Mehrsprachige SEO für Websites

Optimieren Sie Ihre Website für internationale Suchmaschinen mit mehrsprachigen SEO-Best Practices — hreflang-Tags, übersetzte Metadaten, lokalisierte URLs und sprachspezifisches Keyword-Targeting, um den globalen Traffic zu steigern.
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Wichtige Funktionen zur Beschleunigung Ihres Website-Übersetzungsprojekts

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

ConveyThis kümmert sich um Ihre technische mehrsprachige SEO

Dedizierte Sprach-URLs

Dedizierte Sprach-URLs

Erstellt automatisch Unterverzeichnisse oder Subdomänen für jede von Ihnen hinzugefügte Sprache. Dies ist für Google wichtig, um Ihre übersetzten Seiten zu indizieren.

Automatisch hinzugefügte hreflang-Tags

Automatisch hinzugefügte hreflang-Tags

Hreflang-Tags teilen Suchmaschinen die Sprache einer Seite und ihren Adressaten mit. Wir implementieren sie automatisch für Sie.

Metadatenübersetzung

Metadatenübersetzung

Erkennt und übersetzt Metadaten und Bild-Alt-Tags, sodass Sie sie optimieren können Übersetzungsqualität und SEO in Ihren Zielmärkten.

Serverseitige Übersetzung

Eine SEO-freundliche Website, die den Best Practices von Google folgt

ConveyThis übersetzt Ihre Seiten serverseitig, was bedeutet, dass der Inhalt Ihrer Website übersetzt wird, bevor er an den Browser des Besuchers gesendet wird. Die serverseitige Übersetzung folgt den Best Practices von Google, da Google-Bots Ihre Übersetzungen direkt im Quellcode erkennen und indizieren können, was eine starke Unterstützung darstellt E-Commerce SEO.

Vollständige Website-Übersetzung

Eine vollständig lokalisierte Customer Journey

ConveyThis stellt sicher, dass alle Ihre wichtigsten Kundenkonvertierungspunkte, einschließlich Lead-Generierungsformulare, Popups und E-Mail-Bestätigungen, als Teil eines vollständigen Formulars übersetzt werden Lokalisierung Strategie. Dieser Inhalt wird automatisch erkannt, übersetzt und steht zur Bearbeitung direkt in Ihrem ConveyThis Dashboard zur Verfügung, sodass Sie Ihre Kunden mühelos durch den Kauftrichter führen können. Perfekt für Shopify SEO.

Platzhalter für die Abbildung zur vollständigen Website-Übersetzung
All-in-One-Dashboard Teamzusammenarbeit

Zentralisieren Sie Ihr Übersetzungsmanagement

Verwalten Sie Ihre lokalisierten Website-Inhalte mit dem benutzerfreundlichen Dashboard ConveyThis. Lassen Sie Ihr Content-Team Übersetzer hinzufügen, mit Teamkollegen zusammenarbeiten — alles an einem Ort, genau wie jedes moderne SaaS-Übersetzung Workflow sollte funktionieren.

ConveyThis Platzhalter für Dashboard-Illustration

Häufig gestellte Fragen

ConveyThis erkennt automatisch alle Website-Inhalte, einschließlich versteckter Elemente wie Metadaten. Sie können Metadatenübersetzungen auf die gleiche Weise bearbeiten wie jeden anderen Text – entweder über Ihre Übersetzungsliste im Dashboard oder direkt über den visuellen Editor .

Ein Unterverzeichnis ist ein Sprachordner, der Ihrer Hauptdomäne hinzugefügt wird. Beispiel: www.example.com/es (für Spanisch). Eine Subdomain platziert die Sprache vor Ihrer Domain, wie www.es.example.com. ConveyThis unterstützt beide Strukturen und generiert sie automatisch für Ihre mehrsprachige Site.

ConveyThis fügt automatisch hreflang-Tags in alle übersetzten Seiten ein und befolgt dabei die SEO-Best Practices von Google.

Haben Sie eine andere Frage?

Wenden Sie sich an unser engagiertes Support-Team – wir helfen Ihnen in mehreren Sprachen!