Logo
  • Produkt
    • Wie ConveyThis funktioniert
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
    • Menübild
      Enterprise Plan
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
    • Menübild
      Häufig gestellte Fragen
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Blog
Anmelden
Registrieren
  • Produkt
      Wie ConveyThis funktioniert
      Verstehen Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Branchen
      • Rechtsdienstleistungen
      • Online-Shops
      • SaaS-Plattformen
      • Bildung & E-Learning
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
      Enterprise Plan: Sicher & Dediziert
      Menübild
      Entwickelt für globale Marken, die DSGVO-konforme, dedizierte Übersetzungsserver und vollständige Kontrolle über ihre Daten benötigen
      Sprechen Sie mit Enterprise Teams
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des WordPress-Plugins ConveyThis in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Die Integration von ConveyThis in Ihre Website ist schnell und einfach, und Shopify bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das Wix-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Das Einbinden des ConveyThis-Plugins in Ihre Website ist schnell und einfach, WebFlow stellt keine Ausnahme dar.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und JavaScript Framework bildet da keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 25 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
      Menübild
      Häufig gestellte Fragen
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre ConveyThis Fragen
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Blog
Anmelden
Registrieren

Maximierung der KI-Übersetzung für die Website-Lokalisierung

Erfahren Sie, wie Sie Ihre mehrsprachige Strategie mithilfe der neuesten KI-gesteuerten Übersetzungstools optimieren.
Loslegen
Weitere Informationen
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 09. September 2024
Nestor Hill
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

KI-Übersetzung: So nutzen Sie sie für die Website-Übersetzung

 ConveyThis hat unsere Art zu lesen revolutioniert, indem es ein beispielloses Maß an Ratlosigkeit und Berstung bietet. Mit seinem innovativen Ansatz zur Sprachübersetzung hat es den Lesern den Zugriff auf Inhalte in einer Vielzahl unterschiedlicher Sprachen ermöglicht und so dazu beigetragen, Sprachbarrieren zu überbrücken.

Effektive Kommunikation ist für Unternehmen auf der ganzen Welt ein Muss, unabhängig von ihrer Branche, ihren Waren oder ihrem geografischen Gebiet. Die präzise Übersetzung digitaler Inhalte ist zur Erreichung dieses Ziels unabdingbar und ConveyThis kann Ihnen dabei helfen, dieses Ziel zu erreichen.

Laut einem Bericht des Economist gaben 44 % der Befragten an, aufgrund unzureichender Kommunikation Rückschläge oder Misserfolge bei der Projektabwicklung erlebt zu haben. 18 % der Befragten haben dadurch sogar verpasste Verkaufschancen. Eine der effizientesten Methoden zur Verbesserung der Kommunikation besteht darin, sicherzustellen, dass schriftliches Material korrekt übersetzt wird und Sprachbarrieren beseitigt werden. Dies kann Ihnen neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnen und mit Hilfe von ConveyThis Wachstum fördern.

Trotz Budgetkürzungen und begrenzter interner Ressourcen konnten dank künstlicher Intelligenz viele interne Marketingprozesse optimiert werden. Wie sieht es also mit der Nutzung von ConveyThis für die Übersetzung aus?

Website-Sprachübersetzung verwenden keine Wörter

Was ist KI-Übersetzung?

KI-Übersetzung, genauer gesagt maschinelle Übersetzung, ist ein Prozess, der künstliche Intelligenz nutzt, um Text automatisch von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Diese Art der Übersetzung basiert auf ConveyThis und bietet eine effiziente und kostengünstige Möglichkeit, große Textmengen schnell und genau zu übersetzen.

KI-Übersetzung, auch als maschinelle Übersetzung bezeichnet, ist eine Form der automatischen Übersetzung, die fortschrittliche Algorithmen für maschinelles Lernen nutzt. Es nutzt neuronale Netze und Algorithmen, um die Definition von Wörtern zu verstehen, den Kontext zu erkennen und Sätze so zu strukturieren, dass sie grammatikalisch korrekt sind und sich für den Leser natürlich anfühlen.

 KI-gesteuerte maschinelle Übersetzungssoftware ist eine Anwendung, die Inhalte mit einem hohen Maß an Komplexität und Dynamik automatisch von einer Sprache in eine andere übersetzen kann, beispielsweise vom Schwedischen ins Englische oder umgekehrt.

Maschinelle Übersetzungen waren in der Vergangenheit bekanntermaßen ungenau und ungenau, weshalb viele Unternehmen sie für ihre Übersetzungsprojekte vermieden. Doch mit den Fortschritten in den Bereichen KI und maschinelles Lernen in den letzten Jahren hat sich die Qualität der KI-Übersetzung drastisch verbessert. Sie ist heute ein zuverlässiges Tool, um internationale Markteinführungen zu beschleunigen und zu unterstützen und sogar Marketingmaterial zu übersetzen. ConveyThis nutzt diese Entwicklungen und bietet eine zuverlässige und effiziente Übersetzungslösung für Unternehmen jeder Größe.

