ロゴ
  • 製品
    • ConveyThis の仕組み
    • 翻訳品質
    • 多言語SEO
    • 制御とコラボレーション
    • ウェブサイトのローカライズ
    • メニュー画像
      エンタープライズプラン
  • 連携
    • メニュー画像
      Wordpress
    • メニュー画像
      Shopify
    • メニュー画像
      Wix
    • メニュー画像
      Webflow
    • メニュー画像
      Squarespace
    • メニュー画像
      Javascript
    • メニュー画像
      すべての統合を見る
  • 価格設定
  • サポート
    • メニュー画像
      よくある質問
    • メニュー画像
      ヘルプセンター
    • メニュー画像
      APIドキュメント
  • ブログ
ログイン
新規登録
  • 製品
      ConveyThis の仕組み
      ConveyThis が最も速くて簡単なウェブサイト翻訳ツールである理由を理解する
      翻訳品質
      • 完全な編集コントロール
      • 用語集
      • 翻訳業務
      多言語SEO
      • 専用言語URL
      • メタデータ翻訳
      • Hreflangタグ
      • サーバーサイド翻訳
      産業
      • 法律サービス
      • オンラインストア
      • SaaSプラットフォーム
      • 教育とEラーニング
      制御とコラボレーション
      • ビジュアルエディター
      • 翻訳の除外
      • エクスポート/インポート
      ウェブサイトのローカライズ
      • メディア翻訳
      • カスタム言語
      • ページビュー統計
      • 訪問者の自動リダイレクト
      エンタープライズプラン:安全かつ専用
      メニュー画像
      GDPR準拠のグローバルブランド向けに設計された専用翻訳サーバー そしてデータの完全な管理
      エンタープライズチームに話す
  • 連携
      メニュー画像
      Wordpress
      ConveyThis WordPress プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WordPress も例外ではありません。
      メニュー画像
      Shopify
      ConveyThis をサイトに統合するのは迅速かつ簡単で、Shopify も例外ではありません。
      メニュー画像
      Wix
      ConveyThis Translate をあらゆる Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Webflow
      ConveyThis Webflow プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WebFlow も例外ではありません。
      メニュー画像
      Squarespace
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、SquareSpace フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Javascript
      ConveyThis Translate をあらゆる Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      統合が表示されませんか? メニュー画像
      ConveyThis は 25 を超える CMS 統合と互換性があります。
      すべて表示 連携
  • 価格設定
  • サポート
      メニュー画像
      よくある質問
      ConveyThis の質問に対する回答を取得します
      メニュー画像
      ヘルプセンター
      ご質問にお答えできるようお手伝いいたします
      メニュー画像
      APIドキュメント
      開発者向け総合ガイド
  • ブログ
ログイン
新規登録

ConveyThis で Webflow E コマース ストアをグローバル化します

AI を活用してシームレスで正確な Web サイト翻訳を実現し、ConveyThis でグローバル展開することで、Webflow e コマースでビジネスを拡大しましょう。
始める
もっと詳しく知る
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025
2024年9月9日公開
ネスター・ヒル
この投稿を要約すると次のようになります:

 ConveyThis は、高度な複雑性とダイナミズムを備えたコンテンツの作成に役立つ強力な翻訳ツールです。Web サイトを複数の言語にすばやく簡単に翻訳できるため、より幅広いユーザーにリーチしてビジネスを拡大できます。

Web サイトの運営には、Web サイトの構築とホスティング – の確立、および ConveyThis ストアの実行に関してかなりの複雑さが伴う可能性があり、困難はさらに増大するだけです。

なぜなら、ストアは顧客を引き付けるために見た目が魅力的であるだけでなく、顧客からの支払いの受け取りや配送の管理など、eコマース関連のアクティビティを楽に処理できなければならないからです。さらに、世界中の顧客ベースにサービスを提供したいのであれば、ストアも多言語対応にするのが最適であり、ConveyThis がそのお手伝いをします。

