Statista tarapyndan geçirilen soňky gözlegiň netijesine görä, iňlis dili umumy internetiň diňe 25% -ini emele getirýär. Ulanyjylaryň köpüsi (75%) iňlis dilini bilmeýärler we web sahypalaryny öz dillerinde gowy görýärler: Hytaý, Ispan, Arap, Indinesian - bir pikir alýarsyňyz.
Geň galdyranyňyz üçin nemes we fransuz dilleri bary-ýogy 5% -den ybarat! Köp dilli Shopify gerek.
Işiňiz global ýa-da halkara bolsa, ýeke-täk saýtyň bolmagy esasy bazarlara girmegiňizi haýalladyp biler. Başga bir tarapdan, goşmaça diller üçin täze mazmun döretmek kyn we köp wagt talap edip biler.
Meşhur CMS platformasyny ulanýan bolsaňyz: “Shopify” bolsa, web dükanyndan ýörite programma göçürip almak we gurmak arkaly çözgüt has aňsat bolardy. Bu sanawda, anketamyzy tapyp bilersiňiz.Köp dilli Shopify gerek.
“ConveyThis Translate” -i ulanyp aljak esasy peýdalaryňyz:
- Iň meşhur dilleriň 100+ goldaýar
- 2 minutlyk kodlaşdyrma gerek däl
- Productser ýüzündäki müşderilere önümleriňizi hödürlemek ukyby
- Öwürmeleri yzarlamak we optimizirlemek üçin analitika paneli
- Terjimeleriňizi redaktirlemek üçin ýönekeý interfeýs
- Diňe bir gezek basylan hünärmen terjimeçiler
- Translationhli terjime işini tabşyrmak ukyby
- Lyokary düzülip bilinýän dil düwmesi
- Transcy, Weglot, Langify, LangShop we beýleki programmalardan aňsat göç
- Usershli ulanyjylara bagyşlanan goldaw
Köp dilli web sahypaňyz bar bolsa, dünýäniň dürli künjeginden müşderileri özüne çekip bilersiňiz. “ConveyThis Translate” siziň üçin ähli işleri eder. Terjime edip başlamak üçin diňe çeşmesini we maksatly dilleri saýlamaly, hyýaly dil kommutatoryny sazlamaly we bu gaty ýönekeý.
Gurmak we birleşdirmek aňsat
“ConveyThis” programmasy häzirki zaman çözgüdi, bu ýerde işlemek üçin kodlaşdyrmak ýa-da kyn shemalar bilen iş salyşmagyň zerurlygy bolmaz. Programmany dükanyňyza guranyňyzdan soň, awtomatiki usulda size “ConveyThis” hasaby döredýär, bu ýerde köp dilli sahypa - çeşme we maksatly diller üçin iň möhüm zady saýlamaly bolarsyňyz. Şol nukdaýnazardan gitmek gowy. Dil düwmesi indi göni ýaýlymda.
Ulanyja gönükdirilen görnüş
Düwmeleri özleşdirmek, isleýşiňiz ýaly gurnamaga mümkinçilik berýär. Goşmaça çykýan görnüşleriňiz barmy ýa-da diňe düwmäni göçürmek isleseňiz, sazlamalardaky ornuny hemişe üýtgedip bilersiňiz. Baýdagyň görnüşini üýtgetmek, gysga we tutuş dil atlaryny saýlamak, ýörite dil-baýdak jübütlerini gurmak we ş.m.
Çalt we takyk: tutuş proses
Maşyn terjimeçisi gaty takyk, ýöne şonda-da adam däl. Maksady terjime işini güýçlendirmek we köp dilli web sahypasyny döretmek üçin býudjetiňizi tygşytlamak. Doneerine ýetirilenden soň, ýönekeý interfeýs arkaly terjimeleriňizi redaktirläp bilersiňiz. Munuň üstesine, hasabyňyzda umumy gözden geçiriş ýa-da çuňňur düzedişler bilen size kömek edip biljek hünärmen terjimeçileriň goldawy bar.
2. LangShop
Mugt meýilnama elýeterli. 14 günlük mugt synag. Goşmaça tölegler ulanylyp bilner.
Işiňizi birnäçe minutda halkara ediň
“LangShop” dil terjimeçisi we walýuta öwrüji programmasy - “Shopify” dükan serhetlerini giňeltmäge we dünýäniň iň uzak künjeklerinde-de 241 dil we şiwede we 80 walýuta bar bolan halkara müşderilere ýetmäge kömek edýär. Fon re modeiminde bary-ýogy birnäçe minut alýar!
