტს, ჩვენ გამოგიგზავნით შეტყობინებას ელფოსტით. თუ ავტომატური განახლების ფუნქცია ჩართულია, თქვენი ანგარიში შეუფერხებლად განახლდება შემდგომ გეგმაზე თქვენი გამოყენების შესაბამისად, რაც უზრუნველყოფს უწყვეტ მომსახურებას. თუმცა, თუ ავტომატური განახლება გამორთულია, მთარგმნელობითი სერვისი შეჩერდება მანამ, სანამ არ გადახვალთ უფრო მაღალ გეგმაზე, ან არ წაშლით ზედმეტ თარგმანებს, რათა შეესაბამებოდეს თქვენი გეგმის სიტყვების რაოდენობის დადგენილ ლიმიტს.
Დამირიცხეს სრული თანხა, როდესაც გადავდივარ უფრო მაღალი დონის გეგმაზე?
Არა, რადგან თქვენ უკვე გადაიხადეთ თქვენი არსებული გეგმისთვის, განახლების ღირებულება უბრალოდ იქნება ფასის სხვაობა ორ გეგმას შორის, პროპორციული თქვენი მიმდინარე ბილინგის ციკლის დარჩენილი ხანგრძლივობისთვის.
Როგორია პროცედურა ჩემი 7-დღიანი უფასო საცდელი პერიოდის დასრულების შემდეგ?
Თუ თქვენი პროექტი შეიცავს 2500-ზე ნაკლებ სიტყვას, შეგიძლიათ გააგრძელოთ ConveyThis-ის გამოყენება უფასოდ, ერთი თარგმანის ენით და შეზღუდული მხარდაჭერით. დამატებითი ქმედება არ არის საჭირო, რადგან უფასო გეგმა ავტომატურად განხორციელდება საცდელი პერიოდის შემდეგ. თუ თქვენი პროექტი აღემატება 2500 სიტყვას, ConveyThis შეწყვეტს თქვენი ვებსაიტის თარგმნას და თქვენ უნდა იფიქროთ თქვენი ანგარიშის განახლებაზე.
Რა მხარდაჭერას უწევთ?
Ჩვენ ყველა ჩვენს მომხმარებელს ვეპყრობით როგორც ჩვენს მეგობრებს და ვინარჩუნებთ 5 ვარსკვლავიანი მხარდაჭერის რეიტინგს. ჩვენ ვცდილობთ ვუპასუხოთ თითოეულ ელფოსტას დროულად ნორმალურ სამუშაო საათებში: დილის 9 საათიდან საღამოს 6 საათამდე EST MF.
Რა არის AI კრედიტები და როგორ უკავშირდება ისინი ჩვენი გვერდის AI თარგმანს?
Ხელოვნური ინტელექტის კრედიტები არის ფუნქცია, რომელსაც ჩვენ ვაძლევთ თქვენს გვერდზე ხელოვნური ინტელექტის გენერირებული თარგმანების ადაპტაციის გასაუმჯობესებლად. ყოველთვიურად, თქვენს ანგარიშს ემატება AI კრედიტების განსაზღვრული რაოდენობა. ეს კრედიტები გაძლევთ უფლებას, დახვეწოთ მანქანური თარგმანი თქვენს საიტზე უფრო შესაფერისი წარმომადგენლობისთვის. აი, როგორ მუშაობენ ისინი:
კორექტირება და დახვეწა : მაშინაც კი, თუ თავისუფლად არ ფლობთ სამიზნე ენას, შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი კრედიტები თარგმანების კორექტირებისთვის. მაგალითად, თუ კონკრეტული თარგმანი ძალიან გრძელია თქვენი საიტის დიზაინისთვის, შეგიძლიათ შეამციროთ იგი ორიგინალური მნიშვნელობის შენარჩუნებით. ანალოგიურად, შეგიძლიათ თარგმანის ხელახალი ფორმულირება უკეთესი სიცხადისთვის ან აუდიტორიასთან რეზონანსისთვის, ეს ყველაფერი მისი არსებითი გზავნილის დაკარგვის გარეშე.
თარგმანების გადატვირთვა : თუ ოდესმე გაგიჩნდებათ საჭიროება დაუბრუნდეთ საწყის მანქანურ თარგმანს, შეგიძლიათ ეს გააკეთოთ და დააბრუნოთ შინაარსი თავდაპირველ ნათარგმნ ფორმაში.
