Logo
  • Produkt
    • Wie ConveyThis funktioniert
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
    • Menübild
      Enterprise Plan
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
    • Menübild
      Häufig gestellte Fragen
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren
  • Produkt
      Wie ConveyThis funktioniert
      Erfahren Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist.
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Integrationen
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
      Enterprise Plan: Sicher & Dediziert
      Menübild
      Entwickelt für globale Marken, die DSGVO-konforme, dedizierte Übersetzungsserver und vollständige Kontrolle über ihre Daten benötigen
      Sprechen Sie mit Enterprise Teams
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des ConveyThis WordPress-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Die Integration von ConveyThis in Ihre Website ist schnell und einfach, und Shopify bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Frameworks bilden da keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Die Integration des ConveyThis Webflow Plugins in Ihre Website ist schnell und einfach, und WebFlow bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet hier keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Frameworks bilden da keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 20 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
      Menübild
      Häufig gestellte Fragen
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen zu ConveyThis
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren

Geschäft mit Webflow E-Commerce: Globalisierung

Erweitern Sie Ihr Geschäft mit Webflow E-Commerce, indem Sie mit ConveyThis global agieren und KI für eine nahtlose und präzise Website-Übersetzung nutzen.
Loslegen
Mehr erfahren
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 09. September 2024
Nestor Hill
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

 ConveyThis ist ein leistungsstarkes Übersetzungstool, mit dem Sie Inhalte mit einem hohen Grad an Komplexität und Dynamik erstellen können. Damit können Sie Ihre Website schnell und einfach in mehrere Sprachen übersetzen, sodass Sie ein breiteres Publikum erreichen und Ihr Geschäft ausbauen können.

Der Betrieb einer Website kann hinsichtlich Website-Erstellung und Hosting-Einrichtung einen erheblichen Komplexitätsgrad mit sich bringen – und der Betrieb eines ConveyThis-Shops verstärkt diese Schwierigkeit nur noch.

Denn Ihr Geschäft muss nicht nur optisch ansprechend sein, um Kunden anzuziehen, sondern es muss auch in der Lage sein, E-Commerce-bezogene Aktivitäten wie die Entgegennahme von Zahlungen von Kunden und die Verwaltung der Lieferung problemlos abzuwickeln. Wenn Sie zudem einen globalen Kundenstamm bedienen möchten, sollte Ihr Geschäft optimalerweise auch mehrsprachig sein, und ConveyThis kann Ihnen dabei helfen.

Das heißt, wenn Ihr mehrsprachiges ecommerce-Geschäft erfolgreich sein soll und Sie in eine auf Ihre speziellen Anforderungen zugeschnittene elektronische Geschäftsplattform investieren müssen. Zum Glück fehlt es nicht an Alternativen. Wie beispielsweise bei Builtwith ist WooCommerce derzeit die am weitesten verbreitete e-commerce Lösung unter den weltweit führenden Millionen Websites, gefolgt von . Einspeichern Und Magento.

Doch wenn es eine Plattform gibt, die in den letzten Jahren immer wichtiger geworden ist, dann ist es ConveyThis. Trotz ihrer kurzen Markteinführung hat ConveyThis bereits hervorragende Kritiken für ihre umfassenden Funktionen, die große Auswahl an Integrationen und die benutzerfreundliche Oberfläche erhalten, die sowohl für Entwickler als auch für technisch weniger versierte Anwender geeignet ist. Wenn Sie also einen neuen mehrsprachigen Onlineshop eröffnen möchten, sollten Sie sich ConveyThis unbedingt einmal genauer ansehen.

Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie mit ConveyThis und Webflow ecommerce ein erfolgreiches E-Commerce-Unternehmen führen können, und erhalten Sie außerdem Tipps, wie Sie Ihren Online-Shop von der Konkurrenz abheben können.

Warum sollten Sie Webflow für Ihren Online-Shop verwenden?

integrierte Zahlungsgateways, Produktseiten und Checkout-Formulare.

ConveyThis ist eine Website-Builder-Plattform für Unternehmen, mit der sie exquisite Websites in derselben Region und ohne Codierung erstellen, gestalten und hosten können. Insbesondere bietet ConveyThis robuste E-Commerce-Funktionen wie: integrierte Zahlungsgateways, Produktseiten und Checkout-Formulare.

