Estas bone scii, ke vi pretas sekurigi lokon en la tutmonda merkato ĉar por ke vi havu interretan komercon sukcesan, vi bezonos internacian merkatan strategion.
Estas vere, ekzistas multaj ŝancoj por entreprenoj atendantaj esti esploritaj. Ĉi tio estas ĉar la uzo de interreto fariĝis viral pli ol iam antaŭe kaj la koncepto de tutmondiĝo pliiĝas.
Nuntempe, estas facile akiri aliron al informoj de ajna parto de la mondo. Vi povas foliumi tra foirejoj troveblaj interrete, esplori la enfluon en la uzo de sociaj amaskomunikiloj platformoj kiel Facebook, Twitter, Instagram ktp. Ĉi tio faras la saĝan uzon de havebleco de diversaj elektoj de pagpordejo kiu estas alirebla de malsamaj partoj. de la mondo, kaj eĉ dungi liverservojn kiuj estas vaste haveblaj hodiaŭ. Ĉi tio estas la kialo kial tiom da entreprenoj hodiaŭ decidis iri tutmondaj. La rezulto estas evidenta ĉar la entreprenoj, kiuj rifuzis tutmondiĝi, atestis pli malrapidan kreskon kompare kun tiuj, kiuj aliĝis al la tutmonda velo.
Ekzemple, la statistiko malsupre parolas laŭlonge:
- Sudorienta Azio nun havas pli ol 360 milionojn da interretaj uzantoj . (t.e. du trionoj de la populacio de homoj en tiu regiono)
- Facebook nun faras proksimume 20 miliardojn da traduko en tago.
Inter periodoj de du jaroj de 2010, uzantoj de Facebook en portugala lingvo atestas multe da 800% pliiĝo.
Antaŭ ol profundiĝi pri kiel vi povas sukcesi kun internacia merkatado, ni difinu la terminon.
Ĉiu komerca ago kiu nutras merkatadon kaj faciligas la transdonon de resursoj, varoj, servoj, produktoj, ideoj aŭ homoj trans ajnaj naciaj limoj, estas konata kiel internacia merkatado .
Nun post pripensado de la difino de internacia merkatado, ni plonĝu en kion vi povas fari por promocii viajn internaciajn komercojn.
Kialoj via kompanio devus fariĝi tutmonda
La avantaĝoj de eniri internacian merkaton aŭ fari vian kompanion tutmonda estas multaj kaj neniam povas esti tro emfazitaj. Iuj el ĉi tiuj avantaĝoj estas:
- Vi havos la ŝancon fari etendon de via atingo kaj tiel akiri aliron al pli larĝa merkato.
- Kiam via marko estas internacia, via marko estos altestimata, respektata kaj rigardata kiel bonfama.
- Ju pli vi havas etendon de via komerco, des pli da potencialo pliigi vian merkatparton.
- Vi havos la ŝancon plivastigi vian profesian reton kaj tiel pliigi vian ŝancon kunlabori kun renomaj markoj tra la mondo.
- Inkluzive de multaj aliaj avantaĝoj...
Konstruante internacian merkaton unuafoje
Konsumantoj en la eksterlanda merkato estas facile haveblaj akcepti novajn markojn kiuj estas de sia hejmlando, kvankam tio eble ne ĉiam estas la kazo sed ĝi ankoraŭ restas fakto. Eniri internacian merkaton per nura impulso estos tre katastrofa.
Pli ol iam ajn antaŭe, internacia foirejo vidis pliiĝon dum la lastaj dek jaroj kiel rezulto de la pliiĝo en la nombroj de eCommerce-butikoj, interretaj vendejoj kaj senlimaj foirejoj.
Kio do helpos vin konstrui internacian merkaton ? Vi devus havi bone desegnitan internacian komercan planon. La vero estas, ke ne estos facile por malgrandaj aŭ mezskalaj entreprenoj konstrui internacian merkatplanon precipe kiam ili faras tion por la unua fojo. La kialo estas ke ili ne havas sufiĉan kompetentecon, sufiĉajn materialajn kaj financajn rimedojn por meti la fundamenton sur kiu ili povas konstrui kaj konservi la deziratajn internaciajn merkatkampanjojn.
Kie komenci kun internacia merkatado
La unua kaj plej grava paŝo, per kiu internacia merkatado devus komenci, estas krei kaj konservi plurlingvan retejon por via marko. Ĝi estas parto de ajna internacia strategio kiu ne devus esti tenita kun malpeza mano. Tamen, se vi volos krei plurlingvan retejon per manlibrotraduka metodo, vi devos elspezi multe da tempo kaj mono.
Ĉu ekzistas ia solvo por helpi ĉi tion? Jes. ConveyThis estas facile uzebla kromaĵo, kiu povas zorgi pri ĉi tiu tasko por vi. Sen devi emfazi vin, ConveyThis facile kaj facile tradukos vian retejon por vi en minutoj. Ĝi havas aliron konatan kiel hibrida aliro, te la kombinaĵo de homa kaj maŝina tradukado por produkti precizan kaj bone rafinitan tradukproduktaĵon por via projekto por ke via spektantaro povu ĝui lokalizitajn enhavojn. Se vi volas fari ĝin pli polurita, vi povas eĉ inviti membrojn de teamo kaj/aŭ mendi lertajn homajn tradukistojn helpi kun via projekto ĝuste en via panelo de ConveyThis. Ĝi estas tiel facila, rapida kaj fleksebla.
