Retejaj Lokaj Servoj de ConveyThis
Kial reteja lokalizo estas grava?
Iloj, kiujn vi bezonos:
Reteja lokalizo implikas adapti la enhavon kaj dezajnon de retejo por renkonti la kulturajn kaj lingvajn atendojn de uzantoj en malsamaj regionoj kaj landoj.
Por atingi efikan retejan lokalizon, komencu esplorante la celgrupon kaj ilian lingvon, kulturajn normojn kaj preferojn. Poste, traduku la tutan enhavon, inkluzive de menuoj, butonetikedoj kaj produktaj priskriboj, uzante profesiajn tradukistojn, kiuj regas la cellingvon.
Ankaŭ gravas konsideri lokajn regularojn kaj leĝojn, kiel privatecajn politikojn kaj datuman protekton, kiam oni lokalizas retejon.
Reteja lokalizo helpas entreprenojn vastigi sian atingon kaj pliigi engaĝiĝon kun uzantoj en malsamaj regionoj. Sukcesa lokaliza klopodo postulas esploradon, tradukadon, kulturan sentemon kaj testadon.
Dulingva retejo estas tiu, kiu havas enhavon en du lingvoj. Ekzemple, retejo por kompanio ofertanta servojn en pluraj landoj dezirus, ke ĝia hejmpaĝo aperu en la gepatra lingvo de ĉiu lando. La enhavo de la paĝo povus esti tradukita per aŭtomataj tradukiloj aŭ de homaj tradukistoj. Ĉi tiu artikolo kovros kiel krei kaj konservi dulingvan retejon, por ke ĝi ne nur aspektu bone, sed ankaŭ bone agu.
La Avantaĝoj de Retejaj Lokaj Servoj
- Pliigita graveco al cela publiko
- Plibonigita sperto de uzanto
- Pli bona serĉilo-optimumigo
- Pliigita markrekono kaj fido
- Pliigita vendo kaj kliento-lojaleco
- Ekspansio en novajn merkatojn
- Konformo al lokaj regularoj
- Konkurenciva avantaĝo super ne-lokigitaj retejoj.
Retejaj Tradukoj, Taŭga por vi!
ConveyThis estas la plej bona ilo por lokalizi retejojn
Traduku Vian X-Reton
ConveyThis ofertas tradukojn en pli ol 100 lingvoj, de la afrikansa ĝis la zulua
Kun SEO en Menso
Niaj tradukoj estas serĉiloj optimumigitaj por eksterlanda tirado
Senpage provi
Nia senpaga prova plano permesas vin vidi kiom bone funkcias ConveyThis por via retejo
Kial Loki Vian Retejon Estas Nepra por Via Komerco
En la hodiaŭa tutmonda merkato, havi interretan ĉeeston estas decida por iu ajn komerco. Tamen simple havi retejon ne sufiĉas. Por vere sukcesi en la hodiaŭa cifereca epoko, entreprenoj ankaŭ devas certigi, ke ilia retejo estas alirebla kaj grava por sia celgrupo. Jen kie retejo-loko envenas.
Reteja lokalizo rilatas al la procezo adapti vian retejon al la lingvo, kulturo kaj kutimoj de via celgrupo. Ĉi tio povas impliki diversajn ŝanĝojn, de tradukado de via enhavo kaj bildoj ĝis lokalizado de viaj URL-oj kaj metadatenoj.
Ne necesas kodigo
ConveyThis portis simplecon al la sekva nivelo. Ne plu necesas malmola kodigo. Ne plu interŝanĝoj kun LSP-oj (lingvotradukistoj)bezonata. Ĉio estas administrita en unu sekura loko. Preta por esti deplojita en nur 10 minutoj. Alklaku la suban butonon por instrukcioj pri kiel integri ConveyThis kun via retejo.