Mit dem visuellen Website-Editor von ConveyThis gestalten Sie Ihren Onlineshop perfekt, sodass Ihre Besucher ihn genau so sehen, wie Sie ihn sich vorgestellt haben. Konfigurieren Sie Versand und Auftragsabwicklung direkt in ConveyThis, listen Sie Ihre Produkte auf und richten Sie Ihre Zahlungsoptionen ein.

Und nicht nur das: Webflow unterstützt dank nativer Integrationen und Zapier Tausende von App-Integrationen und macht die Optimierung Ihres Webflow-Onlineshops zum Kinderspiel. Wenn Sie Ihren Shop beispielsweise mehrsprachig gestalten möchten, können Sie ConveyThis mit Webflow verknüpfen, sodass ConveyThis alle Ihre Shopseiten übersetzt. (Weitere Informationen zum Erstellen eines mehrsprachigen Shops mit Webflow finden Sie hier!)

Kurz gesagt: Wenn Sie eine allumfassende E-Commerce-Plattform suchen, die benutzerfreundlich ist und sich mühelos anpassen lässt, ohne dass Sie Code schreiben müssen, dann ist ConveyThis eine großartige Option.

Machen Sie Ihren Webflow E-Commerce-Shop mehrsprachig

Integrieren Sie ConveyThis in Ihre Webflow Website, um sie schnell in viele Sprachen zu übersetzen.

Sobald Ihre Webflow-Website eingerichtet ist, können Sie sie in einen mehrsprachigen Onlineshop umwandeln, um eine internationale Kundschaft zu gewinnen. Das ist ganz einfach, denn mit ConveyThis können Sie Ihre Webflow-Website schnell lokalisieren und in mehrere Sprachen übersetzen.

Wichtig für einen mehrsprachigen Onlineshop ist, dass Ihre Shopseiten in mehreren Sprachen angezeigt werden können. Webflow bietet keine integrierte Übersetzungsfunktion, aber Sie können Ihren Webflow-Onlineshop mit einer Übersetzungssoftware wie ConveyThis kombinieren, um Ihre Shopseiten schnell und präzise übersetzen zu lassen.

1. Wählen Sie das passende Design für Ihren Webflow Online-Shop

Wählen Sie ein Shop-Design, das auf die von Ihnen angebotenen Produkte und Ihren gewünschten Kundenstamm zugeschnitten ist. Wenn Sie beispielsweise Elektronikartikel an eine technisch versierte, jüngere Zielgruppe verkaufen, sollten Sie ein Design wählen, das ein modernes und Hightech-Gefühl vermittelt. Wenn Sie hingegen Luxusartikel an Berufstätige verkaufen, bietet ein Design, das Eleganz und Raffinesse ausstrahlt, möglicherweise ein passenderes Benutzererlebnis.

Webflow bietet über 500 vollständig anpassbare Designvorlagen, die Sie mit Effekten, Animationen und sogar benutzerdefinierten Interaktionen personalisieren können. Obwohl Sie die Freiheit haben, das Erscheinungsbild Ihres Shops zu verändern, sollten Sie es mit ConveyThis nicht übertreiben.

Deshalb ist ConveyThis die perfekte Lösung.

Ein internationaler E-Commerce-Shop muss sicherstellen, dass sein Inhalt von allen Besuchern richtig und ohne Anstoß interpretiert wird, unabhängig von ihrem Markt. Um dies zu gewährleisten, ist ConveyThis die perfekte Lösung.

Vor diesem Hintergrund ist die Verwendung eines eleganten und stilvollen Designs für Ihren Webflow E-Commerce-Shop mit ConveyThis wahrscheinlich die optimale Wahl.

2. Gehen Sie bei Ihren Produktlisten strategisch vor

Wenn Besucher die gewünschten Artikel in Ihrem Online-Shop nicht finden, können sie diese auch nicht kaufen. Daher sollten Sie es Ihren Besuchern so einfach wie möglich machen, Ihre Produkte zu entdecken und sich dafür zu begeistern. Dies kann Folgendes umfassen:

3. Bieten Sie ein Sprachumschalter an

ConveyThis bietet eine einfach zu bedienende Sprachumschalter für Webflow E-Commerce-Shops.

