ロゴ
  • 製品
    • ConveyThis の仕組み
    • 翻訳品質
    • 多言語SEO
    • 制御とコラボレーション
    • ウェブサイトのローカライズ
    • メニュー画像
      エンタープライズプラン
  • 連携
    • メニュー画像
      Wordpress
    • メニュー画像
      Shopify
    • メニュー画像
      Wix
    • メニュー画像
      Webflow
    • メニュー画像
      Squarespace
    • メニュー画像
      Javascript
    • メニュー画像
      すべての統合を見る
  • 価格設定
  • サポート
    • メニュー画像
      よくある質問
    • メニュー画像
      ヘルプセンター
    • メニュー画像
      APIドキュメント
  • ブログ
ログイン
新規登録
  • 製品
      ConveyThis の仕組み
      ConveyThis が最も速くて簡単なウェブサイト翻訳ツールである理由を理解する
      翻訳品質
      • 完全な編集コントロール
      • 用語集
      • 翻訳業務
      多言語SEO
      • 専用言語URL
      • メタデータ翻訳
      • Hreflangタグ
      • サーバーサイド翻訳
      連携
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      制御とコラボレーション
      • ビジュアルエディター
      • 翻訳の除外
      • エクスポート/インポート
      ウェブサイトのローカライズ
      • メディア翻訳
      • カスタム言語
      • ページビュー統計
      • 訪問者の自動リダイレクト
      エンタープライズプラン:安全かつ専用
      メニュー画像
      GDPR準拠のグローバルブランド向けに設計された専用翻訳サーバー そしてデータの完全な管理
      エンタープライズチームに話す
  • 連携
      メニュー画像
      Wordpress
      ConveyThis WordPress プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WordPress も例外ではありません。
      メニュー画像
      Shopify
      ConveyThis をサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。Shopify も例外ではありません。
      メニュー画像
      Wix
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Webflow
      ConveyThis Webflow プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WebFlow も例外ではありません。
      メニュー画像
      Squarespace
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、SquareSpace フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Javascript
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      統合が表示されませんか? メニュー画像
      ConveyThis は 20 を超える CMS 統合と互換性があります。
      すべて表示 連携
  • 価格設定
  • サポート
      メニュー画像
      よくある質問
      ConveyThisの質問に対する回答を入手
      メニュー画像
      ヘルプセンター
      ご質問にお答えできるようお手伝いいたします
      メニュー画像
      APIドキュメント
      開発者向け総合ガイド
  • ブログ
ログイン
新規登録

10のヒントを使ってSquarespaceウェブサイトをカスタマイズする

5 分でウェブサイトを多言語化
始める
もっと詳しく知る
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025
2024年9月10日公開
アルテム
この投稿を要約すると次のようになります:

多くの人がすでに持っているように、ビジネスオーナーやブロガー、ジョバーにとって素晴らしいツールの一つが Squarespaceです。その理由は、ウェブサイトの作成や構築が簡単であるだけでなく、魅力的になるからです。このプラットフォームを利用することは非常に有利です。なぜなら、操作が簡単であり、興味深いことに、新しい事業の旅を始めて間もなく起業家にとっても、小規模事業のオーナーにとっても費用がかからないからです。

しかし、実際には、Squarespace プラットフォームの美しいテンプレート、シンプルさ、セットアップと使用開始の容易さこそが、ほとんどのユーザーがサイトをカスタマイズして目立たせ、特別で独特なものにするという難題を解決するのに苦労する理由なのです。

ここでは、Squarespace の Web サイトの外観、デザイン、雰囲気を変えるのに役立つことがわかっているいくつかのサポート ヒントを紹介します。これらのヒントは、より多くのオーディエンス トラフィックを獲得するのにも役立ち、コンバージョン率の向上に役立ちます。このヒントの一覧には、初めて見たり聞いたりするものもあれば、よく知っているものや、Squarespace で使用したことがあるものもあるかもしれません。時間をかけてこれらのヒントを調べて実装すれば、最終的には役立つ隠れた宝物を発見できるでしょう。

彼らです:

1. Altタグを使用してすべての画像にラベルを付ける

Alt タグとは何ですか? alt タグは、画像に説明を与える属性またはテキストで、検索で画像が要求された場合に画像を見つけるのに役立ちます。これにより、検索エンジンは画像ではなくテキストを参照できます。ブログやサイトの検索エンジン最適化 (SEO) を迅速かつ簡単に検索エンジンのランキングで大幅に向上させる優れた方法は、画像に alt テキスト (代替テキスト) を追加して適用することです。この方法は、サイトで使用可能な画像の数に応じて時間がかかる場合がありますが、適切に実行すれば優れた SEO を実現するための優れた方法です。より多くのユーザーを引き付けるには、画像の alt タグにユーザーのターゲットとなる特別なキーワードを使用する必要があります。 

