Subdirectories vs. Subdomains: მრავალენოვანი SEO რჩევები ConveyThis-ით

Გახადეთ თქვენი საიტი მრავალენოვანი 5 წუთში
Გადაიტანეთ ეს დემო
Გადაიტანეთ ეს დემო
Alexander A.

Alexander A.

Მრავალენოვანი ვებსაიტების ოპტიმიზაცია: ქვედირექტორიების სიღრმისეული გზამკვლევი ქვედომენების წინააღმდეგ

Როდესაც საქმე ეხება მრავალენოვანი ვებსაიტის თარგმანებს, ქვედირექტორიებსა და ქვედომენებს შორის არჩევანი მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებაა SEO-სა და მომხმარებლის გამოცდილებაზე. მიუხედავად იმისა, რომ ორივე ვარიანტი ერთნაირად ჟღერს, მათ აქვთ მკაფიო განსხვავებები განხორციელებასა და ზემოქმედებაში. ეს ყოვლისმომცველი გზამკვლევი მიზნად ისახავს უზრუნველყოს ქვედირექტორიებისა და ქვედომენების დეტალური გამოკვლევა, რათა დაგეხმაროთ ინფორმირებული არჩევანის გაკეთებაში, რომელიც ოპტიმიზებს ვებსაიტების გლობალურ ხილვადობას.

Სახელმძღვანელო შეისწავლის თითოეული მიდგომის ტექნიკურ ნიუანსებს, შეისწავლის მათ დადებით, უარყოფით და საერთო გამოყენების შემთხვევებს. ის მოიცავს ისეთ ფაქტორებს, როგორიცაა ვებგვერდის არქიტექტურა, კონტენტის ორგანიზაცია, ბრენდინგის მოსაზრებები და გავლენა SEO-ს შესრულებაზე. ამ ასპექტების გათვალისწინებით, შეგიძლიათ თქვენი ვებგვერდის სტრუქტურა გააერთიანოთ თქვენს მრავალენოვან SEO მიზნებთან და ეფექტურად ჩართოთ საერთაშორისო აუდიტორია.

Უნდა აირჩიოთ თუ არა ქვედირექტორიები ან ქვედომენები, ეს დამოკიდებულია სხვადასხვა ფაქტორებზე, მათ შორის თქვენი ვებსაიტის შინაარსზე, სამიზნე ენებზე, მასშტაბურობის საჭიროებებზე და მარკეტინგულ სტრატეგიებზე. თითოეული მიდგომის შედეგების გაგებით, თქვენ მზად იქნებით მიიღოთ ინფორმირებული გადაწყვეტილება, რომელიც საუკეთესოდ შეესაბამება თქვენს კონკრეტულ მოთხოვნებს.

Წაიკითხეთ ექსპერტთა შეხედულებები, რომლებიც დაგეხმარებათ გაუმკლავდეთ მრავალენოვანი ვებსაიტების ოპტიმიზაციის სირთულეებს და უზრუნველყოთ, რომ თქვენი საერთაშორისო აუდიტორია მიიღებს უწყვეტ და ოპტიმიზებულ მომხმარებლის გამოცდილებას.

Რა არის ქვედირექტორიები?

Ქვედირექტორიები არის შინაარსის საქაღალდეები ან სექციები ვებსაიტის მთავარ დომენში. ისინი ყოველთვის მიჰყვებიან საბაზისო URL-ს სტრუქტურაში:

example.com/shop example.com/support

Ამ მაგალითში, /shop და /support არის ქვედირექტორიები, რომლებიც განთავსებულია მთავარი დომენის example.com-ში.

Ქვედირექტორიები ემსახურება დაკავშირებული შინაარსის კატეგორიების ორგანიზებას ერთი ძირითადი დომენის ქვეშ. ვებსაიტების მფლობელები, როგორც წესი, იყენებენ მათ გარკვეული გვერდების ან სექციების დასაჯგუფებლად, რომლებიც ლოგიკურად ჯდება ძირითადი საიტის ნაწილად.