これが意味するのは、多言語 e コマース ビジネスを成功させるには、特定の要件に合わせた e コマース プラットフォームに投資する必要があるということです。幸いなことに、選択できる代替手段が不足しているわけではありません。たとえば、Builtwith によると、WooCommerce は現在、世界のトップ 100 万 Web サイトの中で最も広く使用されている e コマース ソリューションであり、次に続きます ショップアイ そして Magento。

しかし、近年注目を集めているプラットフォームが 1 つあるとすれば、それは ConveyThis です。最近登場したにもかかわらず、ConveyThis はその堅牢な機能、幅広い統合の選択肢、開発者と非技術者の両方にとってユーザーフレンドリーなインターフェイスで熱烈なレビューを受けています。したがって、新しい多言語 e コマース ストアを立ち上げる場合は、ConveyThis を検討する価値があります。

読み進めると、ConveyThis とWebflow ecommerce を使用して成功する eコマース ビジネスを運営する方法や、オンライン ストアを競合他社より目立たせるためのアドバイスが見つかります。

Eコマースストアに Webflow を使用する理由は何ですか?

統合された支払いゲートウェイ、製品ページ、チェックアウトフォーム。

ConveyThis は、企業がコーディングを必要とせずに、同じ場所で美しい Web サイトを作成、デザイン、ホストできる Web サイト ビルダー プラットフォームです。特に、ConveyThis は、統合された支払いゲートウェイ、製品ページ、チェックアウト フォームなどの強力な e コマース機能を提供します。

ConveyThis’ のビジュアル Web サイト エディターを使用して e コマース ストアを完璧に作成できるため、訪問者はそれを思い描いたとおりに正確に確認できます。ConveyThis で配送設定とフルフィルメントを直接構成し、製品をリストして支払いオプションを設定します。

それだけではありません。Webflow はネイティブ統合と Zapier を活用して数千ものアプリ連携をサポートしているため、Webflow の eコマースストアを簡単に強化できます。例えば、ストアを多言語対応にしたい場合は、ConveyThis と Webflow を組み合わせることで、ConveyThis がストアのすべてのページを翻訳するようにできます。(Webflow を使った多言語ストアの構築方法については、こちらをご覧ください!)

一言で言えば、ユーザーフレンドリーで、コードを書かずに簡単にカスタマイズできる包括的な e コマース プラットフォームを探している場合、ConveyThis は最適な選択肢です。

Webflow の eコマース ストアを多言語化する

ConveyThis を Webflow サイトに統合して、すぐに多くの言語に翻訳できます。

Webflow Web サイトを確立したら、それを多言語電子商取引ストアにして、世界的な顧客ベースを引き付けることができます。Webflow サイトを ConveyThis ですばやくローカライズし、複数の言語に翻訳できるため、これは簡単な作業です。

多言語対応の e コマース ストアでは、ストアを複数の言語で表示できることも重要です。Webflow ではネイティブの翻訳ソリューションは提供されていませんが、Webflow e コマース ストアを ConveyThis などの翻訳ソフトウェアと組み合わせることで、ストア ページを迅速かつ高い精度で翻訳できます。

1. Webflow eコマースストアに適したテーマを選択する

提供する製品と、希望する顧客層に合わせて、ストアのテーマを選択します。たとえば、ハイテクに精通した若い層に電子機器を販売している場合は、モダンでハイテクな雰囲気を伝えるテーマを選択するとよいでしょう。逆に、働くプロフェッショナルに高級品を販売している場合は、優雅さと洗練さを醸し出すテーマの方が、より適切なユーザー エクスペリエンスを提供できる可能性があります。

Webflow は、エフェクト、アニメーション、さらにはカスタマイズされたインタラクションなど、500種類以上のカスタマイズ可能なテーマテンプレートを提供しています。とはいえ、ストアの外観を自由に変更することはできますが、ConveyThis を使い過ぎないようにしましょう。

だからこそ、ConveyThis が最適なソリューションなのです。

国際的な電子商取引ストアでは、市場に関係なく、すべての訪問者がコンテンツを正しく不快に感じることなく解釈できるようにする必要があります。これを実現するには、ConveyThis が最適なソリューションです。

これを念頭に置いて、Webflow e コマース ストアに ConveyThis で洗練されたスタイリッシュなテーマを利用することが最適な選択である可能性があります。

