Დამწყებ ბიზნესს, როგორც წესი, აინტერესებთ კონკურენტებზე წინსვლის მიღწევა. ძალიან გადამწყვეტი და მარტივი საშუალება ამ მიზნით არის ვებსაიტის შექმნა, რომელიც ხელმისაწვდომია მრავალ ენაზე, ანუ მრავალენოვან ვებსაიტზე. ვებსაიტის თარგმნისა და ვებსაიტის სხვადასხვა ენაზე გადაცემის ერთ-ერთი მთავარი ძლიერი მხარე არის ის, რომ ამის გაკეთება აშკარა სარგებელს მოაქვს. და სარგებელი ის არის, რომ თქვენი ვებსაიტის მეტი ენა აუცილებლად გამოიწვევს მეტ მომხმარებელს მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხიდან, რადგან როდესაც თქვენ გაქვთ მრავალენოვანი ვებსაიტი, მას უნდა გაეხსნა თქვენ და თქვენი ბრენდი მრავალ ბაზარზე მთელს მსოფლიოში. კონკურენტული ბაზრის წინა პლანზე ყოფნის მცდელობის ნებისმიერი სხვა ხერხისგან განსხვავებით, ბიზნეს ვებსაიტების მრავალ ენაზე თარგმნის შედეგად მიღებული შედეგი არ შეიძლება ზედმეტად ხაზგასმული იყოს, რადგან ეს კონკურენტებს შორის უპირატესობის მოპოვების საიმედო გზაა.
Იმის მიხედვით, რასაც დღეს ჩვენს ირგვლივ ვხედავთ, აშკარაა, რომ ბაზრები და ბიზნესები, რომლებიც ხელმისაწვდომია სხვა ენებზე, გარდა ინგლისურისა, ზეგანაკვეთური სამუშაოს შესრულებისას გააცნობიერეს მათი პროდუქციის ან ვებ შინაარსის ხელმისაწვდომი ბაზრის ადგილებზე, რომლებიც ინგლისურენოვანია. დომინირებდა. 2020 წლის 4 ოქტომბრის მონაცემებით, w3techs-ის შეფასებით, ინტერნეტის ან ვებ შიგთავსის 60.1% ინგლისურ ენებზეა, მაშინ როცა ინტერნეტის მომხმარებელთა მხოლოდ 25.9% არის ინგლისურენოვანი. ეს ნიშნავს, რომ ინტერნეტის მომხმარებელთა 75%-ზე მეტს სათანადოდ არ ზრუნავენ, როცა საქმე ენაზეა. რა შესანიშნავი შესაძლებლობა გაქვთ ისარგებლოთ! რამე გაჭიანურებს ამით ისარგებლოს?
Ეს არის ის სტატისტიკა, რასაც დღეს ჩვენ ირგვლივ ვხედავთ, მაგრამ ერთი რამ აშკარაა კვლევის შედეგებში; მრავალენოვანი სტრატეგიის ქონა კონკურენტუნარიანი სტრატეგიიდან გადადის უმთავრეს და ძალიან აუცილებელ სტრატეგიად ბიზნესის განვითარებისთვის და ეს იმიტომ ხდება, რომ გლობალიზაციის პროცესი არა მხოლოდ სწრაფი ტემპით მიმდინარეობს, არამედ ძალიან დაჩქარებულია. ეს არის კარგი მიზეზი, რომ თქვენ უნდა დაიწყოთ ადრე და დაუყოვნებლივ.
