Framerサイトを200以上の言語に翻訳

Framerのプロジェクト設定にスニペットを1つ貼り付けて公開するだけです。AIがページを翻訳し、ConveyThisが言語スイッチャーを追加します。公開中のサイト上で、どの文言でも変更できます。その他のコーディングは不要です。
無料で試す

クレジットカード不要

料金を見る

契約の縛りなし

無料プラン：10,000語、1言語、1サイト · 有料プランは月額$12から · 有料顧客4,500以上

すべての連携を見る

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

ConveyThisがFramerサイトでできること

  • カスタムコードにスニペットを1つ
  • すべてのページをAI翻訳
  • 新しいコンテンツも自動で翻訳
  • 公開中のサイトで使えるビジュアルエディター
  • 有料プランで用語集を利用可能

FramerでのConveyThisの仕組み

ConveyThisは、Framerサイトのカスタムコード設定に追加したスニペット1つで動作します。サイトを公開すると、ページがAIと機械翻訳で翻訳されます。新しいセクションを公開したりページを変更したりすると、公開された時点でConveyThisが新しいテキストを翻訳します。

Framerプロジェクトはそのままです。ConveyThisがプロジェクトを編集することはなく、翻訳はConveyThisアカウントに保存されます。セットアップは数分で完了します。

ConveyThisとFramer Localization、どちらを選ぶ？

Integration illustration

ConveyThisが向いているケース

FramerはLocalizationをアドオンとして販売しており、有料のFramerサイトプランに加えて、ロケールごとに月額$20かかります。AI翻訳にはFramerプランのAIクレジットが使われ、ローカリゼーションを更新するコンテンツエディターは1人につき月額$10です。ConveyThisの料金は言語数ではなくプランで決まります。無料プランは1言語、Businessは月額$24で3言語、Proは月額$64で5言語に対応します。Pro以上では翻訳者がConveyThisダッシュボードで編集するため、Framerプロジェクトのシートは不要です。Framerの料金ページは2026年10月8日に確認しました。

Framer Localizationが向いているケース

検索結果で言語ごとに専用のアドレスが必要なら、Framer Localizationを選びましょう。Framerの無料プランにも、お試し用に1ロケールが含まれています。Framerでは、ロケールごとにページのパスを翻訳できます。hreflangタグも自動で追加されます。翻訳はキャンバス上で直接編集でき、作業中の新規コンテンツや更新されたコンテンツはAuto Translateが処理します。次のセクションで説明するとおり、ConveyThisではFramerサイトのすべての言語が同じアドレスで表示されます。

他のツールとの比較を見る

Framerでの言語別URLとSEO

すべての言語を1つのアドレスで

ConveyThisを使うと、Framerのページは単一のURLのままです。訪問者はスイッチャーで言語を選び、同じURLで翻訳を読みます。?locale=frを付ければ、特定の言語に直接リンクすることもできます。ConveyThisでは、Framerサイトにfr.example.comのような言語別サブドメインや、example.com/fr/のようなフォルダーは設定できません。タイトルとメタディスクリプションは本文とともに翻訳されます。言語ごとのGoogle検索結果を重視するなら、Framer Localizationのほうが適しています。

URL構造ガイドを読む
Multilingual SEO illustration

自分で確かめられる翻訳品質

Translation quality illustration

AI翻訳を、あなたの手で仕上げる

Framerの各ページは、AIと機械翻訳による訳文からスタートします。まずはヒーロー、料金、お問い合わせのセクションを読んでください。訪問者の行動につながる文言だからです。修正するには、ビジュアルエディターを開き、公開中のFramerサイトでそのテキストをクリックして、新しい文言を入力します。修正内容は、同じ文が表示されている他のページにも反映されます。Starterプランからは、用語集ルールでブランド名や製品名を思いどおりに保てます。正確さが必要な文は、テキストエディターから人による翻訳を依頼できます。料金は1語単位です。これらはすべて、無料プランの1言語で試せます。

自分のFramerサイトで無料で試す

チームと他のウェブサイト

翻訳者も複数のサイトも1つのアカウントで

デザイナーはFramerで、翻訳者はConveyThisで作業を続けられます。Pro以上のプランでは、翻訳者やマネージャーをアカウントに追加でき、保存した内容はすぐに公開されます。Proには3サイトが含まれるため、Framerのポートフォリオと、WordPressやShopifyのクライアントサイトを並行して運営するスタジオに最適です。

