印刷

BigCommerce 連携

CoveyThis Translate をあらゆる Web サイトに統合するのは非常に簡単で、BigCommerce プラットフォームも例外ではありません。シンプルなステップバイステップ ガイドに従って、わずか数分で BigCommerce サイトに ConveyThis を追加してください。

1) ConveyThis アカウントを作成する

まず、ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を閲覧・管理できます。こちらからConveyThis アカウントを作成してください。

新規登録 1

2) ConveyThis からプラグインを選択します。

ウェブサイト技術とは、ウェブサイトの構築に使用した特定のCMSを指し、この場合はBigCommerceです。

「次へ」をクリックして次の手順に進みます。

bc3

「次へ」をクリックした後、ドメイン名を入力し、ウェブサイトを翻訳する言語を指定します。

ドメインと言語を追加する

「次へ」をクリックして次のステップに進みます。

3) ConveyThis プラグインをインストールする

あなたのところへ行ってください BigCommerce ダッシュボード > “スクリプトマネージャー” メニューと青をクリックします スクリプトを作成する“ ボタン:

bc1

必要な「スクリプト名」と「説明」を入力し、残りのフィールドを次のように入力します。

  • 「ページ上の位置」 = 「見出し
  • 「スクリプトを追加するページを選択」 = 「すべてのページ
  • 「スクリプトカテゴリ」 = 「必須
  • 「スクリプトタイプ」 = 「スクリプト
  • 「スクリプトの内容」=ここではコードスニペットのみを貼り付けます  下のスクリーンショットにあるように、2つの部分があります(次のステップでhreflangリンクを他の場所に追加します)

青い「保存」ボタンをクリックします。

bc2

4) これで完了です!

これで完了です。Web サイトにアクセスして、右下にある言語切り替えボタンを確認してください。表示されるまでに数分かかる場合がありますので、少しお待ちいただいても心配しないでください。

言語切り替え機能が表示されたら言語を変更してみてください。すると、魔法のように Web サイトが多言語化されます。これで、ConveyThis ダッシュボードに移動して、すべての翻訳を管理できます。

おめでとうございます。これで、Web サイトの翻訳を開始できます。

目次