Თითქმის ყველა დამწყები კომპანია, რომელიც გთავაზობთ ფასიან სერვისის ამა თუ იმ ფორმას, იღებს გადახდებს მსოფლიოს ნებისმიერი ადგილიდან, არა ერთ ვალუტაში, არამედ სხვადასხვა ვალუტაში და ახორციელებს გადაზიდვას მთელს მსოფლიოში, როცა ამის საჭიროება არსებობს. თუმცა, ისინი არ საუბრობენ თავიანთი მომხმარებლების ენებზე და მათი პროდუქტებიც კი არ არის მრავალენოვანი. ეს ასე არ უნდა იყოს, რადგან აზრი არ აქვს. მიზეზი არის ის, რომ ინტერნეტში მომხმარებელთა 72%-ზე მეტმა აღნიშნა, რომ ისინი უფრო მეტად მფარველობენ ბრენდს ან ყიდულობენ პროდუქტს, რომელსაც აქვს ინფორმაცია მათი გულის ენაზე; მათი ადგილობრივი ენები. თითქოს ეს საკმარისი არ არის, პროდუქციის მყიდველების დაახლოებით 56% აფასებს მას, როცა პროდუქტის ინფორმაციას პოულობს მათ ენაზე და ფაქტობრივად, უფრო მეტად აფასებენ, ვიდრე აფასებენ ასეთი პროდუქციის ფასის ცოდნას.
Პროდუქტებს, მაშინაც კი, როდესაც ისინი ახალია, შეუძლიათ გამოირჩეოდნენ კონკურენტულ ბაზარზე, როდესაც ასეთ პროდუქტებს აქვთ მრავალენოვანი არსებობა, რადგან მრავალენოვანი ყოფნა გთავაზობთ ბაზარზე მთავარ კონკურენტებთან კონკურენციის დაბალ ღირებულებას. თუ თქვენ გაქვთ სხვა ბიზნესი, რომელიც პირდაპირ კონკურენციას უწევს თქვენს ბიზნესს, შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ თქვენ უფრო მეტ მომხმარებელს მიიზიდავთ, რადგან თქვენი პროდუქტი უზრუნველყოფს მრავალენოვან აღწერილობას, რომელიც სწორად და ეფექტურად არის ლოკალიზებული, როდესაც თქვენი კონკურენტები ამას არ აკეთებენ. თუ თქვენი აღნიშნული კონკურენტები უარს იტყვიან მულტილინგვური და ლოკალიზაციის ნაბიჯების გადადგმაზე, ძნელად თუ გაიგებს კონკურენტის პროდუქტებს. მრავალენოვანი და კარგად ლოკალიზებული პროდუქტის ქონა ხელს უწყობს თქვენი ბიზნესის წარმატებას. ეს შექმნის აურზაურს თქვენი ბრენდისთვის, რითაც თქვენს ბრენდს მისცემს გეომეტრიულ ატრაქციონებს, რომლებიც სტუმრობენ თქვენს პროდუქტებს. და თქვენ მიიღებთ ამ ყველაფერს ისე, რომ არ დაგჭირდეთ გამუდმებით ფიქრი იმაზე, რაც განსხვავდებით თქვენი კონკურენტებისგან, ასევე გიცავთ რაიმეში ჩარევისგან ან ისეთი ქმედებებისგან, რომლებიც შეიძლება უარყოფითად იმოქმედოს თქვენს ბიზნესზე, როგორიცაა პროდუქციის ფასების შემცირების მცდელობა. შეთავაზება. არსებობს დამწყები კომპანიების მაგალითები, რომლებმაც გამოიყენეს ეს მრავალენოვანი სტრატეგია ექვს (6) სხვადასხვა ენაზე ნათარგმნი ვებსაიტების გახსნით და შენარჩუნებით. ასეთი ნაბიჯი აქცევს კარგი მარკეტინგის რუტინის შენარჩუნებას ხარჯთეფექტურს, აფართოებს ბაზრის მიღწევებს საზღვრებს მიღმა და ზრდის მათი ბრენდების პოპულარიზაციას ახალ ბაზრებზე, ხოლო ინარჩუნებს დაბალი ბიუჯეტის ნებისმიერ მარკეტინგულ სტრატეგიას, რომელიც დაგეგმილია.