チームアクセスの仕組みを見る
Control and collaboration illustration

画像、スイッチャー、訪問者の言語

Website localization illustration

ローカライズした画像と、訪問者に合った言語表示

Framerのレイアウトでは、画像、モックアップ、スクリーンショットの中に文字が配置されることがよくあります。ConveyThisはそのテキストには手を加えないため、代わりに言語ごとにローカライズした画像、動画、PDFをアップロードしてください。画像のaltテキストは自動で翻訳されます。Starterプランからは、初めての訪問者をブラウザで設定された言語へ案内できます。言語スイッチャーはCSSで位置、色、スタイルを変更でき、Framerのデザインに合わせられます。

ローカリゼーション機能を見る

無料で始めて、必要になったら有料プランへ

無料プラン

Framerのランディングページを試すには十分です。1言語で10,000語、カード不要、期限もありません。

有料プランは月額$12から

Starterは月額$12で、1言語、60,000語。Businessは月額$24で、3言語、200,000語に増えます。年払いなら、料金は10か月分です。

有料顧客4,500以上

20,000以上のウェブサイトの翻訳実績と、Capterraでの4.8/5の評価（レビュー36件）。

Framerサイト向けのその他の機能

右から左に書く言語

アラビア語またはヘブライ語のページは、すべてのプランで右から左へのレイアウトに切り替わります。

統計

Framerのどのページが、各言語で語数とページ表示数を多く使っているかを把握できます。

インポートとエクスポート

翻訳をCSVやTMXでダウンロードしたり、既存のファイルをアップロードしたりできます。

1 つのダッシュボード

Framerサイトのすべての言語を、テキストも画像も1か所で管理。

一覧をすべて見る

4ステップでFramerサイトを翻訳する方法

メールアドレスと、Framerのプロジェクト設定へのアクセス権が必要です。

ConveyThisダッシュボードとFramerで、次の手順を進めてください。

1

無料のConveyThisアカウントを作成

メールアドレスで登録します。カード情報の入力も、期間の制限もありません。
2

Framerと言語を選択

ダッシュボードで、ウェブサイトのテクノロジーとしてFramerを選択します。ドメインと必要な言語を入力し、スニペットをコピーします。
3

Framerにスニペットを追加

Framerでプロジェクト設定を開き、Custom Codeに移動します。「Add Script」をクリックしてConveyThisのスニペットを貼り付け、headに配置してサイトを公開します。
4

スイッチャーと翻訳を確認

公開中のサイトの右下に言語スイッチャーが表示されます。初回は表示されるまで数分かかることがあります。ビジュアルエディターで主要なページを確認し、必要に応じて文言を変更してください。

スニペットのセットアップガイドでは、同じ手順をスクリーンショット付きで紹介しています。

Framerの翻訳に関するよくある質問

AIツールでFramerサイトを自動翻訳できますか？
はい。ConveyThisのスニペットをサイトに追加すると、AIがすべてのページを選択した言語に翻訳します。その後、ビジュアルエディターで結果を確認します。
Framerサイトの翻訳にかかる費用は？

ConveyThisの料金は、Framerのサイトプランとは別に請求されます。ポートフォリオやローンチページなら、多くの場合は無料プラン（1言語で10,000語）から始められます。Starterは月額$12で1言語、60,000語、Businessは月額$24で3言語、200,000語です。各語がカウントされるのは、最初に翻訳されたときの1回だけです。各プランには、月間の翻訳ページ表示数も含まれます。無料プランは2,500回、Starterは15,000回、Businessは50,000回です。

すべてのプランは料金ページで比較できます。

語数制限に達するとどうなりますか？
すでに翻訳されているページは、あらゆる言語で表示され続けます。新しいテキストは、アップグレードするまで元の言語のままです。
一部のテキストを元の言語のまま残せますか？
はい、有料プランで可能です。ページ全体はルールで、個別の要素はクラスやIDで除外できます。ブランド名など単語単位で指定したい場合は、用語集を使ってください。

別の質問がありますか？

サポートチームまでお問い合わせください。複数の言語で対応いたします。

お問い合わせ

Framerサイト向けの関連情報

FramerサイトでConveyThisを試す

無料プランから始めましょう：1言語で10,000語、カード不要、期間の制限もありません。さらに必要になったら、月額$12からアップグレードできます。

Framerサイトの翻訳を始める

クレジットカード不要