WooCommerce Übersetzung

Übersetzen Sie Ihren WooCommerce-Shop mühelos in mehrere Sprachen. Automatische Inhaltsübersetzung, SEO-freundliche lokalisierte URLs und zentralisierte Sprachverwaltung machen es einfach, ein globales Publikum zu erreichen.
Loslegen
Mehr erfahren
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Wichtige Funktionen zur Beschleunigung Ihrer Website-Übersetzung Projekt

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

Erhalten innerhalb von Minuten gestartet

Integrationsdarstellung

Schnelle Integration in WooCommerce

Fügen Sie Ihrem WooCommerce-Shop mehrsprachige Funktionen mit minimaler Konfigurationszeit hinzu. ConveyThis integriert sich direkt in WooCommerce, ohne dass Codierungskenntnisse erforderlich sind, und unterstützt 200+ Sprachen auf Ihren Produktseiten, Ihrem Checkout-System und Ihrer Kundenkommunikation. Der Einrichtungsprozess funktioniert mit vorhandenen Themes und Plugins, ohne Ihren aktuellen Store-Betrieb zu stören.

Vollständige WooCommerce-Shop-Übersetzung

Decken Sie alle Bereiche Ihres WooCommerce-Shops mit umfassenden Übersetzungsfunktionen ab. ConveyThis übersetzt Produktkataloge, Kategorieseiten und Checkout-Prozesse unter Beibehaltung Ihres bestehenden Shop-Workflows. ConveyThis gewährleistet eine konsistente Übersetzung an allen Kundenkontaktpunkten, von der Produktsuche über den Bestellabschluss bis hin zur Folgekommunikation.

Zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Besucher aus aller Welt

WooCommerce Internationales SEO-Setup

ConveyThis bewältigt mehrsprachige SEO-Anforderungen für WooCommerce Geschäfte automatisch. Die Integration erstellt geeignete hreflang-Tags, generiert Unterverzeichnisse für jede Sprache und übersetzt Produktmetadaten für Suchmaschinen. Ihre übersetzten Seiten werden ohne manuelle SEO-Konfiguration korrekt indiziert, sodass internationale Kunden Ihre Produkte über die organische Suche finden können.

Werden Sie mit uns global
Mehrsprachige SEO-Illustration

Liefern professionelle Übersetzungen

Abbildung der Übersetzungsqualität

Präzise WooCommerce-Shop-Übersetzung

Erhalten Sie zuverlässige Übersetzungen für Ihre WooCommerce-Produkte und Shop-Inhalte. ConveyThis nutzt KI-Übersetzung mit Bearbeitungsfunktionen, sodass Sie Produktbeschreibungen, Checkout-Texte und Kundenkommunikation überprüfen und anpassen können. Die Live-Vorschau zeigt Ihnen genau, wie die Übersetzungen in Ihrem Shop aussehen, und stellt so die Genauigkeit sicher, bevor Sie sie für Kunden veröffentlichen.

Übersetzung mit Qualität

Nehmen volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

WooCommerce-Übersetzungsmanagement

Verwalten Sie Übersetzungen Ihres gesamten WooCommerce-Katalogs effizient. ConveyThis bietet Tools für die Teamzusammenarbeit in größeren Shops. So können Sie Übersetzungsaufgaben zuweisen, den Fortschritt verfolgen und die Konsistenz aller Produkte gewährleisten. Das Dashboard lässt sich in Ihren WooCommerce-Workflow integrieren und erleichtert so die Bearbeitung von Übersetzungen, wenn Ihr Produktkatalog wächst.

Autopilot-Übersetzung
Abbildung zur Steuerung und Zusammenarbeit

Verbinden mit einem globalen Publikum authentisch

Illustration zur Website-Lokalisierung

Vollständige WooCommerce Filiallokalisierung

Lokalisieren Sie Ihren gesamten WooCommerce Store über die reine Textübersetzung hinaus. ConveyThis verarbeitet Produktbilder, Checkout-Formulare, Zahlungsnachrichten und URL-Strukturen für verschiedene Märkte. Die Lösung deckt alle kundenorientierten Elemente Ihres Geschäfts ab und gewährleistet ein konsistentes Einkaufserlebnis für internationale Besucher während des gesamten Kaufprozesses.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Leicht Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Weltweite Markteinführung in wenigen Minuten

Erleben Sie die schnellste mehrsprachige Einrichtung im E-Commerce. Wählen Sie einfach Ihre Zielsprachen aus und beobachten Sie, wie Ihr WooCommerce-Shop innerhalb weniger Minuten weltweit zugänglich wird. Unsere Plug-and-Play-Lösung erfordert keinerlei technisches Wissen und bietet gleichzeitig Übersetzungsfunktionen auf Unternehmensniveau in 200+ Sprachen.

Der ultimative WooCommerce-Übersetzungspartner

Unsere WooCommerce-Plattform wurde speziell für herausragende Leistungen entwickelt und bietet unübertroffene Kompatibilität und Leistung. Profitieren Sie von intuitiven Verwaltungstools, umfassender Übersetzungsunterstützung und nahtloser Integration, die die Funktionalität Ihres Shops erhält und gleichzeitig Ihre globale Reichweite mühelos erweitert.

