Mehrsprachige Übersetzung für alle Branchen

Erweitern Sie Ihre Aktivitäten in neue Märkte mit ConveyThis. Bieten Sie mehrsprachige Erlebnisse in 200+ Sprachen für jede Branche, um internationale Kunden anzuziehen, zu gewinnen und zu konvertieren.
Loslegen
Weitere Informationen
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Unternehmen, die branchenspezifische Übersetzungen verwenden, wachsen international dreimal schneller

Spezialisierte Übersetzung für Ihre Branche

Jede Branche hat einen einzigartigen Übersetzungsbedarf. Entdecken Sie maßgeschneiderte Lösungen, die auf Ihre spezifischen geschäftlichen Herausforderungen zugeschnitten sind.

Was jede Branche übersetzt

Jede Branche hat einzigartige Inhaltsanforderungen. Sehen Sie, was Sie in Ihrem speziellen Bereich übersetzen können.

Juristische Übersetzung

Übersetzen Sie Anwaltsbiografien, Beschreibungen von Praxisbereichen, Fallstudien, juristische Blogbeiträge und Kundenreferenzen. Bewahren Sie die Vertraulichkeit, passen Sie gleichzeitig die Rechtsterminologie an verschiedene Gerichtsbarkeiten an und stellen Sie die Einhaltung der Werbevorschriften der Anwaltskammer sicher.

Mehr erfahren →

Übersetzung im Gesundheitswesen

Übersetzen Sie Patientenaufklärungsmaterialien, Terminbuchungssysteme, Anbieterverzeichnisse, Versicherungsinformationen und Erklärungen zum Gesundheitszustand. HIPAA-konforme Übersetzungen gewährleisten die Privatsphäre der Patienten und liefern gleichzeitig kulturell angemessene medizinische Informationen.

Mehr erfahren →

E-Learning-Übersetzung

Übersetzen Sie Kursinhalte, Videountertitel, Quizfragen, Diskussionsforen, Zertifikate und Dashboards für Studenten. Passen Sie Lehrmaterialien an den kulturellen Kontext an und bewahren Sie gleichzeitig die Lernziele und die pädagogische Wirksamkeit in allen Sprachen.

Mehr erfahren →

SaaS-Übersetzung

Übersetzen Sie UI-Zeichenfolgen, Fehlermeldungen, E-Mail-Benachrichtigungen, Onboarding-Flows, Hilfedokumentation und API-Antworten. Integrieren Sie es in Ihren Entwicklungsworkflow für eine kontinuierliche Lokalisierung, die mit agilen Release-Zyklen und Funktionsupdates Schritt hält.

Mehr erfahren →

Reisen & Gastgewerbe

Übersetzen Sie Hotelzimmerbeschreibungen, Ausstattungslisten, Buchungsbestätigungen, Reiseführer für die Umgebung, Speisekarten und Informationen zum Gästeservice. Passen Sie Preisanzeigen und -bedingungen an lokale Währungen und regulatorische Anforderungen für nahtlose internationale Buchungen an.

Mehr erfahren →

E-Commerce-Übersetzung

Übersetzen Sie Produktbeschreibungen, Kategorieseiten, Checkout-Abläufe, Versandrichtlinien, Rücksendeanweisungen und Kundenbewertungen. Passen Sie Größentabellen, Maßeinheiten und Zahlungsterminologie an und optimieren Sie gleichzeitig SEO-Keywords für die internationale Suchsichtbarkeit.

Mehr erfahren →

Warum branchenspezifische Übersetzungen wichtig sind

Generische Übersetzungstools übersehen kritische Branchennuancen. Unsere spezialisierten Lösungen verstehen Ihre einzigartigen Herausforderungen.

Branchenterminologie

Wir verstehen Fachvokabular für juristische, medizinische, technische und pädagogische Inhalte, das generischen Übersetzern fehlt.

Compliance und Sicherheit

Erfüllen Sie HIPAA, DSGVO und die Anforderungen an das Anwaltsgeheimnis mit unternehmensweiter Sicherheit, die für regulierte Branchen entwickelt wurde.

Plattformintegrationen

Native Integrationen mit branchenspezifischen Plattformen wie LMS-Systemen, PMS-Software und Buchungsmaschinen.

47%

Durchschnittliche Umsatzsteigerung aus internationalen Märkten

200+

Sprachen, die für eine globale Reichweite unterstützt werden

5 Minuten

Durchschnittliche Einrichtungszeit für jede Branche

10k+

Unternehmen aller Branchen vertrauen ConveyThis

Sind Sie bereit, in Ihrer Branche global zu agieren?

Beginnen Sie mit einer kostenlosen Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich. Die Einrichtung dauert weniger als 5 Minuten.

Starten Sie die Kostenlos-Studie