Übersetzen Sie Ihre Framer-Website in über 200 Sprachen

Fügen Sie einen Codeausschnitt in die Einstellungen Ihres Framer-Projekts ein und veröffentlichen Sie. KI übersetzt Ihre Seiten, und ConveyThis fügt einen Sprachumschalter hinzu. Jede Formulierung können Sie direkt auf der Live-Website ändern. Weiteren Code brauchen Sie nicht.
Probieren Sie es kostenlos aus

Keine Kreditkarte erforderlich

Preise anzeigen

Ohne Verpflichtung

Kostenloser Plan: 10.000 Wörter, 1 Sprache, 1 Website · Kostenpflichtige Pläne ab 12 $ pro Monat · Über 4.500 zahlende Kunden

Alle Integrationen anzeigen

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Was ConveyThis auf Ihrer Framer-Website leistet

  • Ein Codeausschnitt unter Custom Code
  • KI-Übersetzung jeder Seite
  • Neue Inhalte werden automatisch übersetzt
  • Visueller Editor auf Ihrer Live-Website
  • Glossar in kostenpflichtigen Plänen

So funktioniert ConveyThis auf Framer

ConveyThis läuft über einen Codeausschnitt in den Custom-Code-Einstellungen Ihrer Framer-Website. Sobald Ihre Website veröffentlicht ist, werden ihre Seiten mit KI und maschineller Übersetzung übersetzt. Wenn Sie einen neuen Abschnitt veröffentlichen oder eine Seite ändern, übersetzt ConveyThis den neuen Text, sobald er live ist.

Ihr Framer-Projekt bleibt, wie es ist. ConveyThis verändert es nicht, und Ihre Übersetzungen werden in Ihrem ConveyThis-Konto gespeichert. Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten.

ConveyThis oder Framer Localization?

Integration illustration

Wann ConveyThis besser passt

Framer verkauft Localization als Add-on für 20 $ pro Monat und Locale, zusätzlich zu einem kostenpflichtigen Framer-Site-Plan. Die KI-Übersetzungen verbrauchen AI Credits aus Ihrem Framer-Plan, und jeder Content Editor, der Lokalisierungen bearbeitet, kostet 10 $ pro Monat. ConveyThis wird nach Plan abgerechnet, nicht nach Sprache. Der kostenlose Plan umfasst 1 Sprache, Business 3 Sprachen für 24 $ pro Monat und Pro 5 Sprachen für 64 $ pro Monat. Ab Pro bearbeiten Ihre Übersetzer Texte im ConveyThis-Dashboard und brauchen daher keinen Platz in Ihrem Framer-Projekt. Die Preisseite von Framer haben wir am 8. Oktober 2026 geprüft.

Wann Framer Localization besser passt

Wählen Sie Framer Localization, wenn jede Sprache in den Suchergebnissen eine eigene Adresse braucht. Der kostenlose Plan von Framer enthält außerdem eine Locale zum Ausprobieren. Framer kann Ihre Seitenpfade für jede Locale übersetzen und fügt hreflang-Tags automatisch hinzu. Sie bearbeiten Übersetzungen direkt im Canvas, und Auto Translate übernimmt neue und geänderte Inhalte, während Sie arbeiten. ConveyThis zeigt alle Sprachen einer Framer-Website unter derselben Adresse, wie der nächste Abschnitt erklärt.

So schneidet ConveyThis im Vergleich zu anderen Tools ab

Sprach-URLs und SEO auf Framer

Eine Adresse für jede Sprache

Mit ConveyThis behält eine Framer-Seite eine einzige URL. Besucher wählen im Sprachumschalter eine Sprache und lesen die Übersetzung unter derselben URL, oder Sie hängen ?locale=fr an, um direkt auf eine Sprache zu verlinken. Sprach-Subdomains wie fr.example.com oder Ordner wie example.com/fr/ sind für Framer-Websites über ConveyThis nicht möglich. Titel und Meta-Beschreibungen werden zusammen mit dem Fließtext übersetzt. Wenn eigene Google-Ergebnisse pro Sprache für Sie Priorität haben, ist Framer Localization die bessere Lösung.