Weltweiten E-Commerce-Erfolg sichern

Verwandeln Sie Sprachbarrieren in Geschäftschancen. Unsere umfassende Lösung stellt sicher, dass jeder Aspekt der Customer Journey – von der Produktfindung bis zum Support nach dem Kauf – in ihrer Sprache gesprochen wird. Kommunizieren Sie authentisch mit internationalen Käufern und erweitern Sie Ihre Marktreichweite exponentiell.

Warum uns wählen

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie diese mit Markenregeln und Erinnerungen.

Lokalisierte Customer Journey

Übersetzen Sie Formulare, Popups, Kassenvorgänge und E-Mails – beseitigen Sie Reibungsverluste bei jedem Schritt.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional an ihre Browsersprache weiter, um die Absprungrate zu verringern.

Visueller Editor

Übersetzen Sie im Kontext – bearbeiten Sie direkt auf der Seite und sehen Sie sich die Vorschau pro Gebietsschema an.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Vollständige Liste anzeigen

Lernen Erste Schritte

Integrieren Sie ConveyThis in Ihren WooCommerce-Shop, indem Sie diese einfachen Schritte befolgen:

1

ConveyThis-Konto erstellen

Erstellen eines ConveyThis-Kontos Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen einsehen und verwalten.

2

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Wählen Sie WooCommerce als Website-Technologie. Geben Sie Ihren Domainnamen ein und wählen Sie die Sprachen aus, in die Ihre Website übersetzt werden soll. Klicken Sie auf „Weiter“, um die Einrichtungsschritte abzuschließen.

3

WordPress-Plugin installieren

Gehen Sie zu Ihrem WordPress-Adminbereich > Plugins > Neu hinzufügen. Suchen Sie nach "ConveyThis", klicken Sie auf "Jetzt installieren" und dann auf "Aktivieren". Eine ausführliche Installationsanleitung finden Sie hier.

4

Plugin-Einstellungen konfigurieren

Klicken Sie im aktivierten Plugin ConveyThis auf „API-Schlüssel abrufen“, um Ihr Konto zu verbinden. Fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein, wählen Sie Quell- und Zielsprachen aus und klicken Sie auf „Änderungen speichern“.

5

Testen und optimieren

Besuchen Sie Ihre Website, um das Sprachumschalter erscheinen zu sehen (kann einige Minuten dauern). Testen Sie die Übersetzungsfunktionalität und optimieren Ihren Laden mit . Glossar-Einstellung, Übersetzungsmanagement.

Häufig gestellte Fragen

Ja! ConveyThis übersetzt alle WooCommerce-Elemente, einschließlich Produkttitel, Beschreibungen, Kategorien, Tags, Checkout-Seiten, Warenkorbnachrichten, Bestell-E-Mails und Kundenkontoseiten. Ihre gesamte E-Commerce-Kundenreise wird in mehreren Sprachen verfügbar sein.

ConveyThis lässt sich nahtlos in alle WooCommerce-Zahlungsgateways und Checkout-Prozesse integrieren. Die Übersetzungsebene beeinträchtigt die Zahlungsabwicklung nicht und gewährleistet sichere Transaktionen sowie ein lokalisiertes Checkout-Erlebnis in der bevorzugten Sprache Ihrer Kunden.

ConveyThis bietet eine 3-tägige kostenlose Pro-Testversion an, mit der Sie alle Funktionen mit Ihrem WooCommerce Store testen können. Nach der Testversion können Sie mit unserem kostenlosen Plan (5.000 Wörter, 1 Sprache) fortfahren oder ein Upgrade für weitere Sprachen und Wörter durchführen. Schauen Sie sich unsere an Preisseite für detaillierte Planinformationen.

ConveyThis erkennt und übersetzt automatisch Produktvariationen, Attribute und deren Werte. Unabhängig davon, ob Sie über Größen-, Farb- oder benutzerdefinierte Produktattribute verfügen, werden diese alle konsistent in Ihrem mehrsprachigen WooCommerce Geschäft übersetzt und unterstützen 200+ Sprachen.

ConveyThis lässt sich mit minimalem Platzbedarf integrieren. In WooCommerce werden Übersetzungen schnell verarbeitet und die Gesamtleistung der Seite bleibt stark.

Ja! ConveyThis bietet detaillierte Kontrolle darüber, was übersetzt wird. Mithilfe unserer Whitelist-/Blacklist-Funktionen können Sie bestimmte Seiten, Produkte oder Inhaltsabschnitte von der Übersetzung ausschließen und so die vollständige Kontrolle über Ihr mehrsprachiges E-Commerce-Erlebnis haben. Erweiterte Ausschlussfunktionen sind in kostenpflichtigen Plänen verfügbar.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team – wir helfen Ihnen gerne in mehreren Sprachen.

Kontaktiere uns