OpenCart 翻訳

5 分で Opencart 多言語対応
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025

ウェブサイト翻訳プロジェクトを加速させる主な機能

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出と輸入
除外

得る 数分で開始

連携 イラスト

ワンクリックで準備完了 連携

OpenCart ストアを 5 分以内に多言語対応の強豪に変身させます。当社のプラグインはコーディングの専門知識をゼロにする必要があり、200+ 言語とのシームレスな統合を提供します。エンタープライズ グレードの翻訳テクノロジーを使用して、電子商取引のリーチを世界市場に拡大しながら、OpenCart との完全な互換性を体験してください。

ユニバーサルショッピング体験

既存のeコマースオペレーションを維持しながら、包括的なストア翻訳を実現します。当社のソリューションはOpenCartとの100%の互換性を保証し、オンラインストアのあらゆる要素を翻訳します。言語の壁をなくし、完全にローカライズされたショッピング体験で世界中の顧客を獲得し、グローバルな売上と顧客満足度の向上を実現します。

セットアップガイドへ

到着 世界中の訪問者

実際に効果のあるOpenCart SEO

ほとんどの OpenCart ストアは、多言語 SEO セットアップが不十分であるため、国際トラフィックの 70% を失います。ConveyThis 適切な URL 構造を作成し、hreflang タグを実装し、検索エンジンがクロールできるサーバー側の翻訳を確保するなど、技術的な複雑さを処理します。翻訳された製品ページは最終的にローカルの検索結果でランク付けされ、適格な国際トラフィックがチェックアウト ページに直接届きます。

私たちと一緒にグローバルに
多言語SEOイラスト

届ける プロフェッショナルレベルの翻訳

翻訳品質のイラスト

誰に対しても真にオープンになる

売れ筋の商品説明も、翻訳によって説得力が失われてしまいます。ConveyThis を使えば、OpenCartストアで実際にどのように表示されるかを確認しながら、すべての単語を微調整できます。ブランド用語の翻訳ルールを作成し、テキストの拡張によるデザイン崩れを未然に防ぎ、翻訳をエクスポートして専門家によるレビューを受けることができます。「エレガントなジュエリー」と「豪華な装身具」の違いは、プレミアムセールとクリアランス価格の違いと同じです。

高品質な翻訳

取る 翻訳を完全にコントロール

新規顧客を獲得する

真夜中にフラッシュセール開始?ConveyThis プロモーションバナーはすでに翻訳されています。季節の商品を追加しますか?コーヒーを飲み終える前に、カテゴリ ページは多言語になります。このシステムは OpenCart ストアの構造を学習し、新しいコンテンツを自動的にキャッチし、地域固有のアイテムを除外できるようにします。翻訳管理ではなく戦略に集中しながら、国際的な拡大が自ら進行します。

自動操縦翻訳
制御とコラボレーションの図

接続する 世界中の視聴者に本物の

ウェブサイトのローカライズの図解

製品を誰でも翻訳

ConveyThis は、地域の嗜好に合わせてチェックアウトフローを調整し、送料計算ツールなどの動的コンテンツを翻訳し、地域に適したURL構造を作成します。お客様は、それぞれの市場に合わせて設計されたシームレスな体験を得られ、まるでその市場のためにデザインされているかのように感じられます。翻訳は、お客様とあなたの間に新たな道を築く、利便性の高いツールです。

今すぐローカライズを始めましょう

簡単に 翻訳を管理する

超高速実装

多言語の OpenCart ストアを数時間ではなく数分で起動します。プラグインをインストールし、200+ オプションからターゲット言語を選択し、すぐにグローバル販売を開始するだけです。技術的な専門知識は必要ありません – 当社の合理化されたセットアップ プロセスにより、設置後 5 分以内に海外の顧客にサービスを提供する準備が整います。

優れたEコマース翻訳

オンライン小売の成功を目的として構築された ConveyThis は、特に OpenCart ストア向けにカスタマイズされた包括的な翻訳機能を提供します。製品カタログからチェックアウト フローに至るまで、すべての顧客タッチポイントが専門的に翻訳され、海外からの訪問者を忠実な顧客に変えるシームレスなショッピング エクスペリエンスが作成されます。

グローバル市場拡大

ローカルのOpenCartストアを国際的なeコマース拠点へと変貌させましょう。世界中のお客様にネイティブ言語によるエクスペリエンスを提供することで、地理的な壁を打破しましょう。文化を超えて共感を呼ぶ、プロフェッショナルに翻訳されたコンテンツで、市場へのリーチを拡大し、国際的な売上を伸ばし、真にグローバルなブランドプレゼンスを構築しましょう。

なぜ私たちを選ぶのか

1つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリ コンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

機械翻訳

機械翻訳で素早く開始し、ブランドルールとメモリを使用して改良します。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、クリーンな言語固有の URL。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザの言語にルーティングして、直帰率を削減します。

ローカライズされた顧客体験

フォーム、ポップアップ、チェックアウト、電子メールを翻訳して、あらゆるステップで摩擦を取り除きます。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に適したサブディレクトリ/サブドメインでロケールを提供します。

ビジュアルエディター

コンテキスト内で翻訳 - ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

学ぶ 始め方

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を OpenCart ストアに統合します。

1

ConveyThis アカウントを作成

こちらでConveyThis アカウントを作成してください。ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を表示および管理できます。

2

連携 を設定する

ウェブサイトのテクノロジーとしてOpenCartを選択してください。ドメイン名を入力し、ウェブサイトを翻訳する言語を指定してください。「次へ」をクリックして、セットアップ手順を進めてください。

3

テーマエディター経由でインストール

OpenCartにログインし、「デザイン」>「テーマエディタ」に移動します。「テンプレートを選択」セクションで、common > header.twigを探し、ConveyThisコードスニペットを直前に挿入します。変更を保存します。

4

テストと管理

ウェブサイトにアクセスすると、右下に言語切り替え機能が表示されます(数分かかる場合があります)。機能をテストし、 ConveyThis ダッシュボードからストアのすべての翻訳を管理してください。

よくある質問

ConveyThis はすべての OpenCart バージョン(最新の 4。x を含む)と互換性があり、選択したテーマに自動的に適応します。デフォルトの OpenCart テーマを使用しているか、カスタム マーケットプレイス テーマを使用しているかに関係なく、翻訳はストアのデザインや機能に影響を与えることなくシームレスに統合されます。

絶対に!ConveyThis は、OpenCart ストアですべての機能をテストできる 3 日間の無料 Pro トライアルを提供します。トライアル後は、無料プラン (5,000 ワード、1 言語)を継続するか、より多くの言語と単語にアップグレードできます。私たちのものをご覧ください 価格設定ページ プランの詳細については、こちらをご覧ください。

はい!ConveyThis は、製品名、説明、カテゴリ、チェックアウト ページ、顧客アカウント領域、注文確認、さらには管理者が生成したコンテンツを含むすべての OpenCart コンテンツを自動的に検出して翻訳し、完全な多言語 e コマース エクスペリエンスを提供します。

スマートキャッシュと最適化されたスクリプトにより、ConveyThis は OpenCart プロジェクトの高速化を維持します。翻訳は即座に表示され、読み込み速度への影響は最小限に抑えられます。

はい!ConveyThis は、OpenCart の広範な拡張機能マーケットプレイス、支払いゲートウェイ(PayPal、Stripe、Authorize。net など)、配送モジュールとシームレスに連携するように設計されています。既存の機能は、多言語機能を取得しながら正常に動作し続けます。

他に質問がありますか?

専任のサポートチームにお問い合わせください。複数の言語でサポートいたします。