十多年来,我们帮助公司实现财务和品牌目标。 Onum是一家以价值为导向的SEO机构。

联系方式

什么时候 考虑本地化您的WordPress网站,你会考虑 从你的研究几个翻译选项。而不是延迟,开始 立即做一些事情。然而,由于不同的翻译和 您周围的本地化选项,您可能有困难 选择最适合您。因此,在这篇文章中,我们将处理 如何通过选择正确的选项来做到这一点。

值得称赞的是,您为您的网站选择了WordPress。可能,因为它在内容管理方面提供了强大的驱动力。WordPress也简单易用。有趣的是,梅赛德斯-奔驰、时尚印度、ExpressJet、纽约时报、尤塞恩·博尔特、微软新闻中心、瑞典官方网站以及许多其他知名公司和人们使用WordPress来顺利运行他们的网站。

WordPress的ConveyThis提供无压力和轻松 使用

我们一般认为,ConveyThis,您的网站本地化应该是无压力的,简单和容易完成。要能够本地化您的网站,应遵循简单的步骤和概念。以下其他概念后,将讨论以下其他概念:

视觉编辑器的使用:

此功能是本地化的一个独特部分,通常由我们平台的用户珍惜。原因是使用Visual Editor时,您不必记住所有详细信息,从放置组件的位置到标识已经本地化的元素以及尚未本地化的元素,因为您可以在某个时间实例中看到它们。只需点击几下鼠标,就可以切换本地化的图像,图片以及本地化的图形。只需点击几下,即可引入修改后的机器翻译。

完善的管理控制台:

由于我们的管理控制台的设计和构建方式非常强大,ConveyThis允许您输入或导出各种格式。如果有任何需要,它允许您导航,以便您可以恢复任何网页的现有或初始形式。它具有词汇表作为一个不可分割的部分,可以记录站点相关的表达式和术语,并且随着时间的推移,此内置词汇表变得更加智能。

搜索引擎优化(SEO)友好:

什么时候 您的网站是本地化的,最好的选择是,内容可以找到时 有一个搜索或调用它。这种被发现的能力是非常重要的 网站建设方面。使用WordPress进行ConveyThis集成时, 你可以做到这一点。ConveyThis为您提供了一种称为即即插即用的特殊方法。会发生什么是,即插即用,以查找您的版本 与SEO兼容的网站。此面向 SEO 的版本包含所有 您的web组件,如元数据、内容、URL等,可能需要 在世界任何地区自动搜索索引此类内容被搜索 从。插件和播放插件速度很快 并且易于配置。

为电子商务量身定制您的网站设计和创建:

您正在为内容构建,这就是为什么您需要最好的内容。您可以使用已注册的WooCommerce翻译支持实现此目标。ConveyThis允许快速交换页面内和页外的内容。无论用户在哪个页面或网站的一部分导航,用户在语言方面的选择或偏好都会被记住:无论是评级和审查页面,产品收集页面,联系信息页面,注册页面,产品主页等。这意味着,在选择用户的语言选择时,网站将始终坚持用户使用的母语。

Web样式和CSS 要获得漂亮的Web外观和界面,还需要更多。您将不得不投入更多的物质和财务努力和资源,以使其看起来不错。您可以使用所有语言对网站的每个页面进行调整,微调,并进行必要的调整,无论使用哪种语言。由于这种灵活性,每个用户都可以使用自己选择的语言轻松,一致地浏览您的网页。从仪表板的可视编辑器面板中,您可以访问样式和CSS。这使您可以自定义网站的样式和形式。您可以将网站字体的大小调整为您选择的字体,使用填充选项将内容的位置向左或向右更改,对页面的页边距进行调整,并且还可以恢复以前使用的设置到您的页面。

在构建和设计产品时,我们非常重视、关心和关注,以便增强您自己的网站的设计。ConveyThis提供更多,而不仅仅是使用WordPress。我们使您能够以简单的方式、简单的媒介、复杂的手段和无压力的方式做事。这将减轻坐下来,并试图自己处理这个负担。