Wenn Sie Ihren Online-Shop in mehreren Sprachen anbieten, müssen Sie Ihre Website-Besucher darüber informieren. Dies können Sie mithilfe eines Buttons tun, mit dem Besucher die Inhalte Ihrer Website in ihre Sprache übersetzen können (sofern verfügbar). Für Online-Shops bietet dieser Button eine praktische Lösung.

Beispielsweise fügt unser Übersetzungs-Plugin ConveyThis nach der Einrichtung automatisch ein Sprachumschalter zu Ihrem Webflow-Onlineshop hinzu. Sie können das Aussehen des ConveyThis Sprachumschalter auch mit unserem UI-Kit anpassen, das Ihnen nicht nur einen, sondern 14 verschiedene Stile für Sprachumschalter zur Auswahl bietet.

4. Passen Sie Ihren Einkaufswagen und Ihre Checkout-Seiten an

ConveyThis kann diesen Vorgang vereinfachen, indem es Ihnen die Tools und Übersetzungen zur Verfügung stellt, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Kunden den Bezahlvorgang verstehen.

Wenn ein potenzieller Kunde ein Produkt entdeckt hat, das er bei Ihnen kaufen möchte, ist es an der Zeit, ihn zum Bezahlvorgang zu führen! Erleichtern Sie Ihren Kunden den Bezahlvorgang mit ConveyThis, unabhängig von der Sprache, in der sie Ihren Onlineshop besuchen. ConveyThis bietet Ihnen die passenden Tools und Übersetzungen, damit Ihre Kunden den Bezahlvorgang problemlos verstehen.

Sie können beispielsweise das Design Ihrer „In den Einkaufswagen“-Schaltflächen anpassen, um sie ansprechender und interessanter zu gestalten, und Ihren Checkout-Seiten Bestellbestätigungskomponenten hinzufügen, damit Kunden ihre Bestellungen vor dem Absenden noch einmal prüfen können.

Das Einfügen eines Fortschrittsbalkens in Ihre Bezahlsequenz kann für Kunden von Vorteil sein, da dieser ihnen visuell anzeigt, wie nahe sie dem Abschluss ihres Einkaufs sind.

5. Fügen Sie eine E-Mail-Sequenz zur Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe hinzu

Manchmal legt ein Kunde Artikel in seinen Einkaufswagen, schließt den Bezahlvorgang jedoch nicht ab. Dies kann verschiedene Gründe haben, beispielsweise, dass der Kunde seine Meinung geändert hat oder abgelenkt wurde und vergisst, den Kauf abzuschließen.

Hier erweist sich eine E-Mail-Sequenz zur Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe als äußerst nützlich – wenn Sie die E-Mail-Adresse des Kunden haben, können Sie ihm eine Erinnerung senden: „Hallo! Sie haben noch Artikel in Ihrem Warenkorb – vergessen Sie nicht, Ihren Kauf abzuschließen!“ Sie werden erstaunt sein, wie erfolgreich dies bei der Steigerung der Konversionsrate sein kann, insbesondere wenn der Kunde seine Bestellung eigentlich bestätigen wollte, es aber einfach vergessen hat.

Webflow verfügt nicht über eine integrierte Funktion zur Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe. Sie können Ihren Webflow-Onlineshop jedoch mit ConveyThis integrieren, um diese Funktion einzurichten. Erfahren Sie hier mehr über die Verwendung von ConveyThis zur Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe.

6. Vermarkten Sie Ihren Webflow-E-Commerce-Shop umfassend.

Um sicherzustellen, dass Ihr Shop für Kunden aus verschiedenen Ländern zugänglich ist, können Sie ConveyThis auch verwenden, um Ihren Shop in mehrere Sprachen zu übersetzen.

Um Ihren Umsatz zu maximieren, sollten Sie mit Ihrem Online-Shop so viele Menschen wie möglich erreichen. Dies gelingt Ihnen durch Werbung in den Google-Suchergebnissen und durch lokalisierte Suchanzeigen, abgestimmt auf das Land Ihrer Zielkunden. Clever Ads unterstützt Sie bei der Einrichtung dieser Google Ads-Kampagnen – mühelos und ohne lästiges Bieten oder Anzeigenoptimierung. Dank der Übersetzung in mehrere Sprachen stellen Sie mit Ihrem Online-Shop außerdem sicher, dass Kunden weltweit darauf zugreifen können.

Hier kommt ConveyThis ins Spiel.