Თუ ჩვენ შევადარებთ ღირებულების ღირებულების გამოყენებას, დარწმუნებულია, რომ არ არსებობს სხვა ვარიანტი დამწყები კომპანიებისთვის, რათა მიაღწიონ მიზნობრივი აუდიტორიის და უფრო პერსპექტიული მომხმარებლების მასიურ გეომეტრიულ ზრდას ღამით ასეთი ძალიან დაბალი საინვესტიციო გეგმის გამოყენებით. .
Ზემოთ მოყვანილი ჩატი არის სტატისტიკური კვლევის ანგარიშის გრაფიკი, რომელიც ასახავს ვებსაიტის ან ინტერნეტის მომხმარებელთა შეღწევადობის მაჩვენებელს ჩინეთში 2008 წლის დეკემბრიდან 2020 წლის მარტამდე პერიოდში. ანგარიშიდან, ჩინეთში ინტერნეტის მომხმარებელთა რიცხვი დაახლოებით 904-მდე გაიზარდა. მილიონით ბევრად მეტი, ვიდრე 2008 წლის დეკემბერში შეფასდა 829 მილიონი მომხმარებელი. წარმოიდგინეთ, მხოლოდ ჩინეთში არის 904 მილიონი მომხმარებელი 2020 წლის მარტისთვის! ახლა იფიქრეთ თქვენი პროდუქტებისა და სერვისების ჩინურ ენაზე შეთავაზებაზე. წარმოიდგინეთ, რომ თქვენი ბრენდი გამოჩნდება ჩინურ საძიებო სისტემებში ძიებაში. წარმოიდგინეთ, რა შედეგი იქნება, თუ თქვენს ბრენდს აქვს ძალიან კარგი მიმოხილვა ჩინურ ენაზე არსებულ ერთ-ერთ ბლოგზე, სადაც ბევრი მომხმარებელი იყრის თავს სტატიების წასაკითხად და პროდუქტების შესახებ გაცნობისთვის. ეს აუცილებლად იქნება ბუმი თქვენი ბიზნესისთვის. სწორედ ამიტომ, თქვენ უნდა თარგმნოთ თქვენი ვებ – გვერდი არა მხოლოდ ჩინურად, არამედ სხვადასხვა ენებზე მთელს მსოფლიოში. მიუხედავად იმისა, რომ თქვენი ვებსაიტის თარგმნა ადვილი არ არის, ეს შესაძლებელია და ღირს ერთგულება, თუ გსურთ გლობალურად გახდეთ და თქვენი ბრენდი უფრო დიდ სიმაღლეებზე აიყვანოთ.
Ამ სტატიის პირველი ხაზიდან ჩვენ ვისაუბრეთ დამწყებ ბიზნესებზე. შეიძლება ითქვას, რომ მრავალენოვანი სტრატეგია შემოიფარგლება მხოლოდ ვარსკვლავებით? არა არის პასუხი. ყველა ონლაინ ბიზნესი და ვებსაიტი წახალისებულია ჩაერთოს მრავალენოვან სტრატეგიაში. თუმცა, დამწყებთათვის ეს სასიცოცხლო აუცილებლობაა . მიზეზი ის არის, რომ დამწყებ კომპანიებს ხშირად აქვთ ფინანსები და მათ აქვთ სხვა ბრენდების მნიშვნელოვანი რაოდენობა, რომლებიც კონკურენციას უწევენ მათ. მარტივია ბაზრიდან სწრაფად შეფუთვა, თუ არა ფრთხილად და სწორედ ამიტომ, ახალი ბაზრის დაწყება და სხვადასხვა ბაზიდან მომხმარებლებთან მიხვედრის მცდელობა დიდ გზას ადგას იმის სათქმელად, თუ ვინ დარჩება ბაზარზე.