以下は、HTML で画像のタグを追加する方法を説明した図です。

2. 画像の焦点を設定する

画像の焦点は、目立たせたい画像の一部を識別するマークです。言い換えれば、画像上の注目ポイントをマークして示します。焦点を設定すると、画像の焦点を簡単に調整できます。ポイントを移動するだけで、画像の位置が変更され、その領域の表示が調整されます。

ほとんどの場合、使用しているテンプレートにぴったり収まる適切な形式に画像をトリミングするだけで簡単に済みます。

以下の画像に示すように、画像の一部または他の部分に焦点を当てる必要がある場合があります。
Untitled 10
3. ブラウザのファビコンをアップロードする

カスタマイズは、メニューバーの色を変更するだけではありません。ブラウザタブのウェブサイト名の隣に表示される小さな画像、つまりブランディングも含め、あらゆる要素が含まれます。最初は黒いボックスとして表示されますが、カスタムファビコンをアップロードして、このボックスを削除し、ブランドイメージに置き換えることができます。これを行うには、まずメインメニューに移動します。次に、 「デザイン」をクリックし、 「ロゴとタイトル」を選択します。 「ブラウザアイコン(ファビコン)」セクションから、透明な背景のファイル(.png)をアップロードします(画像の周囲に白いボックスを残すのはプロフェッショナルではありません)。ファビコンの作成方法やデザインにまだ迷っていますか?こちらからお試しください。
Untitled 12
ファビコンはタブ上で小さく表示されるので、シンプルな画像を使用してください。ファビコンを追加すると、ウェブサイトがプロフェッショナルな印象を与えます。

4. ページが見つかりません/エラー 404 カスタム ページ

必須でも重要でもありませんが、エラー 404/ページが見つからないカスタム ページを用意すると、Web サイトを目立たせることができます。誰かがあなたのサイトと同義の以前のまたは間違った Uniform Resource Locator (URL) を入力したときに表示される、親しみやすくわかりやすいエラー 404 ページをカスタマイズできます。これを行うには、 [設定]からリンクされていない、グラフィックとテキストでデザインされた新しいページを追加し、 [Web サイト]を選択してから[詳細設定]を選択し、最後に[エラー 404/ページが見つかりません]を選択します。そこから、ドロップダウン メニューをクリックして、表示するページを選択します。このようなユーザーをページに戻すための魅力的な餌の 1 つは、無料の電子書籍や、メールを送信したくなるようなクーポンなど、価値のあるオファーを作成することです。
Untitled 13
5. 同じSquarespaceサイトに複数の言語を用意する

Squarespaceだけで複数言語を実装するのは簡単ではありません。Squarespaceのローカリゼーションは複雑な概念だからです。Squarespaceだけを使うことに固執すると、雑然としたページを作り続けることになります。しかし、解決策がないわけではありません。驚くべきことに、たった1行のコードでSquarespaceを簡単に翻訳できます。ConveyThis は、Squarespaceの翻訳支援を提供しています。

6. 自動再生ビデオの背景のSquarespaceカバーページを作成する

背景ビデオを自動的に連続再生する複数のカバー ページを作成できるかどうか疑問に思っている場合、答えは「はい」です。Vimeo や YouTube などのビデオ ストリーミング サービスを提供するサイトからビデオを圧縮するのではなく、ローカルでホストされているビデオを使用できます。

これを行うには、必要なアセットを把握し、これらのアセットをアップロードし、これらのアセットをページに挿入し、ページに自動再生コードを挿入し、最後にカスタムCSSを追加してビデオを正しく表示できるようにします。コード、Squarespaceのカバーページの背景ビデオループを簡単にインストールできるこの無料のアドオンを入手する方法などについては、こちらをご覧ください。

7. Googleアナリティクスを使用して訪問者のエンゲージメントを監視する

「このページをご覧になっている方の多くは、この記事をほとんど読まないでしょう。しかし、最後まで読んでくれる人はごくわずかです。だからこそ、私はこう確信しています」といった表現は、サイト訪問者の関心を引きつけ、サイトへのエンゲージメントを高めることができます。あなたのサイトへの訪問者数やエンゲージメントの度合いを知りたいですか?サイトを1ページ訪問しただけですぐに離脱してしまう訪問者がいるかどうかを知りたいですか?もしそうなら、Googleアナリティクスをサイトに適用しましょう。戦略策定に役立ちます。方法については、こちらからガイドを入手できます。以下に、その例を示します。
Untitled 15
8.ページを下にスクロールするとスクロールヒントがフェードアウトする 