Შიგთავსის საიტებზე გავრცელებული ქვედირექტორიები მოიცავს საქაღალდეებს, როგორიცაა:

/ბლოგი /რესურსები /დახმარება

Ელექტრონული კომერციის საიტები ასევე ფართოდ იყენებენ ქვედირექტორიებს პროდუქტების კატეგორიზაციისთვის:

/ მაისურები / შარვალი / ფეხსაცმელი

Ვებსაიტების უმეტესობა გარკვეულწილად იყენებს ქვედირექტორიებს ძირითადი შინაარსისა და IA სტრუქტურისთვის.

Ქვედირექტორიების ძირითადი მახასიათებელია ის, რომ ისინი შეიძლება განისაზღვროს განუსაზღვრელი ვადით რთულ იერარქიებში. Მაგალითად:

მაგალითად.com/shop/t-shirts/crewnecks/longsleeve

Აქ / მაისურები, /crewnecks და /longsleeve საქაღალდეები აჩვენებენ ჩადგმულ ქვედირექტორიებს.

Მიუხედავად იმისა, რომ შეუზღუდავი ბუდე უზრუნველყოფს მოქნილობას, ღრმა ქვედირექტორიის ხეებმა შეიძლება გამოიწვიოს უკიდურესად გრძელი და პოტენციურად პრობლემური URL-ები, რომლებსაც მოგვიანებით უფრო დეტალურად განვიხილავთ.

a8f11cd8 52ec 49bd b6d9 60c74deebc40
9fef9323 2486 4bca a9c5 c019aab2b0fe

Რა არის ქვედომენები?

Ქვედირექტორიებისგან განსხვავებით, ქვედომენებს აქვთ საკუთარი განსხვავებული დომენის სახელი საბაზისო URL-მდე, ფორმატის შემდეგ:

support.example.com blog.example.com

Აქ მხარდაჭერა. და ბლოგი. არის ქვედომენი, რომელიც უსწრებს root დომენს example.com.

Იმის ნაცვლად, რომ მოაწყოთ შინაარსი ერთი დომენის ქვეშ, როგორიცაა ქვედირექტორიები, ქვედომენები არსებითად მოქმედებენ როგორც ცალკეული ვებსაიტები, რომლებიც დაკავშირებულია მთავარ საიტთან.

Ზოგიერთი გავრცელებული ქვედომენი მოიცავს:

მხარდაჭერა. ბლოგი. წევრები. სამუშაო ადგილები.

Იმის გამო, რომ ქვედომენები ფუნქციონირებს დამოუკიდებლად ძირითადი დომენისგან, ისინი იდეალურია საბინაო შინაარსისთვის, რომელიც დაკავშირებულია, მაგრამ განსხვავდება ძირითადი ვებსაიტისგან, როგორიცაა დახმარების დოკუმენტაცია ან კომპანიის ბლოგი – აქედან გამომდინარე, მხარდაჭერის პოპულარობა. და ბლოგი. ქვედომენები.

Უსასრულოდ მოთავსებული ქვედირექტორიებისგან განსხვავებით, ქვედომენები არ შეიძლება შეიცავდეს საკუთარ ბუდებულ ქვედომენებს. მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ example.com და support.example.com, თქვენ არ შეგიძლიათ გქონდეთ support.help.example.com. ეს შეზღუდვა იწვევს ქვედომენებს, რომლებსაც აქვთ ბევრად უფრო ბრტყელი და მარტივი შინაარსის იერარქია.

Ძირითადი ტექნიკური განსხვავებები ქვედომენებსა და ქვედირექტორიებს შორის

Თანდაყოლილი არქიტექტურული განსხვავებების აღსანიშნავად:

  • Ქვედომენები ფუნქციონირებს როგორც დამოუკიდებელი ვებსაიტები, რომლებიც განცალკევებულია მთავარი დომენისგან, ხოლო ქვედირექტორიები ერთი და იგივე ვებსაიტის ნაწილია.
  • Ქვედომენები არ შეიძლება იყოს ბუდებული სხვა ქვედომენებში, მაგრამ ქვედირექტორიები შეიძლება განთავსდეს განუსაზღვრელი ვადით ღრმა იერარქიებში.
  • Ბუდობრივი შეზღუდვების გამო, ქვედომენებს თანდაყოლილი აქვთ უფრო ბრტყელი, მარტივი იერარქია რთულ ქვედირექტორიულ ხეებთან შედარებით.
  • Ქვედირექტორიებსა და მთავარ დომენს შორის გადაცემული ავტორიტეტი ორივე მიმართულებით მიედინება, მაგრამ ქვედომენის ავტორიტეტი მთლიანად იზოლირებულია.