“LangShop” -yň esasy artykmaçlyklary:
- Terjime edilen töleg, e-poçta habarnamalary, dinamiki mazmun (pop-uplar, 3-nji tarap programmalary we ş.m.).
- Islendik meýilnamada sözleriň we sahypalaryň sanyna çäklendirmeler ýok.
- Terjime sürüjileri tarapyndan terjime teklipleri (Google, Baidu, Watson, Bing, Yandex)
- Dükanyňyzyň mazmunynyň her terjime edilen görnüşi üçin dürli suratlar
- “Shopify Translation” ýerli API bilen birleşdirildi
- RTL dilleri üçin lokalizasiýa
- Terjime taryhynyň çäksiz saklanmagy
3. Diliň ýerli terjimesi
“New Native Translation API” bilen köp dilli dükanlary guruň
Terjime hakda
“Gapyňyzy açyň we dünýäniň dürli künjeginden gelen müşderilere öz ene dilleri bilen salam beriň” indi “Shopify” bilen çözülmedik hekaýa däl! Ativeerli terjime programmamyz, köp dilli dükany dolandyrmaga kömek etmek üçin şu ýere gelýär. Beýleki terjime programmalaryndan tapawutlylykda, ýerli terjime “Shopify” -iň täze ýerli terjime goldawyna esaslanýar. Terjime edilen mazmunyň goşulmagy bilen, “Shopify” mowzuklaryňyzda işlemegi üçin Suwuk şablon diline birnäçe üýtgeşme girizildi.
4. “Uplinkly Language Translate”
Dükanyňyzy terjime ediň we awtomatiki usulda has köp satuw alyň! Köp dilli Shopify gerek.
Dükanyňyzy awtomatiki terjime ediň we has köp satuw alyň
“Uplinkly Language Translate” dükanyňyzy dessine islendik dile terjime etmäge mümkinçilik berýär we bary-ýogy iki gezek basylanda!
Gurlandan soň, dükanyňyzyň haýsy dillerde bolmagyny isleýändigiňizi saýlaň, galanlaryny çözeris.
Düzgüne görä, aç-açan görünýän çykýan dil saýlaýjymyz, dünýäniň çar künjeginden gelýänleriňize bir gezek basmak bilen haýsy dilde gürlemelidigini saýlamaga mümkinçilik berer - gaty elli!
5. ulaltmak
Dükanyňyzy birnäçe dile terjime ediň
100% täze ýerli shopify terjime API bilen gabat gelýär
- Ilki bilen ilki zatlar: ýerli terjime aýratynlyklaryny dükana doly laýyk gelýäris. Diýmek, “Shopify” haçan-da aýratynlyklary gowulaşdyrsa ýa-da goşsa, derrew uýgunlaşarys!
Satuwyňyzy artdyryň we işiňizi gowulandyryň!
- Shopify mazmunyňyzy langify bilen rahat terjime ediň.
- Aýratyn programma aýratynlyklarymyzy öwreniň!
- Ajaýyp goldawymyzdan peýdalanyň.
Ene dilinde satmak arkaly has köp müşderä ýetiň.
- Öwürmek tizligiňizi ýokarlandyryň we gözleg motorynyň netijelerini optimizirläň
- Bir gezek basyp, girýänleriňizi halaýan brauzer diline gönükdiriň
Hemmeler üçin aňsat gurnama - ýerli interfeýs - şahsy goldaw
- Langhli langify zerur zatlary birnäçe gezek basmak bilen gurup bolýar (dilleri üýtgediji, gönükdirme we walýuta)
- Shopify mazmunyňyz üçin goşmaça terjimeleri goşuň we redaktirläň (islege bagly aýratynlyk)
- Giriş we habarnamalaryňyzy terjime ediň (E-poçta we SMS)
6. Terjime 8 | Terjime et we lokallaşdyr
AI kömegi bilen 100+ dilde lokallaşdyryň we satyň !
Transl8-i işiňiz üçin näme zerur edýär?
Transl8 sesleri ýaly ýönekeý. Dükanyňyzyň her tarapyny islän diliňize terjime etmäge kömek edýäris. Bu, täze bazarlara girmek we täze müşderilere ýetmek arkaly işiňiziň organiki taýdan ösmegine kömek edýär.