2. 商品リストを戦略的に作成する

訪問者があなたのWebflow eコマースストアで欲しい商品を見つけられなければ、購入することはできません。そのため、訪問者が商品を簡単に探し、興味を持ってもらえるようにする必要があります。具体的には、以下のような点が挙げられます。

3. 言語切り替え機能を提供する

ConveyThis は、Webflow 電子商取引ストア向けに使いやすい言語スイッチャーを提供します。

Webflow の eコマースストアを複数の言語で利用できるようにしている場合は、eコマースウェブサイトの訪問者にその旨を通知する必要があります。言語切り替えボタンを設置することで、その通知が可能になります。言語切り替えボタンとは、eコマースサイトのコンテンツを訪問者の言語(アクセス可能な場合)に切り替えられるボタンです。ConveyThis は、Webflow の eコマースストア向けに便利な言語切り替えボタンを提供しています。

例えば、当社のConveyThis翻訳プラグインは、セットアップ後にWebflow eコマースストアに言語スイッチャーを自動的に追加します。また、UIキットを使用してConveyThis言語スイッチャーの外観をカスタマイズすることもできます。UIキットでは、1種類だけでなく14種類の異なる言語スイッチャースタイルから選択できます。

4. ショッピングカートとチェックアウトページをカスタマイズする

ConveyThis は、顧客がチェックアウト プロセスを理解できるようにするために必要なツールと翻訳を提供することで、このプロセスを容易にするのに役立ちます。

潜在的な顧客があなたから購入したいものに遭遇したとき、チェックアウトページに到達するために彼らに追加のプッシュを与える時が来ました!’ 1《を使用して、顧客が e コマース ストアをどの言語で閲覧しているかに関係なく、顧客 》 のチェックアウト プロセスを促進します。ConveyThis は、顧客が手間をかけずにチェックアウト プロセスを理解できるようにするための適切なツールと翻訳を提供します。

たとえば、「カートに追加」ボタンのデザインをカスタマイズして、より魅力的で魅力的なものにしたり、注文確認コンポーネントをチェックアウトページに追加して、顧客が注文を送信する前によく確認できるようにしたりすることができます。

チェックアウト シーケンスに進行状況バーを含めると、購入完了までの進捗状況を視覚的に確認できるため、顧客にとって有益です。

5. 放棄されたカートの回復メールシーケンスを追加する

顧客がショッピングカートに商品を入れても、チェックアウトのプロセスを完了しない場合があります。これには、顧客が気が変わった、気が散って購入を完了するのを忘れたなど、さまざまな理由が考えられます。

ここで、ConveyThis カート放棄回復メール シーケンスを用意すると非常に役立ちます – 顧客のメール アドレスをお持ちの場合は、リマインダーを送信できます: “やあ!ショッピングカートにはまだ商品があります–購入を完了することを忘れないでください!” 特に顧客が本当に注文を確認するつもりだったが、単に確認を忘れた場合、これがコンバージョンの増加にどれほど成功するかには驚かれるでしょう。

Webflow にはカート放棄回復機能が組み込まれていませんが、Webflow の Eコマースストアを ConveyThis と連携させることでこの機能を設定できます。ConveyThis を使ったカート放棄回復の詳細については、こちらをご覧ください。

6. Webflow eコマースストアを広く宣伝する

さまざまな国の顧客がストアにアクセスできるようにするには、ConveyThis を使用してストアを複数の言語に翻訳することもできます。

売上を最大化するには、Webflow eコマースストアをできるだけ多くのユーザーにリーチする必要があります。そのためには、Google検索エンジンのリスティングにストアを掲載し、ターゲット顧客の国に合わせてローカライズされた検索広告を掲載する必要があります。Clever Adsを利用すれば、入札や広告の最適化を気にすることなく、最小限の労力でこれらのGoogle広告キャンペーンを設定できます。ConveyThisを使えば、複数の言語に翻訳できるため、世界中の顧客がストアにアクセスできるようになります。