Ეს ძირითადი ტექნიკური განსხვავებები განაპირობებს, როდესაც თითოეული სტრუქტურა საუკეთესოდ გამოიყენება, რასაც შემდეგში განვიხილავთ.

0c96bfbc 716b 4e05 b7d4 3203d238ee87

Როდის გამოვიყენოთ ქვედირექტორიები ვებსაიტის შიგთავსისთვის ქვედომენების წინააღმდეგ

Ქვედირექტორიებსა და ქვედომენებს აქვთ განსხვავებული განხორციელებები, რომლებიც უკეთესად შეეფერება კონკრეტული გამოყენების შემთხვევებს. აქ მოცემულია იდეალური სცენარების დაყოფა თითოეული მიდგომის გამოყენებისთვის:

  1. Ქვედირექტორიები: ქვედირექტორიები კარგად მუშაობს, როდესაც გსურთ შეინახოთ დაკავშირებული შინაარსი იმავე დომენში და შეინარჩუნოთ შეკრული ბრენდის არსებობა. ისინი, როგორც წესი, გამოიყენება შინაარსის ორგანიზებისთვის, რომელიც მჭიდროდ არის დაკავშირებული ძირითადი საიტის მიზანთან ან თემასთან. ზოგიერთი იდეალური სცენარი ქვედირექტორიებისთვის მოიცავს:

    • Ვებსაიტის ფარგლებში შინაარსის სხვადასხვა კატეგორიების ან მონაკვეთების ორგანიზება, როგორიცაა /ბლოგი, /პროდუქტები ან /მომსახურებები.
    • Ვებსაიტის მრავალენოვანი ვერსიების შექმნა, ქვედირექტორიებით, როგორიცაა /en, /es, ან /fr ინგლისური, ესპანური და ფრანგული შინაარსისთვის, შესაბამისად.
    • Კონტენტის სტრუქტურირება სხვადასხვა მდებარეობებზე ან რეგიონებზე, როგორიცაა / us, / uk, ან /eu შეერთებული შტატების, გაერთიანებული სამეფოსა და ევროკავშირის სპეციფიკური კონტენტისთვის.
  2. Ქვედომენები: ქვედომენი სასარგებლოა, როდესაც გსურთ შექმნათ ცალკეული ვებსაიტები ან ცალკეული ერთეულები იმავე დომენში. ისინი გვთავაზობენ მეტ მოქნილობას და ავტონომიას ბრენდინგისა და კონტენტის მენეჯმენტის თვალსაზრისით. ზოგიერთი იდეალური სცენარი ქვედომენებისთვის მოიცავს:

    • Ბლოგის ან ახალი ამბების განყოფილების შექმნა საკუთარი ცალკეული ქვედომენით, როგორიცაა blog.example.com.
    • Ცალკე ონლაინ მაღაზიის შექმნა ქვედომენის ქვეშ, როგორიცაა shop.example.com.
    • Საზოგადოების ფორუმის დაყენება ქვედომენის გამოყენებით, როგორიცაა forum.example.com.
    • Ვებგვერდის მკაფიო მობილური ვერსიის შექმნა ისეთი ქვედომენით, როგორიცაა m.example.com.

Მოკლედ, ქვედირექტორიები შესაფერისია დაკავშირებული შინაარსის ორგანიზებისთვის ერთი დომენის ქვეშ, ხოლო ქვედომენები უკეთესია ცალკეული ერთეულების შესაქმნელად ან იმავე დომენში განსხვავებული ფუნქციონირების უზრუნველსაყოფად. სწორი მიდგომის არჩევა დამოკიდებულია თქვენი ვებსაიტის კონკრეტულ მიზნებზე, სტრუქტურასა და ბრენდინგის მოთხოვნებზე.

a7bbe45d 1319 476d acde 897210b8529f

Მჭიდროდ დაკავშირებული შინაარსის დაჯგუფება

Ქვედირექტორიების გამოყენება თქვენი ვებსაიტის სექციების ორგანიზებისთვის, რომლებიც მჭიდროდ შეესაბამება მთავარი საიტის მიზანს, შეიძლება იყოს ეფექტური სტრატეგია კონტექსტური ურთიერთობების შესანარჩუნებლად და დაკავშირებული შინაარსის ერთ დომენში ორგანიზებისთვის.

