Logo
  • Produit
    • Comment fonctionne 1
    • Qualité de la traduction
    • SEO multilingue
    • Contrôle et collaboration
    • Localisation de sites Web
    • image du menu
      Plan d'entreprise
  • Intégrations
    • image du menu
      Wordpress
    • image du menu
      Shopify
    • image du menu
      Wix
    • image du menu
      Webflow
    • image du menu
      Squarespace
    • image du menu
      Javascript
    • image du menu
      Voir toutes les intégrations
  • Tarifs
  • Soutien
    • image du menu
      FAQ
    • image du menu
      Centre d'aide
    • image du menu
      Documentation de l'API
  • Blogue
Se connecter
Registre
  • Produit
      Comment fonctionne 1
      Découvrez pourquoi ConveyThis est l'outil de traduction de sites Web le plus rapide et le plus simple
      Qualité de la traduction
      • Contrôle d'édition complet
      • Glossaire
      • Missions de traduction
      SEO multilingue
      • URL de langue dédiées
      • Traduction des métadonnées
      • Balises Hreflang
      • Traduction côté serveur
      Intégrations
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Contrôle et collaboration
      • Éditeur visuel
      • Exclusions de traduction
      • Exportation/importation
      Localisation de sites Web
      • Traduction des médias
      • Langues personnalisées
      • Statistiques de pages vues
      • Redirection automatique des visiteurs
      Plan d'entreprise: Sécurisé & Dédié
      image du menu
      Conçu pour les marques mondiales qui ont besoin de serveurs de traduction dédiés conformes au RGPD et d'un contrôle total sur leurs données
      Parler aux équipes d'entreprise
  • Intégrations
      image du menu
      Wordpress
      L'intégration du plugin WordPress ConveyThis dans votre site est rapide et facile, et WordPress ne fait pas exception.
      image du menu
      Shopify
      L’intégration de 1 dans votre site est rapide et facile, alors que la version 2 ne fait pas exception.
      image du menu
      Wix
      L'intégration de 1 Translate dans un site Web est incroyablement simple, et le framework JavaScript ne fait pas exception.
      image du menu
      Webflow
      L’intégration du plugin 1 à votre site est rapide et facile, WebFlow ne fait pas exception.
      image du menu
      Squarespace
      L'intégration de ConveyThis Translate dans n'importe quel site Web est incroyablement simple, et le framework SquareSpace ne fait pas exception.
      image du menu
      Javascript
      L'intégration de 1 Translate dans un site Web est incroyablement simple, et le framework JavaScript ne fait pas exception.
      Vous ne voyez pas votre intégration ? image du menu
      ConveyThis est compatible avec plus de 25 intégrations CMS.
      Voir toutes les intégrations
  • Tarifs
  • Soutien
      image du menu
      FAQ
      Obtenez des réponses à vos questions ConveyThis
      image du menu
      Centre d'aide
      Nous aimerions vous aider à obtenir des réponses à toutes vos questions
      image du menu
      Documentation de l'API
      Guide complet pour les développeurs
  • Blogue
Se connecter
Registre

Personnalisez votre site Web Squarespace grâce à dix conseils

Rendez votre site Web multilingue en 5 minutes
Commencer
Apprendre encore plus
✔ Aucune carte bancaire requise ✔ Sans engagement
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publié le 10 septembre 2024
Artem
Résumez cet article avec :

Un outil formidable, comme la plupart des gens ont déjà les connaissances pour propriétaires d'entreprises et blogueurs est le Squarespace. La raison en est qu'il rend la création et le site Web de construction non seulement facile mais aussi attrayant. Il est très avantageux d'utiliser cette plate-forme en raison de la simplicité dans sa manipulation et intéressant, pas coûteux pour les entrepreneurs qui se sont lancés sur le chemin du nouveau projet peu longtemps ainsi que des propriétaires.