Leitfaden zur URL-Struktur lesen
Multilingual SEO illustration

Übersetzungsqualität, die Sie überprüfen können

Translation quality illustration

KI-Übersetzung, dann Ihre Änderungen

Jede Framer-Seite erhält als Ausgangspunkt eine KI- und maschinelle Übersetzung. Lesen Sie zuerst Ihren Hero-Bereich sowie die Abschnitte zu Preisen und Kontakt, denn auf diese Zeilen hin handeln Besucher. Um eine Zeile zu korrigieren, öffnen Sie den visuellen Editor, klicken Sie auf Ihrer veröffentlichten Framer-Website auf den Text und geben Sie die neue Formulierung ein. Die Korrektur gilt auch auf anderen Seiten, die denselben Satz bereits zeigen. Ab dem Starter-Plan halten Glossarregeln Ihren Markennamen und Ihre Produktnamen so, wie Sie es möchten. Wenn ein Satz exakt stimmen muss, bestellen Sie dafür im Texteditor eine menschliche Übersetzung, abgerechnet pro Wort. All das können Sie mit einer Sprache im kostenlosen Plan testen.

Kostenlos auf meiner Framer-Website testen

Ihr Team und Ihre anderen Websites

Übersetzer und mehrere Websites in einem Konto

Designer arbeiten weiter in Framer, Übersetzer in ConveyThis. Ab dem Pro-Plan fügen Sie Übersetzer und Manager zu Ihrem Konto hinzu, und was sie speichern, wird sofort veröffentlicht. Pro umfasst 3 Websites. Das passt zu einem Studio, das ein Framer-Portfolio neben Kunden-Websites auf WordPress oder Shopify betreibt.

So funktioniert der Teamzugriff
Control and collaboration illustration

Bilder, Umschalter und Besuchersprache

Website localization illustration

Lokalisierte Bilder und gleich die richtige Sprache

In Framer-Layouts steht Text oft in Bildern, Mockups und Screenshots. ConveyThis lässt diesen Text unverändert, laden Sie also stattdessen für jede Sprache eine lokalisierte Version des Bildes, Videos oder PDFs hoch. Alt-Texte von Bildern werden automatisch übersetzt. Ab dem Starter-Plan können Erstbesucher zur Sprache ihres Browsers geleitet werden. Den Sprachumschalter können Sie verschieben, umfärben und mit CSS neu gestalten, damit er zu Ihrem Framer-Design passt.

Lokalisierungsfunktionen ansehen

Starten Sie kostenlos, zahlen Sie, wenn Sie mehr brauchen

Kostenloser Plan

Genug, um eine Framer-Landingpage zu testen: 10.000 Wörter in 1 Sprache, ohne Kreditkarte und ohne Ablaufdatum.

Kostenpflichtige Pläne ab 12 $ pro Monat

Starter bietet 60.000 Wörter für 1 Sprache zu 12 $ pro Monat. Business erhöht das auf 200.000 Wörter und 3 Sprachen zu 24 $ pro Monat. Bei jährlicher Zahlung zahlen Sie den Preis von 10 Monaten.

Über 4.500 zahlende Kunden

Über 20.000 übersetzte Websites und eine Bewertung von 4,8/5 auf Capterra bei 36 Bewertungen.

Außerdem enthalten für Framer-Websites

Von rechts nach links geschriebene Sprachen

Seiten auf Arabisch oder Hebräisch wechseln in jedem Plan in ein Layout von rechts nach links.

Statistiken

Sehen Sie, welche Framer-Seiten in jeder Sprache die meisten Wörter und Seitenaufrufe verbrauchen.

Import und Export

Laden Sie Ihre Übersetzungen als CSV oder TMX herunter oder laden Sie bereits vorhandene Dateien hoch.