Ავიღოთ, მაგალითად, კულინარიული საიტი, რომელსაც სურს მისი შინაარსის სტრუქტურირება მომხმარებლისთვის მოსახერხებელი გზით. ქვედირექტორიების გამოყენებით, როგორიცაა /recipes, /techniques და /how-to, საიტს შეუძლია შექმნას დაკავშირებული შინაარსის ლოგიკური დაჯგუფებები. მომხმარებლები ადვილად ამოიცნობენ ამ ქვედირექტორიებს, როგორც მთლიანი საიტის განუყოფელ ნაწილს და გაიგებენ მათ კონკრეტულ მიზნებს.

/recipes ქვედირექტორიას შეუძლია მოათავსოს სხვადასხვა რეცეპტების კოლექცია, რაც მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დაათვალიერონ და შეისწავლონ სხვადასხვა კულინარიული შემოქმედება. /techniques ქვედირექტორია შეიძლება შეიცავდეს სტატიებს ან ვიდეოებს, რომლებიც ფოკუსირებულია სამზარეულოს ტექნიკაზე, ხოლო /how-to ქვედირექტორია გთავაზობთ ნაბიჯ-ნაბიჯ სახელმძღვანელოებსა და გაკვეთილებს.

Ამ გზით ქვედირექტორიების გამოყენებით, კულინარიული საიტი ინარჩუნებს მომხმარებლის შეკრულ გამოცდილებას და ეხმარება ვიზიტორებს იპოვონ შესაბამისი შინაარსი კონკრეტულ სექციებში და გააცნობიერონ მისი კავშირი უფრო ფართო საიტის მიზანთან.

Ვებსაიტის ორგანიზაციის გაუმჯობესება

Ვებსაიტის შინაარსის კარგად სტრუქტურირებულ ქვედირექტორიებში ორგანიზებას შეუძლია მნიშვნელოვნად გააუმჯობესოს საიტის ნავიგაცია და ხელი შეუწყოს სხვადასხვა განყოფილებებს შორის ურთიერთობების გაგებას. ჩადგმული საქაღალდეების გამოყენებით შეიძლება შეიქმნას ლოგიკური დაჯგუფებები, რაც გამოიწვევს უფრო ინტუიციურ საინფორმაციო არქიტექტურას (IA).

Მაგალითად, განიხილეთ საავტომობილო საიტი, რომელიც ანაწილებს მის შინაარსს ქვედირექტორიებად, როგორიცაა /makes, /models, /reviews და /დილერები. ეს ორგანიზაცია ვიზიტორებს საშუალებას აძლევს მარტივად გადაადგილდნენ საიტზე და მოიძიონ კონკრეტული ინფორმაცია, რომელსაც ეძებენ. კონკრეტული მანქანის მარკით დაინტერესებულ მომხმარებლებს შეუძლიათ უშუალოდ შევიდნენ /makes ქვედირექტორიაში, სადაც იპოვიან შესაბამის ინფორმაციას სხვადასხვა მწარმოებლის შესახებ. იქიდან, მათ შეუძლიათ დამატებით შეისწავლონ მანქანის კონკრეტული მოდელები ქვედირექტორიაში /models ან წაიკითხონ მიმოხილვები განყოფილებაში /reviews. გარდა ამისა, /dealerships ქვედირექტორი უზრუნველყოფს მარტივ წვდომას დილერებთან და მათი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციას.

Ქვედირექტორიების გააზრებული სტრუქტურირებით, ვებსაიტების მფლობელებს შეუძლიათ შექმნან მოსახერხებელი გამოცდილება, რომელიც ამარტივებს ნავიგაციას და ეხმარება ვიზიტორებს სწრაფად იპოვონ საჭირო შინაარსი.