Cependant, les beaux modèles, la simplicité et la facilité de configuration et de démarrage de la plateforme Squarespace sont en fait la raison pour laquelle la plupart des utilisateurs ont du mal à personnaliser leur site afin de le rendre exceptionnel, spécial et distinctif.

Voici quelques conseils utiles qui se sont avérés utiles pour varier l'apparence, la conception et la convivialité de votre site Web Squarespace. Ces conseils vous aideront également à attirer davantage de trafic d'audience, contribuant ainsi à l'augmentation du taux de conversion. Dans cette liste de conseils, vous découvrirez peut-être certains d'entre eux que vous voyez ou entendez pour la toute première fois, tandis que d'autres peuvent vous être assez familiers ou que vous les avez peut-être même utilisés sur Squarespace. Si vous prenez le temps de parcourir ces conseils et de les mettre en œuvre, vous finirez par dénicher des trésors cachés qui vous seront utiles.

Ils sont:

1. Obtenez toutes les images étiquetées à l'aide de la balise Alt

Qu'est-ce qu'une balise alt ? Une balise alt est un attribut ou un texte appliqué à une image qui donne une description à l'image et aide également à localiser l'image si une recherche l'exige. Cela aide les moteurs de recherche à voir le texte au lieu de l'image. Une bonne façon de donner à vos blogs ou sites un coup de pouce plus important dans le classement des moteurs de recherche rapidement et facilement est d'ajouter et d'appliquer des textes alt (textes alternatifs) à vos images. Bien que cette pratique puisse prendre du temps en fonction du nombre d'images disponibles sur vos sites, c'est un exercice intéressant, lorsqu'il est effectué correctement, pour un excellent référencement. Notez que pour attirer plus de public, vous devez utiliser des mots-clés spéciaux qui sont les cibles des utilisateurs dans vos balises alt pour les images. 

Vous trouverez ci-dessous une image décrivant comment vous pouvez ajouter la balise de votre image en HTML :

2. Définissez les points focaux des images

Le point focal d'une image est la marque qui identifie une ou plusieurs parties de l'image que vous souhaitez mettre en évidence. En d'autres termes, il marque et signifie un point d'intérêt sur l'image. Il est facile d'ajuster la mise au point d'une image avec le point focal défini. En déplaçant simplement le point, vous repositionnez l'image et les affichages sont ajustés dans la zone.

La plupart du temps, il est facile de recadrer l'image dans une forme appropriée qui s'adaptera parfaitement au modèle que vous utilisez.

Vous voudrez peut-être vous concentrer sur une partie de l'image ou d’une autre comme indiqué dans les images ci dessous:
Untitled 10
3. Télécharger un navigateur Favicon

La personnalisation va au-delà de la simple modification des couleurs dans votre barre du menu. – Il implique tout, y compris le travail sur la petite image qui apparaît généralement par nom de votre site Web dans l’onglet du navigateur; branding. Dans un premier temps, il est représenté comme une boîte noire. Vous devez supprimer cette boîte et la remplacer par votre marque en téléchargeant un favicon personnalisé. Pour ce faire, allez d'abord dans le menu principal. Ensuite, cliquez Design et sélectionnez Logo et titre et de Icône de navigateur (Favicon) section, téléversez le fichier (.png) avec un fond transparent simple(il n'est pas professionnel de laisser une boîte blanche autour votre image). Vous réfléchissez encore à la façon de créer ou concevoir votre favicon? Essayez-le ici.
Untitled 12
Note que Favicons semble petit sur l'onglet. Par conséquent, utilisez une image simple sans complications. Votre site Web apparaît professionnel lorsque vous y ajoutez Favicon.