本地化的原因

考虑到您创建电子商务网站的经验,重申这一点毫无用处;您可以在本地化Web内容时发展业务,因为这会将您的业务扩展到新的市场。尽管您在创建和设计网站上付出了巨大的努力,但您只需付出一点点努力就可以实现大量的投资回报率(ROI)。这是通过将潜在客户,用户和/或客户已经拥有的内容向前推送来完成的。

打破许多的一个陷阱是假设,他们WordPress网站本地化最重要和最大的部分是翻译部分。不要因为一个事实而爱上它,翻译只是你WordPress网站的边缘,就像冰山一角一样。虽然我们不能低估翻译在这件事上的影响,因为它是一个重要的特点,但良好的本地化不仅需要翻译,而且需要彻底改革。成功的企业主对此非常清楚。

要本地化您的网站,您应该对想要扩展翅膀的市场的商业背景和文化实践有具体的了解。这是ConveyThis为您提供将同事、合作伙伴或合作者添加到您的网站的特权的主要原因。以便团队、合作伙伴、关联人或协作者的这些成员能够对本地化内容进行审核、调整和进行必要的更改,以满足市场要求的标准。

本地化的一个突出部分,如果不是最突出的部分,是持续或持续的管理。如上所述,我们提到,作为本地化一部分的翻译就像冰山一角。海洋或海洋为冰山提供了基础或家园。现在想象一下,如果没有海洋或海洋,会有冰山,少谈冰山的尖端吗?不。同样,翻译以及WordPress的其他功能也依赖于正在进行的内容管理。

全面和持续的本地化管理

ConveyThis 不仅帮助您持续本地化管理您的WordPress 网站,但它这样做在其整体。最好的本地化管理系统 你可以使用你的WordPress网站是ConveyThis。你不必 记住所有的细节,从组件放置到 确定已经本地化的元素,但尚未本地化的元素,因为 您可以在我们的视觉编辑器的帮助下在时间实例中看到这些。如 使用针头将布料拼凑在一起时很容易。

我们很清楚,由于您周围可用的翻译和本地化选项不同,因此您可能难以选择最适合您业务的选项。这就是为什么我们来救您。我们产品和服务以及平台的用户对我们提供的产品感到满意。几年来,我们的大多数客户都与他们对我们服务和平台的使用保持一致。你知道为什么?仅仅是因为我们为客户提供最好的服务。我们提供并帮助他们:

  • 他们会喜欢什么 了解WordPress
  • 加强并培训他们在他们选择的任何时间使用其网站做什么
  • 允许他们完全控制和访问在线商店或网站上内容的外观,界面和功能,以及
  • 与网站访问者建立牢固和真诚的关系并进行网络互动。

当我们的客户探索所有这些好处时,他们的网站访问者将愿意坚持他们。因此,该网站开始让人们在它停留更长的时间。因此,我们的客户将体验更多的参与,更多的流量,享受更多的销售和产生更多的收入。这就是为什么你应该尝试ConveyThis因为在你知道它之前,即使从一开始,你的WordPress网站就会被改变。

如果通过这篇文章后,你仍然有问题和查询如何传达这可以改变你的WordPress网站,并以简单,无压力的本地化方式扩大您的市场,不要犹豫,使用[email protected]联系我们。

作者

卡维塔(Kavita Ramgahan)

评论(2)

  1. 全面的指南 - 如何自动翻译任何网站。- ConveyThis
    2020年11月9日 回复

    [...]下面的步骤以WordPress为中心。然而,类似的方法可以遵循其他网站平台,ConveyThis[...]

  2. 翻译主题主题的分步WordPress指南ConveyThis
    2021年1月30日 回复

    [...]以及设置在您的WordPress。立即完成,你可以放心翻译你的WordPress主题在几个[...]

发表评论

您的电子邮件地址将不会被发布。必填字段标记为 *