06ceae6a 815b 482d 9c41 a821085bb099
7dfbd06e ff14 46d0 b35d 21887aa67b84

Გამოიყენეთ ქვედირექტორიები უფლებამოსილების გასამყარებლად

Როდესაც საქმე ეხება თქვენი ვებსაიტისთვის თარგმნილი შინაარსის ორგანიზებას, ქვედირექტორიების გამოყენება შეიძლება იყოს მომგებიანი მიდგომა. თარგმნილი შიგთავსის ქვედირექტორიების შექმნით, რომელიც აფართოებს და მხარს უჭერს თქვენს მთავარ საიტს, თქვენ უფლებას აძლევთ ერთმანეთში ერთმანეთში, რაც გამოიწვევს კოლექტიური სარგებლის მიღებას ენებზე.

Თარგმნილი შინაარსის ქვედირექტორიებში ორგანიზება, განსაკუთრებით პროდუქტის კატეგორიებისთვის, შეიძლება მომგებიანი იყოს რამდენიმე მიზეზის გამო. პირველ რიგში, ეს ხელს უწყობს თქვენი ვებსაიტის შინაარსის კონსოლიდაციას და სტრუქტურირებას თანმიმდევრულად. მეორეც, ის საშუალებას აძლევს თქვენი მთავარი საიტისა და მისი ნათარგმნი ვერსიების გაერთიანებულ ავტორიტეტს გააუმჯობესოს მსოფლიო რეიტინგები. ეს ნიშნავს, რომ დომენის საერთო სიძლიერე იზრდება, რაც სასარგებლოა ენის ყველა ვარიაციისთვის.

Თარგმნილი შინაარსისთვის ქვედირექტორიების გამოყენებით, თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ შეკრული ონლაინ ყოფნა, რომელიც ემსახურება გლობალურ აუდიტორიას, ხოლო თქვენი ვებსაიტის SEO პოტენციალის მაქსიმიზაციას. ეს მიდგომა საშუალებას აძლევს მომხმარებლებს, შეუფერხებლად ნავიგაცია გაუწიონ ენობრივ ვერსიებს შორის და ასევე გააუმჯობესონ საძიებო სისტემის ხილვადობა და მომხმარებლის გამოცდილება.

Ფრთხილად იყავით ჩადგმულ ქვედირექტორიებთან

Ქვედირექტორიების ორგანიზებისას, ნამდვილად მიზანშეწონილია მინიმუმამდე დაიყვანოთ ჩადგმული დონეები მომხმარებლის უკეთესი გამოცდილების უზრუნველსაყოფად. ზედმეტად ღრმა URL-ების ქონა შეიძლება იყოს იმედგაცრუებული მომხმარებლებისთვის, რადგან ართულებს ნავიგაციას და დამახსოვრებას კონკრეტული მდებარეობების ვებსაიტზე. თუ ქვესაქაღალდეები ზედმეტად განაგრძობენ განშტოებას, ღირს ინფორმაციის არქიტექტურის (IA) კონდენსაციისა და შინაარსის რეორგანიზაცია.

Ქვედირექტორიების მაქსიმალურად გაბრტყელებით, თქვენ ამარტივებს სტრუქტურას და უადვილებთ მომხმარებლებს იმის პოვნას, რასაც ეძებენ. ამის მიღწევა შესაძლებელია დაკავშირებული შინაარსის ერთად დაჯგუფებით და ზედმეტი ბუდეების თავიდან აცილებით. მკაფიო და ინტუიციური IA აძლიერებს მომხმარებლის ნავიგაციას და ხელს უწყობს ვებსაიტთან ჩართულობას. აქედან გამომდინარე, მნიშვნელოვანია ბალანსის დაცვა შინაარსის ლოგიკურად ორგანიზებასა და URL-ის სტრუქტურაში გადაჭარბებული სირთულის თავიდან აცილებას შორის.

Მოდით ConveyThis Handle მრავალენოვანი URL სტრუქტურირება

Ქვედირექტორიების ან ქვედომენების ხელით დანერგვის ნაცვლად, გამოიყენეთ ConveyThis-ის ავტომატური მრავალენოვანი თარგმანის სამუშაო ნაკადები.

ConveyThis ქმნის ოპტიმიზებულ სტრუქტურებს თარგმნილი საიტებისთვის. ფოკუსირება კონტენტზე, სანამ ის ამუშავებს ტექნიკურ არქიტექტურას.

Არჩევანი ქვედირექტორიებს შორის ქვედომენებთან შედარებით დიდწილად დამოკიდებულია თქვენს დანიშნულ მიზანზე:

  • Თუ გსურთ, რომ თარგმანები შეერწყას თქვენს მთავარ საიტს კონსოლიდირებული ავტორიტეტის უპირატესობებისთვის, მაშინ ქვედირექტორიები სავარაუდოდ საუკეთესო სტრუქტურაა. ერთი დომენის ყველა ენა საშუალებას აძლევს მეტრებს გავლენა მოახდინონ ერთმანეთზე.
  • Თუ თქვენ გჭირდებათ თარგმანების იზოლირება დამოუკიდებელ მრავალენოვან საიტებზე, ძირითადი დომენის ავტორიტეტის შემცირების გარეშე, მაშინ ქვედომენების დანერგვა სავარაუდოდ იდეალური მიდგომაა. ისინი დამოუკიდებლად მოქმედებენ სეგმენტაციისთვის.

Სწორად სტრუქტურირებულ ქვედირექტორიებსა და ქვედომენებს აქვთ მოქმედი აპლიკაციები მრავალენოვანი ვებსაიტების ოპტიმიზაციისთვის. მთავარია ჯერ თქვენი მიზნების იდენტიფიცირება, შემდეგ არქიტექტურის შემუშავება, რომელიც საუკეთესოდ უჭერს მხარს ამ მიზნებს.

Რთული ქვედომენისა და ქვედირექტორიის დაყენების ხელით გატარების ნაცვლად, ConveyThis სრულად ავტომატიზირებს პროცესს, როგორც მისი ინტელექტუალური მრავალენოვანი თარგმანის სამუშაო ნაწილად. ის საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ რომელიმე სტრუქტურა დაყენების დროს SEO ოპტიმალური ნაკადებისთვის.

80ad35f3 6bd5 47e9 b380 07a65b7001ec
04406245 9450 4510 97f8 ee63d3514b32

Დასკვნა

Ეს ყოვლისმომცველი ხელსაწყოები ხსნის სირთულეს ტექნიკურად გამართული მრავალენოვანი SEO-ს შესრულებისგან. ConveyThis საშუალებას გაძლევთ ფოკუსირება მოახდინოთ მხოლოდ დამაჯერებელი ლოკალიზებული შინაარსის ოპტიმიზაციაზე, ხოლო ის ამუშავებს დანარჩენს.

Ტექნიკურად უნაკლო ქვედომენის ან ქვედირექტორიის დაყენება ფუნდამენტურია მრავალენოვანი SEO-სთვის. ConveyThis უზრუნველყოფს უმარტივეს გზას საიტების სტრუქტურირებისკენ საზღვრებს მიღმა ძიების მაქსიმალური ხილვადობისთვის. მიეცით საშუალება ConveyThis განბლოკოს თქვენი ბრენდის გლობალური პოტენციალი.

Მზად ხართ დასაწყებად?

Თარგმანი, უფრო მეტი ვიდრე უბრალოდ ენების ცოდნა, რთული პროცესია.

Ჩვენი რჩევების დაცვით და ConveyThis-ის გამოყენებით, თქვენი ნათარგმნი გვერდები რეზონანსს მიიღებს თქვენს აუდიტორიაში და იგრძნობთ თავს სამიზნე ენაზე.

Მიუხედავად იმისა, რომ ეს მოითხოვს ძალისხმევას, შედეგი მომგებიანია. თუ ვებსაიტს თარგმნით, ConveyThis დაზოგავს საათებს ავტომატური მანქანური თარგმანით.

Სცადეთ ConveyThis უფასოდ 7 დღის განმავლობაში!

გრადიენტი 2