ConveyThis プラグインを使用して Divi サイトを簡単に翻訳する

Divi向けAI搭載翻訳ソリューションNo.1

Diviウェブサイトを5分で多言語化
✔ カード情報なし ✔ 義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025

ウェブサイト翻訳プロジェクトを加速させる主な機能

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出と輸入
除外

得る 数分で開始

統合図

シームレスなDivi統合

5分以内で簡単にインストールできます!コーディングは不要です。Diviウェブサイトに多言語機能を簡単に追加できます。120以上の翻訳言語から選択でき、Diviテーマとビルダーに100%対応し、シームレスに統合された翻訳機能を利用できます。

Diviサイトの完全翻訳

ワークフローを変える必要はありません!ConveyThis は究極のDivi翻訳プラグインとして100%の互換性を実現し、ウェブサイトのすべてのコンテンツを確実に翻訳します。Diviのモジュール、セクション、ページ、投稿、カスタムコンテンツタイプを翻訳できます。アクセシビリティとエンゲージメントを向上させる強力な翻訳機能で、言語の壁を打ち破り、世界中の多様なオーディエンスにリーチしましょう。

セットアップガイドへ

到着 世界中の訪問者

Diviサイトのグローバルポジションを向上

DiviウェブサイトにSEOの優位性をもたらし、国際的な検索結果で優位に立つためのメリットを提供します。ConveyThisはhreflangタグを自動的に実装し、各言語ごとにGoogle対応のサブディレクトリを作成し、検索ボットがクロールしてインデックスできるサーバー側翻訳を実現します。Diviのモジュール、ヘッダー、コンバージョン要素は完璧なSEO構造を維持しながら翻訳され、120か国以上からのオーガニックトラフィックを美しくデザインされたページに直接誘導します。

私たちと一緒にグローバルに
多言語SEOイラスト

届ける プロフェッショナルレベルの翻訳

翻訳品質のイラスト

Diviのあらゆる要素を完璧に翻訳

Diviの傑作の細部まで捉えた、完璧な翻訳をご体験ください。ConveyThisは、AIの精度を活かして、すべてのDiviモジュール、テーマビルダー要素、動的コンテンツ、カスタムウィジェットをインテリジェントに検出し、翻訳します。ライブプレビュー編集で翻訳を微調整し、カスタム用語集でブランドの一貫性を保ち、Diviの美しいデザインの完全性を保ちながら、コンテンツが複数の言語に自然に展開していく様子をご覧ください。

高品質な翻訳

取る 翻訳を完全にコントロール

簡単なチーム翻訳管理

チーム向けに設計された強力なワークフローツールで、Diviサイトの多言語展開を完璧にコントロールできます。Diviウェブサイト全体を自動スキャン・翻訳し、直感的なダッシュボードでシームレスな共同作業を実現します。特定のページを除外したり、翻訳者のアクセスを管理したり、更新を即座に公開したり、品質管理を維持したり。あらゆる言語と市場でDiviデザインをピクセルパーフェクトに保ちながら、あらゆる作業を実現します。

自動操縦翻訳
制御とコラボレーションの図

接続する 世界中の視聴者に本物の

ウェブサイトのローカライズの図解

言葉を超えて:Diviサイトの完全なローカリゼーション

Diviウェブサイトを、世界中のオーディエンスに響く、真にローカライズされた体験へと変貌させましょう。画像やメディアファイルの置き換え、お問い合わせフォームやDiviのお問い合わせモジュールの翻訳、各市場に合わせたURL構造のカスタマイズなど、あらゆるコンバージョンポイントが顧客の言語で表示されるよう配慮しましょう。美しいDiviレイアウトは、文化に根ざした体験へと変化し、国際的な売上とエンゲージメントを促進します。

今すぐローカライズを始めましょう

簡単に 翻訳を管理する

数分で始められます

WordPressプラグインのクイックインストール - 言語を選択すれば、5分以内に使い始めることができます!コーディングは不要で、120以上の翻訳言語からお選びいただけます。ConveyThisは、Diviエコシステムへのシームレスな統合により、究極のDivi翻訳プラグインとして100%の互換性を実現しています。

Divi Builderに最適

ConveyThis は、Divi の翻訳に最適な選択肢です。Divi のすべてのモジュールとレイアウトとシームレスに連携する包括的な多言語機能を提供します。ユーザーフレンドリーなインターフェースと強力な翻訳機能により、言語の壁を簡単に乗り越え、Divi サイトで世界中の多様なオーディエンスに響くコンテンツを提供できます。