Söwdagär hökmünde isleýärsiňiz:
- Täze müşderileri özüne çekmek üçin web sahypaňyzy amatly terjime ediň.
- Müşderiňiziň ene dilini ulanyp, öwrülişigi we ynamy gowulaşdyryň.
- Dünýäniň islendik ýerinde ulanylmadyk bazarlara bäsdeşleri ýeňiň.
“Transl8” -iň kömegi bilen:
- Web sahypaňyzyň her tarapyny hakyky wagtda 100+ dile terjime ediň
- Dükanyňyzy göreniňizde terjime girizmek we dessine göni ýaýratmak üçin täzeçillik 'Tema terjimeçisi' ulanyň.
- Müşderileriňize dil hödürleýänleriňize amatly geçmäge rugsat beriň
- Önümleri, sahypalary, metafildleri, baglanyşyklary terjime ediň ... Pikir edip boljak zatlaryň hemmesi diýen ýaly!
- Öz terjimeleriňizi goşuň ýa-da bir gezek basmak üçin AI döredilen teksti ulanyň
Transl8, Shopify-iň gelşi ýaly amatly. Gysgaça aýdanyňda: başga bir dile terjime edilen bir zat isleseňiz, Transl8 size az tagalla bilen kömek edýär.
7. Easyeňil dil terjimesi
Dükany terjime etmegiň we köp dilli gitmegiň has gowy usulyny başdan geçiriň
Dükanyňyzy terjime ediň we global myhmanlary özüne çekiň
- Terjime ediň we satuwyňyzy artdyryň
- Global myhmanlary özüne çekiň
- Nol kodlamagy çalt guruň
- Dükanyňyzy köp dilli terjime ediň
Dükanyňyzy terjime etmek üçin iň oňat we aňsat terjime çözgüdi, “Easy Language Translate”, “Google Machine Translate” -iň kömegi bilen dükanyňyzyň mazmunyny dinamiki taýdan terjime edýän aňsat programma. Girýänler, elýeterli opsiýalardan saýlap, mazmunyňyzy öz dilinde okap bilerler.
“Easy Language Translate” programmasy, 100-den gowrak dürli dillerden tekstleri terjime etmäge mümkinçilik berýän peýdaly terjime guralydyr. Awtomatiki çeşme dilini tanamak ýaly käbir peýdaly aýratynlyklary bar
“Easy Language Translate” programmasy ulanyjy ekranyňyzyň ýokarky sag tarapynda özleşdirilip bilinýän “google translate” widjetini çaltlyk bilen goşýar. Bu, gelýänlere dükanyňyzyň mazmunyny islendik dile terjime etmäge we dükanyňyzy döretmäge mümkinçilik berýär. Dükanyňyzy şu gün dünýä bazaryna getiriň!
8. Tranzi: Terjime we walýuta
Birnäçe dilde terjime + Walýuta kommutatory
Tranzi bilen global üstünlige ýetiň - dükanyňyzdaky ähli mazmuny birnäçe dile terjime etmek we dünýäde satuwy üpjün etmek üçin hökmany programma.
Näme üçin dükanyňyza Tranzi saýlaň:
-
Google-dan AI Terjime hyzmaty bilen Wagt tygşytlaň
-
Awtopilotda terjime ediň. Updateshli täzelenmeler e-poçta arkaly habar berler.
-
Degişli gözleg sözleri üçin has giň tomaşaçylara ýetmek üçin köp dilli SEO
-
Müşderiňiziň saklanmagyny gowulandyrýan walýuta öwrüjisi.
-
“Shopify” ulgamy bilen ajaýyp işleýän ýerli “Shopify” terjime programmasy
-
Düşünjeli interfeýs bilen talap edilýän hiç bir kodlaşdyrma, terjime işiňizi şemal öwüsýär.
“TRANZI” -niň esasy aýratynlyklary: terjime we pul serişdesi:
1. Çuňňur terjime
- 100+ dilden saýlaň
- Dükanyňyzdaky önümleri we görnüşleri, giriş sahypasy we ş.m. goşmak bilen ähli mazmuny terjime ediň.
