SaaS-Übersetzung für globales Produktwachstum

Lassen Sie nicht zu, dass die Übersetzung Ihre globale Expansion behindert. Unsere API-First-Plattform lässt sich nahtlos in Ihre CI/CD-Pipeline integrieren, sodass Sie lokalisierte Funktionen genauso schnell ausliefern können wie Code.
Loslegen
Tour machen
Keine Kreditkarte erforderlich Ohne Verpflichtung

Übersetzung, die zu Ihrem Entwicklungsworkflow passt

API-First-Übersetzungsplattform

Für Entwickler entwickelt. ConveyThis bietet eine RESTful-API und CLI-Tools, die sich nahtlos in Ihren bestehenden Entwicklungsworkflow integrieren lassen. Automatisieren Sie die Übersetzung direkt aus Ihrer CI/CD-Pipeline ohne manuelle Eingriffe.

GitHub-Integration und Versionskontrolle

Verbinden Sie ConveyThis mit Ihrem GitHub-Repository zur automatischen Zeichenfolgenerkennung und -übersetzung. Jeder Commit löst Übersetzungsaktualisierungen aus, wodurch Ihre lokalisierten Inhalte durch Pull Requests mit Ihrer Codebasis synchronisiert bleiben und verbessert werden Teamzusammenarbeit über Entwicklungs- und Lokalisierungsteams hinweg.

Keine Codeänderungen erforderlich

Stellen Sie Übersetzungen bereit, ohne Ihren Anwendungscode zu ändern, was ihn ideal für Plattformen macht, die darauf angewiesen sind Webflow Integration und andere No-Code-Website-Builder. ConveyThis erkennt und übersetzt automatisch Inhalte, beseitigt Entwicklerengpässe und beschleunigt Ihre Markteinführungszeit in neuen Regionen.
SaaS-Lokalisierungsmarkt

SaaS-Unternehmen, die ihre Anwendungen übersetzen, erreichen 3-5x mehr Märkte und sehen durchschnittliche Umsatzsteigerungen von 40 % bei internationalen Nutzern.

Vollständige Übersetzung der SaaS-Anwendung

Übersetzen Sie jede Komponente Ihres SaaS-Produkts von der Benutzeroberfläche in die Dokumentation.

UI-Zeichenfolgen und Schaltflächen

Übersetzen Sie Schnittstellentext, Schaltflächenbeschriftungen, Navigationsmenüs und Tooltips. ConveyThis behält die Formatierung bei und verarbeitet dynamische Inhalte automatisch.

// English
{ "save": "Save Changes" }

// French
{ "save": "Enregistrer" }

Fehlermeldungen

Lokalisieren Sie Validierungsfehler, Systemmeldungen und Benachrichtigungen. Klare Fehlermeldungen in der Muttersprache der Benutzer verbessern die UX und reduzieren Support-Tickets.

// English
"Email is required"

// Spanish
"El email es obligatorio"

E-Mail-Benachrichtigungen

Übersetzen Sie Transaktions-E-Mails, Willkommensnachrichten und Benachrichtigungen. Sorgen Sie für eine einheitliche Markenstimme an allen Kundenkontaktpunkten in jeder Sprache.

subject: "Welcome to {{app}}"
body: "Get started today"

Variables preserved!

Onboarding-Flüsse

Lokalisieren Sie Onboarding-Touren, Setup-Assistenten und First-Run-Erlebnisse. Ein reibungsloses Onboarding in der Muttersprache erhöht die Aktivierungsraten und verringert die Abwanderung.

Step 1: "Connect your account"
Step 2: "Import your data"
Step 3: "Invite your team"

Technische Funktionen für SaaS-Unternehmen

Entwicklerorientierte Funktionen, die Randfälle und komplexe Übersetzungsszenarien verarbeiten.

Übersetzungsspeicher und Kontext

ConveyThis speichert zuvor übersetzte Zeichenfolgen im Übersetzungsspeicher und gewährleistet so die Konsistenz in Ihrer gesamten Anwendung. Kontext-Screenshots helfen Übersetzern zu verstehen, wo Zeichenfolgen in Ihrer Benutzeroberfläche erscheinen.