Diviのすべてのコンテンツを翻訳する

ConveyThis で、Divi を活用したウェブサイトのグローバルな影響力を高めましょう。Divi のすべてのモジュール、セクション、ヘッダー、フッター、カスタムレイアウトをシームレスに翻訳します。言語の壁を取り払い、ウェブサイトのコンテンツを世界中の多様なユーザーがアクセスしやすく、魅力的に表示します。デジタルフットプリントを拡大し、世界中のユーザーと繋がりましょう。

なぜ私たちを選ぶのか

コード不要のインストール

わずか数分で ConveyThis を CMS またはカスタム スタックに接続します。開発の手間はかかりません。

自動ワークフロー

新しいページと更新は自動的に検出され、キューに追加されます。スプレッドシートは不要です。

ビジュアルエディター

コンテキスト内で翻訳 - ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、クリーンな言語固有の URL。

機械翻訳

機械翻訳で素早く開始し、ブランドルールとメモリを使用して改良します。

編集と共同作業

チームまたはプロの翻訳者を招待し、ワークフローを割り当て、変更を承認します。

1つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリ コンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

学ぶ 始め方

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を Web サイトに統合します。

1

ConveyThis アカウントを作成

こちらでConveyThis アカウントを作成してください。ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を表示および管理できます。

2

統合を構成する

ウェブサイトのテクノロジーとしてJavaScriptを選択してください。ドメイン名を入力し、Diviウェブサイトを翻訳する言語を指定してください。「次へ」をクリックして、セットアップ手順を進めてください。

3

JavaScriptコードをコピー

画面に表示される JavaScript コードを、一意の API キーとともにコピーします。

4

Diviテーマにインストール

WordPressダッシュボードで、Divi > テーマオプション > 統合タブに移動します。ConveyThis JavaScriptコードを「コードを追加」に貼り付けます。 「ブログの」欄に記入してください。詳しいガイドをご覧ください。

5

テストと最適化

ウェブサイトにアクセスすると、右下に言語切り替え機能が表示されます(数分かかる場合があります)。機能をテストし、翻訳を最適化してください。

6

高度な機能を管理する

ConveyThis ダッシュボードで翻訳を微調整し、用語集の用語を設定し、自動リダイレクトを構成し、多言語 SEOを最適化し、完璧な Divi 多言語エクスペリエンスを実現するためのさまざまな機能を探索してください

よくある質問

はい!ConveyThis はすべての Divi モジュール、セクション、レイアウトと 100% 互換性があります。Divi ビルダーでテキストモジュール、画像モジュール、お問い合わせフォーム、カスタム CSS などを使用している場合でも、ConveyThis はデザインを損なうことなく、すべてのコンテンツをシームレスに検出して翻訳します。

もちろんです!ConveyThis では、新規ユーザーの皆様に3日間の無料PROトライアルをご提供しています。トライアル終了後は、基本的な翻訳機能を含む無料プラン(2,500語、1言語)を引き続きご利用いただけます。プレミアム機能の詳細については、料金ページをご覧ください。

ConveyThis は、テキストコンテンツを翻訳する際に、Divi のカスタム CSS、アニメーション、スタイルをすべて保持します。美しい Divi デザインはすべての言語バージョンでそのまま維持され、見た目の魅力と機能性はそのまま維持されます。

スマートなキャッシュと最適化されたスクリプトにより、ConveyThis は Divi プロジェクトの高速化を維持します。翻訳は即座に表示され、読み込み速度への影響は最小限に抑えられます。

Diviビルダーでは翻訳を直接編集することはできませんが、ConveyThis には、コンテンツを文脈に沿って表示する強力なビジュアルエディターが備わっています。ConveyThis ダッシュボードでは、翻訳を編集し、Diviレイアウトにリアルタイムで適用された内容を確認できます。注:パスワード保護されたサイトで問題が発生した場合は、ビジュアルエディターのトラブルシューティングガイドをご覧ください。

はい!ConveyThis は Divi のレスポンシブデザイン機能を完全にサポートしています。翻訳されたコンテンツは、デスクトップ、タブレット、モバイルなど、あらゆるデバイスで正しく表示され、Divi のレスポンシブな動作を維持し、すべての訪問者に優れたユーザーエクスペリエンスを提供します。

他に質問がありますか?

専任のサポートチームにお問い合わせください。複数の言語でサポートいたします。