Kiel krei internacian komercan strategion
Kialoj ĉiuj eniras la internacian merkaton varias de unu individuo al alia. Tio signifas, ke ĉiu komerco havas unikajn tutmondajn merkatajn strategiojn. Posedantoj de entreprenoj povas do esti certaj pri siaj unikaj taktikoj, celoj kaj planoj.
Ekzemple, entreprenisto povas elekti uzi la servojn de eksterlandaj distribuistoj por ekzameni kiel kaj kiel fari komercon en la celita merkato. Dum alia povas decidi vendi samtempe al malsamaj lokoj havantaj la saman aŭ similan lingvon.
Nun, ni diskutu kelkajn sugestojn, kiuj povas helpi vin apliki kaj disvolvi principojn de merkatado, kiuj aplikeblas al konstruado de daŭrigebla internacia merkatplano.
Sugesto 1: Esploru la Merkaton
Vi devus havi ampleksan scion pri la koncepto de la loka kaj kultura orientiĝo de la merkato. Tia esplorado helpos vin akiri sciojn pri la konduto kaj bezonoj de viaj eblaj klientoj kaj tiel vi povas adapti vian internacian merkatan strategion al la rezulto de via esplorado.
Ankaŭ via esplorado devus kovri serĉadon de viaj eventualaj konkurantoj ĉu ili estas indiĝenaj al la celata merkata loko aŭ ne. Vi devus povi identigi kaj taksi kiom bone ili fartas kaj kio plibonigas ilin. Ankaŭ provu izoli, kio estas iliaj malavantaĝoj kaj kontrolu kiel vi povas profiti tion por la sukceso de via.
La bezonoj, aĉeta konduto, prioritatoj, preferoj kaj demografio de internaciaj merkatoj diferencas de unu loko al alia. Fakte tuj estos tre malsama de la merkato hejme. Kapablo noti kaj izoli ĉi tiujn diferencojn estas instrumenta por identigi la plej taŭgan manieron por atingi vian deziratan publikon.
Sugesto 2: Difinu aŭ klarigu vian lokan ĉeeston
Klarigi vian lokan ĉeeston signifas, ke vi devos fari decidon pri:
- Aŭ malfermante filion de via marko aŭ partnerante kun lokuloj
- La maniero kiel vi zorgos pri projekto-disvolviĝo
- La liveraj servoj kaj/aŭ kompanioj, kiujn vi verŝajne uzos
- Trovi kaj uzi lokajn provizantojn aŭ ne.
…. Kaj multe pli.
Vi verŝajne, je ĉi tiu punkto, volos retaksi ambaŭ interretajn kaj eksterretejn kadrojn. Kun tio vi povos identigi ajnajn eventualajn danĝerojn kaj problemojn, tiel fari antaŭan preparon kaj planon, kiu helpos vin trakti ilin.
Sugesto 3: Agordu vian internacian merkatadon
Post esplori kaj klarigi vian lokan ĉeeston, kion vi devas fari poste estas trovi la plej bonan manieron por adapti aŭ vicigi viajn merkatajn agadojn. Viaj prezoj, promocioj, produktoj kaj servoj devus esti adaptitaj al la celata merkato en la eksterlanda loko.
Kiel vi povas fari ĉi tion, estas dungante la servojn de lokaj agentejoj por viaj komunikado kaj merkataj planoj. Ĉi tio ebligos kaj facile al vi adapti vian strategion en la koncerna loko.
Sugesto 4: Investu en enhavoj, kiuj allogas la lokan publikon
Investi en enhavoj, kiuj allogos lokan publikon al via marko, implicas tradukadon kaj lokalizon. Lokigo rilatas al la procezo krei kaj adapti vian enhavon al certa loko tiel, ke la indiĝenoj povas facile rilati al la enhavo.
Traduko okazas preter bildigo de tekstoj en alia lingvo el la fontlingvo. Ĝi superas la kapablon paroli pli ol unu lingvon. Ĝi implikas meti kulturajn normojn kaj valorojn, politikajn kaj ekonomiajn diferencojn, variigante malsamajn praktikojn en konsideron. Kun tio, vi povos certigi, ke ĉio estas kaptita en via lokaliza procezo.
Ne forgesu, ke kun la helpo de ConveyThis, vi povas preni vian markon tutmonde facile kaj rapide, kiel ni faris kun markoj, kiuj uzas nian servon.
Sugesto 5: Reviziu viajn Ŝlosilajn Efikecajn Indikilojn (KPI) kaj ĝustigu laŭe
Je intervaloj, verŝajne en kvaronoj, certigu, ke viaj KPIoj estas reviziitaj. Kun tio, vi povos regi tion, kion vi atingis, komparante ĝin kun via atendo kaj kiam vi povos atingi viajn kondiĉitajn celojn.
Memoru havi rezervan planon, kiun vi ĉiam povas rebati, se estas ŝanĝo en via plano aŭ ĝi ne iras kiel atendite. Kiaj ajn aferoj aŭ vojbaroj trafas vian vojon en via internacia merkatado, vidu ĝin kiel paŝoŝtonojn kaj laboru pri kiel plialtigi viajn strategiojn.
Fine, se vi volas sukcesi, vi devos miksi vian internacian merkatadon kun enlanda merkatado. Estas vere, ke iri tutmonda povas ŝajnas malfacila, sed ĝi estas multe pli facila kiam vi uzas la ĝustan ilon. Ĉu vi provas establiĝi en la internacia merkato?