Alia jaro baldaŭ finiĝas kaj ĉi tie ĉe ConveyThis ni komencas ŝanĝiĝi en refleksiva humoro, pensante pri ĉiuj bonegaj projektoj pri kiuj ni laboris ĉi-jare kaj ekscititaj vidi kion la venonta jaro alportos.
Ni ankaŭ pli detale rigardis nian lokan teamon, la laboro, kiun ili faras, estas mirinda, ni estas tiel bonŝancaj, ke ĉiuj ĉi tiuj mirindaj homoj elektis labori kun ni, same kiel ni elektis ilin por fariĝi parto de ConveyThis. Ni fidas je niaj dungitoj ĉiutage kaj inspiras nin kaj plenigas nin per fiero vidi kiom talentaj ili estas, ilia eltrovemo kaj kapablo pensi ekster la skatolo faras ilin fascinaj por paroli, estas klare kiom pasiaj ili estas pri komunikado kaj trovado de krea. solvoj.
Post memoro de multaj bonegaj projektoj de ĉi tiu jaro kaj pasintaj jaroj, ni povis identigi, kiuj estas la ŝlosilaj aspektoj, kiujn ni trovas en niaj teamanoj, kiuj igas nian lokalizigan teamon tiel bonega tradukpartnero.
Dependeco
Ni fidas nian teamon! Ĉiuj pruvis ree kaj ree, ke ili povas fari la laboron. Niaj klientoj volas esti konkurencivaj, tio signifas ĉeesti en multaj merkatoj. La sperto pri administrado de komerco estas plena de defioj kaj problemoj, do necesas aliancanoj, homoj, al kiuj vi povas fidi kiam vi bezonas problemon solvita, kaj fidas, ke ili povos trovi solvon. La rezultoj devas esti rapidaj kaj de bonega kvalito. Kaj niaj klientoj scias, ke ili povas fidi nin, ke ni povas plenumi iliajn atendojn. Nia teamo konsistas el bonegaj komunikiloj, ni komprenas, kion la klientoj bezonas kaj ni liveras ĝin ĝustatempe.
Kapablo
Alia kialo, kial niaj klientoj elektas labori kun ni, estas nia scipovo, ni regis kaj optimumigis la procezon de lokalizo, kaj transformis ĝin en artan formon. Ĉio estas en sia plej efika formo, ni konas la enojn de la procezo kaj ni havas ĝustan kontrolon pri ili, de la dungado de talento ĝis kvalito-certigo, kaj ĉiuj stadioj intere kiel la dezajno de la laborfluo kaj trejnado por malsamaj. teknologioj kaj iloj. Maksimuma kvanto de peno estas metita por fari ĉion ĉi perfekte
Gvidado
Malantaŭ ĉiu sukcesa teamo estas inspira gvidanto, simpatia figuro gvidanta per ekzemplo. Gvidanto estas laborema figuro, kiu inspiras nin esti pli bonaj kaj montras al ni kiel fari tion. Ne estas dubo en ilia engaĝiĝo produkti kvalitajn rezultojn kaj iliaj kreaj solvoj generas ekscitan laboratmosferon kie ĉiuj iĝas motivitaj fari bonegan laboron kaj volas diskuti originalajn solvojn al malfacilaj problemoj. Ilia granda emocia inteligenteco permesas al ili helpi siajn dungitojn pavimi sian vojon al profesia kresko kaj fariĝi bonegaj komunikiloj kaj solvantoj de problemoj.
Plejboneco
En la lokalizindustrio estas esenca, ke vi amas la laboron ĉar ĝi postulas konstantan studon, ekzistas tiom da teknologioj kaj iloj kaj teknikoj haveblaj, kaj ĉiuj tri areoj konstante disetendiĝas. Por povi fari bonegan laboron, vi devas konstante voli lerni novajn aferojn. Kaj lernado estas duono de la batalo. Multe da laboro devas esti farita por strebi al perfekteco, vi devas esti pasia por trovi la necesan energion necesan por gvidi klienton kaj helpi ilin komuniki sian mesaĝon. Ĉiu kliento havas sian propran planon kaj ni devas revizii, kiu el niaj teknikoj estas la plej bona por komuniki sian mesaĝon. Multe da tien kaj reen necesas, se vi volas, ke la kliento fidu viajn konsilojn kaj kompetentecon kaj elektu vin kiel subkontraktanton.
Lokigo povas esti malfacila sed tio estas parto de la amuzo, kaj la sperto ĉiam estas bonega aventuro kiam vi laboras kun mirinda teamo. Ni ĉe ConveyThis ŝatus aŭdi, kiajn aliajn funkciojn vi konsideras gravaj en loka teamo! Lasu viajn pensojn en la komentoj sube.