- Gözleg motorlarynda sahypaňyzy indekslemek üçin ähli metataglary tapyň we terjime ediň
2. Awto terjimesi bilen çalt terjime ediň
- Bu sahypany Awto terjime etmek bilen bir gezek basmak terjimesi / pageshli sahypalaryň aýratynlygyny awtomatiki terjime etmek
- Programmalaryň maglumatlaryny awtomatiki sinhronlamak we ähli terjime edilýän çeşmeleri dolandyrmak
- Könelişen we ýakynda täzelenen zatlary süzüň, soňra täze mazmuny birnäçe minutda täzeläň
3. El bilen terjime etmek bilen dogry terjime ediň
- Mazmunyňyzy el bilen terjime ediň
- Awto terjime wersiýasyndan çäksiz redaktirleme
4. Dil we walýuta kommutatory
- Dil we walýuta öwrüjisi bilen müşderiniň tejribesini ýokarlandyrmak
- Doly düzülip bilinýän kommutator
5. Dinamiki şekil çalyşmagy
- Maksatly müşderileriňize şahsy tejribe bermek üçin köp dilli saýtlaryňyz üçin aýratyn suratlary saýlaň
6. Terjime maglumatlaryny import we eksport ediň
- Islendik çeşme görnüşini CSV-e eksport ediň we olary professional terjimeçilere iberiň
- Dükanyňyza terjimesini awtomatiki ulanmak üçin CSV import ediň
7. Sözlük
- Terjime etabyndan käbir sözleri we sözlemleri aýyryň
- Maksat dilinde çalyşmak isleýän adalgalaryňyzyň sanawyny düzüň
8. Qikify programmalaryny terjime ediň
- “Qikify” programmalaryndan ähli mazmuny terjime ediň, şol sanda “Akylly menýu”, “Satuw toplumy”, “Aragatnaşyk formasy”, “Çalt görnüş”, “Smart Bar”…
9. Aragatnaşyk - D2C terjimesi
Dükanyňyzy köp dilli ediň
“Interlingue” dürli serhetara onlaýn dükanlary gurmak tejribämizden dörän terjime programmasydyr. Bu programma aşakdaky düşünjeler bilen döredildi.
Onlaýn dükanyň we işiňiziň göwrümini doly goldaň
“Shopify” -iň güýji, iş üýtgemeleri bilen aýakdaş gitmek üçin ulalmagy we çeýeligi. Dizaýn düşünjesi artykmaçlyklary saklamakdyr.
Beýleki programmalar bilen gapma-garşy däl we sahypanyň görkezilmegine zyýan bermeýär
Bu programma dükanyň mowzuk faýllaryny üýtgetmeýär. “Shopify” -iň ýerli köp dilli aýratynlyklaryndan has köp peýdalanmagy maksat edinýär. Beýleki programmalar bilen gapma-garşylyk ýoklugy sebäpli sahypanyň ekrany haýallaşdyrylmaz.
Çalt terjime / Köpçülikleýin terjime
“Google Translate” bilen her mazmuny aňsatlyk bilen terjime edip bilersiňiz. Şeýle hem, ähli çeşme görnüşlerini birbada terjime edip bilersiňiz ýa-da mazmuny aýratyn terjime edip bilersiňiz. El bilen terjime etmek hem mümkindir.
Mowzuk terjimesi
Topokarky sahypany ýa-da arabany ýa-da töleg setirlerini goşmak bilen mowzuklary terjime edip bilersiňiz. Onda gözleg we amatly gysga ýollar bar.
“Shopify” -dan başga daşarky serwerde hiç hili maglumat saklanmaýar.
Terjime maglumatlary beýleki mazmun ýaly “Shopify” serwerinde saklanýar, şonuň üçin howpsuz we ygtybarly. Google Cloud Translation ýaly terjime motory bilen baglanyşyk hem ösen howpsuzlyk bilen goralýar
Maglumatlary aňsatlyk bilen eksport edip / import edip bilersiňiz.
Terjime maglumatlarynyň görnüşi we dili boýunça eksport edilmegini goldaýar. Işiň jikme-jik ösüşi görkezilýär. Terjime maglumatlaryny süýräp we düşürip aňsatlyk bilen import edip bilersiňiz.
SEO dost
Sahypany JavaScript bilen täzeden ýazýan görnüşinden tapawutlylykda, terjime edilen mazmun “Shopify” -iň serwer tarapynda görkezilýär, şonuň üçin gözleg motory optimizasiýasy bilen doly gabat gelýär. URL [dükanyňyzyň URL] / [dil] bolar. Mysal üçin) YOURSTORE.myshopify.com/en, YOURSTORE.myshopify.com/fr
10. Diňe terjime ediň
aňsat maşyn terjimesi
Başga “Shopify” plaginleri barmy? Bize e-poçta atyň! goldaw @ convethis.com