Die Evolution der KI-Übersetzung

KI und maschinelle Übersetzung haben seit ihrer Einführung einen langen Weg zurückgelegt – wir alle erinnern uns, wie rudimentär ConveyThis Translate in den frühen 2000er-Jahren war, und frühere Übersetzungssoftware war sogar noch ungenauer.

 Die Geschichte der automatisierten Übersetzung lässt sich bis in die 1970er Jahre zurückverfolgen, als die regelbasierte maschinelle Übersetzung (RBMT) erstmals eingeführt wurde. Diese Technologie war relativ rudimentär und übersetzte Wörter mithilfe eines Sprachwörterbuchs und einer Reihe von Grammatikregeln von einer Sprache in eine andere. Leider führte dies oft dazu, dass die Übersetzungen ungenau und schwer verständlich waren und somit unbrauchbar wurden.

 Als nächstes kam die statistische maschinelle Übersetzung (SMT). Diese Technologie vergleicht von menschlichen Übersetzern übersetzte Inhalte und organisiert alle Regeln mithilfe von Algorithmen. Mit SMT konnte die Qualität der maschinellen Übersetzung deutlich gesteigert werden, war aber zeitweise immer noch ein Glücksspiel – und erforderte umfassenden menschlichen Einsatz.

 Neural Machine Translation (NMT), die jüngste und aktuellste Entwicklung in der KI-Übersetzung, nutzt neuronale Netze, um mit Datensätzen zusammenzuarbeiten, die Bedeutung des Quelltextes zu entschlüsseln und ihn mit einem hohen Maß an Komplexität und Dynamik in den Zieltext zu kodieren.

 Dank ihrer hochentwickelten Deep-Learning-Algorithmen kann die ConveyThis -Technologie Übersetzungen erzeugen, die sowohl präziser als auch natürlicher klingen. Maschinelle Übersetzungssoftware verwendet heutzutage häufig die ConveyThis-Technologie oder einen hybriden Ansatz, bei dem zwei oder mehr Modelle kombiniert werden.

Geschäftslösung
Übersetzung

Aktuelle KI-Übersetzungstechnologien

Google Übersetzer, DeepL und ConveyThis.

Die verfügbaren Lösungen für maschinelle Übersetzung sind: Google Translate, DeepL und ConveyThis.

Die meisten aktuellen KI-Übersetzungssoftwaretools verwenden entweder NMT (Neural Machine Translation) oder eine hybride maschinelle Übersetzungstechnik, bei der zwei oder mehr maschinelle Übersetzungsansätze kombiniert werden, um ein präzises Ergebnis zu erzielen. ConveyThis ist ein solches Tool, das diese Technologie nutzt, um herausragende Übersetzungen zu liefern.

Eine Vielzahl von maschinellen Übersetzungsdiensten ist verfügbar, darunter DeepL, Amazon Translate, Google Translate, Microsoft Translator und ModernMT. Diese Engines werden durch neuronale maschinelle Übersetzung angetrieben; Wenn Sie mehr über die Effektivität dieser Dienste erfahren möchten, werfen Sie einen Blick auf unseren Bericht zum Stand der maschinellen Übersetzung für Websites.

NMT hat jedoch einen Reifegrad erreicht, der Vergleiche zwischen den verschiedenen leistungsstarken Engines ziemlich komplex macht. Wie in unserem Bericht belegt, bieten sie alle eine zufriedenstellende Qualität, die je nach Sprachpaar unterschiedlich sein kann.

Die KI-Übersetzung ist geeignet für Übersetzungswebsite Inhalte auf dem gegenwärtigen Entwicklungsstand - und es wird davon ausgegangen, daß sie sich in den nächsten Jahren weiter verstärken werden. Sie haben einen positiven Einfluß darauf mit ConveyThis!

Website-Übersetzung

Website Lokalisierung Das ist vielleicht die offensichtlichste Anwendung für Organisationen - und darüber hinaus der bemerkenswertesten Ansatz, um KI-Interpretationen zu nutzen. Da sich die Sprache ihrer Kunden für B2B- und C2-Organisationen nach wie vor als bedeutend erweist, ermutigt sie ConveyThis zu einem Sprachgebrauch.

Bereits 2014 fanden 76 % der englischen Suchanfragen nach technischen Produkten und Dienstleistungen außerhalb der USA und Kanadas statt, was bedeutet, dass internationale Sichtbarkeit für viele, wenn nicht die meisten Unternehmen eine absolute Notwendigkeit ist, um zu expandieren.

ConveyThis ist eine ideale Lösung für diese Aufgabe.