Მოკლედ, ხელოვნური ინტელექტის კრედიტები უზრუნველყოფენ მოქნილობის დამატებით ფენას, რაც უზრუნველყოფს, რომ თქვენი ვებსაიტის თარგმანები არა მხოლოდ სწორ გზავნილს გადმოსცემენ, არამედ შეუფერხებლად ჯდება თქვენს დიზაინსა და მომხმარებლის გამოცდილებაში.
Რას ნიშნავს ყოველთვიური თარგმნილი გვერდების ნახვები?
Ყოველთვიური თარგმნილი გვერდების ნახვები არის თარგმანებულ ენაზე მონახულებული გვერდების მთლიანი რაოდენობა ერთი თვის განმავლობაში. ეს ეხება მხოლოდ თქვენს ნათარგმნ ვერსიას (ის არ ითვალისწინებს ვიზიტებს თქვენს ორიგინალ ენაზე) და არ მოიცავს საძიებო სისტემის ბოტების ვიზიტებს.
Შემიძლია გამოვიყენო ConveyThis ერთზე მეტ ვებსაიტზე?
Დიახ, თუ თქვენ გაქვთ მინიმუმ Pro გეგმა, გაქვთ მრავალსაიტიანი ფუნქცია. ის საშუალებას გაძლევთ მართოთ რამდენიმე ვებსაიტი ცალკე და აძლევს წვდომას ერთ ადამიანზე თითო ვებსაიტზე.
Რა არის ვიზიტორთა ენის გადამისამართება?
Ეს არის ფუნქცია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ ჩატვირთოთ უკვე თარგმნილი ვებგვერდი თქვენს უცხოელ ვიზიტორებზე მათი ბრაუზერის პარამეტრების მიხედვით. თუ თქვენ გაქვთ ესპანური ვერსია და თქვენი სტუმარი მოდის მექსიკიდან, ესპანური ვერსია ჩაიტვირთება ნაგულისხმევად, რაც თქვენს ვიზიტორებს გაუადვილებს თქვენი შინაარსის აღმოჩენას და შესყიდვების დასრულებას.
Მოიცავს თუ არა ფასი დამატებული ღირებულების გადასახადს (დღგ)?
Ყველა ჩამოთვლილ ფასში არ შედის დამატებული ღირებულების გადასახადი (დღგ). ევროკავშირის შიგნით არსებული მომხმარებლებისთვის დღგ გამოყენებული იქნება მთლიანი ღირებულებით, თუ არ არის წარმოდგენილი ლეგიტიმური ევროკავშირის დღგ ნომერი.
Რას გულისხმობს ტერმინი „თარგმანის მიწოდების ქსელი“?
Თარგმანის მიწოდების ქსელი, ან TDN, როგორც მოწოდებულია ConveyThis-ის მიერ, ფუნქციონირებს როგორც თარგმანის პროქსი, რომელიც ქმნის თქვენი ორიგინალური ვებსაიტის მრავალენოვან სარკეებს.
ConveyThis-ის TDN ტექნოლოგია გთავაზობთ ღრუბელზე დაფუძნებულ გადაწყვეტას ვებსაიტების თარგმნისთვის. ეს გამორიცხავს თქვენს არსებულ გარემოში ცვლილებების აუცილებლობას ან ვებსაიტის ლოკალიზაციისთვის დამატებითი პროგრამული უზრუნველყოფის დაყენებას. თქვენ შეგიძლიათ თქვენი ვებსაიტის მრავალენოვანი ვერსია ამოქმედდეს 5 წუთზე ნაკლებ დროში.
Ჩვენი სერვისი თარგმნის თქვენს შინაარსს და მასპინძლობს თარგმანებს ჩვენს ღრუბლოვან ქსელში. როდესაც ვიზიტორები წვდებიან თქვენს ნათარგმნ საიტს, მათი ტრაფიკი ჩვენი ქსელის მეშვეობით მიემართება თქვენს თავდაპირველ ვებსაიტზე, რაც ეფექტურად ქმნის თქვენი საიტის მრავალენოვან ასახვას.
Შეგიძლიათ თარგმნოთ ჩვენი ტრანზაქციის ელ.წერილები?
Დიახ, ჩვენს პროგრამას შეუძლია თარგმნოს თქვენი ტრანზაქციის ელ.წერილი. შეამოწმეთ ჩვენი დოკუმენტაცია იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა განხორციელდეს იგი ან ელფოსტაზე დახმარებისთვის.