ConveyThis tarapyndan web sahypasynyň lokalizasiýa hyzmatlary
Web sahypasynyň lokalizasiýasy näme üçin möhüm?
Size zerur gurallar:
Web sahypasynyň lokalizasiýasy, dürli sebitlerde we ýurtlarda ulanyjylaryň medeni we lingwistik isleglerini kanagatlandyrmak üçin web sahypasynyň mazmunyny we dizaýnyny uýgunlaşdyrmagy öz içine alýar.
Web sahypasynyň netijeli lokalizasiýasyna ýetmek üçin maksatly diňleýjileri we olaryň dilini, medeni kadalaryny we isleglerini öwrenip başlaň. Ondan soň, maksatly dilde erkin gürleýän hünärmen terjimeçileri ulanyp, menýulary, düwmeleriň belliklerini we önümiň beýany ýaly ähli mazmuny terjime ediň.
Şeýle hem, web sahypasyny lokalizasiýa edende gizlinlik ýörelgeleri we maglumatlary goramak ýaly ýerli düzgünleri we kanunlary göz öňünde tutmak möhümdir.
Web sahypasynyň lokalizasiýasy kärhanalara dürli sebitlerdäki ulanyjylar bilen gatnaşygy artdyrmaga we gatnaşygyny artdyrmaga kömek edýär. Üstünlikli lokalizasiýa tagallasy gözleg, terjime, medeni duýgurlyk we synagdan talap edýär.
Iki dilli web sahypasy iki dilde mazmuna eýe. Mysal üçin, birnäçe ýurtda hyzmatlary hödürleýän bir kompaniýa üçin web sahypasy, baş sahypasynyň her ýurduň ene dilinde görkezilmegini isleýär. Sahypadaky mazmuny awtomatiki terjime gurallary ýa-da adam terjimeçileri ulanyp terjime edip bolýar. Bu makala, diňe bir gowy görünmän, eýsem gowy ýerine ýetirilmegi üçin iki dilli web sahypasyny nädip döretmelidigini we goldamagyny öz içine alar.
Web sahypasyny lokalizasiýa hyzmatlarynyň artykmaçlyklary
- Maksatly diňleýjiler üçin ähmiýeti artdy
- Ulanyjy tejribesini gowulandyrmak
- Gözleg motory optimizasiýasy
- Markanyň tanalmagyny we ynamyny ýokarlandyrmak
- Satuwyň we müşderiniň wepalylygynyň ýokarlanmagy
- Täze bazarlara çykmak
- Localerli düzgünleri berjaý etmek
- Lokal däl web sahypalaryndan bäsdeşlik artykmaçlygy.
Sahypa terjimeleri, size laýyk!
“ConveyThis” lokalizasiýa web sahypalary üçin iň oňat guraldyr
X sahypaňyzy terjime ediň
“ConveyThis” Afrikadan Zuluna çenli 100-den gowrak dilde terjime hödürleýär
SEO bilen
Terjimelerimiz daşary ýurtlarda çekmek üçin optimallaşdyrylan gözleg motorydyr
Synag üçin mugt
Mugt synag meýilnamamyz, “ConveyThis” -iň sahypaňyz üçin näderejede işleýändigini görmäge mümkinçilik berýär
Sahypaňyzy lokallaşdyrmak näme üçin işiňiz üçin möhümdir?
Häzirki zaman dünýä bazarynda onlaýn işiň bolmagy islendik iş üçin möhümdir. Şeýle-de bolsa, web sahypasynyň bolmagy ýeterlik däl. Häzirki zaman sanly zamanynda hakykatdanam üstünlik gazanmak üçin kärhanalar web sahypasynyň elýeterli we maksatly diňleýjilerine degişlidigine göz ýetirmeli. Ine, web sahypasynyň lokalizasiýasy girýär.
Web sahypasynyň lokalizasiýasy, web sahypaňyzy maksatly diňleýjileriňiziň diline, medeniýetine we endiklerine uýgunlaşdyrmak prosesine degişlidir. Mazmunyňyzy we suratlaryňyzy terjime etmekden başlap, URL-leriňizi we meta-maglumatlaryňyzy lokallaşdyrmak ýaly dürli üýtgeşmeleri öz içine alyp biler.
Kodlaşdyrmak talap edilmeýär
“ConveyThis” bu ýönekeýligi indiki derejä çykardy. Indi gaty kodlaşdyrmak talap edilmeýär. LSP-ler bilen alyş-çalyş ýok (dil terjime edijileri)zerur. Hemme zat bir ygtybarly ýerde dolandyrylýar. 10 minutdan gysga wagtda ýerleşdirmäge taýyn. “ConveyThis” -i web sahypaňyz bilen nädip birikdirmelidigi barada görkezmeler üçin aşakdaky düwmä basyň.