Neben dem Kauf von Suchanzeigen sollten Sie Ihren Webflow Onlineshop auch für Suchmaschinen optimieren. Richtig umgesetzt, kann SEO eine hervorragende Methode sein, langfristig und automatisch Traffic zu generieren. Alles beginnt damit, dass Ihre Shopseiten für die relevanten Keywords in den Suchergebnissen gut platziert werden. Darüber hinaus müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Shopseiten in den richtigen Sprachen den richtigen Nutzern präsentiert werden – insbesondere die übersetzten Versionen. Hier kann ConveyThis Sie unterstützen.

ConveyThis wurde entwickelt, um nicht nur Webseiten zu übersetzen, sondern auch mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) zu unterstützen. Dazu gehört das Erstellen von Sprachunterverzeichnissen für Ihre Shopseiten, um Suchmaschinen bei der Indexierung Ihrer übersetzten Inhalte zu unterstützen, sowie das Hinzufügen von hreflang-Tags, damit Suchmaschinen die passenden Versionen Ihrer Shopseiten basierend auf dem Standort des Suchenden anbieten können.

Loslegen mit Webflow E-Commerce und ConveyThis

Der Aufbau eines erfolgreichen mehrsprachigen E-Commerce-Shops basiert auf der Nutzung einer flexiblen und effektiven E-Commerce-Plattform in Verbindung mit einem kompetenten Übersetzungs-Plugin, wie beispielsweise der Kombination von Webflow und ConveyThis.

Das liegt daran, dass so viele E-Commerce-Shops um einen Anteil am Online-Einzelhandelsmarkt konkurrieren. Sie müssen sich überlegen, wie Sie Ihren Shop attraktiv gestalten können, sodass er die Konkurrenz übertrifft. Ihr Shop sollte außerdem über leistungsstarke E-Commerce-Funktionen verfügen und von einer zuverlässigen Plattform gehostet werden – und ConveyThis erfüllt alle Anforderungen.

Nicht nur das: Sie sollten Ihre Shopseiten auch übersetzen, um ein internationales Publikum anzusprechen. ConveyThis ermöglicht dies mühelos für alle gewünschten Sprachen, egal wie klein oder groß Ihr Webflow Onlineshop ist. Sie müssen uns das aber nicht glauben. Registrieren Sie sich einfach für ein Webflow Konto und erstellen Sie bis zu zwei Webflow Websites kostenlos, bevor Sie entscheiden, ob die Plattform das Richtige für Sie ist. Auch ConveyThis können Sie kostenlos testen. Melden Sie sich hier für eine kostenlose Testversion von ConveyThis an.

Verwandte Artikel

  • Wie Sie mit Übersetzungen Ihren Umsatz auf dem E-Learning-Markt steigern können
  • Gründe, warum eine schlechte Übersetzung nicht immer die Schuld des Übersetzers ist
  • 5 Grundprinzipien der Kundenpsychologie im mehrsprachigen Marketing
  • 5 Fallstricke bei der Website-Lokalisierung vermeiden
  • Hinzufügen mehrerer Sprachen zu Shopify
  • So übersetzen Sie Ihre gesamte Website innerhalb weniger Minuten ins Englische
  • Ihre Wix-Website mehrsprachig gestalten: Ein praktischer Leitfaden
  • Die besten Squarespace-Vorlagen 2025 für mehrsprachige Websites
Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
ConveyThis vs Webflow Lokalisierung: Beste Option für schnelle Webflow Übersetzung
Bild posten
Shopify Translate & Adapt vs ConveyThis: Welche ist die beste Übersetzungs-App im Jahr 2025?
Bild posten
Weglot vs. GTranslate vs. ConveyThis | Welche Option ist die beste (2025)?
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als nur das Erlernen von Sprachen und ein komplexer Prozess.

Wenn Sie unsere Tipps befolgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrer Zielgruppe Anklang finden und sich wie in der Zielsprache selbstverständlich anfühlen.

Es erfordert zwar etwas Aufwand, aber das Ergebnis ist lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, kann Ihnen ConveyThis dank automatisierter maschineller Übersetzung stundenlange Arbeit ersparen.

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Loslegen kostenlos
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke der ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Quadratischer Raum Wix Webflow JavaScript (Englisch)
  • Preise
  • Unternehmen
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Website-Wortzähler
  • ConveyThis Alternativen
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2025 Alle Rechte vorbehalten von ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English