Ein Dashboard

Alle Sprachen Ihrer Framer-Website, mit Texten und Bildern, an einem Ort verwaltet.

Vollständige Liste anzeigen

So übersetzen Sie eine Framer-Website in 4 Schritten

Sie benötigen eine E-Mail-Adresse und Zugriff auf Ihre Framer-Projekteinstellungen.

Führen Sie diese Schritte im ConveyThis-Dashboard und in Framer aus.

1

Erstellen Sie ein kostenloses ConveyThis-Konto

Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse an. Sie geben keine Kreditkarte an, und es gibt kein Zeitlimit.
2

Wählen Sie Framer und Ihre Sprachen

Wählen Sie im Dashboard Framer als Website-Technologie. Geben Sie Ihre Domain und die gewünschten Sprachen ein und kopieren Sie dann Ihren Codeausschnitt.
3

Fügen Sie den Codeausschnitt in Framer ein

Öffnen Sie in Framer die Projekteinstellungen und gehen Sie zu Custom Code. Klicken Sie auf Add Script, fügen Sie den ConveyThis-Codeausschnitt ein, platzieren Sie ihn im Head und veröffentlichen Sie Ihre Website.
4

Überprüfen Sie den Umschalter und Ihre Übersetzungen

Der Sprachumschalter erscheint unten rechts auf Ihrer veröffentlichten Website. Beim ersten Mal kann es einige Minuten dauern, bis er angezeigt wird. Prüfen Sie Ihre wichtigsten Seiten im visuellen Editor und ändern Sie jede Formulierung, die Sie anpassen möchten.

Die Einrichtungsanleitung für den Codeausschnitt zeigt dieselben Schritte mit Screenshots.

Häufige Fragen zur Framer-Übersetzung

Kann ein KI-Tool meine Framer-Website automatisch übersetzen?
Ja. Sobald der ConveyThis-Codeausschnitt auf Ihrer Website ist, übersetzt KI jede Seite in die Sprachen, die Sie wählen. Anschließend prüfen Sie das Ergebnis im visuellen Editor.
Was kostet die Übersetzung einer Framer-Website?

ConveyThis wird getrennt von Ihrem Framer-Site-Plan abgerechnet. Ein Portfolio oder eine Launch-Seite kann oft mit dem kostenlosen Plan starten: 10.000 Wörter in 1 Sprache. Starter kostet 12 $ pro Monat für 60.000 Wörter in 1 Sprache, Business 24 $ pro Monat für 200.000 Wörter in 3 Sprachen. Jedes Wort wird einmal gezählt, nämlich bei seiner ersten Übersetzung. Die Pläne enthalten außerdem eine monatliche Anzahl übersetzter Seitenaufrufe: 2.500 im kostenlosen Plan, 15.000 in Starter und 50.000 in Business.

Vergleichen Sie alle Pläne auf der Preisseite.

Was passiert, wenn ich mein Wortlimit erreiche?
Bereits übersetzte Seiten werden weiterhin in allen Sprachen angezeigt. Neuer Text bleibt bis zum Upgrade in Ihrer Originalsprache.
Kann ich bestimmte Texte in der Originalsprache belassen?
Ja, in kostenpflichtigen Plänen. Schließen Sie ganze Seiten mit einer Regel aus oder einzelne Elemente über ihre Klasse oder ID. Für einzelne Wörter wie Markennamen verwenden Sie das Glossar.

Haben Sie eine andere Frage?

Schreiben Sie an unser Support-Team. Wir können in mehreren Sprachen helfen.

Kontaktieren Sie uns

Mehr für Framer-Websites

Testen Sie ConveyThis auf Ihrer Framer-Website

Starten Sie mit dem kostenlosen Plan: 10.000 Wörter in 1 Sprache, ohne Kreditkarte und ohne Zeitlimit. Wenn Sie mehr brauchen, wechseln Sie ab 12 $ pro Monat in einen größeren Plan.

Meine Framer-Website jetzt übersetzen

Keine Kreditkarte erforderlich