4. Page non trouvée/Erreur 404 Page personnalisée

Bien que ce ne soit ni obligatoire, mais avoir une erreur 404 / page non trouvée peut rendre votre site Web exceptionnel. Quand quelqu'un tape un ancien ou une URL correcte qui est synonyme de la vôtre, vous pouvez personnaliser votre page d’erreur 404. Pour ce faire, ajoutez une nouvelle page graphique et textuelle qui n'est pas liée à Réglage, sélectionnez Site web, puis choisissez Avancé et enfin sélectionner Erreur 404/page non trouvée. À partir de là, vous devez cliquer sur le menu déroulant et sélectionner la page que les gens veulent voir. Un appât sucré que vous pouvez utiliser pour récupérer ces personnes sur votre page est de créer une offre précieuse comme des livres électroniques gratuits ou un coupon qui leur fera envoyer leurs courriers.
Untitled 13
5. Avoir plusieurs langues dans le même site Squarespace

Il n'est pas facile de mettre en œuvre plusieurs langages simplement avec Squarespace parce que localisation est une idée complexe quand il s'agit de Squarespace. Vous continuerez à construire une page désordonnée si vous êtes inflexible sur l'utilisation de Squarespace seul. Ce n'est pas sans solution. Étonnamment, vous pouvez traduire votre Squarespace assez facilement avec une seule ligne de code. 1 offre cette aide à la traduction Squarespace.

6. Créez une page de couverture Squarespace pour les arrière-plans vidéo à lecture automatique

Si vous vous demandez s'il est possible de créer plusieurs pages de couverture qui diffusent automatiquement et en continu des vidéos d'arrière-plan, la réponse est un OUI retentissant ! Plutôt que de compresser une vidéo à partir de sites proposant des services de streaming vidéo comme Vimeo et YouTube, vous pouvez utiliser une vidéo hébergée localement.

Pour ce faire, identifiez les ressources nécessaires, importez-les, insérez-les sur la page, insérez les codes de lecture automatique et ajoutez un code CSS personnalisé pour un affichage correct de la vidéo. Pour en savoir plus sur les codes, comment obtenir ce module complémentaire gratuit qui facilite l'installation de boucles vidéo d'arrière-plan pour les pages de couverture sur Squarespace, et bien plus encore, cliquez ICI.

7. Surveillez l'engagement des visiteurs à l'aide de Google Analytics

Déclaration telle que «– beaucoup d’entre vous sur cette page ne liront que peu de choses dans cet article, mais seuls quelques-uns prendront le temps pour lire jusqu'à la fin. C'est comme ça que je sais» peut retenir l’attention des visiteurs de votre site et ainsi augmenter leur engagement sur le Site. Voulez-vous savoir combien et comment les gens visitent votre site? Voulez-vous savoir si certains visiteurs quittent votre site immédiatement après avoir visité une seule page? Si oui, effectuez des analyses Google pour votre site car cela vous aidera à élaborer une stratégie. Vous pouvez obtenir un guide pour vous aider à apprendre comment ICI. Un échantillon de la façon dont cela ressemble est vu ci-dessous:
Untitled 15
8. Ayez un indice de défilement qui s'estompe au fur et à mesure que la page défile 

Une aide rapide pour permettre aux visiteurs du site d'accéder aux « conseils de défilement ». Celles-ci s'affichent sous la forme d'une flèche qui s'estompe lentement, attachée à la partie inférieure de la fenêtre du navigateur lorsque la page défile vers le bas, et réapparaissent lentement lorsque l'inverse se produit.

9. Connectez vos comptes de réseaux sociaux au site

Il est essentiel non seulement de connecter votre site Web Squarespace à des comptes de réseaux sociaux tels que Twitter, Facebook et Instagram, mais également de vous assurer que ces comptes sont cohérents avec votre site Web.

 Une solution simple pour connecter ces comptes à votre site Web consiste à accéder à la section Paramètres , à sélectionner Site Web et à choisir Comptes connectés . À partir de là, cliquez sur l'onglet Connecter un compte et sélectionnez les comptes que vous souhaitez associer à votre site Web Squarespace.

