网站翻译服务费用应该是多少?来自 ConveyThis 的见解

网站翻译服务的费用是多少?
传达这个演示
传达这个演示
最好的价钱

 

翻译一个网站需要多少钱?

在决定需要翻译您的在线页面,并从在线翻译服务处收到价格套餐后,接下来该做什么?这些套餐存在相当大的差异,您需要知道为什么会这样?您会如何考虑所涉及的成本,以及您估算的价格是否适合您的口袋?您将如何以及通过什么方法计算价格?您需要了解总支出及其计算方式。一个重要的因素是,还要了解不同服务提供商使用的方式和个别模式,以及他们在套餐中添加了什么以及省略了什么。

对于网站翻译公司和在线服务提供商来说,聘请熟练的人员提供服务是明智之举,他们最好定期以母语为翻译重点。服务提供商承诺以具有竞争力的价格提供高于平均水平的服务,而且值得注意的是,这些服务提供商位于特定的经济困难社会,没有配备最新的信息系统和一流的软件,依靠通常受教育程度低于平均水平且不熟悉时事的人的技能可能会有问题。通常,从这些来源提供的内容将呈现为低于标准的产品。

为了可视化本次讨论的机制,我们将进行更深入的研究。从货币角度来看,此类组织提供的服务与当地产品的日常价格直接相关,以及这如何影响公司成本方面的交付能力。例如,考虑到在一个欧洲国家内,作为个人的服务提供商可能会在 30 天的工作周期内收集大约 4000 欧元的收入,这与该社区的平均既定标准有关。将其分为每天的角度来看,如果此人在 30 天的周期内积累了大约 150 小时,在正常办公时间内平均工作约 8 小时,这相当于 200 EU 的数字办公时间,以 60 分钟为基础运行 25 个欧盟。在这个办公时间内大约有 2000 字,并且在办公期间输入了 200 EU 到 2000 的除法,这个数字相当于这个词的 10 美分。换个角度来看:实际完成的工作的费用,逐字计算可能约为 3 美分,加上组织费用和管理费用,这可能相当于 20 美元左右的美元($)美分,这可能被视为为所提供的这种高水平服务收取的合理费用。

现在问题来了:某些网络翻译服务商通过什么方式收取十二至十四美分的逐字费用?让我们检查一下这个问题:

答:输入文本的人可能来自完全不同的地理区域。
B.此人可能具有较低水平的技能,但没有适当的学习资格。
C.质量控制未涉及后期生产。
D.可以接受,AC 点是所有相关材料的真实事实。

因此可以说,由于 Net-Translation 只相当于旅程的一部分,因此在组织内部,大量资金被分散到生产领先信息上,但它也很重要,开发一般信息以提供可靠的物质,以造福于客户。尽管可能会引入更多构建块,如下所示:

A.多语言评估 - 这是必要且非常重要的质量控制步骤,以确定是否遵守创译规则,以及在线平台是否能够容忍以干净、完全可理解的文本进行呈现。如果忽略这些领域,可能会出现语言问题,并导致事后纠正处理的长时间延迟。
B.注释缩写和其他重要文本的清单——这些文本措辞的列表将有助于在阶段开发期间协助复制和格式化,并且具有较少的时间消耗和有益的货币价值,这也将有助于在阶段开发期间的保证控制。发展。
C.库存质量测试——复制后,库存保证通过组织生产工具确定。
D.格式规则——这些规则将告知开发人员如何在文字输入、内容格式的语言应用和其他文本拼写创建方面构建文本设计。
E.内容——由文本开发者创建。
F.测试准确性 – 表示适用于在线网络翻译工作,重点放在相关产品中个性化的某些领域。
G.控制 – 这些需要根据在线作品的实际格式进行应用和测试,以消除文本导向媒体中的设计错误和其他格式问题。
H.修复——在此阶段可以解决软件和其他障碍。
I.跟进 - 控制测试设计中的修复,作为额外的安全措施。
J.初步测试 – 由客户进行以确定要求内的准确性。
K.反馈 - 如果有任何注意到,客户的调查结果将得到处理和简化。
L.移交- 客户获得已完成工作的所有权。

同样重要的是可扩展性,着眼于在线平台的维护和更多适应性。将引入哪些平台设计概念作为组织资金的有效货币价值媒介?与软件和其他项目的可扩展性相关的组织未来定价如何?考虑一下在线网络翻译工具将是实现平台稳定性的有效方法的前沿思想。

最后的一些想法:

该行业的组织提供各种成本中心,该领域的知识将对价格概念化产生影响。要获得网络翻译领域内市场研究服务提供商的最佳服务,这些服务将完全满足您的要求。如需优质服务和完美体验,请访问我们的在线页面:www.ConveyThis.com

让 ConveyThis.com 的优秀团队满足您的请求并指导您完成所有在线需求的流程。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 Required fields are marked*