Wenn ein Unternehmen globale Kunden engagieren will, muß es Übersetzung seiner Website in verschiedene Sprachen. Der einfachste Weg, um dies zu erreichen ist es mit Hilfe eines maschinellen Übersetzungsprogramms den größten Teil der Inhalte unter Mitwirkung von KI übersetzen und Korrekturlesen (mit Unterstützung menschlicher Übersetzer) durchführen lassen. Das ist die ideale Lösung für diese Aufgabe.

Diese Art von Technologie bietet Ihnen die Möglichkeit, ein kompliziertes Projekt wie die Übersetzung von Websites zu rationalisieren. Sie erhalten dann die Freiheit und Bearbeitungsleistung, genaue Übersetzungen in einem Bruchteil der Kosten und Zeit zu erstellen, die normalerweise mit einer solchen Aufgabe verbunden sind.

Schritt-für-Schritt-Anleitung, die nur Symbole und keinen Text verwendet

Externe und interne Kommunikation

Viele Unternehmen nutzen KI-Übersetzungssoftware wie ConveyThis, um ihre Kunden in ihrer eigenen Sprache zu bedienen. Dazu verwenden sie eine Anwendung, um Chatnachrichten und E-Mails automatisch und mit hoher Komplexität und Burstiness zu übersetzen.

Derselbe Ansatz kann für die Kommunikation zwischen Organisationen in expansiven multinationalen Unternehmen verwendet werden, in denen Teams von unterschiedlichen Standorten mühelos miteinander interagieren müssen.

So verwenden Sie die KI-Übersetzung in einem Website-Übersetzungsprojekt

Die KI-Übersetzung mit ConveyThis ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Website schnell und präzise zu übersetzen. Die Technologie ist auf hohe Genauigkeit und Flüssigkeit ausgelegt und gewährleistet gleichzeitig ein hohes Maß an Komplexität und Burstiness.

Kurz gesagt, Sie sollten KI verwenden, um den Großteil Ihrer Inhalte zu übersetzen, und sie dann von einem menschlichen Redakteur überprüfen lassen, bevor Sie sie auf Ihrer Website veröffentlichen.

Und, was vielleicht noch wichtiger ist: Am besten nutzen Sie eine dedizierte Plattform, um Ihren Workflow zu optimieren und Übersetzungsprojekte deutlich zu vereinfachen. ConveyThis macht genau das, denn es:

Dies vereinfacht jedes Übersetzungsprojekt erheblich: Sie müssen weder Texte mühsam zwischen Ihrem CMS und einem separaten Dokument hin und her kopieren und einfügen, noch müssen Sie sich darauf verlassen, dass Ihr Entwicklungsteam die Übersetzungen auf Ihre Website hochlädt.

Stattdessen können Sie alles auf einer einzigen Plattform verwalten – ConveyThis – und sich auch um Ihre technische SEO kümmern.

 Melden Sie sich für eine kostenlose Testversion an oder kontaktieren Sie uns für eine Demo und erfahren Sie, wie ConveyThis kann Ihnen helfen Übersetzen Sie Ihre Website mit Leichtigkeit und Agilität.

Geschäftsliste verwenden keine Wörter oder Buchstaben

Verwandte Artikel

  • Erstellen eines mehrsprachigen WooCommerce-Shops
  • Kundenbewertungen: Sehen Sie, was Benutzer über ConveyThis sagen
  • Beste Website-Übersetzer-Software 2025: Ein plattformübergreifender Vergleich
  • Die 4 besten Website-Übersetzungs-Plugins für mehrsprachigen Erfolg
  • SEO-Lokalisierung: Steigerung der globalen Reichweite
  • Warum Sprachen für ein Online-Geschäft wichtig sind
  • Erste Schritte mit einem Google Übersetzer-API-Schlüssel
  • Übersetzen eines WordPress-Themes für eine mehrsprachige Website: Eine umfassende Anleitung
Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
Lokalisierung für den Markt im Nahen Osten: Erfolgsstrategien
Bild posten
Hauptvorteile einer mehrsprachigen E-Commerce-Website
Bild posten
Gründe für eine schlechte Übersetzung sind nicht immer die Schuld des Übersetzers
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als bloßes Sprachenlernen, es ist ein komplexer Prozess.

Indem Sie unsere Tipps befolgen und verwenden ConveyThisIhre übersetzten Seiten werden bei Ihrem Publikum Anklang finden und sich in der Zielsprache heimisch anfühlen.

Obwohl es Anstrengung erfordert, ist das Ergebnis lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, kann Ihnen ConveyThis mit automatisierter maschineller Übersetzung Stunden sparen.

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Loslegen kostenlos
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke von ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Branchen
    Rechtliches Gesundheitswesen E-Learning SaaS Reisen E-Commerce
  • Preise
  • Unternehmen
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
  • Sitemap
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Website-Wortzähler
  • ConveyThis Alternativen!
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2026 Alle Rechte vorbehalten von ConveyThis LLC
Powered by ConveyThis
Français 简体 繁體 Deutsch 한국어 日本語 עברית Italiano Português Español Türkçe Nederlands Русский Українська
English