10. Créez des boutons, des bordures et des graphiques personnalisés

Pour personnaliser votre Squarespace de la meilleure façon possible, cela signifie que vous devez y être totalement immergé. Une belle façon d'y parvenir est à travers des images et graphiques; elles rendent votre façade agréable, les objets visuels charmants et la marque plus colorée. Le panneau de conception peut vous aider à modifier les boutons. La forme, la couleur et le style de texte des boutons peuvent être modifiés pour correspondre aux autres fonctionnalités du site Web Squarespace.

Enfin, il n'y a aucune limite à la façon dont vous pouvez personnaliser, modifier et ajuster votre site Web Squarespace. En fait, il existe d'innombrables façons de le faire. Cependant, ce que vous devez faire à ce stade particulier, comme suggéré dans cet article, est d'étiqueter toutes les images à l'aide de la balise alt, de définir des points focaux pour les images, de générer et de télécharger un favicon de navigateur, d'obtenir une page personnalisée de page introuvable/erreur 404, d'avoir plusieurs langues sur le même site Squarespace, de créer une page de couverture Squarespace avec des arrière-plans vidéo à lecture automatique, de surveiller l'engagement des visiteurs à l'aide de Google Analytics, d'avoir un indice de défilement qui disparaît lorsque la page défile vers le bas, de connecter vos identifiants de réseaux sociaux au site et de créer des boutons, des bordures et des graphiques personnalisés. Essayez d'acquérir une expérience pas trop poussée en codage, puis appliquez votre créativité dans la gestion de votre site Web Squarespace.

En toute confiance, je suis sûr que cet article vous sera d'une grande aide ! Vous pouvez laisser vos commentaires ou questions ci-dessous et soyez assuré que notre équipe d'assistance du ConveyThis vous contactera !

Articles Similaires

  • Comment traduire un site Web WordPress
  • Meilleurs plugins de traduction pour Shopify : développez votre portée mondiale
  • Recherche de mots clés SEO internationaux : le guide définitif pour 2025
  • Traduire votre site Web en arabe : un guide en trois étapes pour réussir en multilingue
  • 5 facteurs de localisation surprenants à prendre en compte
  • Business with 1: Le e-commerce à l’international
  • Tirez le meilleur parti des services de traduction de sites Web humains
  • Comment traduire un menu WordPress
Résumez cet article avec :
Bannière
Articles récents
Image de la publication
Traduisez votre site Web en 200+ langues avec ConveyThis
Image de la publication
Meilleure alternative à Weglot pour la localisation - ConveyThis
Image de la publication
ConveyThis vs Webflow Localisation: Meilleure option pour rapide Webflow Traduction
Prêt à commencer ?

La traduction, bien plus que la simple connaissance des langues, est un processus complexe.

En suivant nos conseils et en utilisant ConveyThis , vos pages traduites trouveront un écho auprès de votre public, donnant l'impression d'être natives de la langue cible.

Si vous traduisez un site web, la traduction automatique peut faire gagner des heures à votre entreprise.

Essayez ConveyThis gratuitement pendant 3 jours !

Commencez gratuitement
CONVEYTHIS
Fabriqué aux États-Unis
- 1- est une marque déposée de
Démarrer
Produits:
  • Intégrations
    Toutes les intégrations WordPress Shopify Espace carré Wix Webflow Javascript
  • Tarifs
  • Entreprise
  • Langues disponibles
  • Visite
Compagnie:
  • À propos de nous
  • Les partenaires
  • Partenaires affiliés
  • Presse
  • Carrières
Ressources:
  • Commencer
  • Centre d'aide
  • Compteur de mots pour sites Web
  • ConveyThis Solutions de remplacement
Légal:
  • Confidentialité
  • Termes
  • Conformités
  • EEOP
  • Biscuits
  • Security Statement

Suivez-nous sur :
Ⓒ 2026 Tous droits réservés par ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English