Ამ მომენტში ზოგიერთს შეიძლება ცოტა აინტერესებდეს და დაუსვას დამაფიქრებელი კითხვა, როგორიცაა "თუ მრავალენოვანი სტრატეგია ასეთი მომგებიანია, მაშინ რატომ არ აკეთებენ ამას ყველა?" კარგია ამ კითხვაზე დაფიქრება და ეს აჩვენებს თქვენს ინტერესს მრავალენოვანი სტრატეგიის მიმართ. პირველი, რაც თქვენ უნდა იცოდეთ არის ის, რომ ბევრი ადამიანი დღეს არ შეეცდება რაიმე ახალს, თუ ის სავალდებულო არ არის, ალბათ არ გახდება აუცილებლობა ან მოთხოვნა. ბევრი მათგანი საკმაოდ კომფორტულია მომხმარებელთა ამჟამინდელი რაოდენობით, და აკვიატებულია უკვე არსებული ინფორმაციით და უარს ამბობს ჰორიზონტის გაფართოებაზე, და ისინი ხარჯავენ შედეგებს. ამის ერთ-ერთი თვალსაჩინო მაგალითია მობილური ტექნოლოგია. ბევრს გაეცინა ამ იდეაზე და არჩია, თავიდანვე არ გაეშვა მობილურზე, რადგან აინტერესებდათ, ვინ ოდესმე მფარველობდა ბრენდებს და შეიძენს საქონელსა და მომსახურებას მობილური ტელეფონების პატარა ეკრანებზე. თუმცა, დღეს პოპულარული გამონათქვამი „ვინც ბოლოს იცინის, ყველაზე კარგად უკანასკნელი“ ხდება ჭეშმარიტი, რადგან ბიზნესის მფლობელები და ინოვატორები, რომლებიც ძალიან ჭკვიანები იყვნენ, სწრაფად შედიან მობილურზე პირველივე დღეებში და დღეს მათ მაქსიმალური სარგებელი მიიღეს ამით. იგივე ხდება დღესაც, რადგან ბევრს ჯერ კიდევ არ აქვს გადაწყვეტილი მრავალენოვანი თარგმანში ჩაერთოს, ზოგი კი ჯერ კიდევ არის ჩაბმული მათი პროდუქტებისთვის საპასუხო ვებსაიტების მიღების ეტაპზე. მეორე რამ არის ის, რომ ბევრმა ჩათვალა, რომ ვებსაიტის თარგმნა ძალიან რთული საქმეა. ისინი ფიქრობდნენ, რომ ამას ძალიან დიდი დრო სჭირდება და ძალიან ძვირია. მართალია, წარსულში თარგმანი შეიძლება იყოს შრომატევადი და ძალიან ძვირი, მაგრამ დღესდღეობით არსებობს ვებსაიტის თარგმნის ეფექტური და ძალიან ეფექტური გზა ზედმეტი ფინანსური სტრესის გარეშე. ბევრი მათგანია, რომლებიც ადვილად ხელმისაწვდომია, თუ მათ მარტივ ძიებას გააკეთებთ.
Ძიების მცდელობა შეიძლება არ იყოს თქვენთვის ადვილი, რადგან თქვენ წინაშე დგახართ რომელია საუკეთესო. სწორედ ამიტომ შეგიძლიათ დაათვალიეროთ ჩვენი მთავარი გვერდი. აქ შეგიძლიათ უბრალოდ ჩაწეროთ ან ჩასვათ თქვენი ვებსაიტის URL და ნახოთ როგორ მუშაობს ის უფასოდ უფასო დემო ვერსიაზე. ჩვენი პლატფორმა საშუალებას მოგცემთ არა მხოლოდ თარგმნოთ თქვენი ვებსაიტი მყისიერი ეფექტით, არამედ შეძლებთ ხელით შეიტანოთ ცვლილებები CSS-ში, სურათებში, ტექსტში და ა.შ. ადამიანთა თარჯიმნების ფონდი თქვენს პროექტში დასახმარებლად.
Დაიწყე დღესვე! დაიწყეთ თქვენი მრავალენოვანი სტრატეგია, რადგან მომავალი მრავალენოვანი ვებსაიტებია . დაუკავშირდით ჩვენს მხარდაჭერის გუნდს ConveyThis.com-ზე