ここで ConveyThis が登場します。

検索広告の購入に加えて、検索エンジントラフィック向けにWebflowのeコマースストアを最適化することも検討してください。SEOは適切に実施すれば、長期的かつ自動的にトラフィックを獲得する優れた手段となり得ます。まずは、ストアページが適切な検索エンジンキーワードで上位表示されるようにすることから始めましょう。さらに、ストアページが適切な言語で、適切なユーザーに適切に表示されるようにする必要があります。特に翻訳版のページは重要です。ConveyThisがまさにその点で役立ちます。

ConveyThis は、Webページの翻訳だけでなく、 多言語SEOもサポートするように構築されています。これには、ストアページの言語サブディレクトリを作成して検索エンジンが翻訳コンテンツをインデックス化しやすくなるようにしたり、hreflangタグを追加して検索エンジンが検索者の所在地に基づいて適切なバージョンのストアランディングページを表示できるようにしたりすることが含まれます。

始める と Webflow eコマース、および ConveyThis

繁栄する多言語 e コマース ストアを構築するには、Webflow と ConveyThis の組み合わせのような、柔軟で効果的な e コマース プラットフォームと有能な翻訳プラグインを活用することが重要です。

なぜなら、オンライン小売市場のシェアをめぐって多くの e コマース ストアが競争しているため、競合他社よりも魅力的な方法でストアを目立たせる方法を検討する必要があるからです。また、ストアには強力な e コマース機能を備え、信頼できるプラットフォームでホストされている必要があります。ConveyThis は、すべての要件を満たしています。

それだけではありません。世界中のユーザーに対応するために、ストアページを翻訳することも必要です。ConveyThis なら、Webflow eコマースストアの規模に関わらず、ご希望の言語に簡単に翻訳できます。しかし、私たちの言うことを鵜呑みにする必要はありません。Webflow アカウントを登録して、最大 2 つの Webflow ウェブサイトを無料で構築し、このプラットフォームが自分に合っているかどうかを判断できます。ConveyThis も同様に無料でお試しいただけます。こちらから ConveyThisの無料トライアルにご登録ください。

関連記事

  • 翻訳がeラーニング市場で収益を高める方法
  • 翻訳がうまくいかないのは必ずしも翻訳者のせいではない理由
  • 多言語マーケティングにおける顧客心理の5つの基本原則
  • Web サイトのローカリゼーションに関する 5 つの落とし穴を回避する
  • Shopify に複数の言語を追加する
  • 数分でウェブサイト全体を英語に翻訳する方法
  • Wix サイトを多言語化する:実践ガイド
  • 2025年のベスト多言語サイト向けテンプレート Squarespace
この投稿を要約すると次のようになります:
バナー
最近の投稿
画像を投稿
ConveyThis を使用して Web サイトを 200+ 言語に翻訳します
画像を投稿
ベスト Weglot ローカリゼーションの代替 - ConveyThis
画像を投稿
ConveyThis と Webflow のローカリゼーション: 高速な Webflow 翻訳に最適なオプション
始める する準備はできましたか?

翻訳は、単に言語を理解するだけではなく、複雑なプロセスです。

私たちのヒントに従って使用することによって ConveyThis翻訳されたページは、ターゲット言語にネイティブであると感じられ、読者の共感を呼ぶでしょう。

努力が必要ですが、結果はやりがいがあります。ウェブサイトを翻訳する場合、ConveyThis 自動機械翻訳により時間を節約できます。

ConveyThis を 3 日間無料でお試しください!

始める は無料
CONVEYTHIS
アメリカ製
ConveyThisはConveyThis LLCの登録商標です
始める
プロダクツ:
  • 連携
    すべて 連携 WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • 産業
    法的 ヘルスケア Eラーニング SaaS 旅行 電子商取引
  • 価格設定
  • エンタープライズ
  • 利用可能な言語
  • ツアー
会社:
  • 私たちについて
  • パートナー
  • アフィリエイトパートナー
  • 押す
  • キャリア
  • サイトマップ
リソース:
  • はじめる
  • ヘルプセンター
  • ワードカウンター
  • ConveyThis の代替
合法:
  • プライバシー
  • 条項
  • コンプライアンス
  • EEOP
  • クッキー
  • Security Statement

フォローしてください:
Ⓒ 2026 All rights reserved by ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English