サイト訪問者が「スクロール ヒント」にアクセスするための簡単なヘルプ。これは、ページが下にスクロールされるとブラウザー ウィンドウの下部にゆっくりと消える矢印の形で表示され、反対方向にスクロールするとゆっくりと再表示されます。

9. ソーシャルメディアのハンドルをサイトに接続する

Squarespace の Web サイトを Twitter、Facebook、Instagram などのソーシャル メディア アカウントに接続するだけでなく、これらのアカウントが Web サイトと一致していることを確認することも非常に重要です。

 これらのアカウントをウェブサイトに接続する簡単な方法は、 「設定」セクションに移動し、 「ウェブサイト」を選択して、「接続されたアカウント」を選択することです。そこから、 「アカウントの接続」タブをクリックし、Squarespace ウェブサイトにリンクするアカウントを選択します。

10. カスタムボタン、枠線、グラフィックを作成する

Squarespace を最適な方法でカスタマイズするには、ブランドを完全にそこに浸透させる必要があります。これを実現する優れた方法の 1 つは、画像やグラフィックを使用することです。画像やグラフィックはフロントを美しくし、視覚的なオブジェクトを魅力的にし、ブランドをよりカラフルにします。デザイン パネルはボタンの変更に役立ちます。ボタンの形状、色、テキスト スタイルは、Squarespace Web サイトの他の機能と一致するように編集できます。

最後に、Squarespace Web サイトをカスタマイズ、変更、調整する方法に制限はありません。実際、これを行う方法は無数にあります。ただし、この記事で提案されているように、この特定の段階で行う必要があるのは、すべての画像に alt タグを使用してラベルを付け、画像の焦点を設定し、ブラウザーのファビコンを生成してアップロードし、ページが見つからない/エラー 404 のカスタム ページを取得し、同じ Squarespace サイトで複数の言語を使用し、自動再生ビデオの背景の Squarespace カバー ページを作成し、Google アナリティクスを使用して訪問者のエンゲージメントを監視し、ページを下にスクロールするとフェードアウトするスクロール ヒントを設定し、ソーシャル メディア ハンドルをサイトに接続し、カスタム ボタン、境界線、グラフィックを作成することです。コーディングの経験をあまり多く積まず、Squarespace Web サイトの処理に創造性を発揮してください。

自信を持って言えば、この記事は大いに役立つと確信しています。コメントや質問を下記に残していただければ、ConveyThis のサポート チームがご連絡いたします。

関連記事

  • WordPressウェブサイトを翻訳する方法
  • Shopifyに最適な翻訳プラグイン:グローバル展開を拡大
  • 国際 SEO キーワード リサーチ: 2025 年に向けた決定版ガイド
  • ウェブサイトをアラビア語に翻訳する:多言語展開成功のための3ステップガイド
  • 考慮すべき 5 つの意外なローカリゼーション要素
  • Webflow 電子商取引によるビジネス:グローバル展開
  • 人間によるウェブサイト翻訳サービスを最大限に活用する
  • WordPressメニューを翻訳する方法
この投稿を要約すると次のようになります:
バナー
最近の投稿
画像を投稿
ConveyThis と Webflow のローカリゼーション: 高速な Webflow 翻訳に最適なオプション
画像を投稿
Shopify Translate & Adapt vs ConveyThis: 2025年に最も優れた翻訳アプリはどちらか
画像を投稿
Weglot vs GTranslate vs ConveyThis | どれがベストな選択肢か(2025年)
始める する準備はできましたか?

翻訳は、単に言語を理解するだけではなく、複雑なプロセスです。

私たちのヒントに従ってConveyThisを使用すると、翻訳されたページは対象言語のネイティブのように読者に伝わり、共感を呼ぶでしょう。

手間はかかりますが、結果は大きな成果をもたらします。ウェブサイトを翻訳する場合、ConveyThis の自動機械翻訳を使えば、何時間も節約できます。

ConveyThis を 3 日間無料でお試しください!

始める は無料
CONVEYTHIS
アメリカ製
ConveyThis は ConveyThis LLC の登録商標です。
始める
プロダクツ:
  • 連携
    すべて 連携 WordPress Shopify スクエアスペース Wix Webflow JavaScript
  • 価格設定
  • エンタープライズ
  • 利用可能な言語
  • ツアー
会社:
  • 私たちについて
  • パートナー
  • アフィリエイトパートナー
  • 押す
  • キャリア
リソース:
  • はじめる
  • ヘルプセンター
  • ワードカウンター
  • ConveyThis の代替
合法:
  • プライバシー
  • 条項
  • コンプライアンス
  • EEOP
  • クッキー
  • Security Statement

フォローしてください:
Ⓒ 2025 ConveyThis LLCによるすべての権利が留保されています
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English