  • Die Wiederverwendung automatischer Übersetzungen spart Kosten
  • Visueller Kontext mit Screenshots
  • Glossar für Markenbegriffe
  • Durchsetzung der Übersetzungskonsistenz

API Example: Get Translations

curl -X GET \

'https://api.conveythis.com/v1/translations' \
 -H 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
 -H 'Content-Type: application/json'

Response:
{
"translations": {
"en": "Save Changes",
"fr": "Enregistrer",
"es": "Guardar Cambios"
}
}

Pluralization Example

// English

"{count} items in cart"

// French (2 plural forms)
"{count} article" // one
"{count} articles" // other

// Russian (3 plural forms)
"{count} товар" // one
"{count} товара" // few
"{count} товаров" // many

Pluralization & Variable Management

Handle complex plural rules and preserve variables in translated strings. ConveyThis supports ICU MessageFormat and all Unicode CLDR plural categories.

  • Automatic plural form detection
  • Variable placeholder preservation
  • Character limit warnings
  • String interpolation support

SaaS Translation Use Cases

See how SaaS companies use ConveyThis to accelerate global expansion.

Works With Your Tech Stack

Framework agnostic solution that integrates with any modern web or mobile framework

React

Native React integration with hooks and components. Works with Create React App, Next.js, and Gatsby.

Vue.js

Vue 2 and Vue 3 support with composables and plugins. Compatible with Nuxt.js and Vite.

Angular

Angular modules and services for enterprise applications. Supports Angular 12+.

Django

Django middleware and template tags. Works with Django Rest Framework APIs.

Ruby on Rails

Rails gem with I18n integration. Compatible with Rails 6 and 7.

Any Framework

Framework agnostic REST API. Integrate with any language or framework using HTTP requests.

SaaS Translation FAQ

ConveyThis provides CLI tools and GitHub Actions for seamless CI/CD integration. Install the CLI with npm or yarn, configure your API key, and add translation commands to your build pipeline. On each commit, new strings are automatically detected and sent for translation. Translations are delivered via pull requests or directly to your translation files. Works with Jenkins, CircleCI, GitLab CI, and all major CI/CD platforms.

ConveyThis automatically captures screenshots of your application showing where each string appears. Translators see the visual context, character limits, and surrounding UI elements. You can also add developer comments and descriptions to provide additional context. This ensures accurate translations that fit your interface and maintain the intended meaning.

ConveyThis preserves all variable placeholders ({{name}}, %s, {0}, etc.) during translation. Our system detects and locks variables so translators can't accidentally modify them. We support multiple placeholder formats including ICU MessageFormat, printf-style, and custom patterns. Translation validation ensures variables remain intact and properly positioned for each language's grammar rules.

No. ConveyThis is designed for continuous deployment. New strings are translated within minutes using AI, allowing you to ship immediately. Human review happens asynchronously - your releases aren't blocked. You can deploy with machine translation and refine later, or use our professional translation service for critical content. Most teams see no impact on release velocity.

Free plan: 100 API calls per hour. Starter plans: 1,000 calls/hour. Business plans: 10,000 calls/hour. Enterprise plans: Custom limits. Rate limits are per API key and reset hourly. Bulk operations and batch endpoints allow you to translate thousands of strings in a single request. If you need higher limits, contact our sales team for enterprise pricing.

ConveyThis integrates directly with your Git repository. Translations are stored as standard JSON, YAML, or PO files in your codebase. Changes are committed via pull requests that your team reviews like any other code change. This ensures translations go through your existing review and approval process, maintaining full version history and rollback capability.

ConveyThis pricing starts with a free plan for up to 5,000 words. Paid plans begin at $11.99/month and scale based on your word count and number of languages needed. Plans include unlimited API calls within rate limits, automatic translations, translation memory, and developer tools. Enterprise plans offer custom pricing, dedicated support, and SLAs. No credit card required to start. Visit our pricing page for complete pricing details.

Have technical questions about SaaS translation?

Talk to our engineering team about API integration and localization workflows

Contact us

Start Translating Your SaaS Product

Get started in minutes with our developer-friendly platform

10,000 API calls/hour
JSON, YAML, PO, XLIFF
Under 2 seconds
200+ languages

View Developer Docs

Browse API documentation, integration guides, and code examples for your framework.

Browse Documentation

Talk to Sales

Discuss enterprise plans, custom integrations, and volume pricing with our team.

Contact Sales