Მრავალენოვანი ვებსაიტების მომხმარებლის მეგობრობის გაზრდა ConveyThis-ით
Მრავალენოვანი მომხმარებლის ურთიერთქმედების გაძლიერება თქვენს ვებსაიტზე ConveyThis-ით
Თქვენი საიტის სხვადასხვა ენაზე ხელმისაწვდომობით, თქვენ მნიშვნელოვნად აძლიერებთ მის მომხმარებელთა კეთილგანწყობას. თუმცა, საიტების დიდი რაოდენობის გათვალისწინებით, რომლებიც კონკურენციას უწევენ ტრაფიკისთვის და მომხმარებელთა მზარდი მოთხოვნების გათვალისწინებით, შესაძლოა საჭირო გახდეს მომხმარებლის საერთო ურთიერთქმედების გაძლიერება.
Საბედნიეროდ, მრავალი გზა არსებობს თქვენი მრავალენოვანი საიტის მომხმარებლის მეგობრობის გასაუმჯობესებლად. მაგალითად, თქვენი ვიზიტორის გამოცდილების გარკვეულ ძირითად ასპექტებზე ფოკუსირება საშუალებას მოგცემთ მაქსიმალურად გაზარდოთ მათი დრო ადგილზე და, შესაძლოა, აიძულოთ ისინი დაბრუნდნენ.
Ამ სტატიაში ალექსი ConveyThis- დან განმარტავს, თუ რატომ არის ღირებული მომხმარებლის მრავალენოვანი ურთიერთქმედების გაღრმავება და შემოგთავაზებთ ხუთ რჩევას, თუ როგორ მიაღწიოთ მას. გამოიყენეთ ConveyThis სერვისი სხვა ენებზე თარგმნისთვის. Მოდი წავიდეთ!
Მომხმარებლის ურთიერთქმედების გაძლიერება თქვენს მრავალენოვან საიტზე ConveyThis-ით
Თქვენს საიტზე დამატებითი ენების ჩართვამ შეიძლება მნიშვნელოვნად გააფართოოს თქვენი აუდიტორია. და მაინც, თქვენი შინაარსის მხოლოდ თარგმნა და შანსის დაყრდნობა საკმარისი არ იქნება. ვებსაიტების სიმრავლის გათვალისწინებით, რომლებიც იბრძვიან თავიანთი აუდიტორიის ყურადღებისთვის, თქვენ უნდა განასხვავოთ თქვენი საიტი. მომხმარებლისთვის მოსახერხებელი გამოცდილების მიწოდება ამის ეფექტური გზაა.
Კარგად შემუშავებულმა, ადვილად ნავიგაციამ საიტმა შეიძლება დაარწმუნოს თქვენი ვიზიტორები, რომ უფრო დიდხანს დარჩნენ. უფრო მეტიც, თუ მათ ნამდვილად მოეწონათ გამოცდილება, ისინი სავარაუდოდ დაბრუნდებიან და საბოლოოდ გახდებიან სრულფასოვანი მომხმარებლები. საუკეთესო ნაწილი ის არის, რომ ის მოითხოვს მხოლოდ რამდენიმე მარტივ კორექტირებას ვიზიტორების შეკავების გასაუმჯობესებლად და კონვერტაციის გასაუმჯობესებლად. გამოიყენეთ ConveyThis სერვისი სხვა ენებზე თარგმნისთვის.
1. ენის ამორჩევის ღილაკების ოპტიმიზაცია თქვენს ვებსაიტზე ConveyThis-ით
Ენის ამომრჩევი არის ინსტრუმენტი, რომელიც საშუალებას აძლევს მომხმარებლებს შეცვალონ ენები ვებსაიტზე ნავიგაციის დროს. მიუხედავად მისი ერთი შეხედვით მარტივი ბუნებისა, ის გთავაზობთ მრავალფეროვან ვარიანტს ადგილმდებარეობისა და დიზაინის თვალსაზრისით. მაგალითად, ჩამოსაშლელი მენიუები ან დროშები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ვიზუალურ დამხმარეებად.
Გააუმჯობესეთ თქვენი WordPress ენის სელექტორები, მიუხედავად დიზაინისა, რომელსაც აირჩევთ, მნიშვნელოვანია, რომ თქვენი ენის ამომრჩეველები დარჩეს ხილული და ადვილად მოსაძებნი. ბოლოს და ბოლოს, მომხმარებლებს უნდა შეეძლოთ მათი პოვნა მყისიერად, განსაკუთრებით მაშინ, თუ მათ არ ესმით თქვენი ვებსაიტის ძირითადი ენა. ამ მიზეზების გამო, ზოგადად მიზანშეწონილია განათავსოთ თქვენი ენის ამომრჩეველები ნაკეცის ზემოთ და გამოიყენოთ ჩამოსაშლელი მენიუები, თუ რამდენიმე ვარიანტია ხელმისაწვდომი.
2. გამოიყენეთ ConveyThis თქვენს WordPress საიტზე მარჯვნიდან მარცხნივ და მარცხნიდან მარჯვნივ თარგმანის მხარდასაჭერად
Მარცხნიდან მარჯვნივ (LTR) ენებისგან განსხვავებით, ზოგიერთი ენა ჩაწერილია მარჯვნიდან მარცხნივ. მაგალითად, არაბული დამწერლობა (რომელიც მოიცავს ენებს, როგორიცაა სპარსული და ურდუ) იყენებს RTL წერის სისტემას:
ConveyThis მხარს უჭერს RTL LTR WordPress თარგმანს RTL ენებისთვის, თქვენი მთელი ვებგვერდის, გამოსახულების პოზიციონირების, გვერდითი ზოლებისა და სანავიგაციო მენიუების ჩათვლით, შეიძლება გონივრული იყოს. ეს უზრუნველყოფს, რომ მთლიანი განლაგება დარჩეს თანმიმდევრული და მოსახერხებელი მომხმარებლისთვის ამ ენებზე მომუშავე ვიზიტორებისთვის.
Საბედნიეროდ, WordPress უზრუნველყოფს RTL ენების მხარდაჭერას და შეიძლება ინტეგრირებული იყოს ConveyThis-თან გაუმჯობესებული გამოცდილებისთვის. გარდა ამისა, ConveyThis-ს შეუძლია RTL ენების LTR-ზე გადასვლა და პირიქით. ის ავტომატურად ასახავს თქვენი გვერდის ელემენტებს და ასევე იძლევა CSS წესების დამატებით დიზაინის პერსონალიზაციისთვის.
3. მომხმარებლის გამოცდილების გაუმჯობესება ConveyThis-ით ენების გადართვისას
Ბევრი ვებსაიტი ავტომატურად აბრუნებს მომხმარებლებს მთავარ გვერდზე, როგორც კი ისინი ენას შეცვლიან. ეს შეიძლება იყოს შემაშფოთებელი გამოცდილება, რადგან მომხმარებლებს მოუწევთ ნავიგაცია დაბრუნდნენ თავიანთ წინა პოზიციაზე, რაც პოტენციურად მიიყვანს მათ საიტიდან გასვლისკენ.
Თუ თქვენ იყენებთ ConveyThis, თქვენ არ უნდა ინერვიულოთ ამ საკითხზე, რადგან ჩვენ არ ვიწყებთ გადამისამართებებს (თუ კონკრეტულად არ მოითხოვთ ამას!). თუმცა, სხვა დანამატებმა შეიძლება მოითხოვონ მათი პარამეტრების კორექტირება ასეთი სიტუაციის თავიდან ასაცილებლად.
4. მომხმარებლის ენის ავტომატური ამოცნობა ConveyThis-ით
Მომხმარებელთა უმეტესობა არ ელოდება თქვენს ვებსაიტზე ენის ავტომატურ ამოცნობას და შესაბამის კონტენტის კორექტირებას, მაგრამ სასიამოვნო სიურპრიზი იქნება, თუ ეს იქნება მოწოდებული. გარდა ამისა, ავტომატური გადართვა ხდება გონივრული სტრატეგია, თუნდაც ადვილად იდენტიფიცირებადი ენის ღილაკებით, რადგან ზოგიერთ მომხმარებელს არ შეუძლია მათზე წვდომა.
Იდეალურ შემთხვევაში, ენის იდენტიფიკაცია უნდა ეფუძნებოდეს ვიზიტორის ნაგულისხმევ ბრაუზერის ენას. ეს უფრო საიმედოა, ვიდრე IP გეოლოკაცია, იმის გათვალისწინებით, რომ არცერთი ოფიციალური სერვისი არ იძლევა გარანტიას აბსოლუტურ სიზუსტეს.
Ამ ფუნქციის განხორციელება შეიძლება მოიცავდეს გარკვეულ კოდირებას, რაც მას რთულს ხდის. მიუხედავად ამისა, ზოგიერთი დანამატი, როგორიცაა ConveyThis' პრემიუმ გეგმები, თავისებურად გვთავაზობს ამ ფუნქციონირებას.
WordPress-ის ფუნქციონირების გაზრდა ConveyThis და სხვა დანამატებით
WordPress უზრუნველყოფს ფუნქციების მძლავრ კომპლექტს, მაგრამ პლატფორმა ყოველთვის შეიძლება გაუმჯობესდეს საიმედო დანამატებით. ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული არის Yoast SEO:
Მრავალ ფუნქციას შორის, ეს მოდული ამოწმებს თქვენს შინაარსს SEO და წაკითხვის საუკეთესო პრაქტიკისთვის, ყოვლისმომცველი საკონტროლო სიების გამოყენებით, რათა დარწმუნდეთ, რომ თქვენ დაფარეთ ყველა საფუძველი. ის ასევე შეუფერხებლად ერწყმის ConveyThis-ს.
Სხვა მოსახერხებელი გაუმჯობესებები, რომლებიც ხელმისაწვდომია დანამატების საშუალებით, მოიცავს სანავიგაციო მენიუების დაყენებას, რომლებიც მარტივი გამოსაყენებელია და აძლიერებს თქვენი საიტის სიჩქარეს.
Მომხმარებლის გამოცდილების გაძლიერება მრავალენოვან საიტზე
Მას შემდეგ რაც თქვენ ძალისხმევას გააკეთებთ თქვენს საიტზე ახალი ენების დასამატებლად, მნიშვნელოვანია უზრუნველყოთ, რომ თქვენ ასევე უზრუნველყოთ მაღალი ხარისხის მომხმარებლის გამოცდილება. თქვენი საიტის მომხმარებლისადმი კეთილგანწყობის გაზრდა პირველი ნაბიჯია bounce rate-ის შემცირების, კონვერტაციების გაზრდისა და ერთგული ვიზიტორთა ბაზის შესაქმნელად.
Ამ სტატიაში ჩვენ გამოვყავით 5 სტრატეგია თქვენი ვიზიტორების გამოცდილების გასაუმჯობესებლად. მოდით სწრაფად გადავხედოთ მათ:
- Თქვენი ენის შერჩევის ღილაკების ოპტიმიზაცია.
- Სარკისებური გვერდები მარჯვნიდან მარცხნივ ენებისთვის.
- Თავიდან აიცილეთ გადამისამართება ენების შეცვლისას.
- Მომხმარებლის ენის ავტომატურად ამოცნობა.
- Გამოიყენეთ უმაღლესი დონის დანამატები თქვენი საიტის გასაუმჯობესებლად.
Გაქვთ რაიმე რჩევები მრავალენოვანი საიტების უფრო მოსახერხებელი გახადისთვის? გააზიარეთ თქვენი შეხედულებები კომენტარების განყოფილებაში ქვემოთ!
Მზად ხართ დასაწყებად?
Თარგმანი, უფრო მეტი ვიდრე უბრალოდ ენების ცოდნა, რთული პროცესია.
Ჩვენი რჩევების დაცვით და ConveyThis-ის გამოყენებით, თქვენი ნათარგმნი გვერდები რეზონანსს მიიღებს თქვენს აუდიტორიაში და იგრძნობთ თავს სამიზნე ენაზე.
Მიუხედავად იმისა, რომ ეს მოითხოვს ძალისხმევას, შედეგი მომგებიანია. თუ ვებსაიტს თარგმნით, ConveyThis დაზოგავს საათებს ავტომატური მანქანური თარგმანით.
Სცადეთ ConveyThis უფასოდ